«Æ®üµL²P ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤­³¹ ¤ß¾÷

§@ªÌ ¡J ®L¨¥¦B

½²¹F©ú²Ä¤@¦¸¦V§d¥D¥ô´£¥X©î­É¸êª÷¬O¥h¦~¤Q¤@¤ë¥÷¡A¼ÆÃB¤@¦Ê¸U¤¸¡A¤ë§Q®§°ª¹F¤­¤À¡C

³o§Q®§ªº½T°ª±oÀ~¤H¡A¤]´N¬O»¡§d¥D¥ô¥u­n§â¤@¦Ê¸U¤¸®³¥X¥h¦b½²¹F©ú¨º¨½©ñ¤@­Ó¤ë¡A½²¹F©ú´N­n¤ä¥I¥L¤­¸U¤¸ªº§Q®§¡C

­±¹ï°ªÃB¦^³øªº»¤´b¡A§d¥D¥ô¤ß°Ê¤F¡C¦ý¬O¡A¤_¦¹¦P®É¡A§d¥D¥ô¤£±o¤£´£¿ô¦Û¤v¡A­nĵ±§°ª¦^³ø¤§«áªº°ª­·ÀI¡C¥i¬OÂà©À¤S¤@·Q¡A½²¹F©ú¤]¤£¬O´¶³q¤H¡A¥L¤÷¿Ë¬O¤¤¦{¥«±`°È°Æ¥«ªø¡A¥»¤H¤S¬O¤¤­ì¬Ù²Ä¤G¤j¥~¶T¤½¥q²³¸Û¥~¶T¤½¥qªº°ÆÁ`¡AÁ`¤£¦Ü¤_¬°¤F°Ï°Ï¤@¦Ê¸U´N¶]¸ô§a¡H

¤_¬O§d¥D¥ô´N«ö·Ó³³¥D¥ô«üÂIªº°ª©Û¡Aª±°_¨Óµê°²°ê¶Å¥æ©öªº«ü©w©ñ´Ú¨Ó¤F¡C

¤Q¤@¤ë§Öµ²§ô®É¡A½²¹F©ú«ö·Ó¨p¤U¨óij­n¨D¡A§Y¨Ï§â¤@¦Ê¸U¥´¦^¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ß±b¤á¤W¡C¨ì¤F¤Q¤G¤ë¶}©l¡A§d¥D¥ô¤S«ü¥Ü·~°È³¡§â¤@¦Ê¸U¤¸³q¹L¤¤¦{«H¦«§ë¸ê¤½¥qÂ൹½²¹F©ú¡C

¤Q¤G¤ë©³¡A½²¹F©ú¨Ì«ܦu¬ù¡A§â¤@¦Ê¸U¥´¦^¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ß±b¤á¤W¡C³oÅý§d¥D¥ô«D±`°ª¿³¡A´N³o¤@¦Ê¸U¤¸Âà¤FÂà¤â¡A¨â­Ó¤ë¦©°£¨ä¥L¶O¥Î¤§«á¡A¥L´NÁȤF±Nªñ¤K¸U¡C³o¼Ëºâ¤U¨Ó¡A¥u­n¦h¶i¦æ´Xµ§³o¼Ëªº¥æ©ö¡A¤@¦~ÁȤW­Ó¥|¤­¤Q¸U»´»´ªQªQªº¡C°²¦p¯uªº¯à¼´³o»ò¦h¿ú¡A¨º»ò§Y¨Ï¨S¦³«á¥x¡A¥Î³o¨Ç¿ú¥h·í°µ¸ê¥»Ãk¤@­Ó«á¥x¤]¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡C

½²¹F©ú¦n¹³ª¾¹D§d¥D¥ôªº¤ß«ä¡A¥L©¿µM¶¡¹ï§d¥D¥ô»¡¡A±q¤@¤ë¥÷¶}©l¡A¥L¨C¤ë·Q­n©î­É¤@¤d¤G¦Ê¸U³o­Ó¼Æ¦r§â§d¥D¥ôÀ~¤F¤@¸õ¡A¤@¤d¤G¦Ê¸U¡A½²¹F©ú·Q¤z¤°»ò¡H

½²¹F©ú´N§â©M«Xù´µ´I°Ó©¼±o¬¥ºû©_ñ­qªº¥X¤f¦X¦P®³µ¹§d¥D¥ô¬Ý¡A¤S´£¨Ñ¤F©¼±o¬¥ºû©_¤è­±¥´¹L¨Óªº¬üª÷¤ô³æ¡A¦A¥[¤W¤w¸g½Ķ¦nªº«Xù´µ¶i¤f°Ó«~ºÞ²z¥Ø¿ý¡A³o¤@¤Á³£Åý§d¥D¥ô¬Û«H¡A³oµ§¥X¤f¤j¦B½cªº¥Í·N¬OÅK©wÁÈ¿úªº¶R½æ¡C

§Y¨Ï³o¼Ë¡A§d¥D¥ô¤ß¤¤¨Ì¬O¦³ÂI´m´m¤£¦w¡C¤@¤d¤G¦Ê¸U©M¤@¦Ê¸U·§©À§¹¥þ¤£¦P¡A¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¥L¥²¶·¦Ò¼{¦n¡Aµû¦ô©Ò¦³ªº­·ÀI¤§«á¤~¯à¨M©w¬O§_©M½²¹F©ú¦X§@¡C

½²¹F©ú¬Ý§d¥D¥ô¤´µM¬O¤ß¦³ºÃ¼{¡A´Nª½±µÁܽЧd¥D¥ô¨ì¥­­ì¥«¿Ý­¸¦B½c¼t¡AÅý§d¥D¥ô¿Ë¦Û¬d¬Ý¿Ý­¸¦B½c¼tªñ¨â¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤É¤j¦B½cªº¥Í²£³øªí©M¥X³f°O¿ý¡C§d¥D¥ô¬Ý¤F³o¤@¤Á¤§«á¤~¹ý©³©ñ¤ß¡A¬JµM¿Ý­¸¦B½c¼t¤@ª½¥Í²£³oºØ¯S«¬¦B½c¨Ã¦V«Xù´µ¥X¤f¡A¨º»ò³o¼Ë»¡¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O²@µL°ÝÃD¤F¡C

¦b°ÑÆ[¿Ý­¸¦B½c¼t¤§«á¡A§d¥D¥ô¤º¤ß¬Æ¦Ü¦³ÂI¶ú§ª½²¹F©ú¡A³o¤p¤l´N¬O©R¦n¡A¥MµÛ¦Ñ¯Rªº¶Õ¤O§â­ì¨Ó¦b¿Ý­¸¦B½c¼t­q³fªº«È¤áÀ½¶]¡A¿W®aÃbÂ_¤F³o¿Wªù¥Í·N¡C«ö·Ó¨º¥÷¥X¤f¦X¦P­pºâ¤U¨Ó¡A½²¹F©ú¤@­Ó¤ë¯àÁȤ»¤C¦Ê¸U©O¡I

·Q¨ì³o¨½¡A§d¥D¥ô´N¤ß¦³¤£¥Ì¡C¦Û¤v¦pªG¦V½²¹F©ú©î­É¤@¤d¤G¦Ê¸U¡A¤@­Ó¤ë¥u¯àÁȤ»¤Q¸Uªº§Q®§¡A¨Ã¥BÁÙ­n§S¥h¤W¥æµ¹¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ß·í°µ°ê¶Å¶R½æ¦¬¯qªº¨º¤@³¡¤À¡C¦Ó³o¨Ç¿ú¤£¹L¬O½²¹F©ú©ÒÁȧQ¼íªº¤Q¤À¤§¤@¡C

¤_¬O§d¥D¥ô§i¶D½²¹F©ú»¡¡A¸êª÷¼ÆÃB¤Ó¹L¤_¥¨¤j¡A©Ò«_­·ÀI¤Ó¤j¡A³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ¬Oµ¥µ¥¦A»¡§a¡C

½²¹F©ú¹ï§d¥D¥ôªºªí²{¦ÛµM¤ß»â¯«·|¡Aª¾¹D°ÝÃD¥X¦b¨º¨½¡A¤_¬O´N±N¤ë®§´£°ª¨ì¦Ê¤À¤§¤»¡C¨Ã§i¶D§d¥D¥ô¡A³o¬O¥L©Ò¯à¤ä¥Iªº³Ì°ª§Q®§¤F¡C¥L¤§©Ò¥H§ä§d¥D¥ô¹L¨Ó©î­É¸êª÷¡A¥D­nÁÙ¬O¦]¬°Âù¤è¬O¦ÑÃö¨t¤F¡A¦X§@ªº¤ñ¸û¶¶¤â¡A¦pªG§d¥D¥ôÁÙ¤£º¡·N¡A¥L¥u¦n¥h§ä§O¤H¦X§@¤F¡C

¨ì¤F³o­Ó®É­Ô§d¥D¥ôª¾¹D¤w¸g¤£¯à¦A©¹¤W´£»ù¤F¡A´N¥b±À¥b´N¦aµªÀ³¤F½²¹F©ú¡C¦^¨ì¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ß¤§«á¡A§d¥D¥ô´N«ü¥Ü·~°È³¡¤è¸g²z§â¤@¤d¤G¦Ê¸U³q¹L¤¤¦{«H¦«§ë¸ê¤½¥q¹º¨ì½²¹F©ú½ã¤W¡C

¤@¤ë©³¡A¤@¤d¤G¦Ê¸U¸êª÷¶¶§Q¦^¨ì¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ß½ã¡A¦Ü¤_¤C¤Q¤G¸U§Q®§¡A§ó¬O¦b¤@¤ëªì¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ß¹º¼·¸êª÷ªº®É­Ô´N¥Ñ½²¹F©ú¹w¥ý¤ä¥I¤F¡X¡X«ü©w©ñ´Ú¤@¯ë³£¬O¥ý¦©°£§Q®§ªº¡C

§d¥D¥ô¤@µ§¥æ©ö²bÁȤF¤»¤Q¦h¸U¡A¤£¥Ñ±o¯«²M®ð²n¡C¨ì¤F¤G¤ë¤@¤ê¡A¤£«Ý½²¹F©ú¨ºÃ䥴©Û©I¡A¥L´N¥D°Êªº§â¤@¤d¤G¦Ê¸U©ñ¤F¥X¥h¡C³o¬O§d¥D¥ô«o¨S¦³·Q¨ì¡A¥L³oµ§´Ú¶µ©ñ¥X¥h«á¦¨¤F¥´ª¯ªº¦×¥]¤l¡A¦³¥hµL¦^¤F¡C

³oµ§´Ú¶µ©ñ¥X¥h¤£¤[¡A½²¹F©ú´N¤ß«æ¤õ¿R¦a¥´¹q¸Üµ¹§d¥D¥ô¡A»¡«Xù´µ¤è­±¤G¤ë¤@¤êµo¥¬¤F·sªº¶i¤f°Ó«~ºÞ²z¥Ø¿ý¡A¤j¦B½c¤]¦b¶i¤f­­¨î½d³ò¤§¤º¡A¤£¯àÄ~Äò¦V«Xù´µ¥X¤f¤F¡C

¤@§v¨ì³o­Ó®ø®§§d¥D¥ô·í®É´N¶Ì¤F¡A´Nºò°lµÛ½²¹F©ú­n¨D¥LÂà¦^¨Ó¤@¤d¤G¦Ê¸U¸êª÷¡C½²¹F©ú·í®É´N¤õ¤j¤F¡A»¡¹D³o¸êª÷¥þ³¡§ë¦b¿Ý­¸¦B½c¼t¡A«ç»ò¥i¯à©â±o¦^¨Ó¡H¥L´£«eµ¹§d¥D¥ô¥´©Û©I¤w¸g¬O¤¯¦Ü¸qºÉ¡AÅý§d¥D¥ô¥ý·Q·Q¿ìªk§â³oµ§½ã¾B»\¹L¥h¡Aµ¥¥L¨ºÃäÄw±¹¥X¸êª÷¨Ó¤F¡A´N¥ß§YÀvÁÙ¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ßªº­É´Ú¡C

­±¹ïµÛ³o¼Ëªºµ²ªG¡A§d¥D¥ô¦³¤fÃø¨¥¡C¥L²{¦bÁÙ¤£¯à©M½²¹F©ú¾x»ø¡A§_«h½²¹F©ú¤@©ç¨âÀü²´¡A³o¿ú¤z¯Ü´N¤£ÁÙ¤F¡A¥L¯à¦³¤°»ò¿ìªk¡H¥h§i½²¹F©ú¶Ü¡H¨º°Z¤£¬O§â¦Û¤v¤]·f¶i¥h¤F¡H

§d¥D¥ôµL©`¡A¥u¦n¥ý¦b¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ß³oÃä¥ÎÂI¤â¬q¾B»\¹L¥h¡A¨ºÃä¨D·Ý·Ý§i¤k¤D¤k¤D¦a¤£Â_¶Ê«P½²¹F©ú·Q¿ìªk¡Cµ²ªG¡A½²¹F©úªº¿ìªk¨S¦³·Q¨ì¡A¤Ï¦Ó¦b¬K¸`«eµwÅý¥L¥h¶R¤@¦Ê¦h¥x¤j¦B½c¦^¨Ó¡A»¡³o¤]¬O¦^Å¢³f´Ú¡A¦­¤ê§â¤@¤d¤G¦Ê¸Uµ¹¥L´ê¥X¨Ó¡C

¤§«á¨Æ±¡´N¤@©ì¦A©ì¡A¤@ª½§Ë¨ì²{¦b¡A§½¬ö©e³£§â§d¥D¥ôÂù³W°_¨Ó¤F¡A½²¹F©ú¨ºÃ䪺¸êª÷«oÁÙ¨S¦³®ø®§¡C

·Q¨ì³o¨½¡A§d¥D¥ô¤£¥Ñ±o¦b¤ß¨½´c¬½¬½¦a©G½|³³¥D¥ô©M½²¹F©ú¡C¥L¥»¨Ó¥H¬°½²¹F©ú¬O¥LªººÖ¬P¡A«o¨S¦³·Q¨ì½²¹F©ú³ºµM¬O¥Lªº¨a¬P¡C¦Ó³³¥D¥ô§â½²¹F©ú¤¶²Ðµ¹¥L¡A¤]¬O©M½²¹F©ú¦P¤@¯Å§Oªº±½§â¬P¡I

§d¥D¥ô¥Ø«e°ß¤@¯à°µªº´N¬O©Ú¤£¶}¤f¡A©Ú¤£¦X§@¡C¤°»òÄÒªº¬Fµ¦¬O©Z¥Õ±q¼e¡A§Ü©Ú±qÄY°Ú¡H¨º¬OÄF¶Ì´Uªº¡I·íªº¬Fµ¦¬O§Ü©Ú±q¼e¡A©Z¥Õ±qÄY¡C¥u­n§A¯à§Ü±o¦í¡A¦º¤£¶}¤f¡A¨º»òÁٯ๮©¯»X²V¹LÃö¡C¤@¥¹¶}¨Ó¤f¡A³Q§ì¦í¤F¤pÄ|¤l¡A¨º»ò§A´Nµ¥µÛ¥ô¤H³Bªv§a¡C

§d¥D¥ô¤£¶}¤fÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬Oµ¹½²¹F©ú¦¬§Àµ½«áª§¨úÂI®É¶¡¡CÁöµM¬öÀË©e±M®×²Õªö¥Î¬ðµMŧÀ»ªº¿ì®×¤è¦¡¨S¦³µ¹§d¥D¥ô¯d¤U¥ô¦ó³q­·³ø«Hªº¾÷·|¡A¦ý¬O§d¥D¥ôª¾¹D¡A¥L¦b¾÷Ãö¨Æ°ÈºÞ²z§½ÁÙ¦³¤@­Ó§Æ±æ¡A³o­Ó§Æ±æ´N¬O¿ì¤½«Çªº³³¥D¥ô¡C

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¬öÀË©e±M®×²ÕÀ³¸Ó¨S¦³µo²{§d¥D¥ô©M³³¥D¥ô¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¦Ó¥B¥u­n§d¥D¥ô¤£»¡¥X¥h¡A¬öÀË©e±M®×²Õµ´¹ï·Q¤£¨ì³³¥D¥ô¨­¤W¥h¡C³æ±q½ã¥Ø¤W¨Ó»¡¡A³³¥D¥ô©M³o¥ó®×¤l¤@ÂI¥Ê¸¯³£¨S¦³¡C¦ý¬O§d¥D¥ô¤ß¤¤«D±`²M·¡¡A³³¥D¥ôµ´¹ï¤£·|¥­¥ÕµL¬G¦a§â¥L¤¶²Ðµ¹½²¹F©ú»{ÃÑ¡A«U¸Ü»¡µL§Q¤£°_¦­¡A¥H³³¥D¥ô¶­¹L©Þ¤òªº©m®æ¡A¦pªG¨S¦³¦n³Bªº¨Æ±¡¡A¥L·|³o»ò¿n·¥¼ö¤ß¦a¥hÈã¿ì¡H

§d¥D¥ô·Q¡A¥u­n³³¥D¥ô¨S¦³³Q¨n¤W¡A¥H³³¥D¥ô¦b¾÷Ãö¨Æ°ÈºÞ²z§½ªº¦a¦ì¡A¤@©w¯à°÷Àòª¾¥L³QÂù³Wªº®ø®§¡C¦b³o­Ó±¡ªp¤U¡A³³¥D¥ô¥²µM­n§â³o­Ó®ø®§³zÅSµ¹½²¹F©ú¡C½²¹F©ú±o¨ì³o­Ó®ø®§«á¥²¶·°µ¥X¸É±Ï±¹¬I¡C­n¤£§d¥D¥ô§¹³J¡A¥L½²¤T³J¤]·|¸òµÛ§¹³J¡C

¦Ü¤_½²¹F©ú«ç»ò¸É±Ï¡A§d¥D¥ô´N¤£¦A¥h·Q¤F¡C§Y¨Ï½²¹F©úµLªk¸É±Ï¡A¥L¦Ñª¨½²°ê´I¤@©w·|À°¦£¸É±Ïªº¡C°ó°ó³o¤¤¦{¥«±`°È°Æ¥«ªø¡AÁ`¤£¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¨à¤l¦]¬°¤@¤d¦h¸U¦Ó¨­³´Ëñ®F¡C

¥u­n½²¹F©ú¨ºÃä¸É±Ïªº¤Î®É¡A¨º»ò§d¥D¥ô³oÃ䪺³d¥ô´N·|´î»´«Ü¦h¡A­º¥ý¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ßªº¤@¤d¦h¸U¥¨ÃB¸êª÷¨Ã¨S¦³±o¨ì·l¥¢¡A³o­Ó²z¥Ñ·|Åý§½»â¾É¤jµÎ¤@¤f®ðªº¡C¨ä¦¸¡A³o¥ó¨Æ±¡²¦³º¨Ó»¡¬O¤@¥ó¤¡»D¡A¤@¥¹¶Ç¥X¥h¡AÁaµM¹ï¥L§d¥D¥ô¤£¦n¡AÃø¹D§@¬°¾÷Ãö¨Æ°ÈºÞ²z§½ªº»â¾É¡A¥L­ÌªºÁy­±¤W³£¦n¬Ý¤F¶Ü¡H²{¦b¬JµM¸êª÷ºÞ²z¤¤¤ßªº¸êª÷±o¨ì¤F«O¥þ¡A¨S¦³¾D¨ü¤@ÂI·l¥¢¡A¨º»ò§½»â¾É¤@©w·|¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¤p¨Æ¤Æ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¤£·Q¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W­I­t»â¾É³d¥ô¡C²¦³º¦b¬Ù¬F©òªº¦Ò®Ö¤¤¡A³oºØ³d¥ô¨Æ¬G¤]«D±`¼vÅT¾÷Ãö¨Æ°ÈºÞ²z§½¦b¬Ùªø­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡C²Ä¤T©O¡A§d¥D¥ôª¾¹D¡A§½¤@§â¤â§õ®¦µØ²¦³º¬O¨ü¹L©h¤÷ªº®¦´fªº¡A©h¤÷²{¦bÁöµM­Ë¥x¤F¡A¦ý¬O§õ®¦µØ©Î¦h©Î¤ÖÁ`¬O­nÅU¤Î¤@ÂI±¡­±§a¡H

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Æ®üµL²P³Ì·s³¹¸` | «Æ®üµL²P¥þ¤å¾\Ū | «Æ®üµL²P¥þ¶°¾\Ū