­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¤E¤Q¤@³¹ µ´©R¤@À»

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

¦¹®É¤Ñ¤w¹L¤È¡A¤Ñ²zª¾¹D¡A­â¤Ñ©Ò¨«ªº³o¤@¸ô¸s¤sÅ|ᣡA±KªL³B³B¡F´X¥G´X¦Ê¨½¤§¤º¨S¦³¤H·Ï¡A³oµ¥¦a§Î¡A¹ï¹ï¤è¤j¤j¦³§Q¡C¦Û¤vµy¦³¤£·V¡A«K¦³¥i¯à¹ý©³°l¥á¤F¹ï¤è¡A·í¤U¤£´±«åºC¡A¥þ¤O®i¶}¨­ªk¡A«K¦p¬y¬P¤@¯ë°l¤F¤W¥h¡C

©ä¹L¤s¸}¡A¤Ñ²z¤£¥Ñ¤@°}«ä¶q¡A­±«e«K¬O¤@¹D±`±`ªº®l¨¦¡A¨â°¼¬Ò¬O°ª°ªªº¤s®p¡A¾ã±ø®l¨¦«K¦p¥¨¤H¤@¼C¼A¶}¡A¤¤¶¡¥u±o´X¤V¼eªº¹D¸ô¡A¨â°¼¥ú¥ú·Æ·Æªº¤s¾À¡A¹ê¬O¤@­Ó®I¥ñ¤j­xªºµ´¨ÎÀI¦a¡I¦¹®ÉªÅ¤s±I±I¡A¾ð¤ì½µ½µ¡A«o¬O¨S¦³¥bÂI°ÊÀR¡I

­Y¬O­â¤Ñ¦b¦¹¦a®I¥ñ¡K¡K¤Ñ²z·L·L¨I§u¤F¤@¤U¡AÃø¹D¥L¦b±KªL¤§¤¤¦p¦¹ªº®»§Ë¦Û¤v¤§«á¡A©úª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¹ý©³ªº°Ê¤F¨x¤õ¡A©~µMÁÙ¤£«æµÛ°k©R¡H¬Æ¦Ü´M³V¤@Áô½ªªº¦aÂI°kÁצۤvªº°lÀ»¡A³º¯u¦b¦¹¦a®I¥ñ¡A¨º¤]¥¼§K¤Ó°ª¬Ý¤F¥L¦Û¤v¤F§a¡H¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡A´Nºâ®I¥ñ¡A¤S¯à¦³¤°»ò¤¿ÀI¡H

¦p¦¹¤@·Q¡A¤Ñ²z¹y®É°×µM¥¢¯º¡A¦Û¤vÁÙ¯u¬O¹ï³o­Ó¤p®a¥ë§Ò¼ªªº¦p¦¹¼F®`»ò¡H

¤Ñ²z·n·nÀY¡A»´¯º¤@Án¡A¨­ªk¦p¹q¡A®g¤J®l¨¦¤§¤¤¡K¡K¤s³»¡A­â¤Ñ»´»´¤@¯º¡A´§¼C­«­«¬å¸¨¡I¡u¡@¡v¤@±ø¨¬¨¬¦³¤j»L²Êªº¾ð¥Ö·b¦¨ªºÃ·¯ÁÂ_¦¨¨âºI¡IÅF¶©¶©ªºÁn­µÅT°_¡A¤T¥|¶ô¤p¤s¯ë¤jªº¥ÛÀY®õ¤sÀ£³»¤@¯ë¦VµÛ®l¨¦¤§¤¤¸¨¤F¤U¥h¡K¡K¤Ñ²z¤j½|¤@Án¡A³o¤pªF¦è¡A¤ÓÄè¶B¤F§a¡H

²´¬Ý«e¤è¥ÛÀYªº¸¨¤Uªº³t«×¡A¥H¦Û¤vªº»´¥\³t«×¬ï¹L®l¨¦¡Aµ¥¨ì¦Û¤v¹L¥hªº®É­Ô¡A¥ÛÀY·|¥¿¦n¸¨¦b¦Û¤vÀY¤W¡A¦nºë±Kªº­pºâ¡K¡KÁaµM¬Oºë±Kªº­pºâ¡A«o¤]ÁÙ¦³¥¢ºâªº¦a¤è§a¡A¤Ñ²z¨­§Î¤@º¢¡A´N¦b¥bªÅ¤§¤¤µw¥Í¥Í¦a¬ðµM°±¦í¤F¡A±Û§Y¸¨¤U¦a¨Ó¡A¤ß¤¤§N¯º¡A´N´X¶ô¥ÛÀY¡A«K¯àªý±o¦í§Úªº¥h¸ô¶Ü¡Hµ¥¥ÛÀY¸¨ºÉ¤F¡A§Ú¦A¹L¥h¡A¨ºÁÙ¤£¬O¦p¼i¥­¦a¶Ü¡H

¥¿¦b³o»ò·Qªº®É­Ô¡A¬ðµM§v±o¥k°¼¤s³»­·Án©I¼S¡A¸C²´¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ¤@Åå¡I¤@¶ô´X¦Ê¤çªº¿i½L¤@¯ëªº¤j¥ÛÀY¥¿©I©I¦V¦Û¤vÀY³»­¸¨Ó¡A©_·ÇµL¤ñ¡I

©ïÀY¤@¬Ý¡A°ª°ªªº¤s±V¤§¤W¡A¤@­Ó¤p¤pªº¤H¼v¥¿¤SÁ|°_¤@¶ô¶ô¤j¥Û¡A¦B¹r¤@¯ëªº¦V¦Û¤vÂY¤F¹L¨Ó¡A¥¿¬O­â¤Ñ¡I»·»·ªº¡A­â¤Ñ±o·NªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡J¡u¤Ñ²z¦Ñ¥S¡AÁÙ¨S¦Y¶º§a¡H¥»¤½¤l°e§A´X±i¤j»æ¡I´N¬O³o¤j»æ¦³ÂIµw¡A§Æ±æ§A¦Ñ¤H®a¤ú¤f¤ñ¸û¦n§a¡I¡v

¤Ñ²zÁa¬O¥@¥~°ª¤H¡A«o¤]³Q­â¤Ñªº½Ñ¯ë¤â¬q®ð±oµo¨g¤F¡A«ëÁn¥s¹D¡J¡u­â¤Ñ¡I°£¤F³o¨Ç°­ãÚÉ«­Ç¡A§AÁÙ·|¨Ç¤°»ò¡H¡v

­â¤Ñ¤j¯º¡A¤SÁ|°_¤@¶ô¤j¥Û¡A¬Û·Ç¥Ø¼Ð¡A¥Î¤O¥µ¤F¤U¨Ó¡A¥¿¯{¦V¤Ñ²zÀY³»¡C¤f¤¤¥s¹D¡J¡u§Oªº¯u¤£·|¤F¡A¤£¹L¤µ¤ê¯{¥ÛÀY©~µM¯{¤F²Ä¤@°ª¤â¡A¦¿¤s¥O¥D¡A«¢«¢¡A¥»¤½¤l´N¤w¸gı±o«Ü²n¤F¡I¡v

¤Ñ²z¼F¼S¤@Án¡A´N¦bº¡¤Ñ¥Û«B¤§¤¤¬ðµM¨R¤Ñ¦Ó°_¡A§Ý¤â¤@¼A¡AÀY³»¤j¥Û¹y®É¤Æ§@º¡¤Ñ¥Û¯»¡AÄÆÄÆ´²¸¨¡I¨­¤l¤@Âà¡AÅý¹L¥¿­±¹L¨Ó¤@¶ô¤j¥Û¡A¶¶¶Õ¤@¸}½ð¦b¤W­±¡Aº©¤Ñ¥ÛÃú¦A¦¸Ãz°_ªº®É­Ô¡A¤@­Ó½G«dªº¨­¤l­É¤O¦A«×­¸Ä˦ӤW¡A¤@ùO¤E¤V¤§°ª¡I«K¦pÂ÷©¶¤§½b¡Aª½ª½ªº¦V¤s³»ªº­â¤Ñ®g¤F¹L¥h¡I

­â¤Ñ¦ü¥GÀ~¤F¤@¸õ¡A¤â¦£¸}¶Ãªº¤S¯{¤F´X¶ô¥ÛÀY¡A«o¦b¤Ñ²zªº¥©§®§Q¥Î¤§¤U¡A¥u°_¤F¹Ô¸}¥Ûªº®ÄªG¡I²´¬Ý¤Ñ²zªº¨­¤l¦b°~®kªºÄa±V¤W¦p¦P¬P¤Y¸õÂY¤@¯ë¦p­¸¤W¨Ó¡A¶ZÂ÷¤s³»¤w¸g¤£»·¡F¦ü¥G¤~¯u¦Y¤F¤@Åå¡AÀH¤â¥µ¥X¤â¤¤³Ì«á¤@¶ô¤j¥Û¡A­¸¨­¦Ó°k¡I

¡uÁÙ·Q¨«¶Ü¡H¡I¡v¤Ñ²z¦­¤wº¡¨{¤l«ã¤õ¡A­þ¨½®e±o­â¤Ñ¦A¦¸°k¥X¤â¥h¡H¨­¤l³º¤£¸¨¦a¡A³æ¸}¦b¤s¾À¤§¤W¬½¬½¤@¼µ¡A§ó¥[¤F´X¤À³t«×¡A¶ZÂ÷«e­±¤`©R°k«ªº­â¤Ñ¤w¤£¹L¥u¦³¤T¥|¤V¶ZÂ÷¡I

­â¤Ñ¤j¥s¤@Án¡A¦ü¥G¬O´£°_¤F¥þ¨­³Ñ§E¤º¤O¡A­¸¤@¯ë¸}¤£ªg¦aªº¦V«e­¸±°¡A³t«×©~µM¤S¥[§Ö¤F¤@­¿¡I

©úÅã¬Ý¥X¤F­â¤Ñ¤D¬O«á¤OÃøÄ~¡A¤Ñ²zªº¼L¨¤¯B²{¤@¹D´Ý»Åªº¯º®e¡J¤p®a¥ë¡A§A¦p¦¹«÷©R°k¶]¡A¤S«ç¤Î±o¤W§Ú´X¤Q¦~­W­×ªº²`«p¤º¤O¡H­Y¬O´N¦¹¶Ë¤F¤¸®ð¡A´N§ó¥[¨S¦³©M§Ú¤@¾Ôªº¸ê®æ¤F¡I¤Ñ²z¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¯B°_¤@µ·±{±¤¡AÁöµM³o­â¤Ñ¸Þ­p¦hºÝ¡A¦h¦¸À¸§Ë¦Û¤v¡A¦ý¡K¡K«o¬O¥@¶¡°ß¤@¤@­Ó¦³±æ¦b¤µ«áªº·³¤ë¤¤°l»°¦Û¤v¹Ò¬Éªº¦~»´¤H¡I

­ü¡A³y¤Æ§Ë¤H¡A¥i±¤¤F¡I

¤º¤ß¹Ä®§Án¤¤¡A¤Ñ²zªº³t«×¨Ã¥¼¦³µ·²@´îºC¡A­¸ÄP¤@¯ë°l¤F¤W¨Ó¡A¨â¤H­Y¬y¬P»°¤ë¯ë¦b¤s¾À¤W°ª³t­¸±°¡A¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡K¡K¶V¨Ó¶Vªñ¡K¡K¬O®É­Ô¤F¡I¤Ñ²z¥\³e¥k´x¡A¦VµÛ«e­±¥u¦b¨â¤V¤§»»ªº­â¤Ñ­I¯á¬½¬½¼A¥h¡I¤Ñ²z¤º¤O¶Ê¹B¤§¤U¡A´x½t©~µM«_¥X¤Fµ·µ·ªº¥Õ·Ï¡I¤@´x¤§¤O¡A¨¬¥HÅå¥@Àb«U¡I

³o¤@´x­Y¬O¼A¹ê¤F¡A®£©È­â¤Ñ´N­n¦A¦¸¬ï¶V¤@¦¸¤F¡K¡K¦ü¥G·P¨ì¤F­I«áªºÃe¤jÀ£¤O¡A­â¤Ñª½ª½­¸±°ªº¨­¤l¬ðµM¤@­Ó»´·LÂà§é¡A¨­Âߦp¦P¤ô¤¤´å³½¤@¯ë¥©§®¦aÂ\¤F¨âÂ\¡AÅZµMªºÂà´«¤F¤è¦V¡A³t«×¹L§Ö¡A¥H¦Ü¤_¦bÂà¦Vªº®É­Ô¡A¦ç°LÄÆ­·¡A©~µMµo¥X¤F¡u«¦¡vªº¤@Án¼F¼S¡I

¤Ñ²z¹Ä¤F¤@Án¡A¦¹¤lªºªZ¾Ç¤Ñ½á¹ê¬O»·¶W®Ç¤H¡A¦Û¤v¦b¥L³o­Ó¦~¬öªº®É­Ô½T¹êµL¦¹¥\¤O¡A¦p¦¹«æ«PªºÂà¦V¡A©~µM¨S¦³Åã¥X¥bÂIªº«j±j¡AªGµM¤F±o¡I¤ß¤¤ÃٹĤ§§E¡A¸}¤U«o¬O²@¤£©ñªQ¡Aºòºò¸òµÛ°l¤F¤W¨Ó¡I

­â¤Ñ¨­¤l²r¦a©¹«e¤@«¡A¥bªÅ¤§¤¤­I¯á¬ðµM«ý°_¡A¨âÁu¤@¾_¡A³t«×³ºµM¤S¥[§Ö¤F¤Ö³\¡I¤Ñ²z¥¿¦b¦Ò¼{¡AÃø¹D³o­I¯á«ý°_¨âÁu¤@¾_¤]¬O¤@ºØ»´¥\ªkªù¤£¦¨¡H«o¦bÅZµM¶¡¬ðµM·P¨ì²´«e»È¥ú¶Ã°{¡A¤@¤j½´»È°w©~µM±q­â¤Ñ­I¤W²@µL©º¥üªº¿E®g¤F¥X¨Ó¡I­â¤Ñ­I¯á«ý°_¡A»È°w®g¶Õ²¤¦³°¾¤W¡A«o¥¿¹ï·Ç¤F¤Ñ²zªºÂù²´¡I

¸U¸U¨S·Q¨ì­â¤Ñ©~µMÁÙ¦³³o¤@¤â¡I¤Ñ²z©Ç¥s¤@Án¡A¥u¨Ó±o¤Î©ï°_¥kÁu¾×¦b²´«e¡A¥u§v¨ê¨ê¨ê¤@°}ÅT°Ê¡A±µµÛ«K·P¨ì¥kÁu¤§¤W¤@°}¨ëµh¡Aºò¸òµÛ«K¬O¤@°}³ÂÄoªº·Pı¶Ç¨Ó¡A¤Ñ²z¤£¸T§ó¬O«ã¤£¥i¹K¡I»È°wªº³t«×¡B·ÇÀY¡B¤O¹D¤]ÁÙ½}¤F¡A³o»È°w¤§¤W©~µM¥tªþ¦³¬rÃÄ¡I¦Ó¥B¬O«D±`¼@¯Pªº©_¬r¡C

¡u¨õ»À¡I¥»®y°Z¬O¬rÃÄ¥i¥H·tºâ±o¤Fªº¡I¡v¤Ñ²z«ã¥w¤@Án¡A¸}¤U±Nµ·²@¤£°±¡A¥ª¤â¨êªº¤@Án¡A¤w±N¥kÁu¦ç³S§è¤F¤U¨Ó¡A¤f¤¤²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡AÁy¤W¬ðµMµµ®ðÄËÄË¡A©P¨­µµ¦â¥ú¨~¤j°{¤@¤U¡A¥k¤â¤âÁu¤§¤W¡A³Q»È°w¨ë¶Ëªº¤»­Ó¦åÂI¬ðµM¹ªµÈ¤F°_¨Ó¡A´X¹D±aµÛ¸{¨ýªº¦å¬W²r¦a¼Q¤F¥X¨Ó¡I

¤Ñ²z©~µM´N¦b¯e¹£¤§¤¤¡A±N¨­¤W©Ò¤¤ªº¬r¯Àµw¥Í¥Íªº¥Hµ´³»¯«¥\¹G¥X¤FÅé¥~¡I

´N¦b¦¹®É¡A²´«e¤S¬O¥úµØ¤@°{¡A­ì¥»¥¿¦b¤@¸ô°k¶hªº­â¤Ñ¬ðµMÂਭ¡A¾W¾UµL¤ñªº¥ÈÅK¼C«K¦p»aÀs¥X®ü¡A¶XµÛ¤Ñ²z¹G¬r¤§®É¡B¤º¤O¹BÂणÆFªº·L§®·í¤f¡A¤@¼C¨ë¨Ó¡I

ªG¯u¬OÀs´å²L¤ô¾D½¼À¸¡Aªê¸¨¥­¶§³Q¤ü´Û¡I¤Ñ²z¤ß¤¤¼«¼«ªº·Q¨ì¡C«o¬OµL¥i©`¦ó¡A¦Û¤v¯e¹£¤§¤¤±j¥H¤º¤O¹G¬r¡A¤º¤Oªº·l¯Ó´X¥G¬O¥¿±`±¡ªp¤Uªº¤@­¿ÁÙ¦h¡I­â¤Ñ¤â¤¤¤S¬O«dÅK¦pªdªº¥ÈÅKÄ_¼C¡A¦p¦ó¯à°÷µw¾×¡H¨­¤l±×±×ÄÆ°_¡AÁ×¹L¤F³o¤@¼C¡A¸}¦y¤W½¡A¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº½ð¦V­â¤Ñ´¤¼Cªº¤âµÃ¡I

«o¨S·Q¨ì­â¤Ñ¤j¯º¤@Án¡A¡u¤Ñ²z¡I¡H¤Ñ¤U²Ä¤@¡H¡I¯u¯u¬O»â±Ð¤F¡I¡v»¡§¹¦¬¼C«æ³t«á°h¡A«o¦b³Ì«áÂਭ¤§®É¡A«ê¥©Åý¤Ñ²z¬Ý¨ì¤F¥LÁy¤W¨ºÁôÁôªºÂƵø»P²H²Hªº¤£®h¡I

¹ï¤Ñ²z¨Ó»¡¡A­â¤Ñªº³oºØªí±¡¡B³oºØ»y®ð²ª½¤ñ·í­±½|¥LÁÙ­nÃø¨ü¡I¥L¤@¥ÍÁa¾î¤Ñ¤U¡AµL¤H¯à¼Ä¡I±q¨Ó¥u¦³¥L´Û¼Ä¡A´X´¿³Q¤H¦p¦¹ÂƵø¡H«ã®ð¶ñÁt¤§¤U¡A²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤º¤O«æ³t¹BÂà¤@­Ó©P¤Ñ¡AÄ˨­¤S°l¤F¤W¥h¡I

­â¤Ñ«o¤w¸g¨ì¤F¥b¤s¸y¡A¬ðµMÁa¨­¤@±°¡A«K¦p­¸ÆN®i¯Í¡A¨êªº¤@Án«¤W¤F¤@Áû¤j¾ðªº¾ðÅq¡A¤Ñ²z«¢«¢¤@Án«ã¯º¡A¸}¦y»´ÂI¦a­±¡A­¸¨­¦Ó°_¡A´X¥G¤@­Ó¸}«e¤@­Ó¸}«á¡A¦p¼vÀH§Îªº¸ò¤F¤W¥h¡I

¨ºª¾¹D­â¤Ñ±q¾ð¨­Â¶¹L¡A¬ðµM¤S±q¥t¤@Ã䶤F¥X¨Ó¡A¨­¤l¤@­Ó½ºu¡A¹y®É¤@ªÑºu±í¯ëªº´ý¶ê¼C¥úÀK®É¦¨«¬¡A¼C¥ú»qµÛ­â¤Ñªº¨­Âß¡A´³Äã½AÀöªº¼C¥ú«K¦p¤E¤Ñ»Èªeºuºu¦Ó¤U¡I´ÂµÛ¤Ñ²zªï­±­¸¤W¨Óªº¨­¤l¡AµL°í¤£ºR¦üªºªï¤F¹L¥h¡I

¨­¼C¦X¤@¡I

­â¤Ñ¤â¤¤ªº¨­¼C¦X¤@¡A¤ñ¤§­â±á¡B­â¼C¡B¸­¥Õ­¸µ¥¤H¡A¤S¤£¥i¦P¤ê¦Ó»y¡A²ª½¦³¤ÑÄ[¤§§O¡I³o¯E¯Eªº®ð¶Õ¡B¿º¿ºªº¯««Â¡BµL°í¤£ºRªº¾W¾U¡B§]¦R¤Ñ¦aªºÅQ®ð¡B¥H¤Î´ýµM¤Ñ¦¨ªºÃtÅxºc¦¨¤F³o¤@©¹µL¦^ªº¨MµM¡I

³o¤@¼C¡A­â¤Ñ¥i»¡¤w¸gÄw¹º¤w¤[¡B»W¶Õ¤w¤[¡A¤§«eªº©Ò¦³¤@¤Á¡A³£¬O³o¤@¼Cªº«e«µ¡I

±q¥ý«e±KªL¤@¦¸¦¸ªº¬DÆ]¡A¨ì®l¨¦§ëÂY¸¨¥Û¡A³£¬O¦®¦b¿E°_¤Ñ²z¤õ®ð¡A¤]±ý¤j¶q®ø¯Ó¤Ñ²z¤º¤O¡A¦A¥[¤W³Ì«áªº¬r°w¨ë¿E¡A¤@¦¸¦¸ªº®ø¯Ó¡A«K¬O¬°¤F²{¦b³o³Ì±j¡B³ÌÅQªºÅå¤Ñ¤@À»¡I

³o¤]¬O­â¤Ñ¹ï¤Ñ²z°µªº²Ä¤@¦¸¹Á¸Õ¡I

¥þ¤O±Ù±þ¤Ñ²z¡I´N¥H·í¤µ¤Ñ¤U¡A¦¹¨è¥ú³±¡A³o¬Oªñ¥G¤_·I¯«ªº¦æ¬°¡I

³o¤@¤Áªº¥¬¸m¡A¯uªº¨¬¥H±þ¦º¥ô¦ó¤H¡A¥ô¦ó¤H¤¤¤]¥]¬A¤Ñ²z¡A¤Ñ²z¤]¬O¤H¡I

¦p¦¹µ´±þªº¤@À»¡A¦pªG¯u¥¿«ö·Ó­â¤Ñªº¹wºâ¡A¦b¦Û¤v»W¶Õµ´¦­¡AÃk¦ÜÄA®pªºµ´±j¤@À»¡A¦b¤Ñ²z¤º¤O¤£ÀÙ¡A¨­¦b¥bªÅ¡AÁ×µL¥iÁסA¥u§Eµw«÷¤@³~¡A¦¹®ø©¼ªø¡A¦Û¤vµ´¹ïíÈã³Ó¨é¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū