­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¤C¤Q¤»³¹ ¦BÃC¯u®e

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

¤£¹LÀH§Y­â¤Ñ«K©ú¥Õ¤F­â¼Cµ¥¤Hªº¯u¥¿·N«ä¡A³oÀ°¤p¤l¤À©ú¬O­É³o­Ó¦U¤j¥@®a»ô»E¤@°óªº®É¨è«e¨Ó»{¤Hªº¡C¦b­â¼Cªº¤£Â_Ât³³¡B©ú¥Ü¡B·t¥Ü¤§¤U¡A³oÀ°®a¥ë¦­¤w±N¨ä¥Lªº¦U­Ó¥@®a·í§@¤F°²·Q¼Ä¤H¡A©ÎªÌ¬O±N¨Ó¥i¯à­n¨ë±þªº¹ï¶H¡I¦³³o­Ó¾÷·|¥i¥Hªñ¶ZÂ÷¬Ý²M¦U¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¤µ«á¦æ¨Æ¶Õ¥²·|¤j¤jªº¤è«K¡A°_½X¥i¥H¬Ù¤U«Ü¦h»{¤Hªº¹Lµ{¡C©Ò¥H­â¤Ñ¤G¸Ü¤£»¡«KµªÀ³¤F³o­Ó½Ð¨D¡A¤£¹L«o¬O¥[¤W¤F¤@­Ó±ø¥ó¡A©¡®É½Ö­n¬OªOµÛ¨º±i©ÛµPªº±þ¤â´Ã§÷Áy¹L¨Ó¡A§O©Ç¥»¤½¤l¤@¸}¤@­Ó¥þ³¡¿å¥X¥h¡I´Nºâ¤£·|¡A¤]±oµ¹§Ú¸Ë¡I

¹ï¤_¦èªù¥@®a³o³õ¶®¤å·|¡A­â¤Ñ¤ß¤¤¦­¤w¬O´Á¬ß¤w¤[¡I©¡®É¦U¤j¶Õ¤O»ô»ô»E¦b¤@°_¡A¨º´X®a¬°¤@¸ô³f¡A¨º´X®a¤S¬O¦b·t¤¤¤Äµ²¡A¦³¦óµ¥ªN¥Xªº¤Hª«¡A­â¤Ñ¬Û«H¦Û¤vªº²´´ØÁÙ¬O¯à°÷±q¤@ÂIÂIµïµ·°¨¸ñ¤§¤¤¬Ý±o¥XºÝ­Ùªº¡C¦óªp¨­ÃäÁÙ¦³­â±á³o­Ó¤ß²Ó¦pµo¦B³·Áo©úªº¤k«Ä¦b¡C

¦Ó¦èªù¥@®aÄw¹º¤w¤[¡A¦èªù²M¤S¬O¤@­Ó·¥ºÝ¦n¦W¤§¤H¡F¦A»¡¦èªù¥@®a«e´X¤ê¤S¦b©Ó¤Ñ¦Y¤F¤jÁ«¡A«ç»ò¤]»Ý­n®¾¦^¨Ç¶·ÃC­±¡A¦pªG¥i¥H¶¶«K§é°d¤@¤U­â¤Ñ³o­Ó¦b¥L­Ì²´¤¤¤£¾ÇµL³NªºÐK¿Ç¤l§Ì¡B±þ¦º¦èªù¹üªº¤j¤³¤H¡A¤]ºâ¬O¥X¤F¤@¤f´e®ð¡C

¦Ü¤_¦èªù¥@®a¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥Lªº¥´ºâ¡A­â¤Ñ«K¤£±o¦Óª¾¡C¥u¯à¨ì®ÉÀH¾÷À³ÅܤF¡A¤£¹L¬°¨¾¸U¤@¡A­â¤ÑÁÙ¬O¶Ç¥OÅU¤iÃC¡A¦b¤@¤Á¨ÑÀ³ªº¥ÊªGµæªÔ¤§¤¤­n¥J²ÓÀˬd¡A¨C¤@¹DµæªÔ¿|ÂI¡A¥]¬A¨C¤@¾Â°s³£­n»È°w¸Õ¬r¤§«á¤~¯à°e¤W¥h¡I­â¤Ñ¦³¹w·P¡A¦Û¤v±þ¦º¦èªù¹ü¤§¨Æ¡A¦èªù¥@®a¨M­p¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡I¨â®a¥÷Äݨâ°ê¡A¥»´N±`¦~¼Ä¹ï¡A¬O¤£¬O¸Ó¥ý¤U¤â¬°±j©O¡H­â¤Ñ¼¾µÛ¤U¤Ú¡A·t·tªº·Q¹D¡C

¤T¤ê«á¡A²M±á¡C²M­·¬X©Ø¡A¬y¶³»´ÄÆ¡A¤@¤ù¦n®É¥ú¡C

­â¤Ñ¦ù­ÓÃi¸y¡A§¤°_¨­¨Ó¡A²ßºD©mªº¼Ò¦V¨­Ãä¡A«o¼Ò¤F­ÓªÅ¡A­ì¥»¤p¿ß¯ë¥ñ¦b¥L¨­Ã䪺­â±á¤w¸g¤£ª¾¥h¦V¡C¤£¥Ñ·L·P¸Ò²§¡C­â¤Ñ¨â¥@¬°¤H¡A»á¬°­¹Å誾¨ý¡A¯Á­n¤£Â_¡A­â±á³Q¥L§éÄ˪º¬Q¤Ñ±ß¤W¦º¥h¬¡¨Ó¦n´X¦¸¡A¦ô­p¤µ¤Ñ³o¤XÀY­nºÎ±o¸ò¤p½Þ¦üªº¤~¹ï¡A«ç¦a«o°_±o³o»ò¦­¡H

¤@±À©Ðªù¨«¤F¥X¨Ó¡A±á­·²Ó²Ó¡A¤Ñ¦â¤w«G¡CªF¤è¤w¸g¤@¤ù¬õ¶³¡A¤Ó¶§°¨¤W´N­n¥X¨Ó¤F¡C

¸²µå¬[«e¡A¨â­Ó¥Õ¦ç¤Ö¤k¯¸¦b¤@°_¡A®A®A³å³å»¡µÛ¤°»ò¡C­â¤Ñ¼L¨¤¯B°_¤@µ·¯º·N¡A¬Ý­I¼v¥¿¬O­â±á»P¥É¦BÃC¨â¤k¡C¤£ª¾³o¨â­Ó¤XÀY¦b»¡¤°»ò¡AÃø¹D¤µ¤êªº¶®¤å·|´N¯uªº¦³³o»ò¤j¾y¤O¡H³o¨â­Ó¤XÀY³ºµM¦]¦¹¦ÓºÎ¤£µÛ¤F¡H

·Q¨ì³o¨½¡A¤£¥Ñ±o«y¤F¤@Án¡A¹D¡J¡u¤@­Ó¶®¤å·|¦Ó¤w¡A¤]­È±o§A­Ç³o»ò¿³¾Ä¡C¡v

¨â¤k§v±o¥L»¡¸Ü¡A¤@°_¦^¹LÀY¨Ó¡C

­â¤Ñ¹y®É¤@°}ÀY·w¥Ø¯t¡I

²´«e¬O¨â±i¦P¼Ë°ê¦â¤Ñ­»ªºÁyÃe¡A¥kÃ䪺­â±á¦ÛµM¬O¼ô±x¤§·¥¡A¥i¬O¥ªÃä³o¦ì¼b©Ä©Äªºµ´¦â¬ü¤k«o¤S¬O½Ö¡H«ç»ò¬Ý°_¨Ó³o»ò²´¼ô©O¡H¡I

¤@¨­³·¥Õªº²H¶®¦ç¸È¡A¾ã­Ó¤H«K¦p¥Ñ¼ä¥Õªº¬ü¥É¿v¦¨¡A¸y¶¡¤@±ø²L²Lºñ¦âªº§ô¸y¡A±¾µÛ¤@¶ô¤p¤pºë­Pªºµµ¦â¥É¨Ø¡AÂà°Ê¶¡³ºµMµo¥X¤C±mªº¥ú¨~¡A·í¯u¦Ù½§³Ó³·¡A­·«ººï¬ù¡C

¶³ÆK¦pÃú¡A»´»´¤@®¾¡AÆKÃä²²³æ³æªº±×´¡µÛ¤@¤ä¥É³¦¡A¤W­±ÄìµÛ¨âÁû¤p«üÀY¤jªº©ú¯]¡A¼üµM¥Í¥ú¡F°£¦¹¤§¥~¡A¦AµL§Oªº¸Ë¹¢¡A¦p¦¹ªºÂ²³æ¡A³º¬O²³æ±o¦p¦¹ªº²M¯Â¡C

»´¬XªºÅs¤ë¬Ü¡A¦p¬hÀH­·¡F¼zÃ\ªº¤j²´´Ø¡A©ú²¶¬y¬ß¡A¥Ø¤¤¯«¦â¡A«K¦p¬yªiÄkùЪºÀR²`´ò¤ô¡F®¼Â¼ªº»ó±ç¤U¡A¹ä¬õªº¤p¼L¡A¤p¦pÄå®ç¡A°¸º¸§C¬Ü¤@¯º¡A¼ä¥Õªºµq¾¦²Ó²ÓªºÅS¥X¤@¥b¡A§óÅã¼b¬ü°Ê¤H¡C

·Å¼íªº¥Õ¥É¯ëªºÁyÃe¡A¨Ìµ}³zµÛ´X¤À¬X®z¡F¤ÑÃZ¯ëÀu¬üªº¥ÉÀV¤ä¼µµÛ¬ü¦nªºë^­º¡A­»ªÓ¦p«d¡A¶p¯ÝÀu¬üªº¬ð°_¡A§óÅã±o¤pÆZ¸y¬Õ¬Õ¤@´¤¡C

´ý¨­¤W¤U¦ü¥G·¶µÛ¤@ªÑ¸t¼äªº®ð®§¡A³zµÛ¤@ºØ¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº®ð½è¡A§ó¦p¬O¨­©PÅ¢¸nµÛ¤@¼h²H²HªºÃú®ð¡A¦ü¥GÀH®É«K·|­¼­·¦Ó¥h¡A«K¦p¬O­âªi¥P¤l¦b¤H¶¡°¸Åã¥PÂÜ¡A´ýµM¤£¦ü¤Z¹Ð¤¤¤H¡C

¡u§A¬O¡K¡KÃC¨à¡H¡v­â¤Ñ±æµÛ³o­Ó¥¿²¤±aµÛ½Õ¥Öªº¯º®e¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤Ö¤k¡A¸£³U¤¤³ºµM¤@®É¨S¦³¥´¹LÅs¨Ó¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤f¦Yªº°Ý¹D¡C

­â±á¯ºÅs¤F¸y¡J¡u©f©f§A¬Ý¡A§Ú´N»¡¤½¤l¤@©w»{¤£¥X§Aªº¹À¡C¡v

¥É¦BÃC«£«£¤@¯º¡AÁn¦p»È¹a¡J¡u¤Ñ­ô¥i¯u²Â«¢¡C¡v

­ì¨Ó³oµ´¦â¨Î¤H³º¬O¥É¦BÃC¡I

­â¤Ñ¦­ª¾¥É¦BÃC¬Û»ª¨M­p¤£´c¡A¥u¬O¥É¦BÃC©Ò±aªº­±¨ã·¥¬°ºë¥©¡AµLªk¬d¬Ý¨ä¯u­±¥Ø¡A¬Ý¥É¤j¤p©j­I¼v¡B´ú­±µ´¹ï¤Þ¤H¥Ç¸o¡A¦ý¤@¬Ý¥¿Áy«OÃÒ§Q°¨«á°h¡A·Ç³Æ¥¿·í¨¾½Ã¡A·íªìÁö¦s¥\§Q¤§¤ß¡A¦ý²{¦b²×¬°¨Î¤H·P°Ê¡A­â¤ÑÁöµM¨Ã«D¤§®{¡A¦ý·R¬ü¤§¤ß¤H¬Ò¦³¤§¡A¤µ¤ê±o¨£¥É¦BÃC¤§¯u®e¡A¤£Ä±¤@°}¤ßÃm¯«©É¡A¤j¬O§Ö¼¢¡I

¡u­ó¡I¡v­â¤Ñ¥Ø¥úÀþ¶¡«ì´_¤F²M©ú¡J¡u´N§A­Ì³o¨â­Ó¤p¤XÀY¡AÁÙ·Q¨Ó®»§Ë¥»¤½¤l§Ú¡A¥»¤½¤l¦­´N¬Ý¯}¤F§A­ÌªºÄè­p¡IÃC¨à¨C¤Ñ¦­±á¨£¨ì§Ú³£¬O±µµÛ´N¼³¹L¨Óªº¡A­þ¦³¤µ¤Ñ¦­±á³o»ò¦Ñ¹êªº®É­Ô¡H§Ú­è¤~¤@¬Ý§A­Ì¤£Âਭ´Nª¾¹D¤F¡C¡v¨ä¹ê­â¤ÑÁöµM·Q¨ì¤F¡A«o¤£¬O±q³o¤W­±·Q¨ìªº¡A¦Ó¬OÁp·Q¨ì¬Q¤Ñ¿½¶­³·¹ï¥É¦BÃCªºÃÕ¿Ø¡A¤~©¿µM·Q¨ì³o¤XÀY©wµM¤£ªA¿é¡A²×¤_ÅãÅS¤F¦Û¤vªº¯u­±¥Ø¡C

¦¹¨è¨â¤k¯¸¦b¤@³B¡A­Y¬O­â±á¤D¬O«F«F¥É¥ßªº¤ô¥P¡A¨º»ò¥É¦BÃC´N¬O§t­cªì©ñªº¥ÉÄõªá¡A¨â¤k®e¦â¬Û¤¬½÷¬M¡A¦U¾Õ³Ó³õ¡A³º¬O½Ö¤]»\¤£¹L½Öªº¥ú±m¡I

¤k¬°®®¤vªÌ®e¡A­â¤Ñ³o¤@¨è³º¯uªº·ö¤F¡I

¤T¤HÁ{¥Xªù«e¡A³Q¯S·N»°¨ÓÅñ©Jªº·¡´@¨àºI¦í¡AÁÙ¥¼¤Î¶}¤f¡A«KÀ~¤F¤@¸õ¡C«ç¦a¤@©]¤§¶¡¨à¤l¨­Ã䳺µM¦h¥X³o»ò¤@­Ó¤Ñ«º°ê¦âªº¤j¬ü¤H¨à¡Hª½¨ì¥É¦BÃC¬õµÛÁy¥s¤FÁn§B¥À¡A·¡´@¨à¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¦¹¤k³º¬O¥É¦BÃC¡H¡IªGµM¬O¨®¨ì¤s«e¥²¦³¸ô¡A¦Û¤v¥H«e½MÈ㤰»ò¤ß¡A¬Ý¬Ý¨à¤l¨­Ãä¡A³£¤°»ò¤Hª«¡H­â±á¡B¥É¦BÃC¡B²®¤ë³o³£¬O¤°»ò¼Ëªº¤k¤l¡AªGµM¬O¦³ºÖ¤§¤H¤£¥Î¦£°Ú¡I

§vµÛ¨à¤l¥^¦£ªº¤T¨¥¨â»yªº¤@¹y¤¶²Ð¡A¬ÝµÛ¨à¤l±aµÛ«æ¥^¥^ªº©ÔµÛ¨â­ÓÁy³J¬õªº¸òµU¤l¦üªº¨â¦ì¬ü¤k¥X¤Fªù¡A·¡´@¨à±iµÛ¼L¦p¦b¹Ú¤¤µS¥¼¿ô¡C«Ý¨ì§¹¥þ¦^¹L¯«¨Ó¡A¦­¤w¤£¨£¤F¤T­Ó¤Hªº¼v¤l¡C

¡A·¡´@¨à«r¤ú¤Á¾¦ªº½|¤F¤@¥y¤p¨ßØæ¤l¡AµM«á¦Û¤v­Ë¯º¤F°_¨Ó¡A¿³¨R¨Rªº«K¦VµÛ­â¦Ñ¤Ò¤Hªº»Õ¼Ó¨«¤F¹L¥h¡C

¡u¥À¿Ë¡A¨þ¨þ¡A¤µ¤Ñ¦A§i¶D±z­Ó¦n®ø®§¡A¡v·¡´@¨à¼Ö´þ´þªº¹D¡J¡u§Ú²{¦bÁ`ºâ¤£¦A¬°¤Ñ¨àªº±B¨Æµo·T¤F¡C¨S·Q¨ì³o¤p¤l¡K¡KÁÙ¯u¦³¤@¤â¡C¡v

­â¦Ñ¤Ò¤HÀRÀR¦a«~µÛ¯ù¡A¯«¦â¤§¶¡¥þµL¤@µ·ÅܤơA¥u¬O¦b¼L¨¤«o§è°_¤F¤@µ··L±a¼J§Ëªº¯º¡J¡u¤£µo·T°Õ¡H¦n¡A´@¨à¡A§A³o·í®Qªº¤ÓÁo©ú¤F¡I§i¶D§A¡A¦Ñ¨­¦b¤Ñ¨à¤­·³ªº®É­Ô´N¨S¦³¦A¬°¥Lªº±B¨Æµo·T¤F¡A·í¤ê§Ú¤£¬O¦­´N»¡¤F¥L¬O¦Ñ¨­ªº¡¥¦n¤Ñ¨à¡A¨Ä®]¤l¶Ü¡H¡¦¡C§A³o­Ó°µ®Qªº¡A³ºµM¨ì²{¦b¤~¤j¹ý¤j®©¡I­ì¨Ó´N¬O¬Ý°_¨ÓÁo©ú°Ú¡I¡v

·¡´@¨à´h¦b·í³õ¡C

­â¤Ñ¤@¥X¤jªù¡A«K¬O¤@°}«ö±Ì¤£¦íªº¤j¯º¡C­â±á¥ý¬O¶Ì¤F²´¡A±µµÛ¤]§Ô¤£¦í®¸µÛ¼L¡A²´´Ø¯º¦¨¤F¤@±øÁ_¡C¥u¦³¥É¦BÃC¤£©ú©Ò¥H¡C­è¤~¥H¯u­±¥Ø¨£¨ì·¡´@¨à¡A¤~¯uªº¦³¤@ºØ¨à·@°ü¨£±C±Cªº·Pı¡A¥É¦BÃC¥u·Pı¨­¤Wª½¨ì²{¦bÁÙ¦bÀê¼ö¤£¤w¡K¡K.

­â©²ªù¤f¡A¤»­Ó®Ñ¥Í¥´§êªºº}«G¤p®a¥ë¾ã»ô¯¸¥ß¡A¤£¹L«º¶Õ«o¬O»á¬°¤£¦Ñ¹ê¡A³o­Ó¤£®Éªº§è¤@§è¦ç³S¡A¨º­Ó¤£®Éªº¾ã¤@¾ãÀY¤y¡A¦ü¥G´ý¨­§¡¬O¤£±o«lªº¦a¤è¡C¦p¦¹¦XÅ骺¦çªA¡A³o¤»­Ó¤H«o¹³¬OÀ¹¤W¤Fôï¾R¤@¯ë¡C¤â¤¤¨C¤H³ºµMÁÙ®³µÛ¤@§â§é®°¡A¥u¬O¨º«º¶Õ¡AÅý¤H«ç»ò¬Ý«ç»òı±o¬O´¤µÛ¤@§â¼Cªº¼Ë¤l¡C

¨£¨ì­â¤Ñ¥X¨Ó¡A¤»­Ó¤H¦P®Éªø´¥¨£Â§¡J¡u°Ñ¨£¤½¤l¡C¡vÁy¤W¤]¦U¦ÛÀ½¥X´X¤À¤zç窺¯º®e¨Ó¡C´N¹³¤»¨ã»ø¤rªºÁy¤W¬ðµM²±¶}¤Fµâªá¡A»¡¤£¥Xªº§O§á¡I

¥¿¬O­â¼C²v»â²Ä¤@¼Óªº¤­­Ó¥S§Ì¨Ó¤F¡C

¡uªü¼C¡I¡v­â¤Ñ¥u¯º¤F¨âÁn¡A«K¹y®É°±¦í¡J¡u³o´N¬O±z°V½m¤F¤T¤Ñªº¡¥Àu¶®¡¦¯º®e¡A´N°V½m¥X¤F³o¤­­Ó¡A§c¤£¡A³s§A¬O¤»­Ó³o¼Ëª¯§¾¤£¬Oªº¯º®e¡H¡v

­â¼CÁy¦â¤@­W¡J¡u¤½¤l¡A§A³o¯Â¬OÃø¬°¤H°Ú¡A«D¬OÄݤU¤£·|°V½m¡A¦Ó¬O³o´X­Ó¤p®a¥ë¡A¥L­Ì¡K¡K¥L­Ì¡K¡K.¡v­â¼C®ð¤£¥´¤@³B¨Óªº¬ÝµÛ¨­Ã䤭±i»ø¤rÁy¡J¡u¥L­Ì®Ú¥»´N¤£·|¯º°Ú¡I¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū