­â¤Ñ¶Ç»¡ ²Ä¤@¤G¥|³¹ ­â¿ð¤@À»

§@ªÌ ¡J ­·­â¤Ñ¤U

¹p¾_¤Ñ±j§ÔµÛ¯Ý¤fªº·Ðļ»P¦B´H¡A¨Ó¨ì¥s³Ûªº¦a¤è¡A«æ¤Á°Ý¹D¡J¡u¾åªQ«ç»ò¤F¡A¨ü¤F­«¶Ë¶Ü¡I¡H¡v¦¹¨è¡A¥LÁÙ©êµÛ¸U¤@ªº§Æ±æ¡A¥i±¤¸Ü¤~¥X¤f¡A«K¤w¸g¨£¨ì¤F¦Û¤v¨à¤l¦º¤£½P¥Øªº¤rÅé¡A¤]¬Ý¨ì¤F¨à¤lÀY¤W¨º¤@¤ä³e¬ï¤FÀYÆ`ªº§Q½b¡I

¡u½Ö¤zªº¡H¡I¡v¹p¾_¤Ñ¹y®ÉºÆ¨g¡A¤j§q¤@Án¡A¨â²´¦å¬õªº¦V¤H¸s¤§¤¤¬Ý¥h¡C

¹p®aªºªZ¤h¤³«ëªº²´´Ø¦P®É¶°¤¤ªº¬Ý¦V¤@­Ó¤è¦V¡A¨ºÃä¡A¬O¨â­Ó¤k¤l¤¬¬ÛÄe§ßµÛ¾a¦b¤@°_¡A¤j¤f¤j¤fªº³Ý®§µÛ¡A¬Ý¦V¹p¾_¤ÑªºÂù²´ºÉ¬OµLºÉªº«ë·N¡I

¡u½â±A¡I§Ú­n±þ¤F§A¡I¬°§Ú¨à¤l³­¸®¡I¡v¹p¾_¤Ñ¼É³Ü¤@Án¡A«K¦p¥bªÅ¨½¥´¤F­ÓÅRÆE¡A¤@ªø¨­¡A¦VµÛ¨â¤k¼³¥h¡C³o¤@¼³¡A¹p¾_¤Ñ¤w¸g¾®»E¤F¥þ¨­ªº¥\¤O¡A¤@±°¤§¤U¡A³º±a°_­·¹p¤§­µ¡A¶Õ¤£¥i¾×¡I

³o¬O¹p®a³Ì°ªµ´©Û¡u¤­¹p¤Ñ¤ß¡vªº¥þ¤O¬I¬°¡A¬Û«H´Nºâ¬O­â¤ÑÂk¨Ó¡A¥Éº¡¼Ó¦b¦¹¡A­±¹ï¦p¦¹²r©Û¡A¤]­n¼ÈÁרä¾W¡I

¨â¤k¦¹¨è¥\¤O¤j·l¡A¤×¨ä¤ô¤d¬X¦]®g¥X¨ºµ´©R¤@½b§ó¬O´Xªñµê¤ë§I¡A¥þ¾a¤¬¬Û§ß«ù¤~¯à¯¸Ã­¡A¤S«ç»ò¯à°÷¸ú¹L¹p¾_¤Ñ§t¼«¥X¤âªºÅå¤Ñ¤@À»¡H¨â¤H´Nºâ¦³¤ß©è§Ü¤]¨ÌµM¦³¤ßµL¤O¡A´X¥G¦b¦P®É§â²´¤@³¬¡AÀR«Ý¦º¤`ªº¨ì¨Ó¡I

¡u¤Ö¤Ò¤H¡I¡v´XÁnºÆ¨gªº¼R§q¡A±µµÛ«K¬O¯y¯y¯y¡K¡K.ªºÁn­µÅT°_¡A¦a¤W¡A´X¦W¥»¤w¤£¯à°Ê¼uªº­â®a¤l§Ì¬ðµM®«µMªº±Ã¤ã°_¨Ó¡AºÜ¤Oªº¤@ÀY¼²¶i¤F¹p¾_¤Ñªº´x¤O¡A¥Î¦Û¤vªº¨­ÅéÄd¦b¤F¨â¤k¨­«e¡C

¹p¾_¤Ñ¼L¨¤±¾µÛ´Ý»Å¨ì·¥ÂIªº´Ë´H¯º®e¡A´§¤â¶¡«K¤w±N³o´X¦W©¾¤ß¯Õ¯Õªº­â®aªZ¤hÀ»ÀÅ¡A¨º´X¦WªZ¤h«é¦p¦Ç¬´¡A³º¯u¦p³Q¤Ñ¹pÅFÀ»¤@¯ë¡A¦Ó¹p¾_¤Ñ¨­§Î¥h¶Õµ·²@¤£ÅÜ¡AÄ~Äò­¸¨Ó¡I

Á§§NÁ§­¸¨â¥S§Ì¥»¤w¯h²Öªº¤£ª¾©Ò¥H¡A¦¹¨è¨£¥É¦BÃC±¡¶Õ¦M«æ¡A¤£ª¾¹D¨­¤l¨½­þ¨½¨Óªº¤O¶q¡A®¼¨­¦Ó°_¡A¨g§qµÛ¾×¦b¥É¦BÃC¨­«e¡AºÆ¨gªº¦VµÛ¹p¾_¤Ñµo°Ê¤F§ðÀ»¡C

¡u¥É®a¼Cªk¡H¡v¹p¾_¤Ñ²´¯«¤@°Ê¡A¬ðµM¤@Án¤j³Ü¡J¡u¥É®a¤H¤S¦p¦ó¡H±þ¤F§Ú¨à¤l¡A´N­nÀv©R¡I¡v²@¤£¯d±¡ªºÂù´x¦A«×¼A¥X¡I

¨âÁnºG¥s¡AÁ§§NÁ§­¸¨â¤H¦P®É©e¹y¦b¦a¡AÂù¥ØÅfµMµL¯«¡A¤f¤¤¨g¦RÂA¦å¡A§¨ÂøµÛ¤@¶ô¤@¶ôªº¤ºÅ¼¸H¶ô¡A¨â¤H¦P®É¸C¶}²´´Ø¡A¬Ý¦V¥É¦BÃC¡A·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A«o²×¤_¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A²×¤_µL¤Oªº¼³­Ë¦b¦a¡C¦ý±q¤G¤Hªº¤f«¬¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¥X¡A¨º¬O¡u§Ö°k¡v¨â­Ó¦r¡C

¹p¾_¤Ñ¤]¦]¬°«æ«ã§ð¤ß¡AÅ@¨­¥\¤O¸û®z¡A²×¤_¦b³o¨â¤H«÷¦º¹ï¾Ù¤§¤U¡A¤ºµÆ¤]¬O¨ü¤F¨Ç¶·¾_¶Ë¡A¥h¶Õ²×¤î¡A¤@­ÓäW¨¤U¦a¨Ó¡AºÆ¨g³Ü¹D¡J¡u²Î²Î±þ¤F¡A¤£¯d¬¡¤f¡I¡v¹p®aªZ¤h¨£®a¥D¤U¤F®æ±þ¥O¡A¹y®É¦p¼é¤ô¤@¯ë¦A«×¯F¤F¤W¥h¡C

¹p¾_¤Ñ¨­¤l¤@°}·n®Ì¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¦B§Nªº¤r¨­¡A²×¤_§Ô¤£¦í¨â¦æ¦Ñ²\¯K¯K¦Ó¤U¡C¦¹µf§ðÀ»­â©²§O°|¡A¥L¥»¥H¬°¥i¥H«Ü®e©ö´N¯à§¹¦¨¡A²¦³º­â®aªº¥D¤O³£¤£¦b¦¹¦a¡A¦ý¥L«o¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A©~µM¦Û¤vªº¤H°¨·l§éªñ¥b¤×¥¼¯à®³¤U¡A¦Ó¥B¦Û¤vªº¿W¥Í¨à¤l¤]ºG¦º¦b¤F³o¨½¡I

³o¼Ëªº¥´À»¡A¹ï¤_¹p¾_¤Ñ¨Ó»¡Â²ª½¬O¤£¯à±µ¨ü¡I²{¦bªº¹p¾_¤Ñ¡A¯«´¼¤w¸gªñ¥GºÆ¨g¡C

¨ê¨ê¨âÁn¡A­â­·­â¶³´ý¨­ÂA¦åªº¥X²{¦b¥É¦BÃC­±«e¡A¥L¨â¤H¥»¦bªþªñ¾Ô¤æ¡A¦ý¬Ý¨ì³oÃ䱡¶Õ¦M«æ¡A¤£­n©RªºµwÂô¤F¹L¨Ó¡C¨â¤H³£¬O´ý¨­¨ü¶Ë¡A¬Æ¦Ü­â¶³ªºÁy¤WÁÙ³Q¬å¤F¨â¤M¡A«K¦p¥æ¤eªº¤Q¦r¡AÂA¦å²Oöè¡A»ó±ç°©¤]¤w¸g³Q¬åÂ_¡A¦ý¥L²´¯«¨Ì±þ¾÷»þµM¡A¤o¨B¤£°h¡C

¡u¤Ö¤Ò¤H¡A¤ô©h®Q¡A­Y¬O¤£·Q§ó¦hªº¥S§Ì¦A¦p¦¹¬°§A­ÌÄ묹¡A«K»°ºòºM¦^¥h¡C¡v­â­·ªºÁn­µ¤£¤j¡A¦ý«o¬O²M·¡¦a¶Ç¶i¤F¨â¤kªº¤ß¤¤¡C¥Lª¾¹D¡A¤]°ß¦³³o¼Ëªº»¡ªk¡A¤~¯àÅý¨â¤k¼È°h¡C

¥É¦BÃC²´¯«§bº¢ªº¬ÝµÛ±q¤p¬ÝµÛ¦Û¤vªø¤jªºÁ§§NÁ§­¸ªº¤rÅé¡A´dµhªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥uı¤ß¯«¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¤ô¤d¬X¤ÏÀ³«o­n§Ö±o¦h¡A¦º¦ºªº©ìµÛ¥É¦BÃC¡A¦V«á°h¥h¡C

¡u±þ¤F¦o­Ì¡I¬°¤½¤l³ø¤³¡I¡v¹p®aªºªZ¤h­ÌºÆ¨gªº¼³¤W¨Ó¡A­â­·­â¶³¨â¤H¹ï±æ¤@²´¡A§¡¬OÅS¥X¤@µ·Åx¤ë§Iªº¯º®e¡A­â­·«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡J¡u¥S§Ì¡A¬Ý¨Ó³o¬O§A§Ú¥S§ÌÁp¤âªº³Ì«á¤@¾Ô¤F¡C¡v

­â¶³¼K¼K¤@¯º¡AÁy¤W¶Ë¤f©â°Ê¡AÂA¦å¨Q¨Q¬y¥X¡AÅã±o¥LªºÁyµL¤ñªº²uÀñ¥i©Æ¡A¥u§v¥L¯º¹D¡J¡u¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A³Ì¦h§Ú­Ì¨Ó¥@¦A°µ¥S§Ì¡C¡v

¡u¹ï¡I¨Ó¥@¦A°µ¥S§Ì¡I¡v­â­·«¢«¢¤j¯º¡A¬ðµM¯ºÁn§C¤U¨Ó¡AÅfµM¹D¡J¡u¥i±¤¡AÁ{¦º¤]¤£¯à¨£¨ì¤½¤l©M¼C­ô¤@­±¡A­Ë¬O°ß¤@ªº¿ò¾Ñ¤F¡C¡v

¡u²Â³J¡I¡v­â¶³¨S¦n®ðªº½|¤F¤@¥y¡A®ð³Ý¦S¦Sªº¹D¡J¡u­Y¬O¨£¨ì¤F¤½¤l©M¼C­ô¡A§Ú­ÌÁÙ¦º±o¤F¶Ü¡H¡v

¡u¤]¬O¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v¤j¯ºÁn¤¤¡A¨â­Ó¤Ö¦~±þ¤â¦P®É¦VµÛ­±«e±K±K³Â³Âªº¼Ä¤H¨R¤F¤W¥h¡C³o¤@¥h¡A©úª¾¥²¦º¡I³o¤@¥h¡A¸qµL¤ÏÅU¡I

¹p®aªºªZ¤h¨­«á¡A¨â­Ó¤HºÆ¨gªº¤@¸ô±þ¹L¨Ó¡A§¹¥þ¤£ÅU¦Û¨­¡A©Û©Û¥H©R·i©R¡A¦Û¤v¨­¤W¼QÂqªºÂA¦å»P¼Ä¤H¨­¤WªºÂA¦å¦@¦P¼QÅx¡A«o²@¤£ÅU±¤¡I¼R°×µÛ¶Ú¤l¡A´X¥G¬OÀz­ú¤@¯ëªº¤j¥s¹D¡J¡u­â­·­â¶³¡A§A­Ì­n¬O¥L¶ýªº´±¦º¡A§Ú­Ì¥|¤Q¤K­Ó¥S§Ì³£¤£­n§A­Ì¡I§ÚÈã§A¤j·Ýªº­â­·­â¶³¡A§A­Ì´±¦º¸Õ¸Õ¡H¡I¡v³o¨â­Ó¤H¡A¥¿¬O­â¹p­â¹q¡C

¨â¤H¨£¨ì­â­·­â¶³¦M«æ¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº©ß¤U¹ï¤â©¹¦^¨R¤F¹L¨Ó¡A¦ý¬Û¶Z¤Ó»·¡A«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡I­â­·­â¶³¨â¤Hªº¨­¼v¡A¤w¸g±aµÛµLºÉªº»¨¯º¨R¶i¤F¸Á¾Ö¦Ó¨Óªº¹p®a¤H¸s¤§¤¤¡I

­â±á¤@¼C¾×¦í¤T¤j¨Ñ©^¡A´X¥G¬O¤@°Ê¤â«K³B¤_¤Fµ´¹ïªº¤U­·¡A²¦³º¦p­iªº®ð¶Õ¤£¯à·í¶º¦Y¡I¨º¤T­Ó¦ÑªÌ¤]¤£¬O¹p¾åªQ¡Aµ·²@¨S¦³¼¦­»±¤¥É¤§·N¡A©Û©Ûµh¤U±þ¤â¡Aµ´¤£¯d±¡¡C­â±áªº¨­¤l¦b¼C­·´x¼v¤§¤¤¡A·n·n®Ì®Ì¡A«K¦p­·¤¤´ÝÀë¡AÀH®É³£¥i¯à·|³Q³o±Æ¤s­Ë®üªº´x­·²T¨S¡K¡K¡u¯y¡I¡v¤@¦W¦ÑªÌ¨­§Î¤@°{¡A§Ö¦p°{¹qªº¦b­â±á¤p¤ë´_¤W¦L¤F¤@´x¡A±µµÛ«á°h¡A¤è¼y±o¤â¤§§E¡A¦ý¤£®Æ°l»î¤@¼C±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¤@±ø¯Þ»K¤w³Q­â±á¤@¼C±Ù¸¨¡Aµh¥sµÛäW˦a¡C

­â±á³Q¥L¤@´xÀ»¦b¤p¤ë´_¤W¡A²´«e¤@¶Â¡A¯u®ð¤]º¥Á͵A´²¡A«j¤O±Ù¥X¨º¤@¼C¤§«á¡A¦A¤]§â´¤¤£¦í¡A·íªº¤@Án±¼¦b¦a¤W¡A¨­¤l¦pÂ_½u­·ºå¤@¯ë­¸¤F¥X¥h¡A¦b¥bªÅ¤¤¤p¼L¤@±i¡A«zªº¦R¥X¤@¤fµV¬õªºÂA¦å¡K¡K¨â¥~¨â¦W¦ÑªÌ«ã³Ü¤@Án¡A¤@¤H§ß¦í¦Û¤vªº¦P¦ñ¡A¥t¤@¤H°{¹q¯ë´Ûªñ­â±á¨­°¼¡A¥ß´x¦p¤M¡A¦VµÛ­â±áªº«|³ï¼A¤F¤U¥h¡Aµh¤U±þ¤â¡I

´N¦b³o³Ì¦M«æªº¤@Àþ¡K¡K¡u¯y¡I¡v¤@±ø¶Â¼v­âªÅ¸¨¤U¡A¤@´x»´À»¦b³o¦ÑªÌªº¯Ý¤f¡AµM¦Ó¨º¦W¦ÑªÌªº¨­¤l«o¬ðµM¦p¥Ö²y¤@¯ëºu¤F¥X¥h¡A¤@¤H»À¦iªº½|¹D¡J¡u¤T­Ó¤Hªº¦~ÄÖ¥[°_¨Ó³£¨â¦Ê¦h·³¤F¡A©~µMÁp¤â´Û­t¤@­Ó¤Q¤C¤K·³ªº¤p©h®Q¡A²Û¤]¤£²Û¡H¡v

³o¤H¸Ü­è»¡§¹¡A¬ðµM¤@¤âÅó¦í­â±áÁd¸y¡A±aµÛ¦o¾îªÅ±°¹L¤Q¤V¡Aª½¦p¤Ñ¥~­¸¥P¤@¯ë¡AÅFµM¸¨¤U¡AªÅµÛªº¥k´x¤@¦¬¤@¦R¡A¤@¹Dµ´±jªº´x­·µo¤F¥X¥h¡A«K¦p¬O¥­¦a°_¤F¼É­·¡A¤@°éªº¤Q¼Æ¦W¹p®aªZ¤häWäWî¾î¾ªº¶^°h¤F¥X¥h¡C

´N¦b­â±á»P¤T¦ì¹p®a°ª¤â¥æ¾Ôªº¦a¤è¡A¹p®a¤T¤j°ª¤â¥¿¦b¤@ÁyÅåºÃ»P®£Äߤ§¦âªº¬ÝµÛ¶Â¦ç¤Hªº¨­¼v¡A­±­±¬Ûò󪺹D¡J¡u¦¹¤H¬O½Ö¡H¡v¤T¤H¹ï±æ¤F¤@²´¡A§¡±q¹ï¤è²´¤¤¬Ý¨ì¤F¤£¥i¸m«Hªº¯«¦â¡A¦P®É­Ë©â¤F¤@¤f§N®ð¡J¡uÃø¹D¬O¥L¡H¡v

´N¦b¦¹®É¡A¤@¹D¶Â¼vµLÁnµL®§ªºÄÆ¥X¡A¨¬¤£ÂI¦aªº±°¹L¥|¤­¤V¶ZÂ÷¡A¤â¤¤¤@§âº£¶Âªº²Ó¯¶ªø¼C¡A¤@¼C¼º¥X¡I

¤T¤HÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨º¤@¼C¤w¸g±q¤¤¶¡ªº¤G¨Ñ©^«á¤ß©â¤F¥X¨Ó¡A¤G¨Ñ©^¨­¤l¤@³n¡A¥¿­n¶^­Ëªº®É­Ô¡A¨ºªø¼C¤w¸g¤S¨ë¤J¤F¤j¨Ñ©^ªº«á­I¡I

¤j¨Ñ©^¨­¤l²r¦a¤@§á¡A¤Ï¤â¤@´x©ç¥X¡C¥¿¥¿ªº©ç¦b¤F¨Ó¤H¯Ý¤f¡I¨º¤H«zªº¤@Án¡A¦R¥X¤j¤fÂA¦å¡A¦ý«o÷ݵ۪ø¼C¦º¤£©ñ¤â¡Aªø¼C³Q¥Lªº¨­Åé±aµÛ¡A¦V¤@°¼·Æ¤F¥X¥h¡C¤j¨Ñ©^²´¤¤ÅS¥X¤£¥i¸m«Hªº¯«¦â¡A½w½w­Ë¦b¦a¤W¡A¸y¤ë´_¤§¶¡¡A²Ö²Öªº¤j¸z±aµÛ¤­Å¼¨êªº¬y¤F¤@¦a¡C

¤j¨Ñ©^³o¤@§á¥Î¤O¬Æ¤j¡A¦P®É¥þ¨­¤º¤O³£¹B¨ì¤F­I¤W¡A­I¤ß¦Ù¦×¦p¿û¦üÅK¡Aµw¥Í¥Í¦a§¨¦í¤F¨º¼Cªº¼C¾W¡C¥»·Q­ÉµÛ¤@§á¤§¤O¡A±N³o¬`ªø¼Cµw¥Í¥Í§éÂ_¡A§K±o¼Ä¤H¦A±þ¶Ë¦Û¤v¡A«o¨S·Q¨ì³o¬`¼Cªº½è¦a°í¶´¨ì¤F·¥³B¡A¤@§á³º¨S§áÂ_¡A±µµÛ¨º¤Hªø¼C¤Ï¤è¦V¤@§O¡A¨­¤lÁö³Q¦Û¤vÀ»¤F¥X¥h¡A«o±aµÛªø¼C¾î±Ù¶}¤F¦Û¤vªº¥bÃä¸y¤ë´_¡A´X¥G³Q¤Á¦¨¤F¨â¥b¡C¤º¤O³eª`ªº¿ûÅK¯ëªº¦Ù¦×¦b³o¬`¼C¤§¤U¡A©~µM´N¹³¨§»G¤@¯ë¤£³ô¤@À»¡I

³o²ª½µ¥¤_¬O¤j¨Ñ©^»P³o¤HÁp¤â±þ¦º¤F¦Û¤v¡I

³o­Ó¤H¡A¥¿¬O¨­­t­«¶Ëªº­â¿ð¡I

­â¿ð§v¨ì¦³¤H¨Ó¥Çªº°ÊÀR¤§«á¡A±oª¾¼Ä¤H¶Õ¤j¡A­â©²§O°|¦M¦b¥¹¤i¡A«ç»òªÖ¦b³o®É­Ô¥uÅU¦Û¤v©m©R¸ú¤F°_¨Ó¡H«K°½°½ªº¼ç¤F¥X¥h¡AÂæb¤@®èªá¾ð¤§«á¡C¥L¤@ª½¦bµ¥«Ý®É¾÷¡A¨£­â±á»P¹p¾_¤Ñ¦b©Ð³»¬Û¤æ¡A«K¤S®¨®¨ªºÂಾ¨ì¤F¨â¤H¤U­±¡C

­â¿ðªº¥»·N¡A¤@¬O±Ï§U­â±á¡A¤G¬O¥H©R·i©R¡A¨ë±þ¹p¾_¤Ñ¡C¥H¥L±þ¤âªºª½Ä±¡A¥L¦­¤w²q¨ì¹p¾_¤Ñ¦b»P­â±á¬Û¤æªº®É­Ô©wµM¤£·|»´ªQ¡Aµ¥¨ì¥L¤º¤O·l¯Óªº®t¤£¦h¡A«K¬O­â¿ð¥X¤âªº®É¨è¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­â¤Ñ¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­â¤Ñ¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū