­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ¦Ñ¿Ñ²`ºâ

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

¥É¦BÃC²´ªá·¶Ã¤§®É¡A­â¤Ñ¤w¸g¤£ª¾¦ó®É±Nµ§©ñ¨ì¤F®à®×¤W¡A¨Ó¨ì¦o¨­Ãä¡C

¡u·Pı¦p¦ó¡H¡v¨}¤[¡A¦ü¥G©È¥´¯}¥É¦BÃCªº¨I«äªº¤ß¹Ò¡A­â¤Ñ»´¬Xªº°Ý¹D¡A»yÁnÄÆ´ù¡A«K¦p¬K¤Ñ¯E´ù¬Xµ·¯ëªº«Bºw¡AµLÁnµL®§¿Ä¤J¤F¤j¦a¯ëº¯¶i¤F¥É¦BÃCªº«äºü¤§¤¤¡A¬J¤£¦Ü¤_Åý¦o±q¨º¥È¶øªº¹Ò¬É¤§¤¤Åå¿ô¡A¤S²M²M·¡·¡ªºÅý¦o§v¨ì¤F¦Û¤vªºÁn­µ¡C

¡u¤@°Æµ´§®ªºªe¤s¹Ï¡F¤@®M­â¼F¤§·¥ªº¼Cªk¡A¤@ºØ¥È¶øªº¤º¥\¤ßªk¡K¡KÁÙ¦³¡K.¤@ºØ¤@©¹µL¦^ªº®ð¶Õ¡Aµe¤¤ÁÙ¦³§Aªº«äºû¡A§Aªº¤@¤Á¡A¯uªº¬O©Mµe¿Ä¬°¤F¤@Åé¡A³o³o¬O¤°»ò¼Ëªº¹Ò¬É°Ú¡K¡K.¡v¥É¦BÃC²´´Ø¾®ª`¦bµe¤W¡A¯««ä¤£ÄÝ¡A¹ÚÅm¦üªº»¡¹D¡C

¡u¦pªG¯à¥HªZ¤Jµe¡K¡K¦bµe¤¤ªí²{¥X§A©Òª¾¹DªºªZ¥\¤§Áa¾îÕyÂó¡AÀ±¸É§Aªº¥ý¤ÑÅé½è¤£¯à½m¦¨°ª²`ªZ¥\ªº¿ò¾Ñ¡A¨º¬O¦h¬ü§®ªº¤@¥ó¨Æ¡C¡v­â¤ÑªºÁn­µ¨ÌµMÄÆÄÆ´ù´ù¡A«K¦p¦Û¤E¤Ñ¤§¤WÄÆÄƦӤUªº¥P­µ¡AÄƶi¤F¥É¦BÃCªº¤ß¥Ð¡A¥Rº¡¤F¤Þ»¤¡BÅÛ´b¡B¹ªÀy¡B¤ä«ù¡K¡K¥H¤Î§Æ±æ¡I

³o«K¬O­â¤Ñªº¤S¤@¤ßªk¡J¹Ú¤Û¥P­µ¡I¦³¨ÇÃþ¦ü¤_¶Ê¯v³N¡A¦ý«o¤ñ´M±`ªº¶Ê¯v³NµLºÃ­n°ª²`±o¤Ó¦h¤F¡I³o¥»¬O­â¤Ñ®Ú¾Ú«e¥@ªº¤ß²zÀøªk»P¶Ê¯v¤jªkµ²¦X©Ò¿W³Ð¥X¨Óªº¡A¥»·N¬O·Q¥Î¤_¹G¨ÑµL®Äªº®É­Ô¡A¦ý¦b­â¤Ñºë¤ß´¢¼¯¤§«á¡A«oµo²{³oµ¥¥\ªkªº¹B¥Î³ºµM¥i¥H±qÆF»î²`³B¤Þ°_¤Hªº«ä·Q¦@»ï¡A°£¤F¹G¨Ñ¤§¥~¡AÁÙ¦³³\¦hªº¥Î³~¡C¦¹¨è¨£¥É¦BÃC¤w¸g¨I®û¦b¤F¨º¥È¶øªººë¯«¹Ò¬É¤§¤¤¡A­â¤Ñ«K¹B°_¤F¹Ú¤Û¥P­µ¡A¥H´Á§U¦o¤@Áu¤§¤O¡I

¥u­n¥É¦BÃC¯à°÷¯uªºÀ´¤F¡A¯à°÷¥HªZ¤Jµe¡A­â¤Ñ«K¦³§â´¤Åý¦o¦A¶i¤@¨B¡A±qµe¤¤¤ë§I¨­¥X¨Ó¡A¶W¥X¡u¨£¤s¬O¤s¡vªº°õ°g¡A±q®eªº¥Hµe¤JªZ¡I¶}³Ð¤@­ÓªZ¾Çªº¥ýªe¡I

¡u¦pªG¯à¥HªZ¤Jµe¡K¡K¦pªG¯à¥HªZ¤Jµe¡K¡K¡v¥É¦BÃC³ä³äªº¹D¡A²´´Ø¤´µMª`µø¦b­â¤Ñ­è­èµe§¹ªº¸U¨½ªe¤s¹Ï¤W¡A¯«ºA¤§¶¡¶V¨Ó¶V¬O°g±¦¡A¶V¨Ó¶V¬O°g¶Ã¡A²´«eªºµe§@³ºµM¦ü¥GÅܧ@¤F¤@¬`¬`ªø¼CÁa¾î´§»R¡A¦ü¥GÁôÁô¬ù¬ù§ì¦í¤F¤°»ò¡A«o¤S¹³¬O¤°»ò¤]¨S¦³§ì¦í¡K¡K¨}¤[¡A«Ç¤ºÀRÀR¦a¨S¦³¥bÂIÁn­µ¡IÀRÁĤ§·¥¡I

ª¾¹D¥É¦BÃC¤w¸g¨ì¤Fºò­nÃöÀY¡A¥»¤]¦bÅ鮩µe·Nªº­â±á®¨®¨¦a¯¸¦bªù¤f¡A¨S¦³µo¥Xµ·²@ªºÁn­µ¡C¦o¨Ã¤£¦b·N¦¹¨èªº¹y®©¡A¦]¬°­â±áª¾¹D¡A¦pªG¦Û¤v¦³¤ß­n¾Ç¡A¤½¤lÀH®É³£·|±x¤ß¶Ç±Âµ¹¦Û¤vªº¡I

¬ðµM¡A¥É¦BÃCªº¨­Åé·n·n±ý¼Y¡AÁy¦â¬ðµMÅܱo»a¥Õ¡A¤f¤¤¬ðµMµo¥X¤@Án·L®zªº¥Ó§u¡A«K³n³nªº­Ë¤F¤U¨Ó¡C¥¿­Ë¶i¤F¦o¨­«á¥¿±iÁu¥H«Ýªº­â¤ÑÃh¤¤¡C

­â¤Ñ­W¯ºµÛ·n·nÀY¡A¦Û¤vÁÙ¬OÈ㤧¹L«æ°Ú¡I³o¤XÀYªº¤ß´¼ÁöµM°í¼Ý¡A¦ý¨­Åé¯À½è«o¬O¤Ó®t¡A¥u®t¤@¨B«K¯à°÷¯u¥¿¬ð¯}¤F¡A³ºµM¦b³oÃöÁä®É¨è¡A¦]¬°¨­Åé¤ä¼µ¤£¦í¦Ó­Ë¤U¤F¡C¤£¹L¤w¸gµ¹¦o¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A¥H«á¤°»ò®É­Ô»â®©´N¬Ý¦o¦Û¤vªº§V¤O¤F¡A¥u­n¦b§@µeªº®É­Ô·QµÛ¤µ¤ê¤§¨Æ¡A¨º»ò²×¦³¤@¤ê·|¬ð¯}³o­Ó²~ÀVªº¡I

¥Éº¡°ó¥^¥^¨«¶i¥É®aªº¼Ð§Ó«Ø¿vª«¡X¡XÃk©¨ºK¬P¼Ó¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@±i¯È¤ù¡A¯«ºA¤§¶¡¤@¤ù«æ­¢¡C

¡u¤j­ô¡A©Ó¤ÑªºÁ§§N¶Ç¨Ó®ø®§¡A±z¬Ý¬Ý¡A§Ú­Ì²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¯uªº¤°»ò¤]¤£°µ¡H¡v¥Éº¡°ó¤@¬Ý¨£¥Éº¡¼Ó¡A«K«æ«Pªº»¡¹D¡C

¥Éº¡¼Ó¥ñ¦b®à®×«e¡A¥¿°õµ§¼gµÛ¤j¦r¡C¤@µ§¤@¹º¡A¤@µ·¤£­e¡A»D¨¥ÀY¤]¤£©ïªº¹D¡J¡u¤G§Ì¡A§A¨Ó¬Ý¡A¤j­ôªº¦r¥i¬O¤ñ«e´X¤ê¶i¨B¤F»ò¡H¡v

¥Éº¡°ó­ú¯º¤£±o¹D¡J¡u¤j­ô¡A©Ó¤Ñ¨Ó°T°Ú¡A«Ü­«­nªº®ø®§¡C¡v

¥Éº¡¼ÓÀY¤£©ï²´¤£¸Cªº¹D¡J¡u¨º¤S¦p¦ó¡H¤G§Ì¡A¬°¤W¦ìªÌ¡A¶·±oÀR¤ß¾i©m¡A®õ¤s±Y¤_«e¦Ó¦â¤£ÅÜ¡A¿û¤M¬[¤_ÀV¦Ó¥Ø¤£¯w¡I§Aªº¤ß©mÁٻݦh¥[¿i½m¤~¬O¡I¡v

§c¡I¥Éº¡°ó¥Ø¥H¹ï¡AµL¥i©`¦ó¡A¥u¦n¹Ä¤F¤f®ð¡A´e´eªº¦b¤@Ã䧤¤F¤U¨Ó¡C«o¤S¬O¹ê¦b§¤¤£¦í¡A¤£¸T¯¸°_¨Ó¦b©Ð¤¤¨«¨Ó¨«¥h¡C

¨}¤[¡A¨¬¨¬¥b­Ó®É¨°¤§«á¡A¥Éº¡¼Ó²×¤_¹º¤U³Ì«á¤@µ§¡A¤ßº¡·N¨¬ªºª½°_¨­¨Ó¡A¨â²´¼fµøµÛ¦Û¤v­è§¹¦¨ªº§@«~¡AÑ»¶··L¯º¡A¦ü¬O·¥¬°º¡·N¡C

¡u¤G§Ì¡A¬°¥S³o´T¦r¦p¦ó¡H¡v¥Éº¡¼Ó«Ü¬OÀH·Nªº°Ý¹D¡C¥¿¦n±N¥¿±ý±i¤f±ý¨¥ªº¥Éº¡°óªº¸Ü¤S°ô¤F¦^¥h¡C

¡u«Ü¦n¡A³o­Ó¡K¡KÅK¹º»È¹_¡F¤Ó¦n¤F¡I¡v¥Éº¡°ó¨¥¤£¹ï¤ßªº¹D¡J¡uÁ§§N¥L¶Ç¨Ó¡K¡K¡v

¡u®¦¡H§A¥i¯u¬O±Ñ¿³§r¡C¡v¥Éº¡¼Ó±×µÛ²´¬ÝµÛ¥L¡A²×¤_¹Ä¤F¤f®ð¡A±N¤â¤¤¤òµ§¤@ÂY¡A·N¿³Áñ¬Àªº¹D¡J¡u»¡§a¡A¤°»ò¨Æ¡H³o¼Ë¤jÅå¤p©Ç¡I¡v

¥Éº¡°óªQ¤F¤f®ð¡A±N¤â¤¤¨º¯È¤ù¥´¶}¡A¹D¡J¡uÁ§§N¶Ç¨Ó®ø®§¡A²{¦b©Ó¤Ñ«°¤º­·ªi¸Þ²§¡A¤£¥i®»¼Ò¡F¦U¤j¥@®aÁöµM³£¨ì¤F©Ó¤Ñ¡A«o³Q¤@¤H©ÒÀ£¡A©l²×µL¤H´±»´Á|¦k°Ê¡K¡K¡v

¥Éº¡¼Óªø¬Ü¤@°a¡J¡u¥i¬O­â¤Ñ¬ðµM¾îªÅ¥X¥@¡H®i²{¤F«D±`Åå¤Hªº¹ê¤O¡A¬Æ¦Ü¬O¨î³y¤F¬Y­Óµ´¤jªº¾_Äà¡H¡I¡v

¡u¤j­ô¯«ºâ¡I¡v¥Éº¡°ó¤ßªA¤fªAªº¹D¡J¡u¨Æ¹êªº½T¬O¦p¦¹¡I­â¤Ñ¤£ª¾¬°¦ó¬ðµM¤@¼SÅå¤Ñ¡AµM«á¤S¦bÀþ®§¤§¶¡·íµó­h±þ¦èªù¥@®a¤­¤H¡A¥]¬A¥|¦WÅ@½Ã°ª¤â¥H¤Î¦èªù¥@®a¤p¤½¤l¦èªù¹ü¡I¾ã­Ó©Ó¤Ñ¬°¤§¾_°Ê¡I©ÒÅãÅS¥Xªº¹ê¤O¡A¾ÚÁ§§N©Ò¨¥¡A«K¬O¸û¤§¤T§Ì¡A¤]¨ÃµL»¹¦â¤§³B¡I§ó¦³¶Ç¨¥¡AºÃ¤ß­â¤Ñ¤D¬°µL¤W¤Ñªº·í¥N¶Ç¤H¡I¡v

¥Éº¡¼Ó¨þ¨þ¤@¯º¡A¤â«ü¦b®à®×¤W»´»´ºVÀ»¡J¡u³o¤~¦X²z¡I­Y¬Oª½¦Ü¦¹¨è¥L¤´µM¤£ÅãÅS¹ê¤O¡A¨º§Ú´N¬Ý¿ù¥L¤F¡I¤£¹L¡A¥H¥Lªº¦æ¨Æ§@­·¡A«o¨M¤£¸Ó¬OµL¤W¤Ñªºªù¤H¡A¥i¬O¡A¤S¦³¤°»ò°ª¤H¥i¥H°ö¨|¥X¦p¦¹¤Hª«©O¡H¡I³o¤~¬O§Ú³Ì¶O¸Ñªº¦a¤è¡I¡v

½w½w¦^¨ì®à«e§¤¤U¡A¥Éº¡¼ÓÄò¹D¡J¡u¥L¬JµM³]­p¤Þ°Ê¤Ñ¤U­^¶¯»ô»E¦¨¤Ñ¡A¨º»ò¡A¥²µM¦³©Ò¹Ï¿Ñ¡I¥u¬O¥L­Y¤´¥H¤@­ÓÐK¿Ç¤½¤lªº­±¥Ø¥X²{¡A¶Õ¥²¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¥@®a¤¤¤H·|²z·|³oºØ®ö¿º¤l§Ì¡A´Nºâ¥L¬O©Ó¤Ñ­â®aªºÄ~©Ó¤H¤]¤£¨Ò¥~¡F©Ò¥H­â¤Ñ¥²µM­n±j¶Õ¥X²{¡IªÙ±ó¤§«eªºÁô§Ô°²¶H¡A¤@Á|¥H»¨±j¤§·¥ªº±j¾îÅQ¹D¤§¶Õ¡A±N²{¦b©Ó¤Ñªº¤K¤j¥@®a¤¤¤H¥þ³¡À£¤F¤U¥h¡I¤]°ß¦³¦p¦¹¡A¤~¯àÄ~Äò¶i¦æ¥Lªº¬J©w­p¹º¡I¦¹¨Æ«o¤£¨¬¬°©Ç¡C¡v

¥Éº¡°ó¤£¥Ñ¤@²¿¡A¦Û¤v»{¬°©Ò¿×ªºÅå¤Ñ¤j¨Æ¡A¦b¤j­ô²´¨½­Ë¹³¬O¦­¦³·Ç³Æ¦üªº¡C§Ô¤£¦í°qµM¤@¯º¡A¤ß±¡¹y®Éı±o»´ªQ¤F«Ü¦h¡A±µµÛ«K±NÁ§§N¶Ç¨Óªº®ø®§¥þ³¡©À¤F¤@¹M¡C

¿w¡B¿w¡B¿w¡B¡A¥Éº¡¼Ó¤â«ü»´»´ºVµÛ®à­±¡A¦ü¬O³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡J¡u¤T§Ì¥´¹M©Ó¤Ñ¤@¨Æ¡A¬Ý¦ü²õ¼²¡A¤S¦ü¬O¨ü¤F­â¤Ñªººâ­p¡F¤£¹L¦¹¨Æ­Ë¤]µL¶Ë¤j¶®¡A¤Ï¦Ó¤j¾_§Ú¥É®aÁn«Â¡F¤]ºâ¬O»á¦³©Ò±o¡C¡v¥Éº¡¼Ó½w½wªº¹D¡C¡u­Ë¬O¦BÃC¶É¤ß¤_­â¤Ñ¤@¨Æ¡A¡K¡K¡v¥Éº¡¼Ó½K°_¤F¬ÜÀY¡AºI¤f¤£¨¥¡C

¥Éº¡°óÂêµÛ¬Ü¤ò¡A¹D¡J¡u¤j­ô¡A§Ú¥H¬°¦¹¨Æ¤j¤j¤£§´¡I¡v¥L´N³o»ò¤@­Ó¤k¨à¡A«ç»ò©ñ¤ß»·¶ù©Ó¤Ñ¡H·í¤U«K¥X¨¥¤Ï¹ï¡C

¥Éº¡¼Ó¤@½K¬Ü¡A¥¸¹D¡J¡u¤°»ò¤£§´¡H³o«o¬O¤j¤jªº¦n¨Æ¡I§Ú­Ì¥É®a·í¥þ¤O«P¦¨¦¹¨Æ¤~¬O¡I¡v±µµÛ¤S¬OªøÁn¤@¹Ä¡A¹D¡J¡u¤G§Ì¡A§A¥i¬O¤ß¯kÃC¨à¡A¤j­ô¤S¦ó¹Á¤£¤ß¯k³o­Ó¤k¨à¡H¤j­ô½¥¤UµL¤k¡A¦b¤j­ô¤ß¤¤¡AÃC¨à«K¦p§Ú¿Ë¥Í¤k¨à¤@¯ë¡C¥i±¤³o¤XÀYºÖÁ¡¡A¨­±w¥ý¤Ñµ´Äp¡AÃÄ¥ÛµLÆF¡F¤w¸g¬O©R¤£¤[ªø¤F¡I¨­¤W³ºµMÁÙ­I­tµÛ®a±Ú­«¥ô¡I¦p¤µ¦o¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ì¦Û¤vªº·P±¡Âk±J¡A§Ú­Ì¦ó¤£¦¨¥þ¤F¦oªº¤ßÄ@¡H³o·¥¦³¥i¯à¬O¦o³Ì«á¡A¤]¬O³Ì¤jªº¤ßÄ@¡IÃø¹D§A¡K¡K¡v

¡u¤j­ô¬JµM¦p¦¹»¡¡A¤p§Ì¦Û¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡C¡v¥Éº¡°óÅý¥L¤@¥y¸Ü¤Ä°_¤F¶Ë¤ß¨Æ¡Aªø¹Ä¤@Án¡A¤£¥Ñ±o²´²µ·LÀã¡C¡u´Nº¡¨¬¤FÃC¨à³o­Ó¤ßÄ@¤]¦n¡F¤]Á`ºâ¦o¦b³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¥Õ¨Ó¤@¦^¡A³s¤j­ô³£¬Ý±o¤W²´ªº¤p¤l¡A¥²µM¬O°t±o°_ÃC¨àªº¡C¡v

¥Éº¡¼Ó²´¥ú¤@°{¡A·L¯º¹D¡J¡u¥¿¬O¦p¦¹¡I¡v¤ß¤¤·t¹D¡AÃC¨àªº¯f¤w¸g¼µ¤£¤F´X¦~¡A´X¥G¤w¥iºâ¬O¤@¥²¦º¤§¤H¡I­Y¬O¦b»P¤Ñ­·¤§¤ô¨M¾Ô¤§¤¤¨­¤`¡A¦Ó¦b³o¤§«e¤w¸g»P­â¤Ñ©w¤U¤F¥Õ­º¤§¬ù¡A¨º»ò¡A­â¤ÑµL§Î¤§¤¤«K»P¤Ñ­·¤§¤ôµ²¤U¤F¦º¤³¡I¥H­â¤Ñ¥Ø«e©ÒÅãÅS¥Xªº±j¤j¹ê¤O¡A¥²©w·|¦¨¬°¤Ñ­·¤§¤ôªº¤@­Ó¾µ¹Ú¡I¦¹¨Æ¹ï¥É®a¤j¤j¦³§Q¡I

©¡®É¥É®a¥H¨M¤æ¬°¦W¡A¥i¥ý±N¤Ñ­·¤§¤ôªº¹ê¤O±½¸¨¤@¥b¡A¦Û¨­¹ê¤O©TµM¦³·l¡A«oÁÙ¤£¶Ëµ¬°©¡F³Ñ¤Uªº«K¥Ñ­â¤Ñ³o­Ó±þ¯«¤Wªù¥h´M¤³¸Ñ¨M¡A©¼®É¥É®a¥u­n¦A±Àªi§UÄi¤@µf¡A©ÎªÌ³o­ÓÄñ³s¤d¦~ªº¤³®a»¡¤£©w«K·|´N¦¹ÂзÀ¡I©¡®É¡A¤T­Ó¤j³°ªZ¾Ç¥@®a°Z¤£¬O¥H¥É®a¿W¤j¡H

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū