­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¥|¤Q¤T³¹ ¥Õ¦ç¨ë«È

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

ªF¤è«ë²´´Ø¤@«G¡J¡u¨ºÃ䦳°ÊÀR¡A»°ºò¹L¥h·|¦X¡A¤j®a»E¶°¦b¤@°_¡A¥Í¾÷§ó¤j¡C¡v¤@¦æ¤HÅ@µÛªF¤è¬P¨°¡A¥^¥^¦V¨ºÃ䨫¥h¡C·t¼v³B¡A­â¤Ñ¨­¤l¤@®Ì¡A¹y®É®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

¤Q´X­Ó¤H¤M¼C¥XÀT¡A»ô»ô«ü¦V¤@­Ó¤è¦V¡A®ÇÃä¡A«K¬O¨º³»¤w¸gÅã±o¦³¨Çż¤¼¤¼ªº±bÁO¡AÀHµÛÁPÁPªºÁn­µ¤£Â_µo¥X¡A¤C¤K¤Q¤H³°³°ÄòÄòªº±q©P³ò¤sªL¤§¶¡¨«¤F¥X¨Ó¡A¨«¨ì³o¤ùªÅ¦a¤W¡C±N±bÁO³ò¤F°_¨Ó¡C§§µÛÁx¤l±N³o­ÓªÅªÅ¦p¤]ªº±bÁO¦pÁ{¤j¼Äªº·j¬d¤@¹M¡A¦ÛµM¡A²@µL©ÒÀò¡I

ªF¤è¬P¨°¬ÝµÛ³o¨Ç¨«¥X¨ÓªºÄݤU¡A¤@®É¶¡¥uı±o´ý¨­µo°_§N¨Ó¡A¤@°}°}ªºÅ¸§Ý¡A¶Ú¤l¨½­±¤]¦³¤@ºØ±j¯Pªº·Q­n¹Ã¦Rªº·Pı¡K¡K¥¨¤jªº®£Äß¡A¤w¸gºòºòÅ̦í¤F¥Lªº¤ßÆF¡C«j±jªº§J¨î¦í¦Û¤v¨S¦³Åõ³n¤U¥h¡A¤jÁn¹D¡J¡u«ç»ò¥u±o³o¨Ç­Ó¤H¡H¨ä¥Lªº¤H©O¡H³£¨ì­þ¨½¥h¤F¡HÁÙ¨S¤W¨Ó¶Ü¡H¡v

¨ä§Eªº¤@²³¤H¬Ò­±­±¬Ûòó¡A¹ï¤Ó¤l·Ý©~µM°Ý¥X³o¥y¸Ü¨Ó·P¨ì¬Æ¬°¤£¸Ñ¡A·íªì¤£¬O¤À¦¨¤F¤Q­Ó¤p¶¤¡H©Î³\¨ä¥Lªº¤p¶¤ÁÙ¥¼¨Ó¨ì¤]¥¼¥iª¾¡A§A¦Ü¤_³o»ò«æ¶Ü¡H¦ÛµM¡A³o¥y¸Ü¬O¨S¦³¤H´±»¡¥X¨Óªº¡C¦ý¬Ý¨ì¤Ó¤l·Ý¨º¤@¶¤¤H¤H¤HÁy¦â¾®­«¡A¤×¨ä¬O®c§Ê²Ä¤@°ª¤âªF¤è«ëÁy¤W¨º³±­§ªºÁy¦â¡A¤H¤Hµn®É¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡JÃø¹D¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¤j¨Æ¡H

¡u§A­Ì¨ºÃä¤À¥X´X­Ó¤H¨Ó¡A¤À§@¤»­Ó¤è¦V¡A«e¥h¬d¬Ý¤@¤U¡Aª`·N«O«ù©¼¦¹¤§¶¡ªºÁp¨t¡A¤@¦³·N¥~¡A°¨¤W¤jÁn¯e©I¡C¨ä§Eµ¥¤H¡A«O«ù¶¤«¬¡A¤£±o¤À´²¡A²Ó²Ó¦a·j¯Á³oÃä¡A³o¨½¬JµM¦³­Ó±bÁO¡A¨ºªþªñ¥²©w·|¦³¤H³r¯d¹L¡I¤j®a­n°È¥²¤p¤ß¡A§Ú­Ì«Ü¥i¯à³Q¬Y¨Ç¦³¤ß¤H¥]³ò¤F¡A³o¨½«D±`ªº¦MÀI¡C¡vªF¤è«ëªºÁy¦â²§±`ªº¨I­«¡A¤@Å|³sÁnªºµo¥X©R¥O¡C¦Û¤v«o¬Oµ´¤£Â÷¶}ªF¤è¬P¨°¥b¨B¡Aªø¼C§ó¬O¦­¦­ªº´NÈã¦b¤F¤â¤¤¡AÆNÔG¯ëªº²´´Ø²@µL¿òº|ªº¬d¬ÝµÛ¥|©P¡A¤@¬£¦pÁ{¤j¼Äªº§Îª¬¡C

¥»¨Ó³oµ¥®É¨è¡AÀ³¸Ó¬O¤Ó¤l·Ýµo¸¹¬I¥O¤~¬O¡A¥u¬O²³¤H¬Ý¨ì¦Û®aªº¤Ó¤l·Ý³s¼L®B³£À~«C¤FªºÎG¶Û¼Ë¤l¡A©úÅã¤w¸g¤£¦A¾A¦X·í¤@­Ó«ü´§ªÌ¤F¡A©Ò¥HªF¤è«ë«K·í¤¯¤£Åýªº¶V«[¥N©´¡A´Nºâ¦^¥h¤§«á·|³Q³d©Ç¡A«o¤]ÅU¤£±o¤F¡A²´¤U«O¦í¤Ó¤lªº©R¡B¥H¤Î¤j¥ë¤@¤z¤Hµ¥ªº©R¤~¬O­º­nªº¡C

¨ä¹ê¦bªF¤è«ëªº¤ß¨½¡A±q¨º¿@¿@ªº¦å¸{¨ý«K¥i¥H²q±o¥X¨Ó¡A¦ô­p¥¢Âܪº¨º¤»­Ó¤p¶¤¬O¥Ã»·¤]¦^¤£¨Ó¤F¡F¥u¦]¬°¦Û¤v³o¨Ç¤H¦b¶i¤J³o¤ù¤sªLªº®É­Ô¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¦å¸{¨ý¡A¤@¬£²M·s¦ÛµM¡A¥i´N¦b¦Û¤vµ¥¤H¶i¤J¤§«á§Ö­n±µªñ³o¨½ªº®É­Ô¡A¦å¸{¨ý«o¬ðµMÀ±¤Ñ¥|´²¦Ó°_¡A¦Ó³o¶ôªÅ¦a¤W¤S«Ü©úÅã¦a®Ú¥»´N¨S¦³µo¥Í¹L¥ô¦óª§¤æ¡A¨º»ò¡A¦å¸{¨ýªº¨Ó·½¦b­þ¨½¡H³o¤w¸g¬O¤£°Ý¦Û©úªº¨Æ±¡¤F¡C

¦ýÄǬO¦p¦¹¡A¬£¤H¬d¬Ý¤@¤UÁÙ¬O«Ü¥²­nªº¡A¸U¤@¦³¤@­Ó¥b­Ó¬¡¤f¡A»¡¤£©w¯à±o¨ì¤@¨Ç¼Ä¤HªºÃöÁä®ø®§¡A¦Ü¤Ö­n¤ñ²{¦b­·ÁnÅb°æ¡B¯ó¤ì¬Ò§L¨Óªº­n¦n¡C

­n·Q¦p¦¹¤§µuªº®É¶¡¨½¤@¦¸©mµLÁnµL®§ªº¦Y¤U¤»­Ó¤p¶¤¡A¦Ó¥B³o¨Ç¤HÁÙ¥þ¬O¤Ó¤l©²¤Wªº¨Í½Ã¡A¨­¤â«D±`ªº¤F±o¡H¬Û«H´Nºâ¬O¦Û¤v¥X¤â¤]¥¼¥²¥i¥H§@¨ì¡A¦Ó¹ï¤èªº¤H©~µM¯à¦bµLÁnµL®§¤§¶¡´N¯à±N³o»ò¦hªº¤H¥þ³¡±þ¦º¡C·Q¨ì³o¨½¡AªF¤è«ë¤ß±¡·UÅãºò±i¡A±j¦ÛÂí©w¡A§ó¥[ªº¤p¤ßÁlÁl°_¨Ó¡A¥L©ú¥Õ¡A´N¦b¦Û¤v³o¨Ç¤Hªº©P³ò¡A³Ì¤Ö¬OÁôÂõۼƦW³»¯Å°ª¤â¡A´Nºâ¬O¦Û¤v¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A¤]±o¥æ¥N¦b³o¡I

¥L¬Æ¦Ü¦³¤@­Ó«D±`¥O¦Û¤v¤ò°©®ªµMªº±À´ú¡A¬JµM¬O¤»¥u¤p¶¤´X¥G¬O¦b¦P¤@®É¶¡¹J®`¡A¨º¬O¤£¬O»¡©ú¡A¹ï¤èÀ³¸Ó¦Ü¤Ö¦³¤»¦Wµ´³»°ª¤â¦s¦b©O¡H¦pªG³o­Ó±À´ú¦¨¥ß¡A¨º¦Û¤v³oÃ䪺¤H¡A¨S¦³¤H¯à°÷¹®©¯¡I

¡uÂб_¤§¤U¡B°Z¦³§¹§Z¡v¡I

¦Ó¹ï¤è¤w¸g¦b¦p¦¹¤§µuªº®É¶¡¨½±þ¤F¤@¦Ê¦h¤H¡A³o¬O¦óµ¥Åå¤Hªº¹ê¤O¡A¤S°Z¯à¯d¤U¦Û¤v³o¨Ç¤H¤£±þ¡H¤µ¤ê¤§¨Æ¡A©e¹ê¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡I

¥¿«ä¼{¶¡¡A¥u§v±o¤»­Ó¤è¦V¦P®ÉÅT°_¤F«æ©N©Nªº¸}¨BÁn¡A±µµÛ¡A¤»­Ó­±µL¤H¦âªº¨Í½Ã¶^¶^¼²¼²ªº±qªL¨½©b¤F¥X¨Ó¡AÁy¤W¥þ¬O¤@¤ù¨£¨ì¤F¸U¤d´c°­ªº®£©Æ¯«¦â¡A¨ä¤¤¤@¤H´ý¨­Å¸§ÝµÛ¹D¡J¡u¦º¤F¡A©Ò¦³¤H¥þ¦º¤F¡K¦å¡K¨ì³B³£¬O¦å¡K¦å²O²Oªº¤@¤ù¡K¡K¤@­Ó¬¡¤f³£¨S¦³¡K¡K¡v

ªF¤è¬P¨°Áy¦â¤@ÂÅ¡A¹y®É´N­n´ý¨­Åõ³nªº¶^­Ë¤U¥h¡AªF¤è«ë¤@§âÄe¦í¤F¥L¡A±µµÛ¥t¥~¤­­Ó¤H¤@­Ó±µ¤@­Óªº¶×³øµÛ¡A¶V§v²³¤HÁy¦â¶V¥Õ¡A¤v¤èªº¤»¥u¤p¶¤¦@­p¤@¦Ê¤G¤Q¤H¡A³ºµL¤@¥ÍÁÙ¡I

ªF¤è¬P¨°¥Ó§u¤@Án¡AÀI¨Ç©ü¦º¹L¥h¡A³o¦ìªF»¯ªº¤Ó¤l¡Aº¡ÁyÅ宣¤§¦â¡A¼Ä¤HÁÙ¥¼¥X²{¦b¥L­±«e¡A«o¤w¸g±N¥LªºÁx®ð¹ý©³ºR·´¤F¡I

­â¤Ñ¶XµÛ³o¤@ÂI®É¶¡¡A¨³³t¶¦^¨ì¤F¿½¶­³·ªºÂè­¤§³B¡A³o¦ì¤Ñ¤§Åº¤k¡A¥¿¤@Áyºò±iªº¬ÝµÛ¥~Ãä¤C¤K¤Q¤H¡Aº¡¬O¾á¤ß¤§¦â¡A¨£¨ì­â¤Ñ¹L¨Ó¡A¥ý¬OµÎ¤F¤@¤f®ð¡A±µµÛ°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¼Ë¡Hª¾¹D³o¨Ç³£¬O¨Ç¤°»ò¤H¤F¶Ü¡H¡v

­â¤Ñ¨þ¨þ¤@¯º¡A³r½ìªº¹D¡J¡uªGµM¬O¦³½t¤d¨½¨Ó¬Û·|¡F§A¶¶µÛ§Ú¤â«üªº¤è¦V¬Ý¡AØo¡A¨º¦ì­^«T¤£¤Zªº¤½¤l­ô¨à¡A´N¬O§Aªº®a±Ú¬°§A¿ïªº¥¼±B¤Ò¡AªF»¯ªº¤Ó¤l·Ý¡AªF¤è¬P¨°¡C«ç»ò¼Ë¡AªGµM¬O¥É¾ðÁ{­·¤@ªí¤H¤~§a¡H¤H±`¨¥¡A¤Q¥@­×±o¦P²î´ç¡A¦Ê¥@­×±o¦@ªE¯v¡A§A¦³¨S¦³­×¨¬¦Ê¥@©O¡A©~µM¯à­×¨ì¦p¦¹­^«T¤£¤Zªº¤@°êÀx§g¡IÀx¦m®Q®Q¤d·³¡H¡I¡v

¿½¶­³·Ôu¤F¤@Án¡A¶¶µÛ¤è¦V¤@¬Ý¡AÁy¤W¹y®É²{¥X¹½´c¤§¦â¡J¡u©A¡A½Ö·|¬°³oºØ¤H°@­×¦Ê¥@¡A¯u¬O¤@­Ó¤Q¨¬ªº¼o§÷¡A®a±Ú«ç»ò·|¦P·N»P³oºØ³f¦âÁp«Ã¡H¨S±o¥á¤F¿½®aªº­±¥Ö¡A§O»¡¬O¤°»òÀx¦m®Q®Q¡A´Nºâ¥L»{§Ú·í¥L¤z¶ý¡A§Ú³£¶û¥á¤H¡I¡v

¤]Ãø©Ç¿½¶­³·¶á¤§¥H»ó¡A²{¦bªºªF»¯¤Ó¤l·Ý¡A´ý¨­·æ·æµo§Ý¡A©{­Y¤@¥u¨S¤F°©ÀYªºÄî¥Öª¯¤@¯ë¡AÁaµM³Q¤H§ßµÛ¡A¤]ÁÙ¬O¤@°ÆªF­Ë¦è¬nªº¯T¯V¼Ë¤l¡F­â¤Ñ»¡¥L¥É¾ðÁ{­·¡C­Ë¤]¤£¬O¥þµL¹D²z¡A®¦¡A¬¡¹³¬O¤@´Ê¥®¥Íªº¤p¾ð­è­è¹J¨ì¤F¤Q´X¯Åªº¥x­·¨º¼Ë¤l¡K¡K¦Ü¤_¤@ªí¤H¤~¡A¨º¯u¬O¥bÂI¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¤F¡C

­â¤Ñ§CÁn¤@¯º¡A§h©J¹D¡J¡u§A°¨¤WÂਭ¦V«á¨«¡A¥Î§A³Ì§Öªº³t«×¡A°O¦í¡A¦A¤]¤£³\¦^ÀY¡A§Ú´X­Ó©I§l¤§¤º´N·|¸Ñ¨M³o¨½ªº¨Æ±¡¡AµM«á¥ß§Y¥h°l¤W§A¡C¡v

¿½¶­³·©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¥L¡A¬X¶¶ªºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú¨Ì¯d¦b³o¨½¥u·|¬°§A¼W²K¤@­Ó²ÖÂØ¡F§Ú§v§Aªº¡F¥u¤£¹L¡A§A¡K¡K¤d¸U­n¤p¤ß¡A¹ç¥i©Ò´Á¤£±o¡A¤]¤£­n«_ÀI¡AµªÀ³§Ú¡I¡v

­â¤Ñ¼K¼K¤@¯º¡A¦ù¤â¦b¦o¤p»ó¤l¤W¨í¤F¤@¤U¡J¡u©ñ¤ß¡A¥H§Úªº¹ê¤O¹ï¥I³o´X¥u¤ò¤òÂΡAÃø¹DÁٻݭn¶O¦h¤j¥\¤Ò¡H¦MÀI¡H¨º¨Óªº¦MÀI¡AÃø¹D§A¹ï§Aªº¤Ò§g´N³o»ò¨S«H¤ß¡H«¥¥i¬O§A°@¸Û¦a¬è¨D¤F¤­¦Ê¦~¡A¤~¨D¨Óªº¤Ò§g°Ú¡I¦ÛµM¤£¯à¸ò¬Y¨Ç³å³å¬Û´£¨Ã½×¡I¡v

¿½¶­³·Áy¤W¤@¬õ¡AÔu¹D¡J¡u§A¬O½Öªº¤Ò§g¡H½Ö¨D¹L¤°»ò¤F¡Aµ}¨u¶Ü¡H¤H®a¥iÁÙ¨S¡K©O¡C¡v¤¤¶¡¨â­Ó¦r¡AÄǬO­â¤Ñ¦¹»Úªº¥\¤O¤w¿²¥X¯«¤J¤Æ¤§¹Ò¡A³ºµM¤]¨S¦³§v²M·¡»¡ªºÔ£¡C

¬ÝµÛ³o¤XÀY¤pÁy³q¬õªº¥i·R¼Ë¤l¡A­â¤Ñ¼K¼K¯º¹D¡J¡u¤£¿ù¤£¿ù¡A¨ºµ¥§Ú¿ì§¹³o¥ó¨Æ¡A´N©M§A¡K§a¡C¡v¤¤¶¡¨â­Ó¦r¡A­â¤Ñ¦P¼Ë»¡ªºÁn­µ²Ó·L¡A§v¤£²M·¡¡C¦ý¨ºÀǬN¦Ü·¥ªº»y®ð«o¬OÅý¿½¶­³·ªº«NÁy¤@ª½¬õ¨ì¤F²ä¤l¡C

»´»´©ç©ç¿½¶­³·ªºªÓÀY¡J¡u¥h§a¡A¤@·|¦A®`²Û¤]¤£¿ð¡A«¥­Ìªº®É¶¡¦hªº¬O¡C¡v

¡uÃa³J¡I¡v¿½¶­³·­×ªº¤@Áy¬õÁø¡A§C§CªºÜÒ½|¤F¤@Án¡A¥Õ¤F¥L¤@²´¡Aµn®É¤£¦A²z¥L¡A°_¨­¦V«áÄÆ¥h¡C

¡u¤°»ò¤H¡H¡v¿½¶­³·³o¤@¬I®i»´¥\¡AªF¤è«ëµn®É¦³©Òı¹î¡A¨£¨ì¤£»·³B±KªL·t¼v¤§¤¤¤@­Ó¤H­¸³t¦a»·»·ªº±°¤F¥X¥h¡A¤£¥Ñ±o¤j³Ü¤@Án¡A¹y®É©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¦P®É¬Ý¦V³oÃä¡A«K­n³òÃl¤W¨Ó¡C

¥¿¦b¦¹®É¡A¤@¹DÄ£²´ªº¼C¥úÅZµM®i²{¡A±q³Q²³¤H¦P®ÉÆf¥Øªº¤è¦V¡A°{¹q¯ë­¸¤F¥X¨Ó¡A¤@¹D³·¥Õªº¤H¼vÀþ¶¡¸ó¶V¤»¤C¤Vªº¶ZÂ÷¡A°­¾y¯ë¨Ó¨ì¤F¤H¸s­±«e¡A¼C¥ú¥u¤@°{¡A¤@­Ó¨Í½ÃºG©I¤@Án¡A­Ë¦b¦a¤W¡C

¡u«OÅ@¤Ó¤l¡I¡vªF¤è«ë¨ì©³¬O³»¯Å°ª¤â¡A¥LÀþ¶¡¤w¸gı¹î¨ì¹P¨«¨º¤HªZ¥\§C·L¡A¨M­p¤£¬O¤§«e°Ê¤â±þ¤Hªºµ´³»°ª¤â¡Aª`·N¤O¤]¶°¤¤ªº³Ì°ª¡A¨£´c©Û¬ðµMÁ{ªù¡A«o¬OÁ{¦M¤£¶Ã¡A¤j§q¤@Án¡A²v¥ýªø¼C¤@¤Þ¡A¦V¨º¤H¼v«Kªï¤F¤W¥h¡C

¨â±ø¤H¼vÀþ¶¡¥æ´¦b¤@°_¡A¯w²´¤§¶¡¤w¸g¦U¦Û¦V¹ï¤è¨g­·¼É«B¤@¯ë§ð¥X¤F¼Æ©Û¡CÂù¼C¬ÛÀ»¡A·í·í·í´XÁn²M¯ÜªºÅTÁn¡A¨â±ø¤H¼v¨êªº¤À¤F¶}¨Ó¡AªF¤è«ëäWäWî¾î¾ªº«á°h¤F´X¨B¡A©I§lµy¨£²Ê­«¡F¦Ó¨º¤H¼v«h¦p­¸ÆN¤@¯ë¦V¥bªÅ¼u°_¡A±aµÛ°{«Gªº¼C¥ú±×±×¦a¹º¤F¤@­Ó¥b¶ê¡A¦A«×¸¨¤U¡AªuµÛ¥L¸¨¤Uªº­y¸ñ¡Aªþªñªº¤C¤K¤H¨­¤W¦P®É¼Q¥XÂA¦å¡A³sºG¥sÁn¤]¨S¦³µo¥X¡A«K­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

¨º´X¨ã¤rÅéÁÙ¥¼¸¨¦a¡A¨º¥Õ¦â¤H¼v¤w¸gÂù¸}ªg¦a¡A·L¤@­É¤O¡A«K¤S¼u¨­­¸¤F°_¨Ó¡A¦VµÛªF¤è¬P¨°©Ò¦bªº¤è¦V°{¹q¯ë­¸¨Ó¡A¥bªÅ¤§¤¤¡A¤@¹D¼C¨~¥Ñ¤pÅܤj¡A¶Õ­Y©b¹p¡I

¥Õ¦ç»X­±¤Hªº¥Ø¼Ð«Ü©úÅã¡A±þ¦ºªF»¯¤Ó¤l¡AªF¤è¬P¨°¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū