­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¤G³¡ ²Ä ¤» ³¹ ­ì¨Ó¦p¦¹

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

¹ï¤_­â±á¡A­â¤Ñ¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò·Pı¡C¦Û±q¤Q¦~¤§«e¤@®É¼¦¼§±N­â±á±a¦^¨Ó¤§«á¡A­â¤Ñªº¥Í¬¡«K®É®É³B³B³£¦b­â±áªº¦Ê¯ë·ÓÅU¤§¤U¡A¦Ó­â±áÁöµM¦~ÄÖ­n¤ñ­â¤Ñ¤j¤W¤@·³¡A¦ý¦b­â¤Ñ­±«e¡A«o¦Ñ¬O·Pı¦Û¤v¹³¤@­Óªø¤£¤jªº«Ä¤l¡A®É¨è³£·Q¾a¦b­â¤Ñ¨­Ãä¡A³g°ýªº¨É¨ü¨º¥O¦Û¤v±q¤ß©³²`³B·Pı¨ìªº¦w¥þ·P¡C

¨â­Ó¤H´N§Î¦¨¤F³o»ò¤@°Æ¼Ë¤l¡J­â±á©ú©ú¤ñ­â¤Ñ¤j¤@·³¦ý«o¨Æ¨Æ¨Ì¿àµÛ¥L¡A¦P®É¤S²Ó¤ßªº·ÓÅUµÛ³o­Ó¥O¦Û¤v¤ß»ö¯«¾Kªº¨k¤H¡F¦Ó­â¤Ñ«o¬O¦b¨É¨üµÛ­â±áªº·ÓÅUªº¦P®É¡A¤]¦b¤p¤ßªº¨þÅ@µÛ³o­Ó¦W¸q¤W¤ñ¦Û¤v¤j¤W¤@·³ªº¤p©h®Q¡C¤Q¦~ªº®É¶¡¡A¨â­Ó¤H´Â¤i¬Û³B¡A¨â¤pµL²q¡A¨â¤H¶¡ªº·P±¡¦­¤w¶W¶V¤F¤@¯ë¥D¹²ªº½dÃ¥¡A¦¨¬°¤@ºØ¨â­Ó¤H³£·Pı¨ì·ÅÄÉ»P¨Ì¾aªº¦s¦b¡C

¤@µf¯º¾x¤§«á¡A­â±á»lÁY¦b­â¤ÑÃh¨½¡A¨qµo½´ªQ¡A¬P²¶°gÂ÷¡A®ç¸|·w¬õ¡C¤@®ÚÁd¥©ªº¤â«üÀY¦b­â¤Ñ¯Ý«e»´»´µeµÛ°é¡A»´Án¥¡¨D¹D¡J¡u¤½¤l¡A¨ì¨º¤Ñ¡A§Ú¸ò§A¤@°_¥h¦n¤£¦n¡H¡v

­â¤Ñ«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡J¡u¤½¤l§Ú¥i¬O©êµÛªw§¬ªº¥Øªº¥hªº¡A§A¸òµÛ¡A·Q¤°»ò¸Ü¡H¡v

­â±á¤£¨Ìªº¦b¥LÃh¨½§á°ÊµÛ¨­¤l¡A¼»¼bªº¹D¡J¡u¤H®a·Q¥h¬Ý¬Ý¡A¦³¨S¦³¯à°÷°t±o¤W¤½¤lªºµ´¦â¨Î¤H¹À¡C¡v

­â¤Ñ­Á¤UÀY¡A¦b¦o¥ú¼ä¦p¥ÉªºÁy¤W»´»´¤@§k¡A½Õ¯º¹D¡J¡u´Nºâ¦³¨º»ò¤@­Ó¨â­Ó¡A¤S¨º¨½¤Î±o¤W§Úªº±á¨à³o¯ë¤Ñ«º°ê¦â¡H¡v

­â±á¤j²Û¡A¹D¡J¡u±á¨à¤£¹L¬O¤½¤lªº¨Ï³ê¤XÀY½}¤F¡A¤½¤l©l²×ÁÙ¬O­n§ä¤@­Óªù·í¤á¹ïªº¤Ö¤Ò¤Hªº°Ú¡C¡v»¡¨ì³o¨½¡AÁöµM¨Ã¤£¦b·N¡A­â±á¤ß¤¤ÁÙ¬Oªx°_¤@ªÑ¦Û¼¦¦Û¦ãªº¨ý¹D¡C

­â¤Ñ¤@©Ã¡A±Ó·Pªº¹îı¨ì¤F¦o¤ß¤¤ªº·Qªk¡C¹y®ÉÁy¦â¤@¾ã¡A±µµÛ§¤ª½¤F¨­¤l¡A±N­â±á§ß¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u±á¨à¡A¬ÝµÛ§Ú¡I¡v

­â±á¨Ä¨Äªº§¤¦b¥L¹ï­±¡A¸CµÛ°g´b¤£¸Ñªº¤j²´´Ø¡A¬ÝµÛ²´«e³o­Ó«T®Ôªº¤Ö¦~¤½¤l¡A¤ß¤¤¤î¤£¦íªºªx°_·R·N¡C

­â¤Ñ¥¿µøµÛ­â±áªº²´´Ø¡A²`Â㪺²¶¤l¦ü¥G­n¤@ª½¬Ý¶i¦o¤º¤ß²`³B¡AÁn­µ§C¨I¦ÓÄYµÂªºÅT°_¡J¡u±á¨à¡A§Ú§Æ±æ§A¨c¨c¦a°O¦í¤@¥y¸Ü¡I¡v

­â±á§v¥L»¡ªº¾G­«¡A¤ß©³¤@¾_¡A¬X¶¶ªº¹D¡J¡u¤½¤l½ÐÁ¿¡C¡v¤ß¤¤«o¤£¥Ñ±oªx°_¤@ªÑÅfµM¾P»îªº¨ý¹D¡A¥u¥H¬°­â¤Ñ­n¦o«ñ¦u¥»¤À¡A¤£¥i­J«ä¶Ã·Q¡F¤@©À¨ì¦¹¡A²´©³¤w¸gªx°_²\¥ú¡C

­â¤ÑÁy¦â¥­ÀR¡A»y®ð°í¨M¡J¡u±á¨à¡A§Úª¾¹D³o¤@¥Í§Ú¹ï¤£°_§A¡A§Ú¤£¯àµ¹§A¤@­Ó©d¤lªº¦W¤À¡C¥i¬O¡A§Ú§Æ±æ§A°O¦í¡AµL½×¥H«á§Ú¦³¦h¤Ö­Ó©d©c¡A§A¡A­â±á¡A³£¬O§Ú¤ß©³³Ì²`³Bªº¤@­Ó¤k¤H¡I¯u¯u¥¿¥¿·N¸q¤Wªº¡A§Ú­â¤Ñªº¤k¤H¡I¡v

­â±á´d³ß¥æ¶°ªº¶ã«|¤@Án¡A¤@ÀY¦º¦ºªº¤ã¶i¤F­â¤ÑªºÃh¨½¡A²\¦p¬u¯F¡J¡u¤½¤l¡A®@¤½¤l¡A±á¨àÄ@·N¤@¥Í¤@¥@ªº¦ø­Ô§A¡A±á¨à±q¨S·Q¹L¤°»ò¦W¤À¡A±á¨à¥u¬O§Æ±æ¯à°÷§b¦b¤½¤l¨­Ãä¡A³o¤@¥Í¡A§OµL¥L¨D¡I¡v

­â¤Ñ·Å¬Xªºµ¹¦o«ø¥hÁy¤W²\²ª¡A¹D¡J¡u§A¥u­n°O¦í³o¥y¸Ü¡A¥ô¦ó®É­Ô¡A§A´N³£¬O§Úªº¤H¡C§A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

­â±á¨g³ßªºÂIµÛÀY¡A²\¤ô¥|Âq¡J¡u±á¨à©ú¥Õ¡A±á¨à¬O¤½¤lªº¤k¤H¡A¥Í¥Í¥@¥@³£¬O¡I¡v¤Q¦~¤F¡A¸òÀH¦b­â¤Ñ¨­Ãä¤Q¦~¡A­â±á²×¤_§v¨ì¤F¡B¬ß¨ì¤F­â¤Ñ¯u¥¿ªº»{¥i»P±µ¯Ç¡I³o´Á¬ß¤w¤[ªº¨Æ±¡¬ðµM¨ì¨Ó¡A­â±á¥uı±o¤@Àþ¶¡¡A¦Û¤vªº¥þ¤ß¥þÆF¥þ³¡³Q©¯ºÖ©Ò¥Rº¡¡A¤@®É¶¡¥u·Pı¨ì¡A­þ©È¦Û¤v²{¦b´N¦º¥h¤F¡A¤]¬O²@µL¿ò¾Ñ¡I

­â¤Ñ³çµM¤@¹Ä¡A¤ß¤¤·L·P¤ºª¹¡C³o­Ó®É¥N´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A­Y¬O¦Û¤v³oºØ«ä·Q¦b«e¥@ÅS¥X¨Ó¡A®£©È·|³Q­±«eªº¤k¤Í°Ô°Ô¨â°O¦Õ¥ú¡AµM«á¥ÏÀY¦Ó¥h¡C¦ý¬O²{¦bªº­â±á«o¬OÅå³ß±ý¨g¡A¥é¦ò¬O±o¤F­â¤Ñ¦h¤jªº®¦´f¦üªº¡C

¨£®ðª^¦³¨Ç¨I´e¡A­â¤Ñ¤£¥Ñ¶}ª±¯ºªº¹D¡J¡u®¦¡A§Ú­è¤~§v¨£¤F¡A±á¨à»¡­n°µ§Úªº¤k¤H¡A§Ú¬O¤£¬O¸ÓÅý¦o¼i¦æ©Ó¿Õ§r¡H¡v

­â±á¹y®É¤@Åå¡A©|±aµÛ²\¤ôªºÁy¤W¹y®É¤S²Û¤S«ã¡A¤S¬O¤£ª¾©Ò±¹¡A¤@­Ó¼b¬Xªº¨­¤l¨êªº°k¥X¥h¦Ñ»·¡A²Û³ß¥æ¥[ªº¹D¡J¡u­ó¡A¤½¤l·Q±o¬ü¡C¡v»¡µÛ½¤F½¥Õ²´¡A¦ù¦ù¦ÞÀY¡A°µ¤F­Ó°­Áy¡A¥i·R¤§·¥¡C

­â¤Ñ¬Ýªº¤ß¤¤³£ÄoÄo¤F°_¨Ó¡A§Ô¤£¦í¸õ¤F°_¨Ó¡A¤@§â¦V¦o§ì¥h¡C­â±á«£«£¤@¯º¡A¨­Âß»´Â\¡A¸ú¶}¤F¥Lªº¤j¤â¡A¤@·È·Ï°k¥X¤F©Ð«Î¡C

­â¤Ñ¨Ë«ã¹D¡J¡u¦A¶]¡I¤µ¤Ñ«D§ì¦í¤F§A¤£¥i¡C¡vÁa¨­¦Ó¥X¡A°l¤F¹L¥h¡C

ªù¥~¡A­â¤Ñªº¥À¿Ë·¡´@¨à¥¿§Ö¨B¨«¨Ó¡Aº¡Áy³ß¦â¡C«o¥¿¨£¨ì¨â¤H¯º¾xªº±¡ªp¡A§Ô¤£¦í¼L¨¤ªx°_¤@µ·¯º·N¡C«Ä¨à¦A¤£¨v¡A¤]²×¬O¦Û¤vªºÄ_¨©ª¸½D¡C¦Û±q­â¤ÑÐK¿Ç¤§¦WÅT¹ý¨Ê«°¤§«á¡A·¡´@¨à«K´X¥G·T¥Õ¤FÀYµo¡C

§Oªº©x­û®a¨½«Ä¤l¹³­â¤Ñ³o»ò¤jªº®É­Ô¡A¤Wªù´£¿Ëªº¦­¤w´X¥G½ñ¯}¤FªùÂe¡I¦ý­â¤Ñ²{¤w¤Q¤­·³¤F¡A­â©²ÁÙ¬OµL¤H°Ý¬z¡I¤Z¬O®a¤¤¦³¤k¨à«Ý¶ùªº©x­û¡A´N¬O¦b´Â°ó¤W¨£¨ì­â¼S¡A¤]µL¤£Â¶¹D¦Ó¨«¡IµL¥L¡A¥u¦]­â¤Ñªº¦WÀY¤ÓÀ~¤H¤FÂI¡A¨º­Ó°µ¤÷¥ÀªºÄ@·N±N¤k¨à¶ù¨ì¤õ§|¥h¡H

­â¤Ñ»P­â±á¨£¨ì¥À¿Ë¹L¨Ó¡A«æ¦£¦¬ÀĤF¨Ç¡A­â¤Ñ¤W«e¤@§¡A¹D¡J¡u¥À¿Ë«ç¦a¿Ë¦Û¹L¨Ó¤F¡H¦³¨ÆÅý¤XÀY¶Ç¥l¤@Án¡A«Ä¨à¦Û¤v¹L¥h«K¦¨¡C¡v

·¡´@¨à·Å°ûªº¤@¯º¡A¹D¡J¡u¤Ñ¨à¡A¬°®Q¤µ¤Ñ¹L¨Ó¡A¤D¬O¦³¥ó¦n¨Æ»P§A°Ó¶q°Ó¶q¡C¡v

¡u¦n¨Æ¡H¡v­â¤Ñ¯Ç´e°_¨Ó¡A¡u½Ð®Q¿Ë©ú¥Ü´N¬O¡A«Ä¨àµL¤£¿í±q¡C¡v

·¡´@¨à»´¯º¤@Án¡A¹D¡J¡u¹L´X¤Ñ§A¯R´N±qÃäæ¦^´Â¤F¡A©¡®É§v»¡¬Ó¤W¤jÂ\ºá®u¡AÅw¼y¤T¤Ñ¡F§v»¡¤½¥D¦bªø¼Ö®c¤]³]®b¡A¦U©²»Ó¨q§¡·|¨ì³õ¡A§A¥ª¥k¦b®a¤]¨S¨Æ¡A©¡®É¹L¥h¬Ý¬Ý¡A­Y¬O¬Û¤¤¤F¨º®a©h®Q¡A¦^¨Ó¸ò¬°®Q»¡¡A¬°®Q¨D¬Ó¤W¤U¦®¡Aµ¹§A½ç±B¡I¡v

§c¡I

­â¤Ñ¥ØÀü¤f§b¡I¬ÝµÛ¥À¿ËÁy¤W¤@Áyªº³±¿Ñ±o³xªº¯º®e¡A­â¤Ñ­WµÛÁy°Ý¹D¡J¡u®Q¡A¤½¥D³o¦¸¦bªø¼Ö®c³]®b¤T¤Ñ¡A»P¦U©²»Ó¨q¦U®a¤½¤l¥H¤å·|¤Í¥H¸Ö·|¤Íªº¨Æ±¡¡A¤£·|¬O±z¦Ñ¤H®aªº¥D·N§a¡H¡v

·¡´@¨à²z©Ò·íµMªºÂI¤FÂIÀY¡J¡u·íµM¬O¬°®Qªº¥D·N¤F¡A­n¤£µM¨º´X®a¤H§â»Ó¤k¸òÄ_¨©¦üªºÂæb®a¨½¡A§A¨º¦³¨£­±ªº¾÷·|¡H¤£ª§®ðªºªF¦è¡A°´¤j¤F³s­Ó·@°ü¤]§ä¤£¨Ó¡I¬°®Q­Y¬O¤£´À§AÈã¤ß¡A·Q©ê®]¤lÁÙ¤£ª¾¹D­nµ¥¨ì¨º¦~¨º¤ë¡I¡v

­â¤ÑÀI¨Ç©ü³Ö¤F¹L¥h¡I¤@®É¶¡±ý­úµL²\¡I

¥ý«e¤ý³Õ¨Ó»¡®É­â¤ÑÁÙ¤j·P©_©Ç¡A³o¨Ç©h®Q­Ì¥­®É¤jªù¤£¥X¤Gªù¤£ÁÚªº¡A«ç¦a¬ðµM­n·d­Ó¸Uªá·|¤F¡H³Ó¥M¤£³Ó¥Mªº¸ò³o¨Ç¤XÀY¤ù¤l¦n¹³Ãö¨t¤]¤£¤j°Ú¡A­ì¨Ó«o¬O¥À¿Ë¬°¦Û¤v¨D¨Óªº¬Û¿Ë¤j·|°Ú¡I¥À¿Ë³o¤@©Û¡A¥i¯u¬O¥Î¤ß¨}­W°Ú¡I

·¡´@¨à¤]¬O¨S¦³¿ìªk¤¤ªº¿ìªk¡I¨S©`¦ó¡A¥H«eªº»Ó¤¤±K¤Í¡A¾i¨à¤lªºÁÙ¦n»¡¡A¾i¤k¨àªº¯É¯É¸ò¦Û¤v¤êº¥²¨»·¡AÁaµM¨£­±¡A¦Û¤v¥u­n¤@§â¸ÜÃD§è¨ì¤H®a¤k¨à¨­¤W¡A©ÎªÌ¦Û¤v¨à¤l¨­¤Wªº®É­Ô¡A¤@­Ó­ÓµL¤£¹³Á×½E¯«¦üªº¡A°¨¤W§ä­Ó¥ÑÀY¥^¥^·È¨«¡C²´¬ÝµÛ¨à¤l¤]¦Ñ¤j¤£¤p¤F¡A¤Wªù´£¿Ëªº³ºµM¤@­Ó¤]µL¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū