¤Óªì°l·¹ ²Ä¤T¤Q¥|³¹¡JµL¦rÀA®Ñ

§@ªÌ ¡J ²³¥Õ

»ñ°Ä§øªmÄˤF¡A³o¬O¤@³õ¹º®É¥Nªº³Ó§Q¡A¨ã¦³¨½µ{¸Oªº·N¸q¡A±q¦¹¥H«á¡A§ø¥Á­Ì¦A¤]¤£¥Î¬ÝµÛ¨â¤j¯«¯­ªº²´¦â¹L¤ê¤l¤F¡A¦A¤]³Q¦³¤FÀ£º^¡B´Û­â¡A±q¦¸¥H«á´N­n¹L¤WµL¼~µL¼{¡B¦Û¤v·í®a§@¥Dªº¤ê¤l¤F¡C

¶À¤û¤ûµLºÃ¬O³o¥ó¨Æ±¡ªº³Ì¤j¥\¦Ú¡A²³§ø¥Á¤@¦¸¦¸ªº±N¶À¤û¤û°ª°ªªº©ß¦VªÅ¤¤¡AºÉ±¡ªºÅw©I¡B¼y¯¬µÛ¡A³\¦h¦~»´ªº©h®Q¤jÁxªº¶]¹L¨Ó¡A¦b¶À¤û¤ûªºÁy¤W¯d¤U­»§k¡A´Nºâ²ÛÀߪº¤k¤l¤]®³²´¤£®Éªº¿g¦V¶À¤û¤û¡A²´´Ø¨½°{µÛ§ÆÁlªº¥ú¨~¡C

¶À¤û¤û¤]³³¾K¤F¡A¦Û±q¨Ó¨ì¦a¥P¬É¡A±q¨Ó¨S¦³¦p¦¹ªº·P¨ü¨ì²E¾ëªº·Å±¡»PÃöÃh¡A¥é¦ò¤S¦^¨ì¤F¨à®É¡A¦^¨ì¤F¶ý¶ýºë¤ß¨þÅ@¦Û¤vªº¦~¥N¡A¦³¤@ºØ®aªº·Pı¡A¤£Ä±¤@ªÑ«w«wªºªF¦è·Æ¤U¨ÓÁyÀU¡C

§ø¥Á­Ì²±¤jªº¼y¯¬¬¡°Ê«ùÄò¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¤~ºCºCªº¥­ÀR¤U¨Ó¡AÄ~Äò«ùÄòµÛ©P¦Ó´_©l¡A¤ê¥X¦Ó§@¤ê¤J¦Ó®§ªº¥Í¬¡¡C

¶À¤û¤û§¤¦b§øªø¤³¤Ñªº¤p°|¨½¡A³ÜµÛ¤³¤Ñ¿Ë¤â±q»ñ°Ä¤sªö¨Óªº¶³Ãú¯ù¡A¸Í¸Íªº¤ôÃú¤U¡A¤@°Æ±yµM¦Û±oªº¼Ë¤l¡C

¶À¤û¤û¹ï»ñ°Ä§øªº§ø¥Á¤Ñ¥Í¤O¤jµL½a¡A¨Ã¥B¯à°÷µo¥X¦p¦¹¤jªº«Â¯à¡A¤Q¤À·P¿³½ì¡A»{¯uªº¦V¤³¤Ñ½Ð±Ð¡C

¦p¤µ¤³¤Ñµ¥§ø¥Á±N¶À¤û¤û·í§@®¦¤H¤@¯ë¡A¼ç·NÃѨ½§â¶À¤û¤û·í¦¨¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¤w¬OµL¸Ü¤£»¡¡A¹ï¶À¤û¤û´£¥Xªº°ÝÃDµL¤£¤@¤@¹ïµª¡C

»ñ°Ä§øªº§ø¥Á¤@¥Í¤U¨Ó´N¤O¤jµL½a¡A¥j¦Ñ¬Û¶Ç¡A»ñ°Ä§øªº¯ª¥ý±q¨Ó¤£¥ð¤¸¯«¡A«o¦³µÛ³q¤Ñ¹ý©³ªº¯«³q¡A´Nºâ¬O¤Ñ¤Wªº«D±`¼F®`ªº¥P¤H¤]¤£¬O¹ï¤â¡C

¤]¤£ª¾¹D¸g¹L¤F¦h¤Ö¦~¡A³vº¥ªº¨S¸¨¤F¡A¥u¯d¤U¤@¥»µL¦rÀA®Ñ¡A»P¤f¤f¬Û¶Çªº³¡¤À²Ê²LªZ¥\¡A¥H¤Î¬Û¶Ç¤U¨Ó¡A´Ý¯Ê¤£¥þªº¤£ª¾¦W¤j°}¡A³Q§ø¥Á­Ì´LºÙ¬°¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}¡C

»¡µÛ¡A¤³¤Ñ¦Ñ¤H¤p¤ßÁlÁlªº±q±K«Ç¤¤®³¥X¤@¨÷ºø¶b¡A»´»´ªº®i¶}¡Aªx¶Àªº¨÷¶b¤W¤°»ò¤]¨S¦³¡C

¤³¤Ñ±µµÛ¹D¡J¡u¤s¯«»P¤ô¯«¤@¦¸¦¸ªº¥[­«²½ªÁªº¶q¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F³o¤@¤B¥bÂIªºª««~¡A¨ä¯u¥¿ªº¥Øªº´N¬O¬D°_¾Ôª§¡A¿Ñ¨ú³oµL¦rÀA®Ñ¡A¯«¤@¥Í¤U¨Ó´N©w§Î¤F¡AµLªk§ó¶i¤@¨Bªº­×½m¡A·Q­É¯¬µL¦rÀA®Ñ¶i¦æ·ÒÅé¡A§Æ±æ¯à¥´¯}ÑèÕÀ¡A­×¬°§ó¶i¤@¨B¡C¡v

°±¹y¤F¤@¤U¡A¤³¤Ñ¤S±µµÛ¹D¡J¡u¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¯ª¥ý¨Ã¤£¬O¥P¤H¡A¦³¥i¯àÁÙ»P¥P¤H¦³¤³¡A¬O¦ó­ì¦]¤w¸g²T¨S¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤¤F¡A¨ì²{¦b¤w¸gµL¤H»¡²M¡AÁÀºÙ¬O¥P¤H«á¸Ç¡A¥u¬O¹ï¥~ªº¤@ºØ»¡ªk¡AÁקK¤£¥²­nªº³Â·Ð¦Ó¤w¡C¡v

¡u¨ºÄa´Ã¸®ªº»¡ªk¤]¬O¹ï¥~ªºÁÀºÙ¶Ü¡H¡v¶À¤û¤û¿E°Ê¸U¤À¡A´Á±æ¯à°÷±o¨ì¹ï¦Û¤v¦³¥Îªº½u¯Á¡C

¡u°£¤F§â¥ý¤HÁÀºÙ¬°¥P¤H¥~¡A¨ä¥L³£¬O¯u¹êªº¡A³o¬O¯ª½ú­Ì¶Ç¤U¨Óªº»¡ªk¡C¡v¤³¤Ñ²HµMªº¹D¡C

º¡µÄªº¼ö±¡¡A³Q·íÀY¼â¤F¤@¬Ö²D¤ô¡A¶À¤û¤û´N®a¬Oªn¤F®ðªº¥Ö²y¤@¯ë¡A§¤¦b¥ÛÁE¤W³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C

¨}¤[¡A¶À¤û¤û¤S»°¦£°Ý¹D¡J¡u³o¤Ñ®Ñ¡A§A­Ì¦³¨S¦³¬ã¨s¹L¡H¡v

¤³¤Ñ­WÀߪº¹D¡J¡u§Ú­Ì§øªº¯ª½ú­Ì¤@ª½¤£°±ªº¬ã¨s¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³§ä¨ì¯}Ķªº¥ô¦ó¿ìªk¡C¡v

¶À¤û¤û®³°_ÀA¶b¡A¹ïµÛ¶§¥ú»{¯uªºÆ[¹î¡A«o¤]¤@µL©ÒÀò¡A¤S±N´Xºw¤ôºw¦bÀA­±¤W¡A¬Ý¦³¨S¦³ÅܤơA¨ÌµMÁÙ¬O¨S¦³¤°»òµo²{¡A¤S¤Ï¨Ó´_¥hªº¬ã¨s¤F¥b¤Ñ¡A³Ì²×µL©`©ñ±ó¡C

¤³¤Ñ¶H¬O¦­¤w¹w®Æ¨ì¤@¯ë¡AÁy¤W¨Ã¨S¦³¹L¦hªºªí±¡¡A¥u¬O²´¨¤°{¹L¤@µ·ªº¿ò¾Ñ¡AÀþ¶¡«ì´_¤F¥­ÀR¡C

¶H¬O¬ðµM¶¡·Q°_¤F¤°»ò¡A¶À¤û¤û»°¦£°Ý¹D¡J¡u§øªø¡A§A­Ì¦³¨S¦³¸Õ¹L¡A¥Î¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}¨Ó§@¬°¶}±Ò³oµL¦rÀA®ÑªºÆ_°Í¡H¡v

¤³¤ÑÁy¤W¤@´j¡A³Q¶À¤û¤û³o¤Ñ°¨¦æªÅ·Qªk¡A·d±o¤@®É¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÀH«á¡A²´«e¤@«G¡A­¢¤£¤Î«Ýªº°Ý¹D¡J¡u¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v

¡u§øªø¡A§A¬Ý¡A§A­Ì§øªº¯ª¥ý¯d¤U¤FµL¦rÀA®Ñ»P¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³§Oªº¤°»ò¡H¨Ò¦p¡AªZ¥\¤°»òªº¡C¡v

¡u¹ï¹ï¹ï¡A§A¬Ý§Úªº¥\¤Ò´N¬O¶Ç©Ó¤U¨Óªº¡A¤£¹L¤w¸g´Ý¯Ê³s¦Ê¤À¤§¤@³£¤£¨ì¤F¡I¡v¤³¤Ñ«æ¤Áªº¹D¡C

¡u¹ï«z¡A¶Ç©Ó¤U¨ÓªºªF¦è¡A°£¤F¤O¤§¶Ç©Ó»PµL¦rÀA®Ñ¤§¥~¡A¨ä¥¦ªº´X¥G¥þ³¡¥á¥¢¤F¡A¬°¤°»ò©O¡H¡v¶À¤û¤û¦Û¦V¦Ûµª¹D¡J¡u¦]¬°³o¨â¼ËªF¦è«Ü­«­n¡A©ÎªÌ¨âªÌ¤§¶¡¦³¤@ºØ¥²µMªºÁp¨t¡A¦A©ÎªÌ¨âºØ¦]¯À³£¦³¡C¡v

¤³¤Ñ¨I«ä¨}¤[¡A¤@©ç¤j»L¹D¡J¡u¹ï§r¡I¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¥ý¸Õ¸Õ¦A»¡¡AÅv·í¦º°¨·í¬¡°¨Âå¤F¡C¡v

¡u­n¦p¦ó§Q¥Î¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý­n¤F¸Ñ³o¤j°}ªº°ò¥»­ì²z¡A¸ò¾Ú­ì²z¡A¤@ÂIÂIªº±ÀºV¡A§¹µ½¡A³o¬O­Ó´_Âø¡B¯EÃvªº¤uµ{¡C¡v¶À¤û¤ûÄYµÂªº»¡¹D¡C

¤³¤ÑºpµMªº¹D¡J¡u§Ú­Ì¥@¥N³£¥Í¬¡¦b³o­Ó¤s§ø¤¤¡A±q¨Ó³£¨S¦³©M¥~¬É¥´¹L¥æ¹D¡A³o¶µ¤u§@´N³Â·Ð§A¤F¡C¡v

¶À¤û¤û²n§Öªº¹D¡J¡u¦n¡I¨º´N³o¼Ë¡A±q©ú¤Ñ¶}©l¡A§A¨Ó¿ï¾Ü¾A¦Xªº§ø¥Á¡A§Ú¨Ó±aµÛ¥L­Ì¶i¦æ¬ã¨s¡C¡v

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­´N¦³¤Q¤G¦W§ø¥Á¨Ó§ä¶À¤û¤û¡A³£¬O§øªø¤³¤Ñ¿ï¦nªº¬ã¨s¹ï¶H¡C

¤j®a§¤¦b§øªøÁ{®É¬°¶À¤û¤û·f«Øªº¥Û«Î¨½¡A¤ß±¡³£«D±`¿³¾Ä¡A¹ï¶À¤û¤û²£¥Í¤@ºØª¼¥Øªº±R«ô¡A¥u­n¶À¤û¤û­n°µªº¨Æ¡A³£²z©Ò·íµMªº¬Û«H¤@©w¯à°÷¦¨¥\¡C¯à°÷©M¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤ªº­^¶¯§¤¦b¤@°_¡A¤@¦P°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A³£·P¨ìµL¤ñªº¦Û»¨¡C

¬°­ºªº¬O»P¶À¤û¤û¤@°_±´¤ô©²ªºªü¦¿¡A¥L¯¸°_¨­¹ï¶À¤û¤û»¡¹D¡J¡u¶À¤j­ô¡A¦³¤°»ò¬¡¡A§A§h©J´N¦æ¤F¡A­Í¤@©w«O½è«O¶qªº§¹¦¨¡C¡v

¶À¤û¤û·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨S¨º»ò¦hÁ¿¨s¡A§Ú¥u¬O©M¤j®a¤@°_°µ´X­Ó¸ÕÅç¦Ó¤w¡A¤£¹L¦b³o¤§«e§Ú­n¥ý¤F¸Ñ¤@¤U¨C­Ó¤H³£¦³¤°»ò¯S®íªº¯à¤O¡A¬°¤°»ò·|¬O§A­Ì¤Q¤G¤H²Õ¦¨¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}¡AÀH«K§ó´«¤@­Ó¤H¦æ¤£¦æ¡H«¥­Ì¤@­Ó¤@­Óªº¦^µª¡Aªü¦¿¡A§A¥ý¨Ó¡C¡v

¶À¤û¤û³o¤@°Ý¡A«o±o¨ì¤F¤@¨Ç·N¥~ªº¦¬Àò¡A§ø¤¤ªº§ø¥Á¦Û¤@¥Í¤U¨Ó°£«o¤O¤jµL½a¤@¥~¡AÁÙªþ±aµÛ¤@¨Ç¯S®í¯à¤O¡A¤£¹L¨S¦³­×·Ò¤§ªk¡A¥u¬O¦³¤@¨ÇºÝ­Ù¡A¨Ã¨S¦³¹ê½èªº¥Î¥X¡C

³o¨Ç¯S®í¯à¤OÂk¯Ç°_¨Ó¡A¤@¦@¦³¤Q¤GºØ¡A¤]¬O²Õ¦¨¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}ªº¤Q¤GºØÅé½è¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C

³o¨ÇÅé½è¤À§O¬°¡J¤Ñ¥Í¥iÈã±±ª÷ÄÝ¡B´Óª«ªº¥Íªø¤_¦º¤`¡BÈã±±¤ô¡BÈã±±¤õ¡BÈã±±­·¡BÈã±±«B¡BÈã±±¹p¡BÈã±±¹q¡BÈã±±³t«×¡BÈã±±®É¶¡¡BÈã±±¤Ñ®ð¡BÈã±±¤g¡C

¶À¤û¤û¹ï³o¨Ç¯S®í¯à¤O¤j·P¿³½ì¡AÅý¥L­Ì¤@¤@ºt¥Ü¡A¥u¨£¨ä¤¤¤@­Ó¥sªüª÷ªº«C¦~±q¤f³U¨½®³¥X¤@¤p¬qÅK¬W¡A´N¹³®ºªd¤H¤@¼Ë¡A¬ðµM¦b¤â¤¤ÅÜ´«¦¨¦UºØ§Îª¬¡A¯«¥G¨ä§Þ¡F¥sªü¤ìªº«C¦~ÀH¤â±q¦a¤WºK¤F¤@¸ö³¥ªá¡A¦b¤â¤¤¨º¦h³¥ªá¤@·|¨àºì©ñ¤@·|¨à¬\µä¡A²ª½¬O¥´¯}¤F¸Uª«¥Íªøªº³W«ß¡Fªü¦¿ªº±±¤ô¯S©m¶À¤û¤û¤w¸g¬Ý¹L¤F´N¨S¦³ºt¥Ü¡C

¥sªü¤õªº«C¦~¥´¤F­ÓÅT«ü¡A¤â«ü¦y¤W´N¥X²{¤F¤@¦·¤p¤õ­]¡A¤â¤@·n¤õ­]´Nº¶·À¤F¡K¡K¡C

¶À¤û¤û¬ÝµÛ¤@­Ó­Óªíºt¡A¤j·P·N¥~¡A¦pªG³o¨ÇÅé½è³£¯à°÷¦³©Ò¦¨´N¡A¨º·|¬O¦h±jªº¾Ô¤O°Ú¡I

½w¤F¥b¤Ñ¯«¡A¶À¤û¤û¤~°Ý°_¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}ªº­ì²z»P±Æ¦C±¡ªp¡A¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}¥H¤HÅ鬰°}²´¡A¨C¥|¤H¬°¤@²Õ¡A¤À§O¬Oª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡A­·¡B«B¡B¹p¡B¹q¡A³t«×¡B®É¶¡¡B¤Ñ®ð¡B¤g¡A²Õ¦¨¤T²Õ¡A®Ú¾Ú¤­¦æ¬Û¥Í¬Û§Jªº­ì²z¡A¨Ó¦^¬ï´¡¡A±N³o¤Q¤GºØ¤¸¯À¥H¤@ºØ¥È¶øªº¤è¦¡²Õ¦X°_¨Ó¡A§Î¦¨¤O³õ¡A´N¬O¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}¡C

¶À¤û¤ûÅý²³¤H±N¤j°}ªº¦UºØ²Õ¦X²Õ¦¨ªº¤O³õ¡A¸n¦íÀA¶b¡A¬Ý¨ä¤¤µo¥ÍªºÅܤơA¦ý¬O«D±`Åý¤H¥¢±æ¡AÀA¶b¥­©ñ¦b¨º¨½¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¤]¨S¦³´Á±æªºÅܤơC

¶À¤û¤û¨Ã¨S¦³¦Ç¤ß¡A¥Lª¾¹D¡A³o¥u¬O­è­è¶}©l¡A»ñ°Ä§ø¯ª¯ª½ú½ú³£¨S¦³¬ã¨s¥X¨ÓªºªF¦è¡A¤£¥i¯à¤@¤U´N¯à°÷¯}Ķ¡A¥u¦³ºCºCªº¬ã¨s¡A§ä¥Xµïµ·°¨¸ñ¡Aºî¦X°_¨Ó¡A¤~¯à¤@Á|¦¨¥\¡C

´N³o¼Ë¡A¶À¤û¤û©M¤Q¤G­Ó§ø¥Á¡A¦b¤p°|¤¤©]¥HÄ~¤êªº¶}©l¤F¬ã¨s¤u§@¡A¤£®ÉÁÙ±q¤¤¶Ç¨Ó¥â¥ãªºÃz¬µÁn¡C

§øªø¤³¤Ñ¦³¨Ç§¤¤£¦í¤F¡A¨Ó¤p°|¤¤¬Ý¹L´X¦¸¡A¨£ÀA¶b¨S¦³¨ü¨ì·l·´¡A¤~©ñ¤ßªºÂ÷¥h¡C

´N³o¼Ë¡A¤@®Ì¥b­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A¤p°|¤¤ÁÙ¬O¨S¦³¶Ç¨Ó¥i³ßªº®ø®§¡A§ø¤¤ªº§ø¥Á¤w¸g¹ï³o¥ó¨Æ¤£³ø¦³¥ô¦ó§Æ±æ¤F¡A¥u¬O¨C¤Ñ²ßºD©mªº¦V¤p°|¬Ý´X²´¡A§v¤@§v°ÊÀR¡C

»P¶À¤û¤û¤@°_¬ã¨sªº¤Q¤G­Ó§ø¥Á¤]¨S¦³¥ý«eªº«H¤ß¤F¡Aªü¦¿¤p¤ßªº°Ý¹D¡J¡u¶À¤j­ô¡A§A»¡§Ú­Ì¬O¤£¬O§PÂ_¥¢»~¡A³o¤O¤§¶Ç©Ó¤j°}»PµL¦rÀA®Ñ¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¥Ê¸¯¡H¡v

¶À¤û¤û¨I«ä¨}¤[¹D¡J¡u§ÚÁÙ¬O­ì¨Óªº¬Ýªk¡A¥u¤£¹L¨S¦³§ä¨ìÃöÁ䪺°ÝÃD©Ò¦b¡A¥u­n§Ú­Ì¤£®ð¾k¡A¤@ª½¬ã¨s¤U¥h¡A¤@©w¯à°÷¦u±o¶³¶}¨£¤ë©úªº¡I³o¤]¬O¹ï§Ú­Ì¾ð¥ßµL¤W«H¤ßªº¤@ºØÁë·Ò¡C¡v

´N³o¼Ë¡A²³¤H¦³¶}©l¤F·s¤@½üªº¡u¾Ä¾Ô¡v¡A¤S¤T¤Ñ®É¶¡¹L¥h¤F¡A§ø¤¤ªº²³§ø¥Á¥]¬A§øªø¤³¤Ñ³£¹ý©³¥¢¥h¤F«H¤ß¡A¤£¦A´Á±æ¦³©_¸ñµo¥Í¡C

´N¦b³o®É¡A¶À¤û¤û©Ò¦bªº¤p°|¡Aª÷¥ú¤j§@¡Aª½¨R¤æ¤û¡A¥é¦ò¤Ñ«Â¤@¯ë¡AÅý¤H¤£¦Ûıªº¥Í¥X¦ÚªAªº·Pı¡C

¤@¨Ç§ø¥Á«m°Ë¦b¦a¡A²´±æ¤p°|ªº¤è¦V¡A°@¸Ûªº¸÷«ôµÛ¡A³o¬O¤@ºØ¦å¯ßªº¤O¶q¡C

¤³¤Ñ¼ö²\¬Õ²µ¡A¨³³tÄ˪ŦӰ_¡A¦V¤p°|©b¥h¡K¡K¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Óªì°l·¹³Ì·s³¹¸` | ¤Óªì°l·¹¥þ¤å¾\Ū | ¤Óªì°l·¹¥þ¶°¾\Ū