ªZªL°ª¤â¦b®Õ¶é ¤»¤Q¤K¸` ¦¶¥PÂí

§@ªÌ ¡J ¾¥ªZ

¡u§Ú¥s¬hµáµá¡A¼B¦Ñ¡A¥H«áÁٽЧA¦h¦hÃö·Ó¡C¡vªÅ©j®Ì®Ì¤â¤¤ªº¦W¤ù¡A¨M©w¶X¼ö¥´©wªººV©w³o­Ó¶R½æ¡A¾÷·|µyÁa§Y³u¡A¦pªG§A¦Û¤v§ì¤£¦í¡A¤@½ú¤l­¸¨Ó­¸¥hªº¡A¨º¥i«è¤£±o§O¤H¡C

¬hµáµáÅãµM©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¾÷·|¡A¥u¯dµ¹¦³·Ç³Æªº¤H¡I

ªo¦Ñ¹«ÂIÂIÀY¡A¬Ý¦o»¡¤F³o»ò¦h¼o¸Ü¡AªL¶h­¸«o¨S¦³¤°»òÅF¦o¥X¥hªºªí¥Ü¡A¤]ª¾¹D¥L³Ì¤Ö¤£°Q¹½³o­ÓªÅ©j¡A¨ä¹ê»¡¥y¹ê¸Ü¡AÅýªL¶h­¸°Q¹½ªº¤H«Ü¤Ö¡A¤j¦hªº±¡ªp¡AªL¶h­¸¥u·|·í¥L­Ì¤£¦s¦b¡A¨º­Ó¤½¤l­ô¥u¯àºâ¬O­Ë¾`¡A½í¨ìªL¶h­¸¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô¡C

¡u³o¦ì¬O¼B¦Ñ§Aªº±o·N§Ì¤l§a¡H¡v¬ÝµÛªo¦Ñ¹«¹ïªL¶h­¸¿Ë¼ö¦³¥[¡A¹³¤UÄݵ¹»â¾É¶×³ø¤u§@¤@¼Ë¡A²¦®¥²¦·q¡A¬hµáµá¦³¨Ç©_©Ç¡A¦b¦oªº¦L¶H¤¤¡Aªo¦Ñ¹«¬O­Ó¤ñ¸û¨g¶Æ¦³¨­¥÷ªº¤H¡A¤£¹L¥L­Ì¤@°_¬ÝÃö¤_¥j¸³¤è­±ªº¥ú½L¡AªL¶h­¸¤S³o»ò¦~»´¡AÃø§KÅý¦o¦³³o­Ó·Qªk¡C

¡u¤£¬O¡A¤£¬O¡A«ç»ò·|©O¡C¡vªo¦Ñ¹«¯º¤F°_¨Ó¡A¤@©çªL¶h­¸ªºªÓÀY¡A¡uªL¦Ñ§Ìªº¨£ÃѤñ§ÚÁÙ­n²W³Õ¡A¥L°µ§Ú§Ì¤l¡H§Ú©È¨ü¤£°_§r¡A§Ú¥»¨Ó·QÅý¥L¤W§Úªº¤½¥qÀ°§Úªº¦£¡A·í­Ó°ÆÁ`¤°»òªº¡A¥L»¡¦Ò¼{¤@¤U¡C¡v

ªL¶h­¸¤@©Ã¡A¤ß¹D¡A§Ú¤°»ò®É­Ô»¡¹L¦Ò¼{¤F¡H¤£¹L¤H®a¯ºÁy¶K¹L¨Ó¡A¥LÁ`¤£¯à¤@¤Ú´x®°¹L¥h¡A¥u¦n¯º¤F¤U¡A¡u¼B¦Ñ©ï·R¤F¡A§Ú³oÂI¤ô¥­§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¤]´N¬O¥´Âø¤°»òªº¡A­þ¨½·í±o¤F¤°»ò°ÆÁ`¡A¦n·N¤]´N¥u¯à¤ß»â¡C¡v

¬hµáµáÃø¥H¸m«Hªº¸C¤j¤F²´´Ø¡A³o­Ó¤Ö¦~¦n¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¹çÄ@¥h¥´Âø¡A¤]¤£¥h¤W¼B¦Ñªº¤½¥q°µ¨Æ¡H¬ÝµÛ¥L±æ¤F¦Û¤v¤@²´¡A¦n¹³¬Ý«ÝªÅ®ð¤@¼Ë¡A¤£¥Ñ¦³¨Ç¥¢±æ¡A¡u¼B¦Ñ¡A§A­Ì¥ý¦£¡A§Ú¥ý°µ¨Æ¥h¡C¡v

µ¥¨ì¬Ý¬hµáµá¨«»·¡Aªo¦Ñ¹«¦VµÛªL¶h­¸·L¯º¹D¡J¡uªL¦Ñ§Ì¡A³o­Ó«ç»ò¼Ë¡A§Úı±o¤£¿ù¡A§A¤£§«¦Ò¼{¡K¡K¡v

¡u§Aı±o¤£¿ù´N¤£­n¶d­t¤F¤H®a¡C¡vªL¶h­¸ºIÂ_¤Fªo¦Ñ¹«¤£Ãh¦n·Nªº¦n·N¡A¤S¥þ¯«³eª`ªº¬Ý°_¼vºÐ¡C

ªo¦Ñ¹«¤@©Ã¡A¹ê¦b¬O­ú¯º¤£±o¡A¥u¯à·nÀY¡A³o­ÓªL¶h­¸¡A¯u¤£ª¾¹D¥L¬O«ç»ò·Qªº¡C

¡Ñ¡Ñ¡Ñ¤õ¨®¤@¤Ñªº¸ôµ{¡A°µ­¸¾÷¤£¹L¨â­Ó¤p®É¡A¤G¤H¤U­¸¾÷ªº®É­Ô¡A¤Ñ¦âÁÙ¦­¡A·QµÛ¤W¤ÈÁÙ¦b¼ç¤s¡A³o·|¨à¤w¸g¨ì¤F¤d¨½¤§¥~¡AªL¶h­¸¥u¯à·P´n³o­Ó®É¥Nªº¥æ³qªº§Ö±¶¡C

¨º­ÓªÅ©j¬hµáµá¹ï¼B¦Ñ­Ë¬O¨Ì¨Ì¤£ªÙ¡A¿Ë¦Û°e¤G¤H¥X¤F¾÷³õ¡A¤S°½°½ªº¶ëµ¹ªo¦Ñ¹«¤@²~¬õ°s¡AÁöµM¬O§»´¡A¤£¹L·N¸q²`­«¡Aªo¦Ñ¹«­Ë¨S¦³©Úµ´¡A³oÂIÅý¬hµáµá¤j¬°°ª¿³¡A§ó¥[°í©w¤F¥H«á­n¸g±`Áp¨tªº©ÀÀY¡A¥u¬O¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¨º­ÓªL¶h­¸«o¬O¤@ª½¨S¦³¥¿²´¬Ý¦Û¤v¡AÃø­Ë¥L¦³¤°»ò¤ò¯f¡H

¬hµáµá¹ï¦Û¤vªº®e»ª­Ë«Ü¦Û­t¡A¤£¹L¦o¤]ªº½T¦³¦Û­tªº¸ê¥»¡A¨S¦³·Q¨ì³o­ÓªL¶h­¸¹³­Ó¬h¤U´f¤@¼Ë¡A¬hµáµáªºµ²½×´N¬O¬h¤U´f³o¥@¤W¥u¦³¤@­Ó¡A¦Ó¥B¦­´N¦º¤F¡A³o´NÃø§K¦o¯B·Q½¡½¡¡A¤£¹L¥Ñ¤_ªo¦Ñ¹«¹ï¤H®aºA«×«Ü¦n¡A¦o¤]¤@ª½¯ºÁy¹ï«Ý¡A¤£´±µ·²@±o¸o¡C

¤G¤H¥X¤F¾÷³õ¡AÄd¤F½ø¥X¯²¨®¡A·íµMªL¶h­¸¤£¥ÎÈã¤ß³o¨Ç¨Æ±¡¡A§¤¦b¥X¯²¨®¨½¡A±æµÛµ¡¥~ªº´º¦â¡A¬ðµM¬Ý¨ì¸ô¤Wªº¤@¶ô¸ô¼Ð¡AªL¶h­¸¥Ø¥ú¤@¾®¡A¡u§Ú­Ì­n¥h­þ¨½¡H¡v

¡u§Ú­Ì­n¥hªº¦a¤è¨S¦³­¸¾÷³õ¡A©Ò¥H¦b¾G¦{¤Uªº­¸¾÷¡A¡vªo¦Ñ¹«§¤¦b¥X¯²¨®«á±Æ¡AÀu«vªº³ÜµÛ¬hµáµá°eªº¨º²~¬õ°s¡AÁöµM¨Ã¤£¦W¶Q¡A¨ý¹D­ËÁÙ©|¥i¡A¡u­n§¤¥X¯²¨®¦V«n¨«¡A¦A§¤¨â¤T­Ó¤p®Éªº¤hªº¼Ë¤l¡A¨º¨½¦³­ÓÂí¤l¥s°µ¦¶¥PÂí¡A§Ú°êªº¥|¤j¦WÂí¤§¤@¡I¡v

¡u¥|¤j¦WÂí¡H¡vªL¶h­¸·n·nÀY¡A¡u¨ä§Eªº¬O¤T­Ó¬O¡H¡v

¡u¤@­Ó¬O¦¿¦èªº´º¼wÂí¡A²¡¾¹¥Í²£³Ì¦³¦W¡A¤@­Ó¬O´ò¥_ªºº~¤fÂí¡A¨º¬O¦³¦Wªº°Ó·~¤¤¤ß¡A¥t¥~¤@­Ó´N¬O¼sªFªº¦ò¤sÂí¡A¤â¤u·~¬Û·íµo¹F¡A¦¶¥PÂí¬O¥H¥X²£ª©µe¦³¦Wªº¡C¡vªo¦Ñ¹«­Ë¬O¥»µÛª¾µL¤£¨¥¡A¨¥µL¤£ºÉªººë¯«¶i¦æ¸ÑÄÀ¡C

¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¡vªL¶h­¸¦³¨Ç«éµM¡A³o¥u¬O¤w¸g²{¥N¤Æªº¥|­Ó¦WÂí¡A¤]Ãø©Ç¦Û¤v¤£ª¾¨ä§Eªº¤T­Ó¡A¡u¦¶¥PÂí¡H¡I¡vªL¶h­¸©À¤F¤@¹M¡A¬G¦a­«´å¨Ã¨S¦³·Q¹³¤¤ªº¿E°Ê¡A©Î³\ª«¬O¤H«Dµ¹¥L±a¨Óªº¥u¦³¶ËÃh¡A¥i¬Oª«¤£¬O¡A¤H¤]¤£¦bªº®É­Ô¡A¨º¤S¬O¤°»ò·Pı¡A¥L¥u¬O·Pı©R¹Bªº®»§Ë¡A¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v³ºµM¤£¸g·Nªº¬G¦a­«´å¡H

¥L¨Ó¨ì³o­Ó®É¥N«á¡AÁöµM¦b¦a¹Ï¤Wª¾¹D³o­ÓÂí¤lÁÙ¦s¦b¡A¥i¬O¤@ª½¨S¦³¨Ó³o¨½¬Ý¤@¤Uªº©ÀÀY¡A©Î³\¥u¬O¤£·QIJ´º¶Ë±¡½}¤F¡A¦A»¡²{¦b«°¥«¤Æ«D±`ÄY­«¡A¤K¦Ê¦~«eªº®æ§½ªÖ©w¤£´_¦s¦b¡I

¥LÁöµMª¾¹D­¸¾÷ªº¥Øªº¦a¬O¾G¦{¡Aªo¦Ñ¹«¤S¤@ª½»¡«M¸s¬O¥_¤è¡A¥u¤£¹L¦pªG­è¤~¤£¬O¸ô¼Ð¤W¬Ý¨ì¦¶¥PÂíªº¤T­Ó¦r¡A¥L°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì«M¸s´N¬O¦b¥L·í¦~§Üª÷ªº¦a¤è¡I

¡u«M¸s¦b¦¶¥PÂí¡H¡vªL¶h­¸¤S©À¤F¤@¹M¡A¬ðµM°{¹L¤@­Ó¥i©Èªº©ÀÀY¡A¨º­Ó©ÀÀY¦p¦P¶Â©]¤¤ªº¤@­ÓÅRÆE¡AÅý¤H¨£¨ì¥ú©úªº®É­Ô«o¬O¤ßÅ夣¤w¡A¥L½w½w§l¤F¤f²D®ð¡A¦A¦¸°Ý¹D¡J¡u§A»¡«M¸s¦b¦¶¥PÂí¡H¡v

¡u«M¸s¤£¦b¦¶¥PÂí¡A¡v«e­±¶}¨®ªº¥q¾÷¨Sµ¥ªo¦Ñ¹«¦^µª¡A¤w¸g·m¥ýµª¹D¡J¡u¤G¦ì­n¬Ý«M¸s¬O§a¡A¥i±¤¨Ó±ß¤F¡A¬F©ò³Ìªñ¤w¸gÃö³¬¤F«M§|¡A¸T¤î´å¤H¤J¤º¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡vªL¶h­¸¤@©Ã¡A«o¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¦a¤è¬F©ò­Ë®¼¯à§Q¥Î¸ê·½ªº¡AÃø­Ë³o»ò§Ö´N§âµo±¸¥X¨Óªº¤åª«¦aÂI°µ­Ó®È´å´ºÂI¥X¨Ó¡H¥u¬O§v»¡¥q¾÷»¡«M¸s¤£¦b¦¶¥PÂí¡A¥L¤~µÎ¤F¤@¤fªøªø®ð¡A¥u¬O¦Û¤v¬°¤°»ò³o»òºò±i«o¤]»¡¤£¥X©Ò¥HµM¡C

¡u«M¸s¬O¤£¦b¦¶¥PÂí¡C¡vªo¦Ñ¹«¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú­Ì¨ì¤F¦¶¥PÂí¥u¤£¹L¬O§ä­Ó»«À]¥ý¥ð®§¤@¤U¡A«M¸s¦b¦¶¥PÂí¥H¥~ÁÙ­n¤Q´X¤½¨½©O¡A¦Ü¤_¬F©òÃö¤F«M§|¡A­ü¡A¨S¦³·Q¨ì§Ú­Ì¨Ó¿ð¤F¡A¯u¬O¥i±¤¡I¡v

ªo¦Ñ¹«¤f®ðÁöµM¦³ÂI¿ò¾Ñ¡A«o¦VªL¶h­¸À½À½¤p²´´Ø¡A¼L¤W¤@µ·¯º·N¡AªL¶h­¸©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A¨S¦³¥¿³W³~®|¶i¥h¡A¥Hªo¦Ñ¹«ªº¥»¨Æ¡A·íµM¦³§Oªº¤èªk¡C

¡u§v»¡¨º¨½¥X¤gªº³£¬O¬¡¤H©O¡C¡v¥q¾÷¬ðµMÀ£§C¤FÁn­µ¡A¤@°Æ¯«¯µªº¼Ë¤l¡A¥é¦ò³o¥ó¨Æ±¡¥u§i¶D¨â¤H¤@¼Ë¡AªL¶h­¸©Mªo¦Ñ¹«·íµM©ú¥Õ¡A¨C­Ó§¤¥L¨®ªº¦ô­p³£§v¹L¤@¹M¡A¤]´N³£¸Ë§@¦³¿³½ìªº§vµÛ¡C

¡u¬¡¤H¥X¤g¡A³o­Ë¬O­Ó©_»D¡C¡vªo¦Ñ¹«±µ¤F¤@¥y¡C

¡u¨ä¹ê¤]ºâ¤£¤W¬¡¤H¡A¤H¬O¦º¤Fªº¡C¡v¥q¾÷¸É¥R¤F¤@¥y¡C

³o­Ó¥q¾÷»¡ªº¨S¦³¥ô¦óÅÞ¿è¡AªL¶h­¸§vªº¦³¨Ç¦n¯º¡Aªo¦Ñ¹««o¬O¤ß¨½½|¤F¤@¥y¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¥L«Ü·Q§â³o­Ó¥q¾÷«õ­Ó§|¬¡®I¤@¤U¡AÅý¥L©ú¥Õ¬¡¤H©M¦º¤H¨ì©³¦³¤°»ò°Ï§O¡C

¨ä¹êªo¦Ñ¹«¬Oª¾¹D¸Ô²Ó¤º®eªº¡A¥L¥i¬O²Ä¤@§å¶i¤J³o­Ó«M§|ªº¡A¤ñ°_³o­Ó¥q¾÷ªº¹D§v³~»¡µLºÃ­nª¾¹Dªº¸ÔºÉ¡A¡u§A¤@·|»¡¬¡¤H¡A¤@·|»¡¦º¤Hªº¡A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vªo¦Ñ¹«¥u¯à³o»ò°Ý¹D¡C

¡u¦]¬°¥X¨Óªº¨º§å¤HÀ³¸Ó¬O³­¸®¡A¡v³o­Ó¥q¾÷ÁöµM±q¨S¦³¨£¹L¡A¥i¬O»¡°_¨Ó´N¹³ÃÒ¤H«öµÛ¸t¸g¦Vªk©x«Å»}¤@¼ËªºªÖ©w¡A¡u¥i¬O¨º§å¤H³ºµM¬O¬¡¤H¡A®@¡A¤£¬O¬¡¤H¡A¬O¦º¤H¡A¥u¤£¹L¥L­ÌÁöµM¦º¤F¦n´X¦Ê¦~¡A¦ý¬O¦Ù¦×³ºµMÁÙ¦³¼u©m¡A¦n¹³¦º¤F¨S¦³¦h¤[¡A§A­Ì»¡©_©Ç¤£©_©Ç¡A¤H®a¥X¤gªº¤rÅé³£¬O»GÄꪺ¤£¹³¼Ë¤l¡A¥u³Ñ¤U¤@°ï¥Õ°©¡A¥L­Ì«o¬O§¹§¹¾ã¾ãªº¨S¦³¥ô¦ó»G¤Æ²{¶H¡A§A­Ì»¡¡A³o¬O¤£¬O¬¡¦º¤H¡H§v»¡´ò«n¨º­±¦³¤@­Ó¥ý¨Ò¡C¡v

¬Ý¨ìªL¶h­¸ºÃ´bªº¥Ø¥ú±æ¤F¹L¨Ó¡Aªo¦Ñ¹««y¹Â¤@Án¡Aª¾¹D¸Ó¦Û¤vµn³õ¸Ñ»¡¤F¡A¡u¨ä¹ê¤T¤Q¦~«e¡A¤]´N¬O1972¦~¡A¤@®y¶Z¦p¤µ¨â¤d¦h¦~ªº¦èº~¦­´Á¹Ó¸®¦b´ò«nªø¨F¥«ªº­¥°Ï°¨¤ý°ï³Qµo²{¡A¦b³o­Ó¥j¹Ó¸®¤¤¡A¤rÅé¡A´Ã¼ÍÁÙ¦³¤j§åªº³­¸®ª«³£«O¦sªº¤ñ¸û§¹¾ã¡C¡v

ªo¦Ñ¹«¤f®ð¤¤¦³¤@µ·±{±¤¤§·N¡AªL¶h­¸«oª¾¹D¥L¥i±¤¤°»ò¡A¥L¬O¥i±¤¦Û¤v¨S¦³¦­¤@¨B¡Aµo²{³o®y¥j¹Ó¦Ó¤w¡I

¡u³o®y¥j¹Ó¥i¬O»¡¬O§Ú°ê¦Ò¥jµo±¸¤u§@¤¤ªº¤Q¤À­«¤jªºµo²{¡A¡vªo¦Ñ¹«¥[­«¤F»y®ð¡A¡u³o­Ó¹ï¤_¬ã¨s¦èº~ªì´Áªº¾ú¥v¡A¤å¤Æ¡AÂåÃÄ¡A¨¾»Gµ¥¤è­±³£¦³µÛ·¥¬°­«­nªº»ù­È¡A§Ú«á¨Ó´N¦³¤@­Ó½ÒÃD´N¬OÃö¤_³o¤è­±ªº¡C¡v

¡u­ì¨Ó¦Ñ¥ý¥Í§A¬O¦Ò¥jªº§r¡A©Ç¤£±o³o»ò²W³Õ¡C¡v¥q¾÷«éµM¤j®©¹D¡J¡u§A¬Ý³o¨Æ¾xªº¡A§Ú¬O¯Zªù§Ë©ò¡AÁٽЧA¦Ñ¤£­n¤¶·N¡C¡v

ªo¦Ñ¹«¤ß±¡¤jºZ¡A¥»¨Óı±o³o­Ó¥q¾÷­±¥Ø¥i¼¨¡A³o¤@¥y¸Ü°¨¤WÅý¥Lı±o³o­Ó¥q¾÷­Ë¤]¤£¿ù¡C

¡u¤rÅé¥X¤gªº®É­Ô¡A¥þ¨­»qµÛ¤G¤Q¼hµ·º÷¦çªA¡A¥b¨­®ûªw¦b²¤§e¬õ¦âªº·»²G¤¤¡A¸g¹LªkÂ媺¸Ñ­åų©w¡A¤rÅ餣¦ý¥~§Î§¹¾ã¡A´N¬O¤ºÅ¼¾¹©x³£¬O§¹¾ãªº¡A³oÂI´N·¥¬°¨u¨£¡AªL¦Ñ§Ì¡A§Aª¾¹D®J¤Îªº¤ì¤D¥ì§a¡C¡vªo¦Ñ¹«°Ý¹D¡C

ªL¶h­¸ÂIÂIÀY¡AÁöµM¨Ó²{¥N¨S¦³¦h¤[¡A­ËÁÙª¾¹D³o­ÓªF¦è¡A¡u¬O¤z¤r§a¡H¡v

ªo¦Ñ¹«³s³sÂIÀY¡A¡u¤£¿ù¡A´N¬O¤z¤r¡A¨ä¹ê¥@¬É¦U¦a¦³«Ü¦h¦a¤è³£¦³¡A¤£¹L¥j®J¤Î³Ì¦³¦W¡A¥L­Ì¬Oªö¥ÎÆQ¤ô¡B­»®Æ¡B»Iªo¡B³Â¥¬µ¥ª«±N¤rÅéªw¨î¦¨¡¥¤ì¤D¥ì¡¦¡AµM«á©ñ¦b«Ê³¬ªº¹Ó«Ç¨½­±«O¦s¡A³o¦b·í®É¤w¸gºâ¬O«Ü¥ý¶iªº¤èªk¡A¥u¬O¤ñ°_°¨¤ý°ïªº¥j¤r¦Ó¨¥¡A¥u¬Oºâ§@¬O¤p¨à¬ì¡I¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªZªL°ª¤â¦b®Õ¶é³Ì·s³¹¸` | ªZªL°ª¤â¦b®Õ¶é¥þ¤å¾\Ū | ªZªL°ª¤â¦b®Õ¶é¥þ¶°¾\Ū