­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¤­¤Q¤»³¹ ¶Q¦m®b½Ð

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

¨º¤@Ãä¡A¿½¶­³·«N»ó¤§¤¤»´»´­ó¤F¤@Án¡A¹ï¤_·Ý·Ý¤@´£°_¨º­Ó¯ä¦Wº¡¤Ñ¤UªºÐK¿Ç´N¤@Áyªº·V­«·¥¬°¤£º¡¡C­Y»¡¨º­ÓÐK¿Ç¤l¦³¤°»ò¥i¥HºÙ¹Dªº¡A¨º¤]´N¬O¦³­Ó¦n¤k¤D¤k¤D¡A¦n¶ý¶ý¡A¤@®a¤l¨k¤H¨½­þ¦³­Ó¯u¥¿¦³¥X®§ªº¡H

¿½­·´H¨þ¨þ¤@¯º¡AÀ¾¤FÀ¾¿½¶­³·ªºÂ¼»ó¤l¡A¹D¡J¡u¤XÀY¤£­n¤£ªA®ð¡A§O§Ñ°O¤F¡A§A²{¦bÁÙ¬O§Ú­Ì¨â®aªº½äª`©O¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v

«NÁy¤@¬õ¡A¿½¶­³·¤S²Û¤S®ðªº¹D¡J¡u·Ý·Ý§A³Ì¬O¦Ñ¤£­×¡A­â®a¤k¤D¤k¤D¦Û¬O¥O¤H¨ØªAªº¤y¹ö­^»Û¡A¤£¹L¦o¦Ñ¤H®a«o¬O¤j¤j¬Ý¿ù¤F¦oªºÄ_¨©®]¤l¡A¤]¬Ý»´¤F§Ú¡I­ó­ó¡A§Ú¥i¥H¦V±z«OÃÒ¡A³o³õ½ä§½¡A§Ú­Ì¿½®a¬O¨M­p¤£·|¿éªº¡C±z´N¦w¤ßµ¥µÛ±µ¦¬­â®aªº¤@¥b°]²£§a¡A³o­Ó¤~­È±o­«µø­ó¡I¡v

¿½­·´H«¢«¢¤j¯º¡C

²³¤H¤@©ê®±¡A¦V¥L¦æÃã¦æ¤§Â§¡A¿½­·´­¤@Án¥O¤U¡A¨êªº¤@Án¡A¤@¦Ê¤H¦P®É¤W°¨¡A°·°¨«e¿á¤H¥ß¦Ó°_¡A®D¬z¬z¤@Ánªø¼R¡A´­¿á©b¥X¡I

©Ó¤Ñ¡I§Ú¿½®a¡A¨Ó¤F¡I¤K¤è­·«B·|©Ó¤Ñ¡A¨S¦³§Ú­Ì¿½®a¡A¨º«ç»ò¥i¥H¡I

´N¦b¾ã­Ó¤j³°¦U¤è¶Õ¤O¥¿ºòÆr±K¹ª½Õ§L»º±Nªº®É­Ô¡A¨­³Bºx´õ¤¤¤ßªº©Ó¤Ñ­â®a¡A«o¥¿¤j¸v¾Q±iªº¬°¯³¤j¥ý¥ÍÁ|¦æ±µ­·°s®b¡C

°s®b¤W¡A­â¦Ñ·Ý¤l·Ó¼Ë¤S¬O«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¥ý°V¥¸­â¤Ñ¤@µf¡AµM«á«K¬Oªø¦Sµu¹Äªº¦V¯³¤j¥ý¥Í¶D­W¡A»¡¹D­â¤Ñ³o´X¦~¦p¦ó¦p¦óªº¹x¦H¡A¦p¦ó¦p¦ó¤£ª§®ðµ¥µ¥µ¥µ¥¡A³Ì«á­n¨D¯³¤j¥ý¥Í§@¬°­â¤Ñ²{¦b°ß¤@¯à°÷±µ¨üªº¦Ñ®v¡A¤@©w¤@©w¡A­n¹ï­â¤Ñ¥[±jºÞ±Ð¡A°È¥²­n¨Ï­â¤Ñ§ï¨¸Âk¥¿¡A®ö¤l¦^ÀY¡A¥ô¥´¥ô½|¡A¥u­nµ¹¯d¤f¬¡®ð´N¦æ¡K¡K

¦b¦Ñ·Ý¤l°V¸Üªº¹Lµ{¤¤¡A­â¤Ñ««ÀYÀ³°V¡A¤£´±§@Án¡A·¡´@¤Ò¤H¨­¬°¤÷¥À¡A§ó¬Oº¡Áy·\¦â¡A²`²`§C¤UÀY¥h¡A´X¥G³£¨S¦³Áy­±¦Y¶º¡F¬°¦³³o»ò¤@­ÓÐK¿Ç¨à¤l¤j·PÁy­±µL¥ú¡C¦Ó¤@®Çªº­â¼S¤@¦Aªí¥ÜÃÙ¦P¡A¥»¨ÓÁÙ·Q¦A¦h¥[¨Ç¥´À»ªº¯|½X¡A¤£¹L¡A·¡´@¤Ò¤Hªº¤@­Ó¡uµR§Q¡v²´¯«¡AÅý©Ó¤Ñ­x¯«§Q°¨³¬¼L¤F¡A¨S¿ìªk¡A³o­Ó¬O­â®a¤@³eªº¿ò¶Ç¡K¡K

¯³¤j¥ý¥Íªí±¡©Ç²§¡A·Q¯º¡A¤S¤£´±¯º¡A§ÚÁٱШ|¥L¡H±z§O¾x¤F¡A¤Q¦~«e¡A§Ú´N±Ð¨|¤£¤F±z³o®]¤l¤F¡A´«¥L¨Ó«ü±Ð«ü±Ð§ÚÁÙ®t¤£¦h¡I¼L¨½§tµÛ¤@¤f°s¡Aåxªºº¡Áy³q¬õ¡A«o¤£´±«|¤U¥h¡A°ß®£«|¤U¥h¤§«á·|±µµÛ¶æ¥X¨Ó¥X­Ó¤j¤¡¡C

°ß¤@ª¾¹D¤º±¡ªº­â¦Ñ¤Ò¤H¥Õ²´±æ¤Ñ¡A°¸º¸±×¦V­â¦Ñ·Ý¤lªº²´¯«¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¤S¬Ý¦Ñ·Ý¤l¹ê¦b¬O¨S§¹¨S¤Fªº¡A²×¤_§Ô¤£¦íÃzµo¤F¡J¡u¦º¦ÑÀY¤l¡A§A¦³§¹¨S§¹¡H¦Y¹y¶º§A¼G¥o¤°»ò¡H¨S¤H»¡§A¡A§AÁÙ¶V¨Ó¶V°_«l¤F¬O¤£¬O¡H³o¬Oµ¹¯³¤j¥ý¥Íªº±µ­·®b¡I³¬¼L¡A¦Y¶º¡I¡v

­â¦Ñ·Ý¤l¹y®É°×µM¡A±¢±¢ªººÝ°_°sªM¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¼L¤W¹y®É´N¹³¬O©ñ¤W¤F¤@­Ó§âªùªº¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¤F¡C

¶º«á¡A¯³¤j¥ý¥Í¤@ÁyÄYµÂªº¸òµÛ­â¤Ñ¥h¤F¤p°|¡A¤@°Æ­n¦n¦n±Ð°V³o­Ó¤£ª§®ðªº§Ì¤lªº·N«ä¡A¼¯®±À¿´x¡A§j­J¤lÀü²´¡C­â¦Ñ·Ý¤l¬Ý¤F«D±`ªY¼¢¡A­IµÛ¤â·È¹F¦^¦Û¤v®Ñ©Ð¥h¤F¡AÀRµ¥¯³¤j¥ý¥Í¦n®ø®§³ø¨Ó¡C

¨j¶i¤p°|¡A¯³¤j¥ý¥Í²×¤_§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A¥Õ¶·Å¸§Ý¡A¦ÑÁy¯º¦¨¤F¤@¦·²±¶}ªºµâªá¡A¥ý«e¤@°Æ¹D»ª©¤µMªº¼Ë¤l¿ºµMµL¦s¡J¡u§Úªº­â¤j¤½¤l¡A±z³oÁôÂ꺥i¯u°÷²`ªº¡A¦Ñ¦´¥i¯u«á®¬³o¤T¦~¨S¦³§b¦b³o¨½¡A¿ù¹L¤F¨º»ò¦hªº¦nÀ¸°Ú¡I¡v

­â¤Ñ«¢«¢¤@¯º¡J¡u¥ý¥Í¡A¤£¥²¥i±¤¡A¥u­n±z¦Ñ¤H¦b³o¨½§¤Âí¡A±µ¤U¨ÓªºÀ¸¡A·|¶V¨Ó¶V¦n¬Ýªº¡C¡v²H²H¤@¯º¡AÁy¤W²{¥X«P¯U¤§¦â¡A¹D¡J¡u¥¿­±¨R¾W³´°}¡A«ç¤Î±o­I«á³±¤H¨ì¦º¦³§Ö·P¡HÅý¼Ä¤H­P¦º¤]¤£ª¾¹D¹ï¤â¨ì©³¬O¨º­Ó¡A­§´e¨ì¦R¦å¡A§Ú­Ì±N¦óµ¥²n§Q¡H¡I³æ»¡¨­³B·t³B¡A¹õ«áÈãÁa¤j§½¡Aªí­±¤@µL¬O³B¡A­I«áÂЫB½¶³ªº·¥«×º¡¨¬·P¡A³o¤~¬O§Úªº¯u¥¿°l¨D¡I¤Ñ¤U­ì¹DºÉª¾§Ú¡A¹ê«h¤Ñ¤U½ÖÃѧڡIÅý§Úªº¼Ä¤H¦bµLª¾»P­§´e¤¤½kÒ\¦Ó¦º¡A¤D¬O§Ú³Ì¤jªº¼Ö½ì¡I¡v­â¤Ñ·nÀY®Ì¸£¡AÀ½¬Ü§Ë²´ªº¹D¡C

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¡v¯³¤j¥ý¥Í·Pı¦Û¤v¹L¥h¤T¦~¥[°_¨Ó¤]¤£¦p¤µ¤ê¤@¤Ñ¯º±o¦h¡A¬ðµM·Q°_¤@¨Æ¡A¡u¹ï¤F¡A­âªÅ¤÷¤l§AÁÙ¨S¦³³B²z±¼¡H¡v

­â¤Ñ¼H¼H¤@¯º¡J¡u­âªÅ¤÷¤l¦­¤w¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤ªd¨¬²`³´¡A¥L­Ìªº¥Í©R¡A¦­¤w¦b§Úªº¤Ï´x¤§¶¡¡AÀH®É¥i¥H¥O¥L­ÌµLÁnµL®§¡A­ì¨Ó¥u­n¤@­Ó«´¾÷¡A²{¦b­è­è¦n¡A´Nµ¥³o¬q«n®c¥@®a»P·¨®a¤Gªê¬Û¤æ¤§«á¡A´N¬O­â®a¤z¤z²b²bªº®É­Ô¤F¡I¡v

¯³¤j¥ý¥Í¥´­Ó´HŸ¡A¥L·íµM©ú¥Õ­â¤Ñ©Ò»¡ªº¡¥­â®a¤z¤z²b²b¡¦¬O¤°»ò·N«ä¡A¦ô­p³Ì¤Ö­n¦³¤W¤d¤H·|¬°¤F­â¤Ñªº³o­Ó¡u¤z¤z²b²b¡vªº­p¹º¥I¥X¥N»ù¡I¦Ó³o­Ó¥N»ù¡A´N¬O¥Í©R¡C

¦b¯³¤j¥ý¥Íªº¦L¶H¤¤¡A­â¤Ñ¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¦n§Ì¤l¡A¦ý¬O³o­Ó¦n¤H«o¦³­Ó­­«×¡A¨º´N¬O¥u­n§A¤£·í¯u·S¨ì¥L¡A¨º§A¥Ã»·¤£·|¦³¨Æ¡A¦]¬°­â¤Ñ¬O«Ü¤j«×ªº¡A¦ý­Y¬OIJ¼Ò¤F¥Lªº©³½u¡A­â¤Ñ½Áy´N·|¤ñ½®ÑÁÙ­n§Ö¤@­¿¡AÀþ¶¡®iÅS¥X¨Óªº¬½»Å´Ý¬rªº¤@­±¡A«K±N·|¶W¥G¥ô¦ó¤Hªº·Q¶H¡I

­â¤Ñªº§Ô¡A¦³¨â¤è­±¡A¤@¬OÁô§Ôªº§Ô¡A¤G¬O´Ý§Ôªº§Ô¡I³o¨âÂI¡A¯³¤j¥ý¥Í³£²`¦³Åé·|¡I

¥B»¡­â¤Ñ¿Ë¦Û¦w±Æ¡A±N¯³¤j¥ý¥Í¦w¹y¤U¨Ó¡A¦^¨Ó«o«Ü·N¥~ªº¨S¨£¨ì­â±á»P¥É¦BÃC¨â­Ó¤p¬ü¤kªº¤H¼v¡A¤@°Ý¤§¤U¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¥À¿Ë·¡´@¬£¤H±N¨â¤k¥s¹L¥h»¡»¡¸Ü¡C­â¤Ñ¯Ç´e°_¨Ó¡A¤£ª¾¹D¥À¿Ë¤S¦b·Q¤°»ò°­¥D·N¡H¦Û±q­â®aªº¥Í·N¥Ñ­â¦Ñ¤Ò¤H¨è·N¦w±Æ·¡´@±µ¤â¥H¨Ó¡A­â¤Ñ«K·P¨ì¦Û¤v³o¦ì¥À¿Ë¬O¶V¨Ó¶V¤£¦n¹ï¥I¤F¡A¥»¨ÓÁÙ´¿¸g¥H¬°¥À¿Ë¤D¬O¨ººØ¼Ð·Çªº½å©d¨}¥À¡A¸g¹L³Ìªñ¤@¬q®É¶¡ªº²`¤J¤F¸Ñ¡Aµo²{®Ú¥»´N¤£¬O¨º»ò¦^®É¡A¬Ý¨Ó­â®aªº¤k¤H¡A¬Û·íªº±j®«¡A¤×¨ä¬O±µÄ²®a±Ú¨Æ·~¤§«á¡A·¡´@¤Ò¤H§ó¬O¤z«l¤jµo¡A¥R¤ÀÅã¥X¤F¦oªº¹L¤H¤Ñ½á¡A¦A¥[¤W­I«á¤S¦³­â¦Ñ¤Ò¤H¤£Â_¤ä©Û¡A·¡´@¨à²{¦b´N¬O­â¤Ñ¬Ý¨Ó¡A¤]¬O¼Ð·Çªº¨Æ·~«¬¤k±j¤H¡C

¦b­â®aµL§Î¤¤§Î¦¨¤F¤@­Ó¦³½ìªº´`Àô¡A­â¤Ñ¸£³U¤¤«e¥@¸g¾ú¤¤¡A¸g°Ó¥H¤Î¬Ý¤H¸g°ÓªºÂI¤l¼h¥X¤£½a¡A©Ò¿×¨S¦Y¹L½Þ¦×¤]¬Ý¹L½Þ¨«¸ô¡AÀH«K¥µ¥X´X­ÓÂI¤lµ¹­â¦Ñ¤Ò¤H¡A¨C¦¸³£¥²·|¤Þ°_­â¦Ñ¤Ò¤HªºÅå¹Ä¡A¥²µø¬°¦ÜÄ_¡C¦Ó³o¨ÇÂI¤l¦A¸g¹L­â¦Ñ¤Ò¤H¼í¦â¡A¶Ç¨ì·¡´@¤Ò¤H¨º¨½¡A·¡´@¤]¤£§t½k¡A¨Ã«D³æ¯Âªº·Ó¤è§ìÃÄ¡A¦A¥[¥HÅܤÆÀ³¥Î¡A«Ü§Ö´NÅܦ¨¤F¥Õªáªáªº»È¤l·½·½¤£Â_¦a¬y¤J­â®a¡C

¤£¹L­â¦Ñ¤Ò¤HÁÙ¬O¥u­­¤_ª¾¹D³o¨ÇÂI¤l¤D¬O­â¤Ñ¨º¦ì¡u¾Ç¨s¤Ñ¤H¡vªº®v³Å©Ò¥X¡A¦Ó·¡´@¤Ò¤H«h¤@ª½¥H¬°¬O´¼¼z²W³Õªº±C±C©Ò·Q¥X¨Óªº¡A©Ò¥H­â¤Ñª½¨ì²{¦b¡A¤´Â¬O²`²`ªºÁôÂæb¹õ«á¡C¦ý¬O­â¤Ñ¤]ı±o¡A¦Û¤v®a¤¤³o¨â­Ó¦Ñ¦~¡B¤¤¦~¤k¤H¶V¨Ó¶V¬O¤£¦n¹ï¥I¡A¶ý¶ý²¦³ºÁÙ¤£ª¾¹D¯u¬Û¡AÁÙ¦nÂI¡A­â¦Ñ¤Ò¤H¥i¬O®É±`¥H±´¨sªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ­â¤Ñ¡A¤@¬Ý´N¬O¦n¤@·|¡A¬Ýªº­â¤Ñ¦³¨Ç¤ßÅå¦×¸õ°_¨Ó¡A§A»¡¤k¤D¤k¤D¬Ý®]¤l³o¤£«Ü¥¿±`¶Ü¡H­È±o®`©È¶Ü¡H¡I

²×¤_¡A­â±á»P¥É¦BÃC©k©k¿ðÂk¡A­â¤Ñ¦­¤wµ¥ªº§ÖºÎµÛ¤F¡A¬Ý¨ì¨â¤kÁy¤W§¡¬O¯«¦â¥j©Ç¡A­â¤Ñ®ªµM¦Ó¿ô¡A¤£ª¾¹D¥À¿Ë¤S·d¥X¤F¤°»òÁ|°Ê¡A¥O³o¨â¦W¤p¤k¤lÁy¦â¦p¦¹¥j©Ç¡C

¡u¤½¤l¡A¶Q¦m®Q®Qªº½Ð¬Z°e¨ì¤F©²¨½¡A·Ç³Æ©ú¤ê¦b¯ú·Ï¼Ó³]®b¡A®b½Ð¨Ê«°¤§¤º¦U©²¤Ò¤H¡A¤Ò¤H¤w¸gµªÀ³¥X®u¡A¨Ã·Ç³Æ¤F¤@¨Ç°eµ¹¶Q¦m®Q®Q©M¦U©²¤Ò¤HªºÂ§ª«¡C¡v­â±áÁy¤Wº¡¬O«P¯Uªº¯º·N¡A¥Î¥j©ÇªºÁn­µ»¡¹D¡AÅãµM²q¨ì¤F·¡´@ªº¥Î·N¡C

¡u°Ú¡A®Q¦Û±q¨º¤@¦~ªº»E·|¤§«á¡A¤£¬Oµo»}¦A¤]¤£¥X®u¨º¸s¶Q¤Ò¤Hªº»E·|¤F¶Ü¡H¡v­â¤Ñ®t²§ªº°Ý¹D¡C

·¡´@¤Ò¤H¤D©Ó¤Ñ¾Ô¯«ªº¤Ò¤H¡A»¡¬O©Ó¤Ñ¶Q¤Ò¤H¤§­º¤]¤£¬°¹L¡A«ç»ò´N¤£Ä@·N©M§Oªº¤Ò¤H»E»E¤°»òªº¡AÃø¹D¬O¬[¤l¤j¡H¤£¬Oªº¡A·¡´@¤Ò¤H½å¨}²Q¼w¡A©m±¡·Å©M¡A¦ÛµM¤£¬O·RÂ\¬[¤l¤§¤H¡A¦ý½ÖÅý¦o«o¬O°¾°¾¦³­Ó©Ó¤Ñ²Ä¤@ÐK¿Çªº¨à¤l¡A¦Ó¦o¨à¤lªº¿Ë¨Æ°¾°¾¨ì²{¦b¤´¨S¦³µÛ¸¨¡A·¡´@¤Ò¤HµÛ¹ê¬°¨à¤lªº²×¨­¤j¨Æ¾á¼~¡A«K«pµÛÁy¥Ö¦V¥»«°ªº©j©f­Ì±À¾P¦Û¤v¨à¤l¡A½Ö¤]ª¾¹D­â¤Ñªº¡u¼w¦æ¡v¡Aµ²ªG´N¥i·Q¦Óª¾¡I

·¡´@¤Ò¤H©Ò¨ì¤§³B¡A¦³¨­¥÷°÷¸ê®æªº¶Q¤Ò¤H§Q°¨°{ÁסA¨º¨Ç¥ø¹ÏÃk°ªªKªº»aÃǭˬO¦³¤ß©^¤W¦Û®aªº¤k¨à¡A¦ý·¡´@¤Ò¤H«o¤S¤£Ä@·N¤F¡I°ª¤£¦¨§C¤£´N¤§¤U¡A·¡´@¤Ò¤H²×¤_¤U¨M¤ß¡A¦A¤]¤£°Ñ»P¨º¨Ç­Ó»E·|¤F¡A¤@¨Ó§K±o¦Û¤v¨S¨Ó¥Ñªº¾D¤H¥Õ²´¡C¦AªÌ­â®a¦Û¦³­n¨Æ»Ý¤Ò¤H¶O¤ß¡A«o¤]¨S¦³¨º»ò¦hªº¥\¤Ò°µ³o¨Ç¶~¨Æ¡A¦Ü¤_¬O¤°»ò­n¨Æ¡A«á¤å¦Û¦³¥æ¥N¡C

¡u§B¥À¥s§Ú¹L¥h¡A°Ý¤F³\¦h½Ã©j©jªº¨Æ¨à¡A§v»¡¡A©ú¤Ñ½Ã§B¥À¤]·|¨ì³õ¡C¡v¥É¦BÃC»¡¸ÜªºÁn­µ¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¦ü¥G±aµÛ¤@ÂI¥j©Ç¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū