­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¥|¤Q¤K³¹ ¦u®è«Ý¨ß

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

´N¦b³o¤@¨è¡A½Ã¸©¸©¬ðµM·Pı¥]³òµÛ¦Û¤vªº¨ºªÑ³±´Ë·Pı¬ðµM®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡Fªì®Lªº¤Ñ®ð­«·s·Å·x¤F°_¨Ó¡I¦Ó­â¼C¤@­Á¨­¡AÄe¦í¤F¦o¡A±N¦o§ß¤F°_¨Ó¡C½Ã¸©¸©Áy¤W¤@¬õ¡A¦³¤ß±Ã¶}¡A¦ý¨­¤W³nºøºøªº¨S¦³¥b¤À¤O®ð¡A®£©È¤@Â÷¶}­â¼Cªº¤âÁu¡A«K·|­«·s¶^­Ë¡AµL©`¤§¤U¡A¥u¦n»´»´¾aµÛ¥L¤@·|¡C

Â಴¶¡¡A¦ü¥G¤jµó¤S«ì´_¤F©¹¤êªº¼ö¾x¡Aº³º³ÄcÄc¤§Án­«·s¶Ç¤J½Ã¸©¸©ªº¦Õ¦·¡A³o®É¤~¯uªºÀbµM¤jÅå¡A­ì¨Ó­è¤~¦Û¤v¦b³o¨â­Ó¨k¤H¥i©È¦a«ÂÀ£¤§¤U¡A³ºµM¨S¦³§v¨ì¥ô¦óªºÁn­µ¡I

­â¼C¥ª¤âµêµê§ßµÛ½Ã¸©¸©¡A¨­¤l¤´¬Oµ§ª½ªº¯¸¥ßµÛ¡A¥k¤â¤âÁu¥þµM©ñªQ¡A¦ü¥G³nºøºøªº««¦b¨­°¼¡A¦n¹³¨S¦³¨Ï°Ê¥bÂI¤O®ð¡C¦ý¸­¥Õ­¸¤@¬Ý«K¤wª¾¹D¡A³o¬O¤@­Óµ´¨Îªº¨¾¦u¤§ºA¡F¥u¦]¬°­â¼Cªº¥k¤â»P¸y¶¡ªºªø¼C¼C¬`©Ò¦b¤§³B¡A«ê«ê¬O¤@­Ó·L§®ªº©·«×¡A±q³o­Ó¤è¦ì©Þ¼C¡A¥i¥H²@µLªýꪺ¹F¨ì³Ì§Öªº³t«×¡I¨Ã¦³¤@ªÑ¦ÛµM¦Ó¨Óªº¦^±Û¤§¤OÅ@¦í¥þ¨­¡F¥i¿×¶i¥i§ð°h¥i¦u¡A¦ÊµL¤@¥¢¡A´«°µ¦Û¤v¡A¦Ü¦h¤]¤£¹L¦p¦¹¡I

·íµM¡A¤]¥u¦³¶H¸­¥Õ­¸³oµ¥¼h¦¸ªº°ª¤â¤~¯à°÷¬Ý¥X­â¼C«º¶Õªº¥È§®¤§³B¡F­Y¬O´«¤F§C¤@¯ÅªºªZªL¤¤¤H¡A¬Ý¤£¥X­â¼C«º¶Õªº¥Î³B¶TµM©Þ¼C¶i§ð¡A­â¼C«K¥i¦b©Þ¼CªºÀþ¶¡±N¨ä±Ù±þ¡I

¸­¥Õ­¸²¶¤¤¸ô¥X¤@µ·ÃÙ½à¡A¥þ¨­©ñªQ¡A¦ü¥G¬O²@µL¨¾³Æªº«K»P­â¼CÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡I´N¦bÀ¿ªÓ¦Ó¹Lªº¨º¤@«b¨º¡A­â¼Cªº¤â«ü¦ü¥G°Ê¤F°Ê¡A¦Ó´N¦b¦P®É¡A¸­¥Õ­¸ªºªÓ»H¦ü¥G¤]Áq¤F¤@¤U¡F¦ý«o¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¡C

Â಴¤§¶¡¡A¸­¥Õ­¸©Ç²§¥´§êªº¨­¼v¤w¸g¨S¤J­â¼C¨­«áªº¤H¼é¤§¤¤¡A¦A¤]¬Ý¤£¨£Âܼv¡C­â¼CºòÁ^ªº¯«¸g¤~¤@¤U©ñªQ¤F¤U¨Ó¡A¥uı±o¤â¤ß¤§¤¤¥þ¬O§N¦½¡C

¾A¤~¤G¤HÁöµM©w¤U¤F¨M¾Ô¤§´Á¡A¦ý¦b¨â­Ó¤HÀ¿ªÓ¦Ó¹Lªº¨º¤@Àþ¶¡¡A«o´X¥G¦b¦P®É¤S°_¤F±þ¾÷¡I¥L­Ì¬O±þ¤â¡A¥i¤£¬O¨M¤æªº¼C«È¡I±þ¤H¤~¬O°ß¤@ªº¥Øªº¡I­Y¬O¸­¥Õ­¸·í¯u¬Û«H¤F­â¼C¤µ©]¤T§óªº¨M¾Ô¤§¸Ü¡A¦Ó¥þµL¨¾³Æªº¨«¹L¥h¡A¨º»ò¡A®£©È²{¦b¸­¥Õ­¸¤w¸gÅܧ@¤F¦a¤Wªº¤@¨ã¦B§Nªº¤rÅé¡I

¦P²z¡A­Y¬O­â¼C¥þµL¨¾³Æ¦a¬Û«H¤F¸­¥Õ­¸¡A¨º»ò¾A¤~¸­¥Õ­¸¥X¤â¤@¼C«K¬Oµ´±þ¡I¥»´N§ßµÛ½Ã¸©¸©¦ûºÉ¤U­·ªº­â¼C¬O¸U¸U¤£¯à¸ú±o¹L¥hªº¡I

´N¦b­è¤~¤@¿ù¨­ªº«b¨º¡A¨â­Ó¤H³£¤w¦U¦Û¸g¾ú¤F´Xµf¥Í¦º¡I±¡¶Õ¤§¤¿ÀI¡B¤§·L§®¡A¹ê¬O­ê¦i©Ò«ä¡AÃø¥H¨¥ªí¡I

­â¼C«o¤£ª¾¹D¡A´N¦b¸­¥Õ­¸»P¦Û¤v¿ù¨­¦Ó¹LÁô¤J¤H¸sªº«b¨º¡AÃBÀY¤Wªº§N¦½¤~²×¤_±±¨î¤£¦íªº¬y¤F¤U¨Ó¡I­â¼C¨º­â¼F¤§·¥ªº±þ®ð¡A»P¦ü¥G¤w¸g¬O¤H¼C¦X¤@ªº¼C®ð¡A§¡¬O¸­¥Õ­¸¥Í¥­¤§¶È¨£¡I¤£¥Ñ·t¦Û¨M©w¡A­Y¬O¤µ¤Ñ±ß¤W­â¼C´±¥h­u¬ù¡A©w­n¤£±¤¼ÉÅSÁôÂ꺹ê¤O¤]­n±N³o­Ó¥i©Èªº¼Ä¤H±Ù±þ¦b·í¦a¡I

¡u§A­Ì¬O¼Ä¤H¡H¡v½Ã¸©¸©¤ß¦³§E±ª¡A«NÄRªºÂù²¶¤¤¤´µM´Ý¯dµÛ¤@µ·«á©È¡AŸ§ÝµÛÁn­µ°Ý¹D¡C

¡u®@¡C¡v­â¼C²H²HªºµªÀ³¤F¤@Án¡A«o§â½Ã¸©¸©®ðªº¤@¤U¤l³s®`©È¤]§Ñ¤F¡I

¡u®@¡H¡v

³oºâ¬O¤°»ò¦^µª¡H¨ì©³¬OÁÙ¬O¤£¬O¡H´Nºâª½±µ¤£¦^µª¤]¤ñ³o­Ó¥i´cªº¡u®@¡v±j±o¦h§a¡H

¥R¨ä¶q¤£¹L¬O­â©²ªº¤U¤H¡A©~µM³o»ò¤jªºÃСA§A¥H¬°§A¬O½Ö¡I

½Ã¤j¤p©j¹y®É«kµM¤j«ã¡A«ã­ó¤@Án¡A¤@§â¥Ï¶}­â¼C±o¤â¡A¹½´cªº¦b¦ç³S¤WÀ¿¤FÀ¿¡AÃÞÃÞªº´N©¹«e¨«¡A³sÃâ¤l¤]¤£§¤¤F¡C

­â¼C¥Ø¤¤¤@´H¡A²×¨s¬O¨S¦³»¡¸Ü¡CÀq¤£§@Ánªº¸ò¦b¦o«á­±¡A¤@¨¥¤£µo¡C¤ß¤¤·L«ã¡J¤£¹L¤@­Ó©x«Æ®aªº¤p©j¡A­þ¨Ó³o»ò¦hªº¤ò¯f¡H¡I¤£¥Ñ·t¹Ä¤½¤l¤Ñ¤Ñ­Ê¬õ°¹»A¡A­ì¨Ó¤]¤j¬°¤£©ö§r¡I³æ¬O³oºØ¤p©jµÊ®ð¡A½Ö¨üªº¤F¡H´«°µ¦Û¤v®£©È¦­¤w¤j¤jªº¦Õ¥ú¤l¥Ï¤F¤W¥h¡I

¤ß¤¤¤@ªÑ²Û´o¤§®ðªº«P¨Ï¤§¤U¡A½Ã¤j¤p©j­Ë¤]µw®ð¡A³ºµMµo´§¥X¤F²§±`Åå¤Hªº¼Ý¤O¡I©~µM¤@ª½°í«ù¨«¨ì¤F¦Û¤vªº¤jªù¤fÁÙ¬O¶¯­v­v®ð©ù©ùªº¡I¤@¸ô¤§¤W³ºµM¦A¤]¨S¦³»¡¹L¥b¥y¸Ü¡I

¦Û­â¼C¾A¤~ªºªí²{¡A¥H¤Î¥É¦BÃCªººA«×¨Ó¬Ý¡A½Ã¸©¸©¤w¸g²q¥X¡A®£©È³o­Ó¶Â¦çªº§N»Å®a¥ë´Nºâ¯u¬O­â®aªº¤U¤H¡A¤]µ´¤£·|¬O¤@­Ó²³æ¨¤¦â¡A¥²©w¬O¤@­Ó¦³¨ÓÀY¡B¦³¤j¥»»âªº¤Hª«¡F¦ý¤£ª¾«ç¦a¡A«o¬O¤@¨£¨ì­â¼C¨º§N¦B¦BªºÁy¦â«Kı±o¤ß¤¤¤@°}°}¤£µÎªA¡A¤×¨ä¦¹¤H¤S¬O±¤¨¥¦pª÷¡Aª÷¤fÃø¶}¡F¦ü¥G¬O­Y¬O¨S¦³¥²­n®£©È¤@½ú¤l¤]¤£·|¶}¤fªº¼Ë¤l¡A¤×¨äÁy¤WÁÙ±aµÛ¤@ªÑ©Ú¤H¤_¤d¨½¤§¥~ªº¯«¦â¡I¦ºªOªOªº©{­Y»ø¤r¡C

½Ã¸©¸©¯À¨Ó¦Û­t¦Û¤vªº«º¦â¡AÁöµMÁÙ¤£¨ì¥É¦BÃC¡B¿½¶­³·¨º¼Ëªºµ´¥@®eÃC¡A¦ý¤]µ´¹ï¬O¤d¤¤¬D¤@ªº¤j¬ü¤k¡A¦ý³o¶ô§N¦B¦Bªº¤ìÀY³ºµM³s¤@²´¥¿²´¤]¨S¦h¬Ý¦Û¤v¡A¬¡¦ü¦Û¤v¦b¥L¤ß¤¤¸ò¤@¯ëªº¸ô¬hÀðªá¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡A°¸º¸¬Ý¦V¦Û¤v¡A¥Ø¥ú¤§¤¤¤]¬O¨S¦³¥bÂIÅåÆA¤§¦â¡A«K¦p¬ÝµÛ¤@­Ó´¶³q¤H¡A©ÎªÌÀ³¸Ó¬O¬ÝµÛ¤@­Ó¯À¤£¬ÛÃѪº­¯¥Í¤H¡I¹ê¦b¬O¥O¤H¥i®ð¥i´o¡I

²ö«D³o¤H´N¬O¤@¶ô¤ìÀYÅܪº¡H¡I

¦º¤ìÀY¡I

´Nºâ¦oªº¥D¤l­â¤Ñ¡A·íªì¦b¬Ó®cªì¨£¦Û¤v¤§®É¡AÁöµM¤]¦p¥L³o¼Ë¤£°²¥HÃã¦â¡A¦ý²¦³ºÁÙ¬O©MÃC®®¦â¡A±l±l¦³Â§¡I³o­Ó¶Â¦çªAªº®a¥ë³ºµM§¹¥þ¬O¤@°Æ¤£®h¤@ÅUªº¼Ë¤l¡I©h¤k¤D¤k¤D§Ú§ä¾÷·|©w­nÅý§A¦n¬Ý¡I

½Ã¸©¸©¤@¸ô¬½¬½ªº«ä¶qµÛ¡A½LºâµÛ¦p¦óÅý³o®a¥ë¦b¦Û¤v­±«eÅS¥X¯T¯V¤£³ôªº¯«¦â¡A¬½¬½®»§Ë¥L¤@¦^¡F­±¤W¯«±¡©¿ÜÒ©¿³ß¡AÅܤۦhºÝ¡A³ºµM¨Sµoı¦Û¤v¤w¸g¨«¨ì¤F®aªù¤f¡I

Âਭ±æ¥h¡A­â¼C¨º½G«dªº¶Â¦ç¨­¼v³ºµM¤w¸g¶}©lÂàÀY©¹¦^¨«¥h¤F¡A¨B¼i°í¨M¡Aµ´¨S¦³¥bÂI¦^ÅUªº·N«ä¡I¦Û©l¦Ü²×¡A¥L¤£¶È¨S¦³»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A³ºµM¦b±N½Ã¸©¸©°e¨ì¦aÀY¤§«á¡A³s¤@Án¹D§Oªº¸Ü¤]¨S¦³¡A´N³o»ò´­ªø¦Ó¥h¡I¤i¶§´Ý·Ó¡A­â¼C½G«dªº¨­¼v©Ôªºªøªøªº¡A¬Ý¤W¥h³ºµM¦³¤@ªÑ«Ü¬O»a²D¡B©t¿Wªº·Pı¡C

³o¤~·Q°_¨Ó¡A³o¤@¸ô¤W¤£¤î¬O¦Û¤v¨S¦³»¡¸Ü¡A¨º¶ô¤j¤ìÀY¤]¦A¨S¦³»¡¹L¥b¥y¸Ü¡I¤£¹L¬O­â©²ªº¤@­Ó¤U¤H¡A³ºµM´±¹ï§Ú¦p¦¹µL§¡I·Q¨ì³o¨½¡A½Ã¸©¸©¹y®É´o«ã¤§¤ß¤S°_¡A¤£¥Ñ¬½¬½¸ö¤F¸ö¸}¡I«oı±o¸}¤W¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}Æp¤ßªº¯kµh¡A¤£¥Ñµh¥s¤F¤@Án¡A²\¤ô¤]¹y®É¬y¤F¥X¨Ó¡F®tÂIºL­Ë¦b¦a¤W¡C¬°¤F©M³o§b¤l½ä®ð¡A¥»¤j¤p©j³ºµM¯}¤Ñ¯îªº¥Î¤T¤oª÷½¬¨«¤F³o»ò»·ªº¸ô¡I¸}¤UªÖ©w¬O°_ªw¤F¡A§A­Ó¦º¤ìÀY¡I§Aµ¥µÛ¡K¡K­â¤Ñ¬Ý¬Ý¦è¤è¶È³Ñªº¤Ó¶§ªº¤@ÂI§E½÷¡A¹ï­â±á¹D¡J¡u®t¤£¦h¤F¡A¤Ñ°¨¤W´N­n¶Â¤F¡C¡v

­â±áÁö»¡´X¥i»P­â¤Ñ¹F¨ì¤ßÆF¬Û³q¤§¦a¨B¡A«o¤]¤£©ú¥Õ¥L»¡ªº¡u®t¤£¦h¤F¡v¬O¤°»ò·N«ä¡A¥u¬O§t§t²V²VªºÂI¤FÂIÀY¡A¶â¤F¤@Án¡C

¨ä®É¦¹¨â¤H¦­¤w¤U¤F°¨¡A¬I®iµ´³»ªº»´¨­¥\¤Ò¡A¸ú¦b¤F¤@ÁûªK¸­­Z±Kªº¤j¾ð¤§¤W¡C¤U­±¡A«K¬O¤@­Ó¤£¤j¤£¤pªº¥|¦X°|¡AÅK±N­x§âªù¡A¤W­±ù׸ñ´³´³¡I±q©Ð«Î¥~­±ªº°I±Ñ±¡ªp¬Ý¨Ó¡A®£©È¤w¸g¬O¤[¤wµL¤H©~¦í¤F¡A¦ý¥H¨â¤Hªº¶W¨ô¥Ø¤O¬Ý¨Ó¡A¨Ìµ}¥i¨£©Ð¤ºÂ\³]¬Æ¬O¤«¤«¦³±ø¡A¥¿¤è¤§¤º®à®×¤§¤W³ºµMÁÙ©ñµÛ´X­Ó¯ùªM¡A«ö»¡¦Û©Ð«Î¥~Æ[¨Ó¬Ý¡A¦¹¶¡¬JµM¤w¸g¤[¤£¦í¤H¡A¨º¨Å¥Õ¦âªº®à®×¤§¤W©wµM¤w¸g¬O«p¿n¦Ç¹Ð¡A¦ý¦¹¨è®à¤W¨ÌµM¬O¤@¤ù¼ä²bªº¨Å¥Õ¦â¡A³º¦ü¬O¤@¹Ð¤£¬V¡I³o«K¤j¤jªº¤£¦X±`²z¤F¡I

°ß¤@¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A¦¹«Î¤¤¦³¤H©~¦í¡A¦Ó¥B¬Oªñ´Á¤J¦íªº¡I

¦¹³B¥¿¬O­â¤Ñ¯S·N§h©J¨g­·À°¬d±oª÷¸­±þ¤â¸­¥Õ­¸¦b©Ó¤Ñ«°¤§¤¤ªºÁô°Î¤§©Ò¡C¹ï¤_¸­¥Õ­¸¡A­â¤ÑÁ`ı±o¦¹¤H¨Óªº®É¾÷¥¼§K¤Ó¹L¤_´ê¥©¡I´N¦b¤Ñ¤U­^¶¯»ô»E¦¨¤Ñ¤§®É¡A¬ðµM¨ì¨Ó¡A­Y¬O»¡¥LµL©Ò¬°¦Ó¨Ó¡A­â¤Ñ¬O¸U¸U¤£«Hªº¡I

¸­¥Õ­¸¬O¤@­Ó±þ¤â¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó«D±`¥X¦âªº±þ¤â¡A¥L¯à¦b³oµ¥±Ó·P®É¨è¨Ó¨ì©Ó¤Ñ¨Ó¡A¥Ø¼Ð©ÎªÌ¦³´X­Ó¡A¦ý¥Øªº¤@©w¥u¦³¤@­Ó¡A¨º«K¬O±þ¤H¡I­Y¦b¥­®É¡A¸­¥Õ­¸¨Ó«K¨Ó¤F¡A­â¤Ñ¤]¤£Ä@·N¾ÌªÅ©Û·S¤W³o¼Ë±j¼Ä¡I¸­¥Õ­¸¥»¨­ªZ¥\©TµM·¥°ª¡A«o¤]¤£¬O­â¤Ñªº¹ï¤â¡A¦ý¦p¥L³o¯ë¤@µ¥¤@ªº±þ¤â¡A¨­«á¥²©w¦ñÀHµÛ¤@­Ó¯«¯µªº²Õ´©ÎªÌ±j¤j®a±Ú¶Õ¤O·t¤¤¤ä«ù¡A§_«h¡A¥L¦p¦óÀò±o¥Ø¼Ð¼Ä¤Hªº·Ç½T±¡³ø¦Ó¥[¥H¨ë±þ¡H

©Ò¿×ªº¿W¨Ó¿W©¹¡A¤£¸ò¥ô¦ó¤H±µÄ²ªº©t»÷±þ¤â¡A±q¨Ó¥u¦s¦b¤_YY¤p»¡¤§¤¤¡A¦b²{¹ê¥@¬É¤§¤¤¨ä¹ê¬O¨M­pµLªk¦s¦b¡A¨S¦³¤@­ÓÃe¤jªº¨t²Î¤ä«ù¡A´Nºâ¦A¬O³»¦yªº±þ¤â¤]µLªk°µ¨ì¥þµ{ªºÈã§@¡I¥u­n¬O¤H¡A¥²µM¦³¾Ó«åªº®É­Ô¡A§Y¨Ï¬O±þ¤â¡B³Ì¥X¦âªº±þ¤â¤]¤£¨Ò¥~¡I

±µ¥ô°È¡B©w¥Ø¼Ð¡B¦³®É­­¡B°É¹î¥Ø¼Ð©Ò¦b¦a§Î¡K¡K¤@ª½¨ì³Ì«á¨ë±þ¦¨¥\ºMÂ÷¡A©Ò¦³ªº³o¨Ç¤u§@­Y¬O¥æµ¹±þ¤â¤@­Ó¤H¨Ó¦Û¤v¨î­q­p¹º¡B¥¬§½¡Bµ¥«Ý®É¾÷¡A¤U¤â±þ¤H¡A®£©È¥L¤@½ú¤l¤]±þ¤£¤F´X­Ó¤H¡A«D±o¬¡¬¡²Ö¦º¤£¥i¡I´Nºâ¤£²Ö¦º¡A¤]·|¦]¬°¨S´Xµ§¥Í·N¦Ó¾j¦º¡I

¸­¥Õ­¸¥»¨­¹ê¤OÁö¤£¨¬¬È¡A«o¤]¯àºâ¤@­Ó¥X¦âªº°ª¤â¡I¥Lªº±þ¤â¥Í²P¤¤¡A¤]¥u¦³¤@¦¸¥¢¤â¡X¡X¥Ø¼Ð¬O¥É®aªº®a¥D¥Éº¡¼Ó¡A¦Óªý¤î¥L¤U¤âªº«o·í¥@¤@¬yªº°ª¤â¥Éº¡¤Ñ¡A¥LÁöµM¨ë±þ¥¢±Ñ¡A²¦³ºÁÙ¯à¥þ¨­¦Ó°h¡I

¦b²´¤U³o­Ó·L§®ªº§½¶Õ¤U¡A¸U¤@¯uªº³Q¥L¦¨¥\¶X¶Ã¨ë±þ¤F¤°»ò­«­n¤Hª«¡A¶Õ¥²·|¤Þ°_©Ó¤Ñ¤j¶Ã¡A³o«o¬O­â¤Ñ¥Ø«e©Ò³Ì¤£¯à®e§Ôªº¨Æ±¡¡A¥u¦]¨º¼Ë¥²µM·|¼vÅT¨ì­â¤Ñªº¥þ½L­p¹º¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū