­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¤G³¡ ²Ä¤T¤Q¥|³¹ ºë±mºt§Þ

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

¥É¦BÃC­ú±o²Ö¤F¡A»lÁY¦b­â¤ÑªºÃh¨½¡A«K¦p¤@¥u¨Ä¥©ªº¤p¿ßÖ©¡A¨I¨IªººÎ¥h¡C

¥~­±»´¥©ªºÁn­µÅT°_¡C­â¤Ñ»´»´±N¥É¦BÃC©ñ¨ì§É¤W¡A§è¹L¤@§É³Q¿Èµ¹¦o»\¦b¨­¤W¡CÀRÀRªº¬ÝµÛ¦o·L³¬ªºÂù²´¡Aªøªø¦a·û¤ò¦ü¥GÁÙªgµÛ²\ºw¡K¡K¨}¤[¡A­â¤Ñ¤~¨«¤F¥X¥h¡C

ªù¥~¡A¤@­Ó½Gªø­Ó¤lªº¶Â¦ç¤HµLÁnµL®§ªº¯¸¦b¨º¨½¡A¨­Âßµ§ª½¡AÁy¤W§N¦B¦Bªº¡AÁy¦âºG¥Õ¡C

­â¤Ñ¯º¤F¡A¡uÁ§§N¡A«ç»ò¤£¶i¥h¡H§A´N¤£©È§Ú¿Ñ®`¤F§A®a¤p¤½¥D¡H¹ï§Ú³o»ò©ñ¤ß¡H®¦¡H¡v

ªù¥~¨º¤H«K¬O¤@ª½·t¤¤«OÅ@¥É¦BÃCªº¨º¯«¯µ¶Â¦ç¤H¡AÁ§§N¡A¤D¬O¥É®a®a±Ú¤§¤¤ªº¤@¬y°ª¤â¡A»D¨¥§N§N¹D¡J¡u§A¤£·|¶Ë®`¤p¤½¥Dªº¡I§Úª¾¹D¡I¡v

¡u®@¡H§A´N³o»òªÖ©w¡H¡v­â¤Ñ¦³¨Çª±¨ýªº±æµÛ¥L¡A¤ß¹D³o¤H¬Ý°_¨Ó¸ò¦B¶ô¤ìÀY¦üªº¡A­ì¨Ó¤]¤£¶Ì°Ú¡C

Á§§N¬ðµMª½µøµÛ­â¤Ñªº²´´Ø¡A¹D¡J¡u§AÁöµMµ´¤£·|¶Ë®`¤p¤½¥D¡A¤£¹L§Ú¤]ª¾¹D¥u­n§A¦³¾÷·|¡A§A«o¤@©w·|²@¤£µS¿Ýªº±þ¦º§Ú¡I¡v

­â¤Ñ¤j¯º¡J¡u±þ¦º§A¡H§Ú¥Î¤òµ§±þ¦º§A¶Ü¡H¡v¤ß¤¤·t·t¦YÅå¡A³o®a¥ëÁÙ¯u¤£¬O¤@¯ëªº±Ó·P¡I¬O¤£¬Oµo²{¤F¤°»ò¡H

Á§§N©w©wªº¬ÝµÛ¥L¡A­â¤Ñ¤@Áyªº¤£¥i«äij¡Aªí±¡µL¤ñ¯u¼°µL¶dµ½¨}¯Â¯u¡C¨}¤[¡AÁ§¨Ì¤ZÂà¹L¤F¥Ø¥ú¡J¡u½}¤F¡A§Ú¥u¬O§Æ±æ¯à°÷§â¤p¤½¥D¥­¥­¦w¦w¡B§¹§¹¾ã¾ãªº°e¦^¥É®a¡C¦Ó§A­Ì©Ó¤Ñ¡A§A­Ì­â®a¡A¤Ó¤£¦w¥þ¡I¡v

­â¤ÑÃÙ¦PªºÂIÂIÀY¡J¡u§A»¡ªº«Ü¹ï¡A§Ú·|¦h§ä´X­ÓÅ@°|¹L¨Óªº¡C®¦¡A¹ê¦b¤£¦æ¡A§Ú§â©Ó¤Ñ«°ªºÃ𧽪ºÃð®v¥þ©Ô¹L¨Ó¡C¨º¨Ç¤H¥i¬OªZªL°ª¤â¡I©wµM¯à°÷Å@±o¤p¤½¥D¦w¦p®õ¤s¡I¡v

Á§§N¬°¤§°×µM¡C

¹ê¦b¸Õ±´¤£¥X²´«e³o¤Ö¦~ªº²`²L¡A­â¤Ñ»¡°_ÁÀ¸Ü­±¤£§ï¦â¤ß¤£¸õ¡A§¹¥þ¹³¬O¥X¦ÛªÍµÆªº¼Ë¤l¡A³o¥O¥L«ÜµL¤O¡C¨S¦n®ðªº¹D¡J¡u§A·R«ç¼Ë´N«ç¼Ë§a¡C§Ú·|®É®É¸òµÛ¤p¤½¥Dªº¡A§A¡AÁÙ¬O«OÃÒ¦Û¤vªº¦w¥þ§a¡C¤p¤½¥Dªº¦w¥þ¡AÁ٥Τ£¨ì§A¨ÓÈã¤ß¡C¡v²×¨sÁÙ¬O©ñ¤U¤FºÃ¤ß¡C

¥L¦b¤@¨£¨ì­â¤Ñªº®É­Ô¡A«Kı±o¹ï¤èªº¨­§Î¦³¨Ç¼ô±x¡A¤£¹L¥L«o¬O¨M­p¨S¦³·Q¨ì³o¦ì²Ä¤@ÐK¿Ç³ºµM¬O¤@¦ìªZ¾Ç¤¤ªºµ´³»°ª¤â¡Iª½¨ì°¸µM¨£¨ì­â±á»P­â¤Ñ¨â­Ó¤H¯¸¦b¤@°_¡A¤~«é«é±«±«ªºÃhºÃ¤F°_¨Ó¡C

´X¤Ñ¨Ó¡A¥L·t¤¤¬d±´¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦¸¡A¨C¦¸¨£¨ì§¡¬O¤Ö¦~¦³¨Ç¨¸®ð¡Aª±¥@¤£®¥¡A¦Ó¤Ö¤k«h§¹¥þ¬O¤Ñ¯u¬¡¼â¡A¤£¿Ú¥@¨Æ¡IºCºCªº¹ï¦Û¤vªº²´¥ú¤]ÃhºÃ¤F°_¨Ó¡C³Ì«á¤z¯Ü¤£ÁôÂäF¡A¥ú©ú¥¿¤jªº¸õ¤F¥X¨Ó¡C´Xµf¥¿­±¸Õ±´¡A²@µL©ÒÀò¡A·Pı²´«e³o¤Ö¦~´N¬O¤@­Ó·Æ¤£¯d¤âªºªdÄϯë¡A¥O¥LµL¤O¤§·¥¡C¤µ¤ê²×¤_½T©w¡A³o®a¥ë´N¬O¤@­Ó»R¤å§Ë¾¥ªº¥@®a¤l§Ì¡C¬Ý¼Ë¤l°£¤F·|¼g´X¥y¬n¸Ö¡A´£´£¨º¦Ñ¹«§À¤Ú¦üªº¤òµ§¡A§Oªº§¾¥»¨Æ¨S¦³¡I

Á§§N¤ß¤¤·P¹Ä¤§·¥¡J³o¼ËªºÂ¸ªáªEÀY¡A¯u¤£ª¾¹D¬O­þ¨½§l¤Þ¤F¤p¤½¥D¡I¦^¨ì¥É®a­Y¬O®a¥Dª¾¹D¦¹¨Æ¡A®£©È·|¥¶¤F¦Û¤vªº¥Ö¡IµL¤ñ­§´eªºªø¹Ä¤@Án¡A°¼µÛ¦Õ¦·§v§v¨½­±¤p¤½¥D§¡¤Ãªº©I§l¡A¨­¤l¤@°{¡A¤S¸ú¨ì¤F·t¼v¤§¤¤¡C

­â±á«£«£ªº¯ºÁn²M¯ÜªºÅT°_¡C¦Û±qÁ§§N¸ò§¾Âίë¸ò¨ì¤F­â©²¡A­â±á¦b­â¤Ñªº·t¥Ü¤§¤U¡A¨º§N¦B¦Bªº¤pÁy¦p¦¿ªe¸Ñ­á¡A¾ã¤Ñ¯º±o¬Kguang©ú´A¡A¬Ý°_¨Ó´N¬O¤@­Ó¤£ª¾¼~·T¬°¦óª«ªº¤p¤XÀY¡C

¤£¯à¤£»¡¡A¸òµÛ­â¤Ñ³o»ò¦h¦~¡A®É±`¸òµÛ¥Lºt°t¨¤¡A­â±áºtÀ¸ªº¥\¤Ò¡A¦b­â¤Ñ¦ÕÂt¥Ø¬V¡Bªø´Á¸g¦~¤£Â_ªºÁë·Ò¤§¤U¡A¦­¤w¤£¦P¤ZÅT¡C­Y¬O©ñ¨ì²{¥N¡A®£©È¤]¬O³¹¤l©É¼B¥çµá¤§¬yªº­·¶³¤Hª«¤F¡C

­â±á¨­«á¡A¤@­Ó­±®eµy¶û§Nµw¤ì³[ªº¶Â¦ç¤Ö¦~¡A¤M«d¦üªºÁyÃe½ü¹ø¤À©ú¡A¦X¨­ªº¶Â¦ç«ê«êÅã¥X¥L§¹¬üªºÅ髬¡A¤@¦æ¤@°Ê¤§¶¡¡A·¥¦³Ãý«ß¡C«K¦p¤@ÀYÀH®É«K¼³¥X³V­¹ªº¤¿¬½Ây°\¡A´ý¨­¥Rº¡¤F©Ñ®ð¡C

¦b³o¶Â¦ç¤Ö¦~­è­è¨«¶i°|¤l®É¡AÁôÂæb·t¼v³BªºÁ§§N¬ðµMı±o¦Û¤vªº¤ßż²ö¦W¨ä§®ªº¸õ±o§Ö°_¨Ó¡A¤@ºØ·¥«×¦MÀIªº·Pı¡A¥OÁ§§N´ý¨­ªº¤òµo³£¬°¤§ª½½Ý¡I¬ðµM¦³¤@ºØ¤p®É­Ô²`®d¥b©]¨«¹L¶Ã¼X³õªº·Pı¡I¨º¬O¤@ºØ¡u¦º¡vªº·Pı¡I

¤Ö¦~¤â¨½´£µÛ´X­Ó²°¤l¡A¦b¸g¹LÁ§§NÂè­¤§³B®É¡A²´¤£±×µø¡A¨B¼i¤£ÅÜ¡A³s©I§l¤]¬O«O«ùµÛ¤@­P¡A¦ü¥G¥þµM¤£ª¾¹D¦b·t³BÁÙ¦³Á§§N³o¸¹¥¿¦b¤ò°©®ªµMªº¤Hª«¡C

­â¤Ñ±q©Ð¤º½w¨B¨«¥X¡A¤@¨£¨º¶Â¦ç¤Ö¦~¡AÁy¤W¹y®ÉÂ\¥X¤@­Ó¦j±iªºªí±¡¡J¡u¤p¼C¼C¡H¡H«z«¢¡A¤°»ò®É­Ô¦^¨Óªº¡H·Q¤½¤l§Ú¨S¡H¡I¡vÁn­µ¤§¬X¿°¥O¥»¨Ó´N¤ò°©®ªµMªºÁ§§N§ó¥[¤ò°©®ªµM¡A¦½¤ò³£½Ý°_¨Ó¤F¡AÃø¹D³o­Ó¸Ó¦ºªºÐK¿Ç¤l§Ì³º¬O­ÓÂ_³S¤À®ç¤§½ú¡A¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A­Y­â¤Ñ·í¯u¬OÂ_³S¤§½ú©ÎªÌ¬O¦n¨Æ¤]¥¼¥iª¾¡A°_½X¤p©j¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI¤F¡C

­I¹ïµÛÁ§§Nªº¶Â¦ç¤Ö¦~¥­ªO§Nµw¤ì³[ªºÁyÃeÀþ¶¡§á¦±¡A¦¨¤@­Ó·¥ºÝ©Ç²§ªºªí±¡§Îª¬¡A­ì¥»¬Ý¨ì­â¤Ñ«á¬ðµMÅܱoª¥¼ö¿E°Êªº²´´Ø¬ðµMÀü±o·È¶ê¡A¨â­Ó²´¯]¤l´X¥GÀü¤F¥X¨Ó¡C­â±á¬½¬½¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¥L¤~¦p¹Úªì¿ô¡AÃBÀY¤W³ºµM¤w¸gº¯¥X¤F§N¦½¡C

³o­Ó¶Â¦ç¤Ö¦~¡A¥¿¬O­â¼C¡C

·t¼v³BªºÁ§§N¤@Áyªº¨I«ä¡J¤p¼C¼C¡HÁöµM¬O´c¤ß¡A¦ý¬Ý¦W¦r·Q¨Ó¬O­â©²ªº¤U¤H§a¡H«Ü¦³¥i¯à´N¬O­â¤Ñ³o¤pÐK¿Çªº®Ñµ£¡B¦ñ¡H«ç»òµ¹§Úªº·Pı¦p¦¹¦MÀI¡H·Q¨Ó¬O¿ùı¡A¤@­ÓÅpµ£¦p¦ó¯à¦³±þ¶Ë¤O¡AºF·\ºF·\¡I

º¡Áy¯º®e¡B¹_ªÓ·fÁuªº¨º¤p¼C¼C±a¤J©Ð¤¤¡A­â¤Ñ¤~°Ý¹D¡J¡u¦¬Àò¦p¦ó¡H¡v³o¥y¸Ü«o¬O¥ý°Ýªº¤p¼C¼C¡X¡X­â¼C¡C

­â¼CÁ`ºâÁy¦â«ì´_¥¿±`¡A®¥ÂÔ¯¸¥ß¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤@­Óªo¯È¥]¡A»¼¤F¤W¥h¡A¹D¡J¡u©¯¤£°d©R¡C¤½¤l¡A¥þ§Ë²M·¡¤F¡C¡v

­â¤Ñ®i¶}¯È±ø¡A¦ü¯º«D¯ºªº¬Ý¤F¤@¹M¡A¹ï¤W­±¤º®e»´¥©ªº¬Ý¤F¤@¹M¡A«K©ñ¦b¤F¤@Ãä®à¤W¡C¬ÝµÛ­â¼C¡A¼L¨¤·L·L´­°_¡J¡u­â¼C¡A³o¤~´X¤ê¤£¨£¡A§A­Ë§ïµÊ®ð¤F¡H³ºµM¬O¥Î¾¥¥Ä¼gªº¡H²ö«D§A³ºµM¾Ç·|Ãh¬X¤F¡H¤£¦ü§Aªº¬°¤H°Ú¡I¡v

­â¼CÀª§¼ªº«¨«¨¼L¡A¤z¯º¨âÁn¡J¡uÁÙ¬O¤½¤lª¾§Ú¡A¨Ñª¬¬O¥L­ÌÅÙ¤FÂA¦å¼gªº¡A©l²×¦å¸{¤F¤@ÂI¡A§Ú¾á¤ß¤½¤l¬Ý¤F¤£µÎªA¡A§Ú´N¤S§Û¤F¤@¹M¡C­Ë¤]¤£«Ü³Â·Ð¡A¼K¼K¡C¡v

­â¤Ñ±×µÛ²´¹D¡J¡u§A®a¤½¤l¬Ýªº¤H¦å©ÎªÌ¤£¦p§A¦h¡A«o¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡A§A¬O©È§Ú´c¤ß¶Ü¡H¬O®`©È­â±á¬Ý¨£¤§«á·|§ä§A³Â·Ð§a¡H¤°»ò©È§Ú¬Ý¤F¤£µÎªA¡H§äªºÄê²z¥Ñ¡I¡v

­â¼C¤ß¦³±­±­²jªºÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u±á¨à³o¤XÀY¡A§Ú½T¹ê¬O®`©È¤F¡C¡v

­â±á¹y®ÉÀü°_¤F²´¡J¡u¤p¼C¼C¡A§A¤°»ò·N«ä¡H¥»©h®Q´N¨S¨£¹L¤H¦å¡H§Ú³£¨£¹L¤T¦¸¤F¡I¡v

­â¼C¥s¤F°_¨Ó¡J¡u¬O¨£¹L¤T¦¸¤F¡A²Ä¤@¦¸·w¤F¡A²Ä¤G¦¸¤S·w¤F¡A´N²Ä¤T¦¸¨S·w¡A±á¤XÀY¡A¨º¦¸§Ú°O±o¬O§Ú¬å¤F¤@­Ó¤Hªº¯Þ»K¡A¨­¤Wªg¤F¶ô¦×¡A¨º­Ó½Ö¬Ý¤F¤§«á´c¤ßªº¦R­Óµ}¨½¼M°Õ¡AÁÙ®³ÅK´Ò¤l¥´§Úªº¡HÁÙ¤£Åý¸ú¡A¨£¹L°­ÁÙ¤£©È¶Â°Ú¡I¡v

­â±áÁy¤@¬õ¡A¡u§A»¡¤°»ò¡A½Ö¬O°­¡K¡K§ä¥´°Ú¡I¡v°½ªÅ¿h¤F­â¤Ñ¤@²´¡A¹y®É·Q°_¨º¦¸ÁÙ¦R¤F­â¤Ñ¤@¨­ªº¨Æ¡A¤ß¤¤¤@°}²ÛÀß¡A¤S¬O¤@°}²¢»e¡C

­â¤Ñ¨þ¨þ¤@¯º¡A´­µÛ¨º±i®i¶}ªº¯È±ø¡J¡u¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡C­âªÅªGµM¥u¬O¤@­Ó·Ý·Ý¾ß¨Óªº©t¨à¡A¨S¦³¥ô¦ó­I´º¡A´Nºâ§â­â®aµ¹¤F¥L¡A¥L¦æ»ò¡HªGµM¦p¦¹¡I·¨®a¡A«n®c®a¡A«¢«¢«¢¡A§Ú¤@ª½«Ü©_©Ç¡A¬°¤°»ò¥H§Ú­Ì­â®aªº¹ê¤O¡A³ºµM¯à°÷¶¯½õ©Ó¤Ñ²Ä¤@®a±Ú¤§¦ì¡A­ì¨Ó§Ú­Ì³Q·¨ªÅ¸s¨º¦Ñ²V³J·í§@¤F¦Û¨­ªº¼v¤l³ÈÀw¡I¨º¦Ñ²V³J«o¬O¦p¦¹ªº²`¿Ñ»·¼{¡A³ºµM¦­¦­¥ñ¤U³o¤@©Û·t´Ñ¡I¼K¼K¡A¥u¬O¦¹¨Æ¡A«n®c¥@®a¬°¦ó²o³s¨ä¤¤¡A´N¦³¨Ç²§±`¡C¡v»¡µÛ¬ÝµÛ­â¼C¡A¦³¦Ò®Õ¤§·N¡C

­â¼C¹D¡J¡u¾ÚÄݤU¼f°T©Òª¾¡A»P«n®c¥@®aÁp¨tªº¬O¥t¥~¤@¤H¡A¸ò·¨®a¤S¦³¤£¦P¡A¦Ó¥B¡A©¼¦¹¤]¤£ª¾¹D©¼¦¹ªº¦s¦b¡CÄݤUı±o¡AÀ³¸Ó¬O«n®c¥@®a»P·¨®a¦U´¡¤F¤@¸}¡A¨â®a¨Ã¤£¬O¦X¿Ñ¡C¡v

­â¤Ñ¶â¤F¤@Án¡A¹D¡J¡u¤£¿ù¡A¬JµM¦p¦¹¡A´«°µ¬O§A¡A¦p¦óÀ³¹ï¡H¡v

­â¼C«ä¯Á¤@·|¡A¹D¡J¡uÄݤU²L¨£¡A¨º­âªÅ¤£¹L¬O¸õ±ç¤p¤¡¡A²{¦b¤w¸g³Q§Ú­Ì¨c¨c´x´¤¦b¤â¤¤¡A´¡¯Í¤]­¸¤£¤F¥L¡C·¨®a«o¼È®É»P§Ú­Ì¤¬¬°µQ¨¤¡AÁö¬O¬Û¹ï¡A¦ý­Y¬O¨S¦³¤F·¨®a¡A§Ú­Ì­â®a´N¬O¬Ó«Ç­º­nªºÃê°£¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H¡A·¨®a¥iµy°µÄµ§i¡F¦Ü¤_«n®c®a¡A¬J¦³¦¹¯T¤l³¥¤ß¡A¨º´NÀ³¸Ó©Ó¨ü§Ú­Ìªº³ø´_¡IÄݤU«Øij¡A·À¨äº¡ªù¡I¡v

­â¼C¦b»¡¨ì¡u·À¨äº¡ªù¡v¥|­Ó¦r®É¡Aªí±¡©{­Y¦Y¥Õµæ¯ë»´ªQ¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū