­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¤G¤Q¤­³¹ ­·¶³°Ê¿º

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

ªF»¯§L°¨¦b¨â°ê¥æ¬É³B¤G¤Q¸U¤j­x´£§L¥_¤W¨â¦Ê¨½¡A«I¤J¤F¥_ÃQªº»â¦a¡A¦W¸q¾Ú»¡¬O³¥¾Ôºt½m¡F©x¤è­É¤f¥´±o¬O«s±¥¥_ÃQ¬Ó«Çªº¦WÀY¡A¬£¥Xºë¾U¼Æ¤d¤H¡A¦³ªF¤è¥@®a²³¦h°ª¤â²v»â¡A«e©¹¥_ÃQ¡A¶¶«K¹ï¥É®a³o¬q®É¶¡ªºÅܬG¡A¥[¥H¼¾¼¢¡C

¦èÁú¦P¼Ë¤£¥Ì¥Ü®z¡A¦³«æ±ý¥ß¥\ªº¤j±N­x¦èªù¨R¤Ñ²v»â¤j­x¤G¤Q¸U¡A½w½w¦V¥_ÃQ¹Gªñ¡I

§d°ê«n¾G¤]§¡¬O°±¤î¤F¨â°ê¤º¾Ô¡A¯É¯É¾ã¹y­x°¨¡AÁôÁô¦³¥_¤W¤§¹Ï¡I

ªF«n¿½®a¤T¤d¨½¤sªe¬ðµM§Ù³Æ´ËÄY¡A¤j­xº¥º¥¦b¶°µ²¤§¤¤¡A¾Úª¾±¡¤H³zÅS¡A²Ê²¤¦ô­p¿½®a§L¥Òºë¾U¡AÀ³¦b¤T¤Q¸U¥H¤W¡I

¾ã­Ó¤Ñ¬P¤j³°ªº§½¶Õ¡A«K¦p¤@®Ú©Ô±oºòºòªº¤}©¶¡A¤@IJ§Yµo¡I

©Ó¤Ñ«°¤§¤¤¡A¨â¦ì¥É®aªø¦Ñ¨£­â®a¦ü¬O¦³°hÅý¤§·N¡A¥É®a¤@¤z¤Hµ¥¦æ¨Æ§ó¥[ªº¸vµL§Ò¼ª°_¨Ó¡A¤j¦³¤J¥D©Ó¤Ñ¡A±©§Ú¿W´L¤§·N¨ý¡I

¥É®a³º¦b¥¼©º¨D¹L­â®a·N¨£ªº«e´£¤§¤U¡Aª½±µ°Ê¥Î¤F¤jµ§¸êª÷¡A±j¦æ¶R¤U¤F­ì¥»·¨®aªº¤j¦v­ì§}¡A¬Æ¦ÜÁÙÅÜ¥»¥[¼F¡A±N©PÃ䪺ªñ¦Ê´É¦v¦a¤@¨ÃÁʤU¡C¨Æ«á¤~¹ï­â¦Ñ¤Ò¤H¸ÑÄÀ¹D¡A¥É®a°e¶ù§©«e¨Ó¡AÂù¤èÁö¬O«Ã¿Ë¡A«o¤]¤£¤è«Kªñ¤d¤H¦b­â®a¥Õ¦Y¥Õ¦í¡A¤Ó¦h¦³¥¢¥É®a¤d¦~¥@®aªº­·½d¡A§ó¦óªp­n¤@ª½µ¥¨ì­â¤Ñ»P¥É¦BÃC¤j±B¤§¤ê¡A³o¬q®É¶¡¨½Á`­n¦³¤@­Ó¸¨¸}¤§¦a§r¶³¶³¡C

­â¦Ñ¤Ò¤H·t¦Û¤ë´_½Ú¤£¤w¡A²´¤U¤Sª¾¹D¦Û¤v¬O¤d¦~¥@®a¤F¡A¤S¶}©lÁ¿³W¯x¡AÁ¿±Æ³õ¤F¡A¦­«e¤j¥¢Â§¼Æªº¨Æ«ç»ò¤£»¡¡A©ú©ú´N¬O·Q¦b©Ó¤Ñ³o­Ó¦a¬É°ö´Ó¦Û¤vªº¶Õ¤O½}¤F¡A¤£¹L¦­±o­â±á·t¥Üªº¦Ñ¤Ò¤H¨Ã¤£¤¶·N¡A¤Ï¦Ó¯º¨þ¨þªºÀ³©Ó¤F¤U¨Ó¡A±q¦¹§ó¹ï¦¹¨Æ¤£»D¤£°Ý¡A¥ô¥Ñ¥É®a¦Û¤v¥h§éÄË¡A¬Æ¦ÜÁÙ±Àªi§UÄi¡A¤£®ÉªºÀ°¤@¤U¤p¦£¡AÁ`¬O¦b¦Û¤vªº¦aÀY¶Ü¡A¥É®aÁöµM¶Õ¤j¡A¦ý¶R©Ð¤l¶R¦aªÖ©w¤£¯à¤@¦|­·¶¶¡A¤£¹L¦b­â®aªºÀ°¤â¤§¤U¡A­Ë¤]¨S¥X²{±j¶R±j½æªº±¡ªp¡C

¦b­â®a¨è·Nªï©^¤§¤U¡A¤_¬O¥G¥uµuµuªº¼Æ¤ê®É¶¡¨½¡A¥É®a«K¤w¸g¦b©Ó¤Ñ¼µ°_¤F¤@­Ó¤j¤jªº¬[¤l¡A­Y¬O¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¦b©Û§L¶R°¨¡A®£©È´N·|¦b·¥µuªº®É¶¡¨½«ì´_©õ¦~·¨®a¹©²±®ð¶Õ¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¤×¦³¹L¤§¡I§Oªº¤£»¡¡A´N³æ»¡¥É®a¦b©Ó¤ÑªºÁ`³¡¡A¤w¸g¬Oªì¨ã³W¼Ò¡A¦û¦a¤§¤j¡A­¿¼Æ¤_©õ¤êªº·¨®a¦Ñ¦v¡I

¦b¥É®aªº¥¨¤j«ÂÄà¤O¤§¤U¡A­ì¥»©Ó¤Ñ«°¤º´X­Ó¤¤¤p®a±Ú¶}©lºCºC¹Á¸ÕµÛ¦V¥É®a¾aÃl¹L¥h¡A¦b¥L­Ìªº¨è·N³{ªï¡B§V¤OÀ°§U¤§¤U¡A¥É®a¤]³°Äò´x´¤¤F¤@¨Ç©Ó¤Ñ¥»¤gªº¹ê¤O¡A¥¿³B¤_³v¨BÂX¤j¡B¶Õ¤Oí¨B¤W¤É¤§¤¤¡C¦Ü¤_©Ó¤Ñ«°ªº¦a¤U¶Â·t¹ê¤O¡A­ì¥»²±·¥¤@®Éªº¨g­·À°¡A¦b¥É®aªº³v¨B¶i¹G¤§¤U¡A«o¦bºCºCªº¦¬ÁYµÛ¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¤@ÂI¤@ºwªº°hÅýµÛ¡AµL½×¥É®a¦p¦ó¬DÆ]¡A¨â¤j¶Õ¤O¤§¶¡¡A©~µM¨S¦³µo¥Í¥bÂI¬y¦å¨R¬ð¡I¦b¥É®a¨â¦ìªø¦Ñ­ì¥»ªº¹wºâ¤¤¡A¥H¥É®a¦¬¶°ªº¸ê®Æ±Àºt¡A¥É®a¥»¨Ó´Nºâ¯à°÷·´·À¡B©ºªA¨g­·À°¡A³o­Ó©Ó¤Ñªº¦aÀY³DÀ°¬£¡A¤]¶Õ¥²·|¥I¥X¤£µáªº¥N»ù¡A¥i¬O¨g­·À°ªº·N¥~¦^ÁסA§ó§Uªø¤F¥É®a¤¤¤HªºÅº¾î®ðµK¡A¤j¦³ªÙ§Ú¨ä½Öªº·N¨ý¦ü¥G¾ã­Ó©Ó¤Ñ«°¤§¤º¡A¦b¼ç²¾Àq¤Æªºµo¥ÍµÛ¤@³õ³Ì¤j³W¼ÒÅv§Qªº¥æ±µ¡A®ðª^¨C¤Ñ³£¬OÀ£§í¨ì¤F·¥ÂI¡A¦n¹³¤@ÂI¤õ¬P´N¯à°÷¥þ½LÃz¬µªº¼Ë¤l¡A¦ý«o¬O©l²×¨S¦³Ãzµo¡C

¥É®a³o­Ó¤d¦~¥@®aªº«ÂÄà¤O¬O¤£¬O¯uªº³o»ò¤j©O¡H¡I

©Ó¤Ñ«°ªº­ì¦³¶Õ¤O¡A¦ü¥G¦b¤@¥uµL§Îªº¤j¤âÈãÁa¤§¤U¡A¦b¤«µM¦³§Çªº¥þ­±°hÅý¡I´N³s¦Wº¡¤Ñ¤Uªº¯ú·Ï¼Ó¡A¦b³o¬q®É¶¡¤§¤¤¤]¬OÃü¥ú¾i±â¡A¦æ¨Æ§C½Õ¨ì¤F·¥ÂI¡C

¦b¦p¦¹ÀǬNÃø©ú¡A¦ü¥G¤S¬O¦U¤èÀq³\ªº±¡ªp¤§¤U¡A¥É±Ù¤ô¥É±ÙªÅ¨â­Ó¤Hªº³¥¤ß¥i»¡¿±µÈ¨ì¤F·¥ÂI¡A¬Æ¦Ü¨S¦³±N¦p¦¹¤Ï±`ªº½Ñ¨Æ¤W³ø¡AªÃ«H¦Û¤v¤d¦~¥@®a¡A±©§Ú¿W´L«H¤ßªº¥L­Ì¡A¶¯¤ß«k«k¦a«ü´§¥É®a¾n©Ó¤Ñªº©Ò¦³¹ê¤O¨³³t¤Æ§@¤F¦U­ÓIJ¤â¡A¦b©Ó¤Ñ´X¥G©Ò¦³¦æ·~¡A§¡¬O¥þ¤£©ñ¹LªººU¤J¤F¤@»L¡A¥H¦Ü¤_¤@®É¶¡¥É®a¶Õ¤O«K¦p§j®ð²y¤@¯ë«æ³t¿±µÈ¤F°_¨Ó¡A¬Û¤ñ¸û¤_«æ¼@¿±µÈªº¦a½L¨Ó»¡¡A¥É®a¨Ó¨ì©Ó¤Ñªº¤@¤d¦h¤H¡A¤w¸g¬O»·»·¤£°÷¥Î¤F¡A²¦³º°ª¤â°µ¨Æ¤]¬O«ö¤HÀY°O¡A¤@­Ó°ª¤â¦b¾Ô¤æ¤¤¥i¥H·í10­Ó¤H¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¤H¨Ï¥Î¡A¦ý¬O¦b¥­®Éªºª«¨Æ¤¤¡A°ª¤âªº¿ì¨Æ¯à¤O¤]´N¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡A©Ò¥H³o¨¬©è¸U§E¤j­xªº¥É®aºë¾U¡A°µ°_º¾¸H¨ÆÁÙ¯u¤£¦p´M±`ªº¿ì¨Æ¤H­û¡I

µM¦Ó´N¦b¥É±Ù¤ô¦³·P«H¤ß¤Q¨¬¡A¤j¦³¦¨´N·P¦a­¸ÂF¶Ç®Ñ­n¨D¥É®aÁ`³¡¦A¦¸¥[¬£¤j§å¤H¤â«e¨Ó´©§U¡A­n¦b©Ó¤Ñ¥´³y²Ä¤G­Ó¥É®a¤§®É¡A´N¦b³o­Ó«Ü­@¤H´M¨ýªº®É¨è¡A¥É®a¡A·Ç½T¤@ÂI»¡¡AÀ³¸Ó¬O¾ã­Ó¥_ÃQ³o«o²@µL©º¥ü¦a¶Ã§@¤F¤@¹Î¡A¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡I

´N¦b¥Éº¡¼Ó¦£¤_°l½]¤¿¤â¡AµJÀYÄêÃB¤§»Ú¡A¬ðµM¦¬¨ì¥É±Ù¤ô¬v¬v±o·Nªº¶×³ø¡A¬Ý§¹¤F«H¨ç¤º®e¡A¥Éº¡¼Ó¨â²´¤@°}µoª½¡A¸}¤U¤@­ÓäWA´X¥G¯u­Ó®ðªº·w¤F¹L¥h¡I

Á{§O¤§§Y¡A§Ú¦A¤T¥æ¥N¡A¥u¬O­n§A­Ì¨â¤H«e¥hÀ³¥I­â®a¦Ó¤w¡A¬Æ¦Ü¹ê¦b¤£¦æ§â­â®aª½±µÃê±¼¤]¤£¬O¤£¥i¥Hªº¡A§_«h§Ú¦Ü¤_§â®a±Ú¶W¹L7¦¨¥H¤Wªººë¾U¤O¶q¥þ¥æµ¹§A­Ì¶Ü¡H¥i¬O¥É±Ù¤ô²{¦bªºÁ|°Ê¡A«o§¹¥þªº¬O¤@­Ó­n±µ¦¬¾ã­Ó©Ó¤Ñªº¬[¶Õ¡I´Nºâ¥É®aªº¹ê¤O¦A±j¾î¨ì¤°»ò¦a¨B¡A¤]µLªk´N¦p¦¹©ú¥Ø±iÁxªº¦Y±¼©Ó¤Ñ§r¡I·t¤¤¦æ¨Æ·t¤¤¦æ¨Æ¡AÁ{¦æÅñ©J¤F¤d¦Ê¹M¡A³o¦ì¤jªø¦ÑÁÙ¬O¤j¤MÁï©òªº¤z¤F°_¨Ó¡I¤×¨ä¬O¥L­Ì³£¦b°µ¤°»ò©O¡A©~µM¥Î¥É®a³Ìºë¾Uªº°ª¤â¥h°µ¨º¨Çº¾¸H¨Æ¡A¥B¤£»¡¬O¤£¬O¼ÉÏf¤Ñª«¡A±M·~¤]¤£¹ï¤f°Ú¡C

²{¦b¦pªG±µ¤â³o¨Ç¡A©TµM·|¹ï¥É®a±a¨Ó¥¨ÃBªº¦¬¤J¡A¦ý¬O«o·|µL§Î¤¤¤ÀÁ¡¤F¥É®aªº°ª¤â¤O¶q¡C¦Ó³o¨Ç¡Aµ¥±N¨Ó¦û»â©Ó¤Ñ¤§®É¡A¤j¥i¥HºCºC¹Ï¨ú¡A©¡®É·|¦³±M·~¤H¤~«e¨Ó­t³d¡A¤£·|¹³²{¦b³o¯ë¤â¨¬µL±¹¡A¥~¦æ«ü¾É¤º¦æ§r¡I

³o­ÓÀþ¶¡¡A¥Éº¡¼Ó¯u¦³¤@ºØ±N¥É±Ù¤ô¥É±ÙªÅ¬¡¬¡Õt¦ºªº¨R°Ê¡I

­Y¬O¥u¦³©Ó¤Ñ³oÃä°Ê¦V¡AÁÙ¦n¤@ÂI¡AµL½×¦p¦ó¡A¾ÌµÛ¥É®a¤d¦~¥H¨Óªº¥¨¤j¼vÅT¤O¡A¥X¤F¥ô¦ó¨Æ±¡¬Û«H¤]¯à°÷¼È®É©mªºÀ£¼¾¤U¥h¡F¦ý°¾°¾¦b³o­Ó®É¨è¡A¥_ÃQ¬Ó«Ç«o³Q¤Ñ¬P¤j³°³Ì®£©Æªº±þ¤â²Õ´µ¹¹ý©³ªºÂзÀ¤F¡I³o¥i¯u¬Oº|«Î°¾¾D³s³±«B¡A¯}²î¤S¹J³»ÀY­·¡I

³o«K¤£¥Ñ±o¦³¤ß¤H®i¶}Â×´IªºÁp·Q¤F¡A®¦¡A¬Y­Ó¤d¦~¥@®a¤j¶¤¤H°¨¦b©Ó¤ÑÅÍ­·«B¡A©úÂ\µÛ¤D¬O­n±N©Ó¤Ñ¾Ú¬°¤v¦³¡A¤£¡A¤£À³¸Ó»¡¬O©úÂ\¡A¦]¬°¤H®a®Ú¥»´N¬O¤w¸gµÛ¤â¶i¦æ¤¤¤F¡A¥_ÃQ³oÃä¤S¬O¬Û·í¤ß¬½¤â»¶ªºª½±µ·À±¼¤F¬Ó®aº¡ªù¡A¬Y­Ó¤d¦~¥@®a¡X¡X¥É®a¡A±z¨s³º­n°µ¤°»ò¡A¬Ý¨Ó¬O·Q¤j³W¼Òªº®i¶}²Î¤@¤Ñ¤Uªº¦æ°Ê¤F§a¡H¤Ñ¤U©Ò¦³ªº¡u©ú¥Õ¤H¡v§¡¬O¤ßª¾¨{©úÄY¥[¨¾½d°_¨Ó¡I

¨â¥ó¨Æ±¡¡A­Y¥u¬O³æ¿Wµo¥Í¤@¥ó¡A©TµM¦P¼Ë·|ÅF°Ê¤Ñ¤U¡A¾Ì­ÉµÛ¥É®a¤d¦~¥H¨Óªº¿n«Â¡A¥R¨ä¶q¤]¤£¹L´N¬O¤@°}°Ê¿º¦Ó¤w¡A¦ý¨â¥ó¨Æ¤@«e¤@«á´X¥G¦P®Éµo¥Í¡A¥É®a¹y®É¦¨¤F²³¥Ú¤§ªº¡I´¶¤Ñ¤§¤U¡A©Ò¦³ªºµø½u¥þ³¡Âà¦V¤F¥É®a¡I´Nºâ§A¬O¤d¦~¥@®a¡A¥i¬O§A¦pªG¯u­n·À§Ú¡A§Ú¤£¥i¯à§¤¥H«ÝÀŧa¡I

²³¤H­ì¥»¥H¬°¡A´Nºâ¥É®a¯u¥¿­nª§ÅQ¤Ñ¤U¡A¨º¤]¥²©w·|Áô§Ô¨ì³Ì«á¤~·|µo°Ê¡A¥ô½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¦b³o³õ¤Ñ¤U¯Éª§¤§¤¤¡A²Ä¤@­Ó¸õ¥X¨Óªº¡A³ºµM¬O¥É®a¡C³o²ª½Åý¤H¤j¶^²´Ãè¡I

­ì¥»¦]¬°¦¿¤s¥O¤§¨Æ¡A­â®a¦¨¬°¤F¤Ñ¤UÆf¥Øªº¹ï¶H¡A¤]¬O¦U¤j¶Õ¤OÆa²C±ýºwªº¤@¤j¶ôªÎ¦×¡A¦ý²{¦b¥É®a¾îªÅ¦Ó¥X¡A«o¦ü¥G¬O¦b¦U¤j¶Õ¤OÀY³»¤W©ú®Ì®ÌªºÄa¤F¤@§â¿û¤M¡I­Y¬O¥É®a¦¨¥\¤F¡A­Ó¤H¥²±N³£·|­±Á{¥Í¦ºÃöÀY¡I¦b³o­Ó®É¨è¡A½ÖÁÙÅU±o¤W¥h¦YªÎ¦×¡H

¤_¬O¡Aµuµu´X¤Ñªº®É¶¡¡A¥É®a±µ´À¤F­â®aªº¦a¦ì¡A¦¨¬°¤F¾ã­Ó¤Ñ¤UªºµJÂI¤§©Ò¦b¡I

´N¦b¦¹®É¡A¤@­Ó§ó®£©Æªº­«½S®ø®§¬ðµM¾_¾Ù©mªº¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¹ý©³ªº±N¥É®a¹G¤J¤F¤Ñ¤U©Ò¦³¦U¤j¶Õ¤Oªº¹ï¥ß¤@­±¡I

¦èÁú¦èªù¥@®a¬ð¾D­â¤Ñªº·Àµ´Å§À»¡Aªù¤U¤j¶q°ª¤â©Î¦º©Î¶Ë¡A·l¥¢ºG­«¡A³s®a¥D¦èªùµL·N¤]¬O¨­¨ü­«¶Ë¡A¥Í¦º¤£©ú¡C¦Ê¦~¥@®a¡A´X¥G·´¤_¤@¥¹¡F¦èªù¥@®a²{¦bªº¥D¨Æ¤H´«¦¨¤F¦èªùµL·Nªº¸q¤l¡A¦~¬ö»´»´ªº¦èªù¤Ê¡I

¦Ó¦èªù¤Ê±µºÞ¦èªù¥@®a¤§«á¡A°µ¥Xªº²Ä¤@­Ó¨M©w¡A´N¬O¥ß»}¬°®a±Ú³ø¤³¡Aµ´¤£©ñ¹L­â¤Ñ¡I¬°¤F³ø¦¹¤j¤³¡A¦èªù¤Ê¤£±¤¤W®Ñ¥É®a®a¥D¥Éº¡¼Ó¡Aªí¥Ü¤F¦Û®aªºÂkªþ¤§·N¡C¨¥¹D¥u­n¥É®a¯à°÷À°§U¦èªù¥@®a³ø¦¹¤j¤³¡A¦èªù¥@®a«K±q¦¹¥Í¥Í¥@¥@¥H¥É®a°¨­º¬O¤¡I

³o¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¨â¤j®a±Ú¤§¶¡ªºµ´±K¦æ°Ê¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó«oªnÅS¤F¥X¨Ó¡A¤@®É¶¡¤Ñ¤U¤H¤H°¼¥Ø¡I¦èÁú¬Ó®a½è°Ý¦èªù¤Ê¤§®É¡A·s¥ô®a¥D¦èªù¤Ê¥ý¬O¤ä¤ä§^§^¡A©l²×¤£¥[¥H©Ó»{¡A¨ì«á¨Ó³ºµM´o²Û¦¨«ã¡A©~µM±N¬Ó«Ò¬£¥hªº¨ÏªÌ¶Ã´Ò¥´¥X¤F®aªù¡I¨Ã´­¨¥¡J¥@®aµ²·ù¡A¥»ÄÝ¥­±`¡A¦³¦ó¤jÅå¤p©Ç¤§³B¡H¦èªù¥@®a»P¥É®aµ²·ù¡A¦³¦ó¤£¥i¡H½Ö´±¦³·N¨£¡A«K¬O¦P®É»P¦èªù®a»P¥É®a³o¨â¤j¥@®a§@¹ï¡I¤×¨ä³o¦ì¦~»´ªº®a¥D³Ì«áÁÙ«D±`¨g¦kªº¥sÄÛ¤F¤@¥y¡J¡u½Ö´±¤£ªA¡Aµ¹¦Ñ¤l¯¸¥X¨Ó¡I¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū