¹ï¤_´䪺µo®i«ä¸ôªL®üæ¤@ª½«Ü¨ü¨ì§½©m¡A¨Ã¤£¤@©w´N±o¨«©Ò¿×ªº¤j¬¶¥¨Ä¥ªº¸ô½u¡A°_½X²{¦b«Ü§xÃø¡A¦]¬°®üx¬O¤@¤ä»Ýn«ùÄò§ë¤J¥¨ÃB¶O¥Îªº§LºØ¡A¦b¨S¦³²`«pªº®Ú°ò¤§«eªL®üæ¤]¾i¤£°_³W¼Ò¹L¤_Ãe¤jªºÄ¥¶¤¡C
¦bµu®É¶¡¡A¥LÁÙ±o´M§ä§ó¥[¾A¦X¥LªºªZ¾¹Ãþ«¬¡A§ï¶iÄ¥²îªº©m¯à¡C
¦Ó¬Û¹ï³æ¦ì°¨¤OÂX®i¦³ªº»]¨T¾÷¡AªL®ü楿¦b´M¨D§ó¦³¼ç¤Oªº¤j«¬¤º¿U¾÷¡A¥u¦³¾Ö¦³¤F¤j°¨¤Oªº¤º¿U¾÷¡A¥¨«¬°ª³t¾ÔÄ¥¤~¤£¬O¹Ú·Q¡C
ªL®üæ°O±o¦b19¥@¬ö¤¤´Á¡A´¶¾|¤h¬ì¾Ç®a§¹µ½¤F³q¹L¿U¿N·Ñ®ð¡A¨Tªo©M®ãªoµ¥²£¥Íªº¼öÂà¤Æ¾÷±ñ°Ê¤Oªº²z½×¡C³o¬°¤º¿U¾÷ªºµo©ú³þ©w¤F°ò¦¡C¬¡¶ë¦¡¤º¿U¾÷¦Û19¥@¬ö60¦~¥N°Ý¥@¥H¨Ó¡A¸g¹L¤£Â_§ï¶i©Mµo®i¡A¤w¬O¤ñ¸û§¹µ½ªº¾÷±ñ¡C¥¦¼ö®Ä²v°ª¡B¥\²v©MÂà³t½d³ò¼e¡B°t®M¤è«K¡B¾÷°Ê©m¦n¡A©Ò¥HÀò±o¤F¼sªxªºÀ³¥Î¡C
µM¦Ó²³æ·N¸q¤Wªº´¶³q¤º¿U¾÷¥u¯à°µ¨®½øµ¥¤p«¬¸ü¨ãªº°Ê¤O¤Ç°t¡A¯u¥¿¯à¥Î¤_¤j«¬¤ô±Ä¥¸¥ªº¤º¿U¾÷n©¹´_¬¡¶ë¦¡ªº¤º¿U¾÷¡A³oºØ¤º¿U¾÷¤@¯ë¬O¥Ñ¦±¬`³s±ì¾÷ºc¡B¾÷Åé©M®ð¬û»\¡B°t®ð¾÷ºc¡B¨Ñªo¨t²Î¡B¼í·Æ¨t²Î¡B§N«o¨t²Î¡B°_°Ê¸Ë¸mµ¥¡C
µM¦Ó³o¨Ç³¡¥ó«o¤S³£»Ýnºë±Kªº¾÷±ñ¥[¤u§@¬°°ò¦¡A§Y«K¦³¤F³]p«ä¸ô¡A¾÷±ñ¥[¤uªººë±K«×¦b¥¼¹F¨ì¹s»~®t¸Ë³Æ¤§«e¡A¤j«¬¤º¿U¾÷¥u¯à¬OªL®ü檺°ø±æ¡C
°w¹ï°¨§À³y²î¼t¥u¯à¥Í²£¤G¦Ê¾·¥ª¥kªº¤p¸¥ªº²{ª¬¡AªL®üæ¨M©w³]p¤@´Ú³½¹p§Ö¸¥¡A¥@¬É¤W²Ä¤@±ø³½¹p¸¥¬O^°ê¤_1877¦~«Ø³yªº°{¹q¸¹¡A´X¥G»P^°ê¦P®É¡A«X°ê«Ø³yªº¤Á¤°±ö¸¹©M¿ü¿Õ´¶¸¹¤ô¹p¸¥¤]¥i¬Ý§@¬O³Ì¦ªºì«¬³½¹p¸¥¡C
³½¹pªº«e¨¬O¤@ºØ½Ï¥Í¤_19¥@¬öªìªº¼µ±ì¹p¡A±ì¹p¥Î¤@®Úªø±ì©T©w¦b¤p¸¥¸¥çF¡A®ü¾Ô®É¤p¸¥¨R¦V¼ÄÄ¥¡A¥Î¼µ±ì¹p¼²À»Ãz¬µ¼ÄÄ¥¡C
³½¹p¸¥¨ã¦³Åé¿n¤p¡A¯è³t°ª¡A¾÷°ÊÆF¬¡¡AÁô½ª©m¦n¡A§ðÀ»«Â¤O¤jªº¯SÂI¡A¦ý¾A¯è©m®t¡A¬¡°Ê¥b®|¤p¡A¦Û½Ã¯à¤O®z¡C¥Ñ¤_¥¦ªº³y»ù§C·G¡A¨î³y®e©ö¡A¨Ï¥Î¤è«K¡A¾A¦XªL®üæ·í«eªº¾Ô²¤¾Ô³N«ä·Qªººc¦¨¡C
¤£¹L»]¨T¾÷Ãe¤jªºµ²ºc¥H¤Î³½¹p¸¥©Ò»Ýnªº°ª¯è³t¡AªL®üæ¥u¯àµ¹¦Ì°Ç¤U¹F«ü¥Ü¦b¼Ú¬w´M§ä¤º¿U¾÷¤è±ªº¬ã¨s±M®a¡A¥t¥~¤@¤è±¦V´¶¾|¤h¨D§U¡A§Æ±æ´¶¾|¤h¯à´À¬°´M§ä¤º¿U¾÷±M®a¡C
³½¹p¸¥¤è±¥Ñ¤_¾T¦Xª÷ÁÙ¥¼¥X²{¡A©Ò¥HªL®üæ¥u¯à°h¦Ó¨ä¦¸¿ï¾Ü¤ì²Vµ²ºc¡A¹ï¤_¾T¦Xª÷ªL®üæ¥uª¾¹D¨äªº¥Dn¦Xª÷¤¸¯À¦³»É¡B¡@¡BÁâ¡B¾N¡B¿ø¡A¦¸n¦Xª÷¤¸¯À¦³Âì¡BÅK¡BÜg¡B»Ì¡B¾Yµ¥¡C
¾T¦Xª÷±K«×§C¡A¦ý±j«×¤ñ¸û°ª¡A±µªñ©Î¶W¹LÀu½è¿û¡A¶ì©m¦n¡A¥i¥[¤u¦¨¦UºØ«¬§÷¡A¨ã¦³Àu¨}ªº¾É¹q©m¡B¾É¼ö©m©M§Ü»k©m¡A¤u·~¤W¼sªx¨Ï¥Î¡A¨Ï¥Î¶q¶È¦¸¤_¿û¡C
¤£¹LªL®üæ¹ï¾T¦Xª÷ªº»{ÃѤ]¶È¶È¤_¦¹¡A¦b½Ð±Ð¤F´ä¿û¼tªº§M·Ò§Þ³N¤Hû¤§«á¡AªL®üæ¤~ª¾¹D¡A¨C¤@ºØ¦Xª÷ªº½Ï¥Í³£¬On¸g¹Lªø´Á¬ã¨s¼Ò¯Á¥X¨Óªº¡An¸g¹LµL¼Æ¦¸¥¢±Ñ¤~¯à³Ì²×½T©w§¹¬üªº¦Xª÷¤ñ¨Ò¡C
²{¦bªL®üæ¤~ºâµo²{¡A¦Û¤v½T½T¹ê¹ê¬O¤@½a¤G¥Õ°Ú¡I¤°»ò¤]¨S¦³¤~¬O¦Û¤vªº¯SÂI¡An¤°»ò¯Ê¤°»ò½T¹ê«Ü°ô¤ß¡C
³½¹p§Ö¸¥ªº³]pÁÙ¨S¦¨«¬¡A³½¹pªº¬ã¨s¤]¶i¤J¤F»~°Ï¡A¦b¾ú¥v¤W1864¦~¡A¶ø¦I«Ò°ê®üxªº¿c§È¯Q´µÄ¥ªø§âµo°Ê¾÷¸Ë¦b¼µ±ì¹p¤W¡A§Q¥Î°ªÀ£®e¾¹¤¤ªºÀ£ÁYªÅ®ð±À°Êµo°Ê¾÷¬¡¶ë¤u§@¡A±a°ÊÁ³±Û¼Õ¨Ï¹pÅé¦b¤ô¤¤¸¥¦æ§ðÀ»¼ÄÄ¥¡C¦ý¥Ñ¤_¸¥³t§C¡B¸¥µ{µu¡B±±¨î¤£ÆF¡A¿c§È¯Q´µªºµo©ú¥¼µ¦§ë¤J¨Ï¥Î¡C
¨ì¤F1866¦~¡A´¿°Ñ»P¼µ±ì¹p§ï¸Ë¤u§@ªº^°ê¤uµ{®vù§B¯S?Ãh¯S¶Â¼w¦¨¥\¦a¬ã¨î¥X²Ä¤@ªT³½¹p¡C¸Ó³½¹pÉų¤F¿c§È¯Q´µªºµo©ú¡A¥ÎÀ£ÁYªÅ®ðµo°Ê¾÷±a°Ê³æÁ³±Û¼Õ±À¶i¡A³q¹L²GÀ£»ÖÈãÁa³½¹p§À³¡ªº¤ô¥²ëªO±±¨î³½¹pªº¸¥¦æ²`«×¡C·í®É³½¹pªº¸¥³t¶È11¤½¨½/¤p®É¡A®gµ{180¢w640¤½¤Ø¡A©|µL±±¨î³½¹p¸¥¦Vªº¸Ë¸m¡C¦]¨ä¥~§Î¦ü³½¡A¦ÓºÙ¤§¬°³½¹p¡A¤£¹L³oºØ¹ê¥Î©m«Ü§Cªº³½¹pªL®üæ¨Ã¤£»Ýn¡A¦Ó¥B¦p¦¹¤§µuªº®gµ{¹ï¤_°Æ¬¶¦p¤û¤òªº¥D¤OÄ¥²î¨Ó»¡Â²ª½¬O¦b¦Û±þ¡C
¯u¥¿·N¸q¤W¨ã¦³¹ê¾Ô¥Î³~ªº³½¹p«h¥X²{1899¦~¡A¶ø¦I«Ò°êªº®üx¨î¹Ïû¸ô¼w®æ?¶ø¥¬¨½±NªûÁ³»ö¦w¸Ë¦b³½¹p¤W¡A¥Î¥¦¨Ó±±¨î³½¹p©w¦Vª½¯è¡A¨î¦¨¥@¬É¤W²Ä¤@ªT±±¨î¦Vªº³½¹p¡A¤j¤j´£°ª¤F³½¹pªº©R¤¤ºë«×¡C1904¦~¡A¬ü°ê¤HE?W?¥¬¨½´µµo©úµo¼ö¤Oµo°Ê¾÷¥N´ÀÀ£ÁYªÅ®ðµo°Ê¾÷ªº²Ä¤@±ø¼ö°Ê¤O³½¹p¡A¥çºÙ»]¨T¥Ë´µ³½¹p¡A¨Ï³½¹pªº¯è³t´£°ª¦Ü¬ù65¤½¨½/¤p®É¡A¯èµ{¹F2740¦Ì¡C
¦ý¬O»]¨T¥Ë´µ³½¹pªºÅé¿n°¾¤p¡A¤£¯àº¡¨¬ªL®üæ2-3ªT§Y¥i«³Ð¥D¤OÄ¥ªºn¨D¡A¬°¦¹ªL®üæ²Õ´ªº´¶¾|¤h§Þ®v̦b¤£Â_ªº¼Ò¯Á¬ã¨s¡A¦]¬°¬µÃĪº«Â¤O¸û§C¡A¦Ó¥BªL®üæ¦Ò¼{«eµL¬ÈÄ¥®É¥Nªº«á´Á¡A¥D¤OÄ¥³£¸Ë¦³¤F¨¾³½¹pªº¤ô½u¥ÒªO¡A¦pªG¾Ô¤æ³¡¸ËÃĤ£¨¬ªº¸Ü¡A¬O«ÜÃø¬ð¯}¥D¤OÄ¥«p«ªº¨¾Å@ªº¡C
¦ý¬O¾Ô¤æ³¡¥[¤j¤§«á¡An«OÃÒ³½¹pªº¤J¤ô²`«×¤w¸gµo®g³t«×¤S¦¨¤F°ÝÃD¡A¤_¬O³o¨Ç°ÝÃD§Î¦¨¤F¤@Ó©Ç°é¤l¡C
´N¦bªL®ü欰¤F¥Lªº³½¹pÀY¯k¤£¤wªº®ÉÔ¡A§@¬°¥Lªº¥þÅv¥Nªíªº¨H¤ÑºÖ¤w¸g©M¹õ©²¤è±°µ¤Fªì¨Bªº±µÄ²¡AÀÀ©w¥Ñ°¨¦¿³¦P¤@°_¥X®u»P¹õ©²¤è±ªº½Í§P¡C
¦]¬°¾á¤ß^¡B¬ü¨â°êªººA«×¡A©Ò¥H©º¤êªºÄ¥¶¤¼È®É°±ªy¦b¤F¦¿¤áÆW¤º¡A¨Ã¨S¦³¹ïÂļ¯¡Bªø¦{¨âÿ®i¶}¤§«ep¹º¦nªº¦æ°Ê¡C
¼w¤t®aZ«h¦b¦wÄ˦W¤¯»P¼w¤tÄå¤lªº³¦P¤U¥l¨£¤F±aµÛ²`«p¤Í½Ëªº¤¤µØ«Ò°ê¥Nªí¡A¹ï¤_³oÓ¤¤µØ«Ò°ê¼w¤t®aZ¤Q¤À§x´b¡A¦wÄ˦W¤¯»P¼w¤tÄå¤l¤]©Òª¾¤£¦h¡A¤£¹L¥L̪¾¹D³o¤äÄ¥¶¤¨Ó¦Û¥L̪º°ò¦aĬªùµªÃ¾®qªºÂ´ä¡A¦Ó´䪺ĥ¶¤¦b«e¤£¤[«hÀ»±Ñ¤FºÙÅQ¤j¬vªº^¦N§Q¤H¡A²M·¡³o¤@ÂI¹ï¥L̨ӻ¡´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C
´䪺±j®«Åý¥L̬ݨì¤F¤@ӧƱæ¡A¨º´N¬O¦P¼Ë¤]¬O®qÀ¬°ê®aªº¤ê¥»¥i§_¤]¦p¦P´ä¤@¯ëªº¨³³t±j¤j±U°_¨º¡H
§õ¦w¥Á§@¬°°¨¦¿ªº³¦P¡A°¨¦¿«h§@¬°¨H¤ÑºÖªº³¦P¡A¤@¦æ¤Hªº¥X²{ÅýÅã±oÂÔ¤p·V·Lªº¹õ©²¤è±¥ß§YÅå³Y¤£¤w¡A¦wÄ˦W¤¯Åå³Yªº¬O¨º¤¦Ê¦W³°¾Ô¶¤û¾ã»ô¹º¤@ªº°Ê§@¡A¦Ó¼w¤t®aZÅå³Yªº«h¬O¹ï¤èµØÄRªº¤z½mªºxªA¡A¹ï¤_µ£¤ß¥¿¿@ªº¼w¤t®aZ¨Ó»¡¡A³o¼ËªºxªA»·»·n¤ñ¥Lªº©MªA§l¤Þ¦h¤F¡C
¦¹¦¸°¨¦¿¡B§õ¦w¥Á¤w¸g¦¹¦æªº©x§L³£¬ïµÛ¥Xµo«e°tµoªº¤@«¬Â§ªA¡A³oºØ§ªAªö¥Îªº¬O^°ê«p©O¤l¡A·¥©ö¦¨«¬¡A³n³»ªº¤jÀÑ´U¤SÅã±o«Ü«N¥Ö¡A¥ß»âªº¥Õ¦â§ô¸y§ªA¥Ö±a¤WµØÄRªºµu¼C©M¨Øºj¡A¦b¥[¤W´Ä¦âªº¤p¤û¥Ö¹u¤l¡A°t¦X§õ¦w¥Á¡B°¨¦¿µ¥¤H´¶¾|¤h·®æªºx¤H¯À¾i¡C
³o¤@¤Áªº¤@¤ÁÅý°µ¤F½Í§P·Ç³Æªº¹õ©²¤@¤è¾_Åå¡A´X¤Ñ«eªº¨º¦¸¬¶À»ÅýÂļ¯¡Bªø¦{¨âÿ¨¬¨¬¥á¤U¤Fªñ¸U¤H¡A¤§«á¦¬®eªº¶ËªÌ¥ç¼Æ¤d¡A³o¤@¤ÁÅý¦wÄ˦W¤¯¨£ÃѨì¤F®üxªº«Â¤O¡A¥L²{¦bº¡¸£¤l³£¬O¦p¦ó¯à«Ø¥ß°_¤@¤ä³o¼ËªºÄ¥¶¤¡AµM«á§âÂļ¯¡Bªø¦{¨âÿªºª¯ºÛÅF¦¨¥¦a¡C
¼w¤tÄå¤l¤µ¤Ñ¤Q¤À¨u¨£ªº¬ï¤F¤@®M¶Â¦â¥Õ¦Ê¦X¯¾¹¢ªº©MªA¡A¥H©¹µ´¤£Â÷¨ªº¨Ø¤M¤]¨S±a¤J·|³õ¡A¤£¹LÁy¤W¦h¤F¤@¶ô¨F¤y¡A§ó²K¤F´X¤À¯«¯µ¡C
Âù¤è¤Hû¸¨®y¤§«á¡A§õ¦w¥Á¡B°¨¦¿ÀH§Y¥æ¥X¨Øºj¡A¦ý¬O©Úµ´¥æ¥Xµu¼C¡A¦wÄ˦W¤¯¸ß°Ý¤§«á¥u¦n¦V¼w¤t®aZ¸ÑÄÀ¡A¦¹¬°°ê»Ú®üxªººD¨Ò¡Aµu¨Ø¼C¥Nªíx¤HªººaÅA¡A¨Ã«DªZ¾¹¥Î³~¡A¦Û¤v¨®Ç³Ì¤Ö¦³¤@¦Ê¦h¦WªZ¤h©M´X¤Q¦W¼ç¥ñ°_¨Óªº§ÔªÌ¡A©Ò¥H¼w¤t®aZ¤]¤£p¸û¡AÂI¤FÂI«K¬O¤¹³\¤F¡C
¥Ñ¤_½Í§P¨ÆÃö«¤j¡A¦bÂù¤è·Ç³Æ¦n¤§«á¡A¾Ì°h¤U°£¤F¤T¦W½Ķ¥H¥~ªº©Ò¦³¤H¡A¼w¤t®aZ²{¹ï¨H¤ÑºÖµ¥¤Hªí¥Ü¤F°J¤ßªº·PÁ¡A¨Ãªí¥ÜÄ@·N©^¤W§ª÷µ¥µ¥¡C
¨H¤ÑºÖ·L¯ºµÛÂIÀY¤£»y¡A§õ¦w¥Á¤]²M·¡¤ê¥»¤Hªº¤p¤E¤E¡A²¦³º½Ö³Q¤C¿´ÅK¥ÒÄ¥°ô¦b¦Û¤vªù¤f¤]¤£·|µÎªA¡A¤×¨ä³o¨ÇÅK¥ÒÄ¥Áٸ˰t¤F«Â¤O¥¨¤jªº¤õ¬¶¡A»P¨Ó¦Û«á¥@¦³¤Á¨¤§µhªºªL®ü椣¦P¡A§õ¦w¥Á¨S¦³ªL®ü樺»òµh«ë¤ê¥»¤H¡A¥L§¹¥þ¤£¤F¸Ñ¤j³£·þ¬°¦ó«Dn¦Ü¤ê¥»¤H¤_¦º¦a¦Ó«á§Ö¡H
¤£¹L¥L¬O¤@¦Wx¤H¡AÁÙ¬O´¶¾|¤h°ö¾i¥Xªº®üx°Ñ¿Ñ¤H¤~¡A©Ò¥H§Y«K¥X¤_°õ¦æ©R¥Oªº¨¤«×¡A¥L¤]·|©¾¹êªº°õ¦æªL®ü檺©R¥O¡A§@¬°¤@¦Wx¤H¡A¥L«D±`¨É¨ü¨ººØ§@¬°³Ó§QªÌ©Ò±a¨Óªº©ºªA·P¡C
¨H¤ÑºÖµ¥¤ê¥»¤è±ªºÂ½Ä¶¤§«á¡A¹ï§õ¦w¥Á¡B°¨¦¿ÂI¤F¤UÀY¡A¤_¬Oª½±µ¥Î¤ê»y¹D¡J¡u´L·qªº¤j±Nx»Õ¤U¡A¥H¤Î¦C¦ì¡A§Ú¦¹µf¶È¥NªíªL®üæ¤j³£·þ¦V¹õ©²¤è±Äm¤W³Ì°ªªº·q·N¡A§Ṳ́£¶È¶È±a¨Ó¤F²Ä¤T¤ÀÄ¥¶¤ªº¾ÔÄ¥¡AÁÙ±a¨Ó¤F¯u¸Ûªº¤Í½Ë¡C¡v
¨H¤ÑºÖªº¸ÜÅý¼w¤t®aZ¡B¦wÄ˦W¤¯¡B¼w¤tÄå¤l¤T¤H·L·L¤@´h¡A²Ä¤T¤ÀÄ¥¶¤¡H¨º¨¥¤U¤§·N´N¬O´ä¤è±¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤G¤ä³W¼Ò»P¨ä¬Û¦P¡A¬Æ¦ÜÁÙn¶W¹LªºÄ¥¶¤¡H
¨H¤ÑºÖ¨£¤§«e¬ã¨sªº»¡ªk°_¨ì¤F¾_Ä઺§@¥Î¡A¤_¬O«ÜÄYµÂ¹D¡J¡uÂļ¯¡Bªø¦{¨âÿ±þ®`§Ú¦Xªk°Ó¤H¡A§]¨S§Ú´X¤d¸U¥Õ»È¡A¦¹µf§Ṳ́j³£·þªL®üæ¤Q¤À¾_«ã¡A¤w¸g¨M·Nn¬£§LÃg§Ù¡A¦ý¬O¦Ò¼{¨ì´L·q¹õ©²©M¹ï¤ê¥»°ê¥DÅvªº½t¬G¡A¥¼ª½±µ¬£§L°Ñ»PÃg»@¡AÂà¦Ó¦V¤j±Nx»Õ¤U´£°_§Üij¡A§Æ±æÄYÃg»F¨ÆªºÂļ¯¡Bªø¦{¨âÿ¬ÛÃö³d¥ô¤H¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú§Ú̪º±¡³øÅã¥Ü¡AÂļ¯¡Bªø¦{¨âÿ¤w¸g¦b¬ü°ê¤H©M^°ê¤Hªº¤ä«ù¤U¥¿¦b¿n·¥Äw³Æ±À½¹õ©²ªº¼É°Ê¡A©Ò¥H§Ṳ́j³£·þªL®üæ¨Mij¦bªZ¾¹©Mx¨Æ¤W¥þ¤Oµ¹¤©¹õ©²¤ä´©¡A»P¹õ©²¹F¦¨ÂùÃä½Ì¸Ñ¦X§@¨óij¡C¡v
¨H¤ÑºÖªº¸ÜÅý¤ê¥»¤è±ªº¤T¤H¤S¬O¤@´h¡A¼w¤tÄå¤lÁy¦â¤@ÅÜ¡Aèè·Ç³Æ»¡¸Ü¡A¦wÄ˦W¤¯«o«y¹Â¤F¤@Án¡A¦b¬F°È¤W¼w¤tÄå¤l¦Û°Ý¤£¦p¦wÄ˦W¤¯¸gÅçÂ×´I¡A©Ò¥H¼È®É¤SÀ£¨î¦í¤F½è°Ý¹ï¤èªº¨R°Ê¡C
¦wÄ˦W¤¯±æµÛº¡Áy¬õ¥úªº¨H¤ÑºÖ¡A«ë¤£±o¤w¤Ú´x©â¦º³oÓµL®¢ªº¾~¤ù·Ï³c¤l©M»¡ÁÀªÌ¡A¦b¤£¨ìµuµu¤T¦~®É¶¡¨½±¡AºÖ¹Ø»I©M®ü¬¥¦]´X¥G¬r®`¤F¾ãӤꥻ¡A¤ê¥»ªº¥Õ»È©M¶Àª÷¤j¶qªº¬y³u¡A³o¸Ó¦ºªººÖ¹Ø»I©ÜµÛÃÄ«~ªº°°¸Ë¡Aµ¥¤HÌÃѯ}¥¦ªº¨¸´cªº±¨ãªº®ÉÔ¤w¸g¬°®É±ß¨o¡A¤U¼hªZ¤h¡B¥Á²³¥Í¤£¦p¦º¡A¨ì³B³£¦³¦]¬°§l¹®ü¬¥¦]¡BªA¹ºÖ¹Ø»I¶É®a¿º²£¡B½æ¨à½æ¤k¤§¤H¡C
¦Ó¥BÂļ¯¡Bªø¦{¨âÿ¾Ú»¡¤@¦@¤~¨S¦¬¤F¤£¹L¤G¦Ê¦h¸U¨â»È¤l¡A¦ó¨Ó´X¤d¸U¨â¤§»¡¡H¬JµM¬O´L«¹õ©²¡A¨º¬°¦ó¤S±NÅK¥ÒÄ¥°±ªy¦b¦¿¤áÆW¡H¦Ó¥B¬¶¤f«ü¦V«°¤¤¤è¦V¡H¦wÄ˦W¤¯¦³¤Ó¦hªººÃ°Ý¤F¡C
¤£¹L¬F°È¸gÅçÂ×´Iªº¥L·L·L¤@¯º¹D¡J¡u±z¹LÁ¾¤F¡A¨H¤ÑºÖ¤j¤H¡A§A̵ؤH¦³¥y¥j»y¨¥µL¨ÆÄm®ï¶Ô«DÄè§Yµs¡A§A̵¹¥Xªº±ø¥ó¹ê¦b¤ÓÀu«p¤F¡AÀu«p¨ì¤F§Ṳ́£´±±µ¨üªº¦a¨B¡A¹ê¦b·\¹ï°Ú¡I¦pªG±µ¨ü¤F§A̪º¦n·N«o¤SµL©Ò§@¬°¡A¨º´N¤£¦n»¡¤F¡C¡v
¨H¤ÑºÖ§v¤F¦wÄ˦W¤¯ªº¸Ü´Nª¾¹D³oӦѪ°¯W¦b©M¦Û¤v¹º°é¤l¡A·Q±o¨ìÀ°§UÁÙ¤£·Q©Ó¿Õ¤°»ò¡H¦Ó¥BÁÙ·t¥Ü¦Û¤v¤£Ãh¦n·N¡A¤_¬O¨H¤ÑºÖ¨M©wÂI¿ô¤@¤U¦wÄ˦W¤¯¡A¨H¤ÑºÖ«Ü±yµMªº¬°¦Û¤vÂI¿U¤F¤@¤ä³·X·Ï¡A¦bÂŦ⪺·ÏÃú¤¤±æµÛ¦wÄ˦W¤¯¦p¦P²á®a±`¤@¯ë¹D¡J¡u«e¬q²üÄõ¤H´«¤F¤@ÓÁ`·þ¡A¤£ª¾«ç»òªº¬ðµM©M§Ṳ́j³£·þ¥Ç«l¹L¤£¥h¡A¤j³£·þ¥u¦nµo§L§â¥L̵¹·À¤F¡A²{¦b²üÄõ¤Hªº´Ý§L±Ñ±N¤w¸g±q»´ä¦^°ê¤F¡A¥L̦b·Q¨ÓªF«n¨È³o¤ù®ü°ìªº¸Ü®£©È´NÃø¤F®@¡I¡v
²üÄõ³ºµM³Q´ä¶Õ¤Oµ¹Äè·ÀÅX³v¤F¡H¦wÄ˦W¤¯¡B¼w¤t®aZ¡B¼w¤tÄå¤l¤T¤H¨³³t¥æ´«¤F¤@¤U³oÓÅý¥L̵L¤ñ¾_Å媺³Ì·s±¡³ø¡A¦]¬°ªñ¨Ó¹õ©²¤è±¤@ª½¯h¤_À³¥IÂļ¯¡Bªø¦{¨âÿ¤è±¡A¹ï¤_¥~¬Éªº±¡³ø¤í¯Ê¥²nªºÃö¤ß¡A¾ÉP¥X²{¦p¦¹«¤jªº²¨©¿¡C
¨H¤ÑºÖ¤]¤£µÛ«æ¡A¦Ó¬O±N¤@¥÷¤@Åó¤l¦X§@¨Æ©yªº±ø¬ù¤å¥ó»¼¤F¹L¥h¹D¡J¡u§AÌ¥ý¬Ý¬Ý¦X§@ªº±ø´Ú¦A»¡¡A¤U¦¸½Í§P¦aÂI¥i¥H©w¦bP»·Ä¥¤W±¡C¡v
Á{¦æ«e°¨¦¿©Ô¤F¤@¤U§õ¦w¥Áªº³S¤l¹D¡J¡u§A¤£¬O»¡¨S¬ü¤k¶Ü¡H¤µ¤Ñ³oӤꥻ§¬¬ÝµÛ¤£¿ù°Ú¡I¯à°Ñ¥[ij¨Æ«ç»ò¤]±o¬OÓ¤½¥D¤°»òªº§a¡H³oӧڬݴN¦æ¡C¡v
§õ¦w¥Á¼K¼K¤@¯º¹D¡J¡u§A°Ú¡InÅý¤j³£·þª¾¹D¤F§A¤Ñ¤Ñ±}°O¤°»ò¤ê¥»¤½¥D¡A§A¤p¤l´N§¹³J¤F¡I¡v
°¨¦¿«h²@¤£¦b¥G¹D¡J¡u·í¤j¦Ñ±C¤£¦æ¡A·íÓ¤p©c¦øÔ¤HÁÙÁ`¥i¥H§a¡H¤ê¥»´N¬O¦b¤p¡B¦b½a¡B¦b¤£¨ü«Ý¨£¡A¨º¦n¤ï¤]ºâ¬OÓ¤½¥D°Ú¡I¨º·í¤p©c¦øÔ¤H¦h¦³±¤l¡Aµ¥§A¦Ñ§õ¥h§Ú®a¡AÅý¦oµ¹§A¬~Ó¸}¡A¨É¨ü°Ú¡H¦Ó¥B°÷¼¡A¦n¥Í¾i°Ú¡I¡v
§õ¦w¥ÁºJ¤F¤@²´¤j§@¥Õ¤ê¹Úªº°¨¦¿§NÁn¹D¡J¡u¨º¤k¤H¤@¬Ý´N¬OÓ½m®a¤l¡A¤j³£·þ¤§«e¨ºÓÅ@½Ã§AÁÙ°O±o¤£¡H¨ººØ¤k¤H½Ö´±»´©ö©Û·S¡H´N³s¤j³£·þ³£±o§äÓ¥ÑÀY¬ÝºÞ°_¨Ó¡A¨º¥i¬O§¤¤õÃÄ®w¨½±©â·Ï¡Aª±©Rªº¬¡°Ú¡I¡v
¦pªG¼w¤tÄå¤lª¾¹D¨âªù¹ï¤èªº°ª¯Åx©x½Í½×ªº¬O¦oªº¸Ü¡A®£©È¦´N½Áy¤F¡A¤@®ÇªºÂù¤èªº¤T¦W¤ê»y½Ķ¦¹¨è³£¤Q¤ÀÁo©úªº«O«ù¤F¨IÀq¡Aº×±q¤f¥X³o¥y¸Ü¥¿¬O¥Ñ³o¨½¦Ó¨Ó¡A§óªp¥B¼w¤tÄå¤l¦´N¬O¤¿¦W»·¼½ªº¥D¡C
¨H¤ÑºÖ¤@¦æÂ÷¶}¤§«á¡A¦wÄ˦W¤¯¡B¼w¤tÄå¤l¥ß§Y¬ã¨s¤F©Ò¿×±ø¬ùªº±ø´Ú²Ó¸`¡A¹ï¤è¨Ã¨S¦³µ¹¥L̨¬°÷ªº¦Ò¼{®É¶¡¡A©ÎªÌ»¡¬O²üÄõ¤Hªº¥¢±Ñ³o¼Ë¾_¾Ùªº®ø®§¨Ï±o¥L̬ƦܧѰO¤FÀ³¸Ó¦p¦ó©Úµ´¡H
¦wÄ˦W¤¯Â½¶}µÛ±ø¬ùªº²Ó«h¡A¦wÄ˦W¤¯¥i¿×¬O¶V¬Ý¶Vºë¤ß¡A²Ó¬Ý³o¥÷±ø¬ù¦X§@±ø´Úªº²Ó«h´X¥G¨S¦³¹ï¹õ©²¤£§Q¤§³B¡A¹ï¤è´X¥G´£¨Ñ¤F±Ò°Êªº¸êª÷«Ø³]¤u·~°t®M¤u¼t¡B½XÀY¡B³y²î¼tµ¥¡A¨Ã¥BÁÙ¤j¶qªºÊeɪZ¾¹¡A¬£¥Xx¨Æ±Ð©xÀ°§U¨ä°V½mx¶¤¡A¨Ã±N¥X°â¤j§åxÄ¥µ¹¹õ©²¤è±¡AÁÙ¦b®üÃö¤è±À°§U¹õ©²«Ø¥ß°_°ò¦¨î«×¡A¦ý¬On¨D¹õ©²¦b³Ó§Q«áÃg»@Âļ¯¡Bªø¦{¨âÿªº¥Dnt³d¤H¡A¨Ã¥¿¦¡°_ºâ¤å¥ó¡A½T»{¯[²y¡BÃö®qµ¥¤j¤p¤Q¤CÓ®qÀ¬¬°¤¤µØ«Ò°ê¦Û¥j¬J¦³»â¤g¡Aµ¹¤©«ù¤¤µØ«Ò°êÅ@·Óªº¤½¥Á¥H»â¨Æµô§PÅvµ¥¡C
¦wÄ˦W¤¯±N°Æ¥»»¼µ¹¤F¼w¤tÄå¤l·P´n¹D¡J¡u«Ü´_Âø¤]«Ü²³æ¡Aµu®É´Á¤º¹ï§Ú̵´¹ï¦³§Q¡A¦ý¬Oªø¤[¤U¥h¥LÌ´N·|Åܦ¨¼w¤t¹õ©²ªº¹õ©²¡I¡v
¼w¤t®aZ¦bÂ\§ËµÛ¹ï¤è©Ò°eªº´X¤ä¤âºj©M¤G®¼¼Ò¼ËÀ~¤Hªº¥[¯SªL¤â·n¾÷ºj¡A¹ï¤_¦wÄ˦W¤¯©Ò¨¥ªº¼w¤t¹õ©²ªº¹õ©²·P¨ì«Ü°g´b¡A¤_¬O¸ß°Ý¹D¡J¡u¦wÄˤj¤H¡A¼w¤t¹õ©²ªº¹õ©²¬O¤°»ò·N«ä¡H¥LÌÃø¹Dn«I¦û§Ṳ́ꥻ¶Ü¡H¡v
¼w¤tÄå¤l·L·L¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u¦pªG«ö³oÓ±ø´Ú¤U¥h¡A¥L̪º¶Õ¤O±N·|º¯³z¨ì§Ú̪º¨C¤@Ó¦a¤è¡A¬Æ¦Üº¯³z¨ì§Ú̪º°©ÀY¨½¡A³oÓ«áªG¬O¦b¤Ó¥i©È¤F¡I¡v
¦wÄ˦W¤¯§âª±µÛ¤â¤¤ªº¦ò¯]²`¨I¹D¡J¡u³oÓ´Nn¬Ý§Ú̦p¦óªº¦]¶Õ§Q¾É¤F¡AµØ¤H¦h³g°ý¤£©M¡A¯Ê¥F¹Îµ²¨ó§@ªººë¯«¡A©Ò¥H§ÚÌ¥i¥H³v¨Bªº¥h¤À¤Æ¥LÌ¡A¨Ï¥L̹ï§Ú̪º¼vÅT¡Bº¯³z¡B±±¨î°¨ì³Ì§C¡I¡v
¡u¥un¬O¤H´N·|¦³®zÂI¡I¡v¦wÄ˦W¤¯·N¨ý²`ªøªº·L·L¤@¯º¡C
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^