­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¤E¤Q¤­³¹ º®¯Î±o§Q

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

©Ð³»¡A­â¤Ñªø¨­¦Ó°_¡A¹ï­â±á»P¥É¦BÃC»¡¹D¡J¡u§A¤G¤H¯d¦b³o¨½±°°}¡A­â¼C§A­Ì¤»¤H¸ò§Ú¤U¥h¡C°O¦í¡A¦b³õªº¦å±þ»Õ±þ¤â¤@­Ó¤£¯d¡A¥þ³¡±þ¦º¡A¤£¯d¬¡¤f¡IÅK¦å¦º¤h«o­nµ¹§Ú¯dµÛ¤C¤K­Ó¬¡¤f¡A§Ú¥t¦³¤j¥Î¡I§K±o¦èªù¥@®a½Áy¤£»{±b¡I¡v»¡µÛ¼L¨¤¤£¸T¯B°_¤@°}¤£Ãh¦n·Nªº·L¯º¡C

­â¼C¤»¤H»ôÁnµªÀ³¡C­â¤Ñ¤â¤@´§¡J¡u±þ¡I¡v¨­¤l·í¥ý¼³¤F¥X¥h¡A°{¹q¯ë±°¦V¾Ô°é¤§¤¤¡A¥Õ¦çÄÆÄƤ§¤U¡A¨â¥u¸}½ò¤W¨â¦WÅK¦å¦º¤hÀY³»¡A¸}¤U¤º¤O¤@µo¡A¹y®É¼PÐô¤@Án¡A¨â­Ó¸£³U³Q¥L¬¡¬¡ªº½ò¶i¤F¯ÝµÄ¤§¤¤¡A¤â¤¤ªø¼CµêªÅ¤@±Ù¡A¥ß¨è¦³¤@¦W¦å±þ»Õ±þ¤â¸£³U«K¼Pªº­¸¤W¤F¤ÑªÅ¡AÀVµÄ¤§¤¤¤@¹D´ý¶ê¦å½bª½ª½¼Q¤W¤ÑªÅ¡A¨¬¦³¤V³\°ª§C¡I

¦P®É­â¤ÑªÅµÛªº¥ª´x¤]¨S¶~µÛ¡A°{¹q¯ëªº¤@´x¼A¥X¡A¤@¹DÅQ¹D¦Ü·¥ªº´x¤O±N¤@¦WÅK¦å¦º¤h¥Í¥Í°Â°_¨â¤V¡A¯Ý°©¥þ¸H¡A¤â»R¨¬ÁЪº¸¨¤F¤U¨Ó¡A¤f¤¤ÂA¦å¨g¼Q¡I©|¥¼¸¨¦a¡A©I§l¤wµ´¡C

­â¼C­â¿ðµ¥¤»¤H¤À¤»­Ó¤è¦V±þ¤J¡A±Ù¥Ê¤Áµæ¤@¯ë¡A¤j¶}±þ§Ù¡I¹y®É¤HÀYºuºu¡AÂA¦å¾î¬y¡I¨âÃä¤H°¨§¡¥¼·Q¨ì³ºµMÁÙ¦³³o¼Ë¤@ªÑµ´±jªº¤O¶q¼ç¥ñ¡A²{¦b¨â®a¼r±þ¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡A´X¥G³£¤w¾U®ð¯Ó¥ú¡Aµ¬¯h¤OºÉ¡F¤S¬OÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U¡AÅý¥L­Ì¤@¨R¡AÀþ¶¡´X¥G¤Ö±¼¤F¤@¥b¥ª¥k¤H°¨¡I

¦èªù¤£®¬¦b¿E¾Ô¤§¤¤¤@ª½¯d¤ßµÛ­â¤Ñªº¥X²{¡AÁ`·Pı­â¤Ñ¤£·|´N³o»ò¤@ÂI¤H¤âÅܨӥñÀ»¦Û¤v¡A³o¤£¬O¯Âºé°e¦º¨Ó»ò¡HÁöµM³o§å¤H°¨ªº¹ê¤O«Ü±j¤j¡C

­â¤Ñ²×¤_²v¤H¥X²{¡A¦èªù¤£®¬¤Ï¦Óªøªø¥X¤F¤@¤f®ð¡C²×¤_¤£¥ÎÁ^µÛ¤ß¯«µ¥µÛ¤F¡C¦ý¥LÀH§Y«Kµoı¤F¨Æ±¡¤j¤jªº¤£¹ï¡I¦]¬°­â¤Ñ¥X¨Ó¤§«á¡A³ºµM¬O¨âÃä³£±þ¡I¤@°Æ¤j¤p³q¦Yªº¼Ë¤l¡C¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@Åå¡A±¡ª¾¨ä¤¤¦³¶B¡A²v¥ýÁ×¾Ô¸õ¥X°é¤l¡C

¤Õ»·¬v§C³Ü¤@Án¡J¡u­þ¨½¨«¡I®³©R¨Ó¡I¡v¥M¼C¼³¤F¤W¨Ó¡C

¦èªù¤£®¬ªø¼C¤@¬[¡A°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H§A­Ì¤£¬O­â¤Ñªº¤H¡H¡vÁö¬O°Ý¥y¡A¦ý¦èªù¤£®¬¤ß¤¤«o¬O¦­¤wªÖ©w¡C¦b³o¤@¨è¡A³o¦ì¦èªù¥@®aªº²Ä¤@°ª¤â´X¥G­ú¤F¥X¨Ó¡I

¦Û®a·l¥¢¤F¤@¥bÁÙ­n¦hªººë¾U¤H¤â¡A²´¬Ý´N­n¤j¥\§i¦¨¤§»Ú¡A«o¬ðµMµo²{­±«eªº¹ï¤â¹ê»Ú¤W¸ò¦Û¤v­n±þªº¤H¤@ÂIÃö¨t¤]¨S¦³¡C¦Ó¥B·¥¦³¥i¯à©¼¦¹¤§¶¡ÁÙ¬O¦P¤@°}½uªº¤H¡A²¦³º¼Ä¤Hªº¼Ä¤H´N¬OªB¤Í¡I¦Û¤v³o­Ó¨Ó±þ¤Hªº³ºµMµ¹¦Û¤v­n±þªº¤HÀ°¤F­Ó¤j¦£¡I

¤Õ»·¬v¬½¬½¹D¡J¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¯Ç©R¨Ó§a¡I¡v

¦èªù¤£®¬«æ«æ¹D¡J¡u»~·|¡I³o¬O¤@­Ó»~·|¡I§Ú­Ì¨â®a³£¤¤­p¤F¡A§A¬Ý¡I¡v»¡µÛ«ü¦V­â¤Ñµ¥¤H¡C

¤Õ»·¬v°ß®£¥L­A¸Þ­p¡A¤´ÂÂ¥H¼C¦y«üµÛ¥L¡A³o¤~ÂàÀY¬Ý¥h¡C³o¤@¬Ý¤~»®µMµo²{¡A¦Û¤vªº¤â¤U³ºµM´X¥G¤w¸g¥þ³¡¦º¶Ë¬pºÉ¡A¥u³Ñ¨â¤T¤H©|¦b¨º¨½­W­W¤ä¼µ¡A¤£¹L¤]¬O´ý¨­¬O¶Ë¡A¤ä¼µ¤£¤F¦h¤[¤F¡C¤£¥Ñ±oÞÝÖ°±ýµõ¡C

¦èªù¤£®¬«üµÛ­â¤Ñ¡A¤]¬O¤@°Æ±ý­úµL²\ªºªí±¡¡J¡u³o®a¥ë«K¬O­â®a­â¤Ñ¡A§Ú­Ì¬O³Q¥L¤Þ¨Óªº¡C¥H¬°§A­Ì¬O­â¤Ñªº¤â¤U¡A³o¡K¡K¡v

¡u§Ú­Ì¬O­â¤Ñªº¤â¤U¡HÈã§A¶ýªº¡A§A¶}¤°»òª±¯º¡I¡v¤Õ»·¬v®ð«æ±ÑÃa¡A¯}¤f¤j½|¡I¤k¤D¤k¤Dªº¡A¤H³£³Q§A­Ì±þ¥ú¤F¡A§A«o¨Ó¸ò¦Ñ¤l»¡»~·|¡H¡u»~·|§A­Ó¤k¤D¤k¤D¡I¡v®¼¼C¤S¼³¤F¤W¨Ó¡C

¦èªù¤£®¬«æ«æ©Û¬[¡A¤ß¤¤­§´e¤£³ô¡C³£¤w¸g¸ò§A»¡©ú¥Õ¤F¤D¬O­Ó»~·|¡A§A³ºµMÁÙ¬O¦p¦¹ªÈÄñ¤£¥ð¡A¨S§¹¨S¤F¡C§Aªº¥S§Ì¦º¥ú¤F¡A¥i§Úªº¤HÁٳѤU´X­Ó¡HÃø¹D§Ú¤ß¨½«K¦n¨ü¤F¤£¦¨¡H

¤ßÀY¤õ°_¡A¦A¤£¯d±¡¡A³o­Ó·í¤f¤]Ãø¥H¯d±¡¡A¯d±¡®Ú¥»´N¬O¦b¦Û±þ¡I

¨â¤H½½ºuºuªº¹y®É¤S¾Ô¦b¤F¤@³B¡C

­â¤Ñ¨­ªk¦p¹q¡A¬ï´¡¨Ó¥h¡C³Ñ§Eªº¤Q´X¦WÅK¦å¦º¤h¨£¶Õ¤£§®¡A¨³³t¶°¤¤¦b¤F¤@°_¡A¬ðµM¶°Åé¦V­â¤Ñ¨R¤F¹L¨Ó¡C¹ï¨â°¼­â¼Cµ¥¤H¨ë¨Óªºªø¼C³º«é¦p¤£¨£¤@¯ë¡C¨ê¨ê´XÁn¡A¥u¤ù¨è¶¡¤w¸g­Ë¤U¤F¥|¤H¡I¦ý¨ä§Eªº¦º¤h²×¤_±µÄ²¨ì¤F­â¤Ñ¡A¥þ¤O¥X¤â¡A¥ø¹Ï¥i¥H«÷­Ó¦PÂk¤_ºÉ¡I

¥i±¤¡K¡K­â¤Ñ¨­¤l¾ÌªÅÅD°_¡A¤w¸gÁ×¹L¥L­Ìªº³Ì«á¤@À»¡AÂù»L§ó³sÀô¥XÀ»¡A¶Õ¦p°{¹q¡I¼P¼P¼P¼P¼P¼P¤»°O¨I´eªº½ð¥´Án¶Ç¥X¡A¶È³Ñªº¤»¦WÅK¦å¦º¤h¤H¤H³£³Q¥L½ð¤¤¯Ý¤fä礤¥Þ¡A¤@Án¤£§\ªº©e¹y¦b¦a¡A¹ý©³¥¢¥h¤F¤Ï§Ü¯à¤O¡C

¨âÁnºG¥s¶Ç¨Ó¡A¶È³Ñªº¨â¦W¦å±þ»Õ±þ¤â¥»¨Ó´N¶Ë¯h¥æ¥[¡A¦b­â¿ð»P­â­·ªº¦XÀ»¤§¤U¡A²×¤_¤£¼Ä¸¨±Ñ¡C¹ï¤_±þ¤â¦Ó¨¥¡A±Ñ´N¬O¦º¡A¨â¤Hªº³ï¤¤¦P®É¿E®g¥X¤@¹D²Ó²Óªº¦å½b¡AÂù¥Ø¤§¤¤¡A¦A¤]¨S¦³¤F¥bÂI¯«ªö¡A¾î¤r·í³õ¡I

¾ã­Ó³õ¦a¤§¤¤¡A­â¤Ñ¤@¤è¤§¥~ªº¤H´X¥G¤w¸g¦ºªº¤z¤z²b²b¡A¥u§E¤Õ»·¬v»P¦èªù¤£®¬¨â¤H©|¦bªø¼C©¹¨Ó¡A¦º©R«÷¤æ¡FÁöµM¨â¤H§¡ª¾¹D¤j¼ÄÀôµø¦b°¼¡A¦ý«o¬O½Ö¤]¤£ªÖ­º¥ý°±¤â¡A°ª©I¶o¾Ô¡A§¡¬O¤w±N¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡I

­â¤Ñ¤@Án¡@­ï¡A¨â­Ó°Ò§®ªº¤H¼v¹y®É¦p¦PÀO»n¥X¤ô¡A­¸¿P±°ªi¡A»´¥©ªº­¸¨Ó¡A¸¨¦b¤F­â¤Ñ¨­°¼¡A¥¿¬O­â±á»P¥É¦BÃC¡C

¨â¤k¤@¸¨¦a¡A¹y®É³Q¿@¿@ªº¦å¸{®ð¨Rªº¤z¹Ã¤F¤@Án¡A±q¬°¤W¹L¾Ô°}ªº¥É¦BÃC§ó¬Oª½±µ¦R¤F¥X¨Ó¡C«Ý¦A¬Ý¨ì¹M¦aªº´ÝªÏ¸H¦×¡A§ó¬Oªá®eÅܦâ¡C¤@§âºòºò§ì¦í­â¤Ñ¯Þ»K¡A§âÀY®I¦b¤F¥LÃh¨½¡A­â±á¥»¨ÓÁÙ¦n¨Ç¡A±j¦ÛÂí©w¡A«Ý¨ì¥É¦BÃC¦R¤F¥X¨Ó¡A¶i¦Ó¼³¶i­â¤ÑÃh¨½¡A¦o¤]´X¥G±ø¥ó¤Ï®g¤@¯ë¡A¦P®É¼³¶i¥t¤@Ãä¡C

­â¤Ñ­W¯º¤@Án¡A©ç©çÃh¤¤¨â­Ó¤p¸£³U¡A¥L¥»·Q±j­¢­â±á¤µ¤Ñ«K­±¹ï³o¤@¤Á¡A²¦³º§@¬°¦Û¤v³Ì¤ß·Rªº¤k¤H¤£¥i¯à¥Ã»·¤£­±¹ï¦å¸{¡A¦ý·Q¤F·QÁÙ¬O¥´®ø¤F³o­Ó¥D·N¡C±ý³t«h¤£¹F¡A­Y¬O­â±á¦]¦¹¦Ó¤ß¨½¦³¤F³±¼v¡A¨Æ±¡¤Ï¦Ó¤£¬ü¡C

¤E¤H³ò¦¨¤@­Ó¤j°é¡A¬ÝµÛ³õ¤¤¨â¤H«ùÄò¼r¤æ¡C³o±¡§Î¹ê¦b¬O¦³¨Ç¸Þ²§¡C¤Õ»·¬v»P¦èªù¤£®¬¨Ó¨ì©Ó¤Ñªº¥Øªº§¡¬O¬°¤F®æ±þ­â¤Ñ¡A¦ý²{¦b­â¤Ñ´N¦n¾ã¥H·vªº¯¸¦b¨â¤H­±«e¡A¨â­Ó¤H¤Ï¦Ó½Ö¤]¨S¦³¦V¥L»¼¥X¤@¼C¡A¦Ó¬O¦Û¬Û´Ý±þ°_¨Ó¡C

¤Õ»·¬v»P¦èªù¤£®¬¨â¤H¤ß¤¤§¡¤wµ´±æ¡I²{¦bªº±¡§Î¨â¤H³£¬Ý¦b¤F²´¨½¡AÁaµM¨­¤W¨S¦³¶Ë¶Õ©ì²Ö¡A·Q­n¦b³o¦p¦¹¤§¦hªº¤@¬y°ª¤âÁp¤â¤§¤UÂô¥X¥h¤]¬Oµ´µL¥i¯àªº¨Æ±¡¡C¤µ¤ê¤w¸gª`©w¤F¦¹¦a«K¬O¨â¤H®I°©¤§©Ò¡I¤@©À¦Ü¦¹¡A¤Ï¦Ó¤ß¨Æ¥þ³¡©ñ¤F¤U¨Ó¡I¨â¤H¤ß¤¤§¡¬O¤@­Ó·Qªk¡J¦b¦Û¤v«|¤U³Ì«á¤@¤f®ð¤§«e¡A§â­±«e³o­Ó±þ¦º¦Û¤v¥S§Ìªº²V³J®À°©´­¦Ç¡B¸H¤r¸U¬q¡I

¡u¯u¿E¯P¡B¨ë¿Eªº¤jÀ¸°Ú¡C¡v­â¤Ñ¯º§u§uªº¡A©{­Y¬ÝÀ¸¡J¡u§A­Ì¬Ý¨£¤F¶Ü¡H°ª¤â´N¬O°ª¤â¡A­«³ò¤§¤¤¡A¤ß´¼µ·²@¤£¶Ã¡A©Û©Û¤¤³W¤¤¯x¡A«ê¨ì¦n³B¡C³o¥¿¬O­È±o§A­Ì¾Ç²ßªº¦a¤è¡C¡v

¡u§c¡A¤½¤l»¡ªº½T¹ê¬O¤j¦³¹D²z¡I¡v­â¼C¹D¡J¡u¤µ¤ê½T¹ê¬O¤j¤j¶}¤F²´¬É¡A³o¤~¬O°ª¤â°Ú¡A³BÅܤ£Åå¡A¤â¨¬¦º¶Ë¹M¦a¡A¦p­Y¤£¨£¡A¦n¤ß©m¡I¡C¡v

¡u®¦¡A¬Ý¡I¦èªù¤£®¬³o¤@¼Cµyµy°¾¥ª¤F¤@ÂI¡A­Y¬O¼C¥X¤§®É«K¨IµÃ««¨y¡A¼C¶Õ¦A§C¨â¤o¡A¤Õ»·¬v¥²·|¨ü¶Ë¡I©¡®É«K¥i¥ô¥Ñ³½¦×¤F¡A¥i±¤°Ú¡C¡v

­â¿ð²Ó²Ó´¢¼¯µÛ­â¤Ñ©Ò»¡¤§¼C©Û¡A¦³¨ÇºÃ°Ý¹D¡J¡u¥i¥L¦b¥X¼C¤§®É¡A¸}¤U¨«©_ªù¡A¤J°®¦ì¡A¤D¬°ªê¨B¤§§Î¡A´£½¥¤wºÉ¡A­Y¬O¨IµÃ««¨y¡A°Z¤£¬O¦³©Ò§«Ãª¡H¡v

¡u²Â³J¡I¡v­â¤Ñ«ã¹D¡J¡uªê¨B´£½¥¤§®É¶¶¶Õ¥~®i±×½ñ¡A°Z¤£´N¬O¶H¨B¡H¨º¼Ë¤@¨Ó¡Aªê¨BÂà¶H¨B¡A¤£¶È¥þµM¨S¦³ªýê¡A¦Ó¥B¦¹©Û«Â¤O¥²±N¦A¥[¤j­¿§E¡IµL½×¬O¨IµÃ««¨yÁÙ¬O´£¤â¤Ï¼º§í¤S©Î¾î«dÅܱ٤ô¤§¶Õ¡A§¡¬OÀH¤ß©Ò±ý¡A³o¤~¬O§¹¬üªº¤@©Û¡I¡v

­â¼Cµ¥¤»¤H¤@°_°`¨­¨ü±Ð¡I³õ¤¤¨â¤HÁÅ¥X¤F©m©R¦b¥Í¦º·i±þ¡A­â¤Ñ«o¶X³o­Ó¾÷·|³ºµM±Ð°_¤F®{§Ì¡I¥É¦BÃC¤£¥Ñ±o¬°¤§³Ú¯º¬Ò«D¡A³s²´«eªº´c¤ß¨Æª«³£©ß¦b¸£«á¤F¡C

­â¤Ñµ¥¤H©Ò»¡ªº¸Ü¤@¥y¤@¥y§¡¶Ç¤J¤F¦èªù¤£®¬ªº¦Õ¦·¨½¡A¤£¥Ñ±o¬°¤§¤jÅ奢¦â¡I³o­ÓÐK¿Ç¤@¯ëªº¤Hª«³ºµM¦b²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦Û¤vªº©Û¼Æªº®É­Ô¡A«K±Ó¾Uªº«ü¥X¤F¼C©Û¤§¤¤ªºº|¬}¡A¨C¤@¥y¸Ü§¡¬O¤¤ªÖ¤§·¥¡I¨Ã¥B±µµÛ«K»¡¥X¤F¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡I³o¬O¤°»ò¼Ëªº²´¤O¡I

´Â»D¹D¡A¤i¥i¦º¨o¡I

³æ±q³o¥÷²´¤O¨Ó¬Ý¡A­â¤Ñ«K¤w¸g¬O¨ã¦³¤F¤@¥N©v®vªº¹ê¤O¡I¤£¥Ñ¤ß¤¤ÅfµMªø¹Ä¡J¦³¦p¦¹¹ê¤Oªº¤Hª«¡A°Z¬O°Ï°Ï¤@­Ó¦èªù¥@®a¥i¥H©Û·S±o¤Fªº¡H¦èªù¹ü¨º­Ó°£¤F·S¨Æ¤°»ò³£¤£·|ªº¤£¨v¤l§Ì¡A¨s³º¬O©Û·S¤F«ç¼Ë¤@­Ó¥i©Èªº¤Hª«¡H¡I®a¥D°Ú¡A®£©È¦èªù¥@®a«K­n¦]¬°§A³o¤@­Ó¿ù»~ªº´_¤³¨M©w¦Ó·Ï®ø¶³´²¤F§r¡I

¥L¤ß¯«·L¤À¤§¤U¡A¼C©Û¤£¯Â¡A°ª¤â¹L©Û¡A®t¤§²@Íù¡AÂÕ¥H¤d¨½¡A¤Õ»·¬vÀþ¶¡«K¦û¤F¤W­·¡A§ð¶Õ·U¥[­â¼F¡I

¦èªù¤£®¬¤ú®Ú¤@«r¡A¹ï¤Õ»·¬v¨ë¦V¦Û¤v¯Ý½£ªºªø¼C¤£°{¤£ÁסA¤â¤¤ªø¼C¾®¦¨¤@¹D¥Õ½u¡A¤Ï¤â¨ë¦V¤Õ»·¬v¤ßż¡I

¬JµMµLªk°k¤ë§I¡A¨º«K¦PÂk¤_ºÉ§a¡I¤]³Ó¤_³Q¼Ä¤H§ì¦í¨ü°d¦Ó¦º¡I¦èªù¤£®¬²´¤¤°{¥X¨MµMªº¯«¦â¡A·P¨üµÛ¦B§Nªº¼C¾W²`²`¦a¨S¤J¤F¦Û¤vªº¯Ý½£¡I

¤Õ»·¬v²´¤¤¦P¼Ë°{¹L¤@µ·¸Ñ¤ë§Iªº¯«¦â¡A¥Ñ¤_¥Lªºªø¼C¤D¬O¥ý¤@¨B¨ë¤J¦èªù¤£®¬¯Ý½£¡A¦èªù¤£®¬¦P¼Ë¨ë¦V¥L¯Ý½£ªºªø¼C¤w¸g¬O°¾¤F¤Ö³\¡A¦p¦¹«K·í±þ¦Ó¤£¦º¡C¦ý³o¦ìµ´¥N±þ¤â«o¦b¼C¾WÁ{Å骺«b¨º¡Aµw¥Í¥Í±N¨­Å鮿¤F¤@®¿¡A¥Î¦Û¤vªº¤ßż¥¿¥¿ªºªï¦í¤F¦èªù¤£®¬ªº¼C¦y¡A«o¬O¨Dµh§Ö¤@¦º¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū