®üæ ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤@³¹ ¬Ó¤Ó«áªº¤ß«ä

§@ªÌ ¡J ÅYÃM

ªü±m©ô¯«¯µªº­x®v´£¿ô¥L­ní¦í¡A¦]¬°¥u¦³Ã­¦í¤~¯à¤Þ°_¹ï¤èªº­«µø¡A¤]´N¯à°÷Àò±o§ó¦nªºµ²ªG¡A¥H¹F¨ì¥Øªº¡C

´N¦bªü±m©ôÁÙ¦bªÈµ²¦Û¤v¬O§_­n¬£¤H«e¥h»P¹ï¤èÁp¨tªº®É­Ô¡AªL®ü檺ĥ¶¤¤w¸g¾ã¸Ë¤§«á°_¯è¤F¡A¥Øªº¦a¬°¤Ñ¬z½Ã¡C

¤¤µØ«Ò°êªº¤Q¤@¿´ÅK¥ÒÄ¥¦¨¤@¦rÁa¶¤­¼­·¯}®ö¡AªL®üæ«h¦b¥Î¤ì¬´¼÷¤æ¿S¹B¦Û¤vªº´ÂªA¡A°²Ä|¤l¡IÄ¥¤W¤Z¨Æ¨S¨ØÀ¹°²Ä|¤lªº§¡¬°½ü¾÷§L¡A¦b¥ÒªO¤W¬¡°Êªº¥þ³¡³£´«¤Fº¡²Mªº§L«i¸¹±¾¡C

¤§«e«O¯d°_¨Óªº¹ÎÀsºX¤]¬£¤W¤F¥Î³õ¡AªL®üæ²{¦b²×¤_²z·|¨ì¤F«H®§¶Ç¼½º¡ªº¦n³B¡A¨º´N¬O¥L¦b´ä«Å¥¬¦¨¥ß¤¤µØ«Ò°ê¤§«á¡A¦]¬°·Ç³Æ³sÄò¦V¥~¥Î§L¡A©Ò¥H´ä¹ê¬I¤F­x¨ÆºÞ¨î¡A¦Ó«áªº®ü«n®q¦P­è­èÁͤ_í©wªº¥xÆW³£¹ê¬I¤F­xºÞ©M®d¸T¡A¹ï¤_¨Ó©¹ªº°Ó¤H®Ö¹ê¨äªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¹ï®q¤º©~¥Á¥~¥X¶i¦æ¸Ô²Óªºµn°O¡C

1859¦~4¤ë15¤ê¡A¦b¤Ñ¬z½Ã¤w¸g½L¾î¦h³\¤[ªº«³Êã²×¤_±o¨ì¤F¤@­Ó¤£ºâ¬O¦n®ø®§ªº®ø®§¡A¨º´N¬O«n¬v¤ô®v¥D¤OÄ¥¶¤±N¤£¤ê©è¹F¤Ñ¬z½Ã®¥ªï¦è¬Ó¤Ó«á·OÁH»ñ¾r¡C

«³Êã«æ¦£±N³o­Ó®ø®§§iª¾¨Ê½B¤è­±¡A±o¨ì®ø®§ªº·OÁH¤@¤Ï±`ºAªº»´¨®Â²¾r¦Ó¨Ó¡A·í¶È¶È±a¤F¤G¤Q¦W«K¦ç¨Í½Ã»°µÛ¥|½ø°¨¨®«e¨Ó¤Ñ¬z½Ãªº¦è¬Ó¤Ó«á¡A«³ÊãÀ~¤F­ÓÁy¦â»a¥Õ¡A¤@¦P»P¨ä¶}¤¤ªùªï±µ¬Ó¤Ó«á¾rÆ}ªº´¿°êÿ¤]¬O¤@¨­§N¦½Àã³z¦ç­m¡A¸U¤@·OÁH¦¹¦æ¥X¤F¥ô¦ó·N¥~¡A¨º»ò¥L­Ì¨â­Ó¥i´N¯u¬O¸U¦º¤£Ãã¤F¡C

¹ï¤_«³Êã©M´¿°êÿ¡A·OÁH·L·Lªº­ó¤F¤@Án¡A¦b¨â¦W®c¤kªºÄe§ß¤U®|ª½¤J¤F¥_¬v¸Åªù¡A¸òµÛ«á­±ªº«³Êã»P´¿°êÿ¤¬µø¤@²´«æ¦£¸ò¦b«á­±¡C

«³Ê㤣©ú¥Õ¤§«e·OÁH©Ò¨¥¬O­n¤j±iºX¹ª¡A­nÅý¤Ñ¤U¬Òª¾¡A¦ý¬O¦¹µf«o¤S»´¨®Â²¦æ¡H¨ãÅé¬O¦ó¥Î·N¨º¡H

¦b«áÆU¸¨®y¤§«á¡A·OÁH¥Î®c¤k»¼¤W¨Óªº·LÀ㪺¤â©¬²b¤F²b­±¡AµM«á²ÓÁnºC»y¹D¡J¡u«s®a±µ¨ì¤F®ø®§´N«æ¦£»°¤F¹L¨Ó¡A»ö¥Mµ¥µ¥¤]¥¼´¿±a¥X¡A¤µ¤ê¨Ê«°¦³ÁÁ¨¥»¡«n¬v¤ô®vªL®üæ¦b¥~ÿ¤§®q¦Û¥ß¦¨°ê¡H«s®a°Ý§A­Ì¥i¦³¦¹¨Æ¡H¡v

«³Êã±æ¤F¤@²´´¿°êÿ¡A¤ß¨½¦X­p¯u¬O©È¤°»ò´N¨Ó¤°»ò°Ú¡IµS¿Ý¤F¤@¤U«³Êã¹D¡J¡u³o¤]¬O¨S®Ú¾Úªº¨Æ±¡¡A²{¦bÁÁ¨¥´X¥G¬Oº©¤Ñ­¸¡A¨Ê«°¨½ªº¨ºÀ°¬O»¿³¾³rª¯ªº·Ý­Ì¨º¤Ñ­n¬O¤£¾ã¥XÂI¤°»òÅT°Ê¡A¨º¥L­Ì³o¤@¤Ñ´Nºâ¥Õ¹L¤F¡C¡v

´¿°êÿ¤]¯¸°_¨­¤@«ý¤â¹D¡J¡u¦Ú¤U³oÃä¤]¬OÁÁ¨¥º¡¤Ñ­¸¡A§Ú»P®¥¿Ë¤ý®Ö¹ê°Ó¶q¤ÀªR¤F¤@¤U¡A»¡ªL®üæ¦Û¥ßªº®ø®§¤wµM¤£¬OÀY¤@¦¸¤F¡A¤£¹L³o¦¸¤S»ó¤l¦³²´¡A¦ý¬O¦a¤è«o¬O¤Æ¥~¤§¯î¿¾®qÀ¬¡H¦ü¥G«Ü¤£¦P´M±`¡A¤§«e´X¦¸¨ÌµM®·Àò³yÁÁªÌ¸g¬d¨tµo­ê¶ÃÄÒªº²Ó§@¡A¦¹¦¸¤]Ãø°kµo­ê¥Í¶Ã¡A¦p§Ú»P«n¬v¨Mµõ¨ü¯q³Ì¤jªº²ö¹L¤_µo­ê¶ÃÄÒ¡A§Ú¥_¬v¦¨­x«e¥H¹¬¤ý­«§L²o¨îµo­ê¡A«Ý§Ú¥_¬v¦¨­x¡A»P«n¬v¤@«n¤@¥_§¨À»µo­ê¡A·í¥i¥Í®Ä¡C¡v

·OÁH·L·LÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u§A­Ì¬O»¡³oÁÁ¨¥¬Oµo­ê³yªº¡H«¥­ÌºX¤H¶Çªº¤F¡H¡v

´¿°êÿ­±¹ï·OÁHªº¸ß°Ý¥ß§Y³¬¤W¤F³Ì¡A³o¥i¬O±o¸oº¡¿P¨Ê«°»¿³¾¤j·Ýªº¨Æ°Ú¡I¦Û¤v¤@­Óº~­û¦ÛµM¤£©ö¶}¤f¡A¤@®Çªº®¥¿Ë¤ý«³ÊãµwµÛÀY¥ÖÂI¤FÂIÀY¡C

·OÁH¤@ÂàÀY¹ï¥ß¦b®ÇÃ䪺¦w¼w®ü¹D¡J¡u¤p¦w¤l¡A§A¥ß§Y¦^¨Ê¡A¤Z¬O»¿ª¯ªº´N¦a¥´¦º¡A»¿³¾ªº©ñ¥Í¡C¡v

¦w¼w®üÀü¤F«³Êã¤@²´¡A»á¬°¤£º¡¹D¡J¡u¤Ó«á±z²ö®ð¡A¤U­±ªº¨º¨Ç¥£¤~·|¤z¤°»ò¡H°£¤Fµ¹±z²K°ô¤§¥~¤°»ò³£¤£¦æ¡A¥L­Ì¤W¼L®B¤@·f¤U¼L®B¡A«¥­Ì­n±o¸oº¡¿P¨Ê«°ªººX¤H¡H³o¬O¤°»ò¤H¦bµ¹«¥­Ì¨ÏÃa°Ú¡I¡v

·OÁH§v¥X¤F¦w¼w®ü¸Ü­µ©Ò«ü¡A¦ý¬O¤]¤£´o«ã¡A·L·L¤@¯º¹D¡J¡uª¯¥£¤~¡A¿à±o¥h´Nª½±µ»¡¡A³o¨Ç³¾³¾ª¯ª¯³£µ¥¤_§A±Ïªº¡A¦n¤ï¤]¬O±ø¥ÍÆF¤£¬O¡H¦h¤Ö¤]ºâ¥\¼w¤F¡C¡v

«³Êã¦b¤@®Ç«ë±o¤ú®Ú¤îÄo¡A¦ý¬O¦w¼w®ü²`¨ü·OÁHÃd·R¦³¥[¡A³o¼rÁÙÁx´±¬D¼·¨â®c¤Ó«á¡A¹ï¦Û¤v¤£·q¡A¯Á¨ú¸ì¸ï¡H¤@­Ó¤ÓºÊ³ºµM´±°Ç¯Á®¥¿Ë¤ý¡H«³Ê㦳¨Ç«D±`µL©`¡A¦]¬°³o­Ó¤ÓºÊ¬O±aµÛ¥|«~³»À¹ªº¤j¤ºÁ`ºÞ¡C

¤j²M«ß¨Ò³W©w¤ÓºÊ³Ì°ª¥¿¤­«~¡A³Ì§C±q¤K«~¡A¦w¼w®ü¦b¨â®c»P¤K¤j¦Úªº¸û¶q¤¤¾á­t»P¦Û¤vÁp¨tªº±K¨Ï¥ß¤F¤j¥\¡A¯}¨Ò½à¤F¨ä¥|«~³»À¹¡C

¤£¹L«³Êã«D±`°Q¹½Åº¾î¶[±¯ªº¦w¼w®ü¡A¦ý¬O¹ï¦w¼w®ü«o¨S¦³µ·²@¿ìªk¡C

¦b«³Ê㨭«á®t¥b­Ó¨­¦ìªº´¿°êÿ²Ä¤@¦¸»â±Ð¨ì¤F¶Ç»¡¤¤¦w¼w®üªº¶[±¯©Mź¨g¡AÁöµM¤º¤ß´¿°êÿ¤@¸U­Ó¤£«Ý¨£¡A¦ý¬OÁy­±¤W«oµ·²@¥bÂI¤]¨SÅãÅS¥X¨Ó¡C

·OÁHµS¿Ý¤F¤ù¨è«áª½±µ¹D¡J¡u«s®a¤]¥H¬°ªL®üæ¬JµM´±¨Ó¤Ñ¬z½Ã¡A¨ä¤ß¤¤¤£¯à»¡¨S°­¡A°_½X¼È®É¨S¦³¡A©Ò¥H«s®a³o½ë«n¬v¤§¦æ¤]¦¨¤F©w§½¡A³o´X¤ê«s®aªº¦æ¾r´N·|©è¹F¤Ñ¬z½Ã¡A³o¥_¬v¸Åªù«s®a®y±o¤£µÎªA¡AÀR®ü¡B¤¯®ü¨ºÃ䪺¶é¤l¦p¦ó¤F¡H«s®a·Q¹L¥hâäâä¡I¡v

«³Êã§v»D·OÁH­n¥hÀR®üªº¶é¤l¡A«éµM¶¡±æ¤F±æ´¿°êÿ¡A´¿°êÿ¤ß¤¤¤@Åå¡A¨º¶é¤l¦b¤W¦¸µo­ê§L¶Ãªº®É­Ô¦­¥H·´±¼¤F¡AÃø¹D´Â§Ê¤£²M·¡¹À¡HÁÙ¬O¥u¦³¨â®c¬Ó¤Ó«á¤£²M·¡¡H

·OÁH¤@¨£«³Êã¦P´¿°êÿ§A±æ§Ú§Ú±æ§Aªº¡A¤_¬O¤£°ª¿³¹D¡J¡u«s®a¨S·Q«ç»ò¼Ë¡A¨­¬°¬Ó¤Ó«á¦í¤@¦í¥ý«Ò·Ý©M¬Ó¤W«Øªº¶é¤l¤£ºâ¹H¨î§a¡H¡v

¦w¼w®ü¤Q¤À§â´¤¾÷·|¹D¡J¡u¤Ó«á±z¤µ¥i¬O¿Ë²´Á@¨£¤F¡A¥H©¹ÁÙÁ`»¡¥£¤~¶C·´¥L­Ì¦p¦ó¦p¦ó¡H¥L­Ì¬O¯u¯uªº¤@ÂI§µ¤ß¤]¨S¦³°Ú¡I´N¤@­Ó¯}¶é¤lÁÙ±À¤Tªý¥|ªº¡C¡v

´¿°êÿ¬O¦ó³\¤H¡H¤@¥N¤j¾§¥[²Î»â´ð­xªºÆF»î¤Hª«¡A¦³¨ÇªF¦è´N¬O¨ì¤F¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ôªº¦a¨B¡A´¿°êÿ±æµÛ¦bÂ\§Ë¬O«Dªº¦w¼w®ü¡A¦b¬Ý¬Ý­±µLªí±¡ªº·OÁH¤ß¤¤¨ÌµM¦³¤F©w½×¡C

¤_¬O´¿°êÿ¬ðµM«ã¥w¦w¼w®ü¹D¡J¡u§A³o­Ó¤£©¾¡B¤£§µ¡B¤£¸q¡B¤£®¢ªº²V¤H¦b­þ¨½Â\§Ë¤°»ò¬O«D¡H§A¥iª¾¹D¤ÓºÊij¬F­n¨­¨ü¤T¤d¤»¦Ê¤Mªº³½ÅìÔl¦Ó¦º¡H³o¨½¬O§Ú¥_¬v¸Åªù¡A¤W¤U¬Ó¤Ó«á¦b¡A¤U¦³®¥¿Ë¤ý¥H¤Î§Ú­Ì³oÀ°¦Ú¤l¦b¡A­þ¨½½×±o¨ì§Aª¯§p¨g¥s¡H³o¥_¬v¤D¬O§Ú¤j²M¤§®Ú¥»¤§©Ò¦b¡A§Ú³o¤j°ó¤§¤W´N¦³¥ý«Ò±s½çªºª÷½b¤ý©R¥OµP¡A¤G«~¥H¤UµL»Ý¤W³ø¬Ò±Ù¡Aº¸­Y¤£«H¡A¤µ¤Ñ´NÅý§Aª¾¹Dª¾¹D¤°»ò¥s¥ô§A»É¥ÖÅK°©¡AÃø©è§Ú­xªk¦pÄl¡C¡v

§c¡I¥¿»¡±o°_«lªº¦w¼w®ü¦p¦P¤@¥u³QÀ¾¦í²ä¤lªºÂû¤@¯ë¡A¹Çªº¤@Án¨S¤F°ÊÀR¡A¥Î¤£¥i«äijÁÙ±a¦³Å宣ªº¥Ø¥ú±æµÛ¤@Áy¥¿®ð«ã¥Ø¦Óµøªº´¿°êÿ¡C

³o®É¦w¼w®üµæ·Q°_³o´¿°êÿ¥i¤£¬O¥ú¾a¼L¥Ö¤lªº®¥¿Ë¤ý¡A³o¬O¤â¤U´¤µÛ¤j²M²Ä¤@«l®Èªº´¿°êÿ´¿¤j«Ó°Ú¡I¤@´§¤â¤]¬O¤d¤K¦Ê¤HÀY¸¨¦aªº¥D¡AµL©`¤§¤U¥u¯à¥i¼¦¤Ú¤Úªº±æµÛ·OÁH¡C

·OÁHÁöµM´o«ã´¿°êÿ¥´ª¯¤]¤£¬Ý¥D¤H¡A¦ý¬O²´¤U¥¿¬O¥Î¤H¤§»Ú¡A¦o¤]¤£¦n»¡´¿°êÿªº¤£¬O¡A¥u¯à·L·LÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u´¿¤j¤H¡A§A¸ò¥L¤@­Ó¤­¨B¥þªº¤H¥Ç¤°»ò«l¡A¥L­Ì¤ÓºÊ´N¬O¤p¤H¡A«s®a¦Û¦³¥D±i¡A¥L­Ì¤£¹L¬O²K­Ó¼Ö¦Ó¤w¡C¡v

«³Êã¦b®Ç±æµÛ¦w¼w®ü¥i¼¦¤Ú¤Úªº¦p¦P¤@¥u«¢¤Úª¯¤@¼Ë¡A¤ß¨½²n±o¤£±o¤F¡I·t·t¨ØªA´¿°êÿ¡A´M«äµÛ¦Û¤v¥i¬O¸U¸U¾Ç¤£¤F´¿°êÿ¡A²¦³º¨º¼r¤ñ¦Û¤v¸ò¨â®c¤§¶¡¥i¶K¤ß¦h¤F¡C

´¿°êÿÀü¤F¤@²´®¨µLÁn®§¬È¬ÈÁYÁYªº¦w¼w®ü¹ï·OÁH¤@«ý¤â¹D¡J¡u±Ò¸[¬Ó¤Ó«á¡AÀR®ü¨ºÃ䪺¶é¤l«wÂפ»¦~ªº®É­Ô´N¾D¤Fµo­ê§L¶Ã¡A¦­¥H´Ý¯}¤£³ô¤F¡A©Ò¥HÁٽв¾¾r¹çºÖ¶é§a¡I­þ¨½¦Ú¤U¦­¤w¬£¤H¦¬¬B§´·íÅ@½Ã´ËÄY¡A«n¬v¤ô®v¤@¨ìÁÙ¥i¥H±æ¨£¨äÄ¥¶¤¥þ»ª¡C¡v

·OÁH¤@§vÀR¶é·´¤F³\¤[¤]¥¼­«­×¡A¤_¬O·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤F¤@¼Ë¦w¼w®ü¨S»¡¤°»ò¡A¦ÛÅU¹D¡J¡u§Ú­Ì³o¨â®c¬Ó¤Ó«á©Ô§è­Ó«Ä¤l¡A©t¨à¹è¥Àªº¤]«D©ö¨Æ¡A²{¤µ¨à«Ü¦h¤H³£´Û­t§Ú­Ì«C¦~¡A¿ì¨ÆÁ`¬O©M§Ú­Ì¹jµÛ¤ß°Ú¡I¤µ¨à»¡¥y¸Ý¤ßªº¸Ü¡A¤µ¤Ñªº§Ú­Ì´N¥NªíµÛªº¬O¬Ó¤W¥¼¨Óªº·N«ä¡A¤µ¨à½k§Ë§Ú­Ì´Nµ¥¤_½k§Ë¬Ó¤W¡A§Ú­Ì©j©f¼e§»¤£»¡¤F¡A¸U¤@¤ê«á¬Ó¤W¿Ë¬F¤F¡A¦³¤Hªº¤HÀY´N¦MÀI¤F¡A¶H®¥¿Ë¤ý¡B´¿¤j¤H³o¼Ëªº´Â§Ê¬W¥Û¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A«s®aÃø¹L°Ú¡I¡v

»¡µÛ·OÁHÁ٩٤F©Ù²´²\¡A«³Êã»P´¿°êÿ«æ¦£¸÷­Ë¤fºÙ¦Ú´q®£¤§¦Ü¡C

·OÁH¥¿·Ç³Æ°_¦æ«e©¹¹çºÖ¶é¡A¦æ¦Ü¤¤ªù«e¬ðµM¨S¥ÑÀYªº°Ý¤F¤@¥y¡A¥_¬v¬£ªº¤°»ò¤H»P«s®a¦P¥h¨µ¹î«n¬v½Ñ¨Æ¡H

´¿°êÿ«æ¦£¤W«e¤p¥b¨B¡A»P®¥¿Ë¤ý±×½u·L·L®t¤F¥b­Ó¨­¬°¹D¡J¡u¦Ú¿ïªº¬O§õÂE³¹¡B­ð¹Å³ó¨â¤H«e©¹¦ø­Ô¿ì®t¡C¡v

·OÁH·L·L¤@´h¡AÀH§Y¹D¡J¡u¨â¤H¥i¦b¡H¡v

´¿°êÿ«æ¦£¦^´_¹D¡J¡u¨â¤H¥H®¥­Ô¦h®É¡AÅý¨ä«e©¹¹çºÖ¶é«JµÛ¥i¦n¡H¡v

·OÁHµS¿Ý¤F¤@¤U¹D¡J¡u«s®a´N¦b³o¨½¨£¨£§a¡I¡v

¤£¹L¤@·|¤u¤Ò¡A§õÂE³¹»P­ð¹Å³ó¤À§O¬ïµÛ±q¥|«~©M¥¿¤­«~´ÂªA¸É¤l»°¤F¹L¨Ó¡A¨â¤H¥´³S¸÷­Ë¤fºÙ°Ñ¨£¬Ó¤Ó«á¸U¦w¡C

·OÁH¤_¬OµL½×¬O«³ÊãÁÙ¬O´¿°êÿ¡A¥H¤Î²{¦b³o¨â­Ó¦Ú¤U³£¥©§®ªº¦^ÁפF¦è¦r·P¨ì«Ü°ª¿³¡A¤_¬O¹ï¨â¤H¹D¡J¡u§A­Ì©ï°_ÀY¨Ó¡AÅý«s®a¬Ý¬Ý¡A§Ú¤j²Mªº¯à¦Ú¤z¦O¡C¡v

¸÷¦b¦a¤Wªº§õÂE³¹¦P­ð¹Å³ó·t¤¤¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡A¨â¤H½w½w©ï°_¤FÀY¡A·OÁH¤@¨£ÂK¶Âªº§õÂE³¹´N¦³ÂI­Ë­G¤f¡A¤×¨ä¬O¨º±i¸W¨¤¤À©úªºÁy¤@ÂI¤]¤£°Q³ß¡A¦ý¬O¦A¬Ý­ð¹Å³óªº®É­Ô«o²´«e¤@«G¡C

³o¤À©ú¬O¤@­Ó»ª¦ü¼ï¦wªº¬ü¨k¤l°Ú¡I¥ÕÞÕªº¨â®Ç¡A©ú«GªºÂù²´¡A»ó¥¿®B¬õ¡AÁn­µ¦^ÅT®®¦Õ¡A·OÁH¶V¬Ý­ð¹Å³ó´N¶V¬O¤¤·N¡A®É¦~¤~­è­è¤G¤Q¤T·³ªº¦o¥¿³B¤_µL¤ñ·Î¼õ¤§¤¤¡A»P·O¦w¤£¦P¡A·O¦w±q¤p¨üªº´N¬OÀR¤ß¾i®ð¤£Åº¤£Ä¼ªº±Ð¨|¡A­@±o¦í±I¹æ¡A¦Ó·OÁH¦Û±q¶i®c¤j¥b®É¶¡´N³Q«wÂ×ÃdµÛ¡A¥H¤Î¹Á¨ì¤F²¢ÀYªº¦o«ç¯à§Ñ°O¨º±i¾P»îªº·Pı¡H

¦ý¬O®c¨½¤H¦h¤fÂø¡A¤×¨ä¤S¦³·O¦wªF®c²ÎÄá¥þ®c¡A¥~¦³«³Êãµ¥¤HÈã«ù¡A¤]½×¤£¤W¦o°µ¨Ç¤°»ò¡A±a¤H¦^®c¦ÛµM¤£´±¡A´N¬O¦h¬Ý´X²´³£©È·S¥X«Dij¡C

¦ý¬O¤µ¤Ñ¤£ª¾«ç»òªº·OÁH¦³¨Ç°­°g¤ß¬¤F¤@¯ë¡H¦ü¥G³Q³o­Ó­ð¹Å³ó°g¤W¤F¡C

¯¸¦b¤@®Çªº«³Êã©M´¿°êÿ³£¬O¹L¨Ó¤H©M©ú¥Õ¤H¡A¥L­Ì·N¨£·OÁHªºªí±¡´Nª¾¹D­nÃa¤j¨Æ¡A¤×¨ä´¿°êÿ¡A¥L¥i¬O³»µÛÁ|Â˪º¤z¨t°Ú¡I­n¬O¯u¥X¤F¤°»ò»È¶Ã®c§Êªº¤¡»Dªº¸Ü¡A¥L³s¦P¦Û¤vªº²M¦W¤]¹y®É±N¸U§T¤£´_¡C

´¿°êÿÂí©w¤F¤@¤U¡A®¨®¨ªºÑ¶¤F¤@®Çªº®¥¿Ë¤ý«³Êã¡A«³Êã»´»´ªº«y¹Â¤F¤@¤U¹D¡J¡u½Ð¬Ó¤Ó«á»ñÆ}Â\¾r¹çºÖ¶é¡I¡v

·OÁH·L·LÀª§¼¤F¤@¤U¤§«á¹ï´¿°êÿ¹D¡J¡u«s®a¹ï¤ô®v¤§¨Æ¤£·V¤F¸Ñ¡A¤@·|Åý§õÂE³¹»P­ð¹Å³ó¥h¹çºÖ¶éµ¹«s®aÁ¿Á¿§a¡I¡v

´¿°êÿ²`²`ªº§l¤F¤f®ð¡A¨ÆÃö­«¤j¥L¥i¤£´±¦b¥´°¨ªê²´¤F¡A¥L«D±`²M·¡·OÁH¦¹®É¦¹¨èªº¤ß²z¡A¤_¬O®ÔÁn¹D¡J¡u±Ò¸[¬Ó¤Ó«á¡A­ð¹Å³ó¤D¬O¤á³¡µ¹¨Æ¤£À´¤ô®v½Ñ¨Æ¡A§õÂE³¹¹ï¤ô®v¥ç¬°ºë³q¡A¦Ú¥H¬°§õÂE³¹«e¥h§Y¥i¡A±Òµ{¦b§Y¡A¦ÚÁÙ¦³¨Æ­n¥æ«Ý§h©J­ð¹Å³ó¡A¥H§K»~¤F±zªº¦æµ{©M°ê®a¤j¨Æ¡C¡v

´¿°êÿ»¡ªº¥i¿×¬O¦³²z¦³¾Ú¡A·OÁH¤S±æ¤F´X²´­ð¹Å³ó¡A·L·L¦³¨Ç¤£ªÙ¹D¡J¡u¨º¦n§a¡I¬JµM¤H­û¤w©w¡A³Q¥»®c¤£§Æ±æ¦b¥X²{¨ä¥Lªº®t¦À©M½Õ´«¡A¥»®c¥H¬°§õÂE³¹¡B­ð¹Å³ó¨â¤H´N«Ü¦n¡I¡v

¡u¨Ó¤H°Ú¡I°OÀÉ¡I§õÂE³¹¡B­ð¹Å³ó«ñºÉ¾¦u¡A³ôºÙ¨å½d¡AµÛ®Ê¤É¤@¯Å¡A¦U½à¶À°¨»o¤@¥ó¡I¡v·OÁHªº®¦¨åÅý«³Êã©M´¿°êÿ¤]¤£±o¤£¸÷¤U¨Ó¤fºÙÁ¤ӫᮦ½à¡C

·OÁHÆ}¾rÂ÷¶}¤§«á¡A«³Êã©M´¿°êÿªºÁy¦âÅܱo¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¤F¡A¤×¨ä´¿°êÿªºÁy¦âÅܱoÅK«CÅK«Cªº¡A±æ¤F­ð¹Å³ó¤@²´§N­ó¤@ÁnÂ÷¥h¡C

¸÷¦b¦a¤Wªº­ð¹Å³óµL¶dªºÀôÅU¥ª¥k¡A«³ÊãµS¿Ý¤F¤@¤U¡A³Ì«á¤]¥H¥Ï³S¤lÂ÷¥h¤F¡A«³Êã«D±`²M·¡¡A­n´«¤H¬O¤£¥i¯à¤F¡A¦ý¬O¦pªGÅý³o­Ó¤p¥ÕÁy¥h¡A¸U¤@·d¥X¤F¤°»ò»È©¤§»D¥i¦p¦ó¬O¦n¡H

³o´¿°êÿ¤]¬Oªº¡A¤°»ò¤H¤£¦n¿ï¡A°¾°¾¿ï¤F³o­Ó¤@­Ó¦p¦P¨ß·Ýªº®a¥ë¡A§õÂE³¹¨º¼Ëªº¦h¤Ö¡Aªøªº¦w¥þµL¨¸©À¡C

·OÁHÂ÷¶}¤§«á¡A¦b¹çºÖ¶éªº®Ñ©Ð¤ºÀRÀR¨I«ä¡A¬Æ¦Ü³s¦w¼w®ü¤]»°¤F¥X¥h¡A¦o¤£©ú¥Õ¦Û¤v¤µ¤Ñ¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H¬ðµM¦p¦¹ªº¥¢ºA¡H³ºµM¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U®¦½à¨â¤H¡A¬Û«H©ú²´¤H¦­¥H¬Ý¥X¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C

·OÁH·Pı¦Û¤v«ÜÃø¨ü¡A¤@ºØ»¡¤£¥X¤fªº²ö¦WÃø¨ü¡H¨â»L¶V¨Ã¶Vºò¡A­ð¹Å³óªº¼Ë»ª¬ðµM¥X²{¦b²´«e¡A¤â¤]¤£¦Ûıªº°Ê¤F°_¨Ó¡H¬ðµM¡A·OÁHªº¸£®ü¤¤¥X²{¤F¤@­Ó¶Â½G¦ý¬O­^®ð«kµo¤§¤H¡A¤×¨ä¨â¹D¬³¬³¦³¯«ªº¥Ø¥ú¦ü­Y°{¹q¡H

ªL®üæ¡H·OÁH¤w¸g°g¯íªº¥Ø¥ú¬ðµM©ú«G¤F°_¨Ó¡A¨º­Ó«n¬v´£·þ·í®Éµ¹¦Û¤vªº¦L¶H¤£¹L¦p¦¹¡A²{¦b»P­ð¹Å³ó¤@¤ñ¡A¨â­Ó¤HÅãµM¤£¬O¤@­ÓÀɦ¸¤Wªº¡AªL®üæµ¹¤H¤@ºØªÙ§Ú¨ä½ÖªºÅQ®ð¡A¤£¨õ¤£¤®ªººA«×¡A¨C¦¸¸÷¦w³£¬O¤@°Æ¦³ÂI¤£±¡Ä@ªº¼Ò¼Ë¡Aµ¹§O¤H³£·í®¦¨å¡Aµ¹¥L«o¦n¦ü¤W¦D¤@¯ë¡H

¦Ó­ð¹Å³ó«h¬O¤@ºØ°ß°ß¿Õ¿Õªº¨k¤H¡A¯Ê¥F¦o»Ý­nªº¨ººØ¦w¥þ·P©MÃzµoªº¿E±¡»P¾z¤O¡A¤£¹L²´¤U¦oªº¨­¥÷Åý¦o¥u¯à©t¦uªÅ©Ð¡A¦o¤~¤G¤Q¤T·³°Ú¡I­n¦u¨ì¤°»ò®É­Ô¤~¬O­ÓÀY°Ú¡H¦³ªº®É­Ô·OÁH¤Ï¦Ó§ó¥[¸r¼}¨º¨Ç¥«¤«§ø°ü¡A¨Ó¤Ñ¬z½Ãªº³~¤¤¹J¨ì§ø°ü§ï¶ù¦o°±¨®¬Ý¤F³\¤[¡A¤ß¤¤«Ü¤£¬O´þ¨ý¡A¥¿©Ò¿×±o¨ì¥ç¬O¥¢¥h¡I

¤£¹L¤@·Q°_ªL®üæ¤J®c®É­Ôªº¦Ê¯ë·OÁH´N¦³¨Ç·Q¯º¡A¤£¹L«n¬v¤w¸g¦¨¤F§À¤j¤§ºA¶Õ¡A¥¼¨Óªº¥_¬v·|¤£·|¬O¤U¤@­Ó«n¬v¡H¦Ó¥B¥_¬v¤O¥Dªº¬v°È»P¤j²Mªº¯ª¨î¤j¦³®æ®æ¤£¤J¤§³B¡A¿ì¬v°È¡H¦p¦ó¿ì¡HÅÜ«h³q¡H³q«h¶¶¡H¶¶«h¥Í¶Õ¡H·OÁHµoı¦Û¤vªº¤ß«ä¦ü¥G¹L¤_¨I­«¤F¡A¤§«eªº¤@¨Ç¤]ÀH¤§·Ï®ø¶³´²¤F¡C

µL©`¤§¤U¦o·L·Lªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¤k¤HµL½×¦p¦ó­n±j¡A¦o©l²×ÁÙ¬O¤@­Ó¤k¤H¡I¦b«Ü¦h°ÝÃD¤W¡A¦o¥u¯à§v¨º¨Ç¤ßÃh¦U²§ªº¦Ú¤l­Ìªº«Øij¡AµL½×¬OÄÒª§ÁÙ¬O¶Q³Ô¡B´Â¦Ú¡Bº¡º~¤§ª§¡AÂk®Úµ²©³ÁÙ¬O¤@­Ó§Q¯q¡A¦Û¤v¥u­n°µ¨º­Ó¥á°©ÀYªº¤H¡I

·OÁH·QµÛªL®üæºÝµÛ½L¤l¯T§]ªê«|ªº¼Ò¼Ë½w½w¶i¤J¹Ú¶mªº®É­Ô¡AªL®üæ«o¯¸µÛÂí»·Ä¥ªºÄ¥¾ô¤WµL¯v¡A¯}®ö«e¶iªº¾ÔÄ¥®É®É°_°_¥ñ¥ñ¡A°£¤F­È¯Zªº¤G¸ë®©§Ò¤§¥~¡A´N¥u³Ñ¤U¤­¦WªZ¸Ë¤ô§L©M­È¬P­x©x¤F¡C

µS¿Ý±ßÀ\ªº®É­ÔªL®üæ¯}¨Ò¥HºX»y¿O¥ú«ü¥Ü¥þÄ¥¶¤µo¤F¨Ç°s¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¤ô§L­ÌºÎ±o®æ¥~ªº­»¡A¤×¨ä®ü­x³°¾Ô¶¤ªº¶¤­û­Ì¡A§ó¬OÂMÁn¦p¹p¡Aµø¹î¹L¤F¦U­Ó¿µ«Çªº¥ð®§±¡ªp«á¡AªL®üæªð¦^Ä¥¾ô¡A¸ë®©§Ò«æ¦£¥ß¥¿·q§¡A«Ü§Ö­Ë¤F¤@ªM¿@¯ù»¼¤F¹L¨Ó¡I

¹ï¤_³o­Ó²Ä¤T§å´¶¾|¤h¯d¾ÇÂk°ê¡A·sªñ®Ê¤É¬°Âí»·Ä¥ªº¤G°Æ¡AªL®üæÁ`·Pı¥Lªº¦W¦r¦³¨Ç¯S®íªº·N¸q¡H

¸ë®©§Ò¡H¥Ò¤È²½¡HªL®üæµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¥Ò¤È¤w¸g¦¨¬°¤F¤£¦s¦bªº¾ú¥v¦Wµü¡A¦pªG¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¤G¤Q¦~¤º¤ê¥»³o­Ó¦Wµü¤]±N¹ý©³®ø¤`¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤¤µØ«Ò°êªFÃs¦æ¬Ù¡C

¤£¹LªL®üæ«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì¡A³ºµM¦³¤H·|±}©ÀµÛ¥L½w½w¤JºÎ¡A¦pªGªL®ü檾¹D³o­Ó¤H¥¿¬O¤j²Mªº¦è®c¬Ó¤Ó«á¡A¾ú¥v¤W»®»®¦³¦Wªº·OÁHªº¸Ü¡A·|§@¦ó·P·Q¡H

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®üæ³Ì·s³¹¸` | ®üæ¥þ¤å¾\Ū | ®üæ¥þ¶°¾\Ū