¦¿¤s¬ü¤H§Ó ²Ä¤@¦Ê¹s¤E¸` ÂE·¾

§@ªÌ ¡J ·ç®Ú

ÀqÀq«ä¯Á¤F¤@°}¡A¦ü¦b¦Ò¼{¦Û¤vªº±¹Ãã¡A¥q®{¥É´Å¼bÅâ¤]Åܱo²§±`ÄYµÂ¡A¡u¤£¿ù¡A¥h¦~¤÷¬Ó¦bÅý§A¯d¦b¿P¨Ê¥ð¾i¤@¨Æªº³B²z¤Wªº½T¦³¨Ç¤£¤Ó«ê·í¡A¦ý§A¤]À³¸Ó²z¸Ñ§Ú¤÷¬Óªº¤ß²z¡A¥L¤@¥ÍÈã³Ò´X¤Q¦~¤]¤£®e©ö¡A¦~¬ö¤j¤F¦³¨Ç¦hºÃ¤]¥i¥H²z¸Ñ¡A¦óªp§A¯à»¡§A¦b¦è¥_ªº¦æ¬°¨S¦³¥X®æ¤§³B¡H¨S¦³§A¨º¨Ç¥X®æ¦æ¬°ªº¨ë¿E¡A§Ú¤÷¬Ó¤j·§¤]¤£·|§v«H¨ä¥L¤Hªº«ØijÅý§A¯d¦b¨Ê¤¤¡I¦Ó¥B³Ì«áÁÙ¬O¦P·N§A¦^¨ì¦è¥_¡A§AÁÙ­n¦º´ª¦í³o­Ó°ÝÃD¤£©ñ¡H¡v

¬JµM³Q¹ï¤è§ì¦í¤Fµh¸}¡A¥q®{¥É´Å¯Á©m´N±N°ÝÃDѶ¶}¨Ó»¡¡A¡u§Ú¤÷¬Ó¤@¤â±N§A±q¤@­Ó§C¯Å­x©x´£©Þ¦¨¬°Åv¶É¤@¤èªº«Êæ¤j¦O¡A§Y«K¬O¥Lªº³B²z¤W¦³¨Ç¹L¿E¤§³B¡A§A§@¬°¦Ú¤lªºÃø¹D´N¤£¯àÅé½Ì¤@¤U¥Lªº¤ß±¡¤Ï¦Ó°O«ë¦b¤ß¡H³o®£©È¤]¤£¬O¤@­Ó¯u¥¿¨k¨àªºªí²{§a¡H¡v

¥q®{¥É´Å¥©§®ªº¥H°h¬°¶i§¹¬üªº¤Æ¸Ñ¤FµL¾Wªº¤ÏÀ»¡AÅýµL¾W¤]¤£±o¤£©Ó»{¦Û¤v¥¼±B©d¦b¤f¤~¤Wªº°ª©ú¡A¤£¹L¥L¨Ã¤£·Q¦b³o­Ó°ÝÃD¤WªÈÄñ¤Ó¦h¡A¥Lª½±µ´N§â°ÝÃD½Õ©ú¡J¡u¥É´Å¡A¨ä¥Lªº§Ú¤£·Q¦A¦h»¡¤F¡A¬Ó«Ò°¡¤U«Ý§Ú¤£Á¡¡A³o§Ú¤ß¨½±}°OµÛ¡A§Ú¤]¨S¦³«è«ë°¡¤Uªº¤ß¡A¦Ü¤_¨º¨Çº´­·ÂI¤õªº¤H¶Ü¡A¦³¾÷·|§Ú·|§ä¥L­Ì°Q±Ðªº¡C¥u¬O²´¤U¬Ó«Ò°¡¤U¯f±¡¤£»´¡A§v»¡¤w¸g¤£¤j¥´²z´Â¬F¡A¥­¯À³£¬O¹ç¦ó´X¦ì¤j¦Ú·|¦P´X¦ì¬Ó¤l¦b³B²z´Â¬F¡A¤£ª¾³o­Ó±¡ªp¬O§_Äݹê¡H¡v

¥H§v±oµL¾W³o¼Ë¤@°Ý¡A¥q®{¥É´ÅÁy¦â°~ÅÜ¡A»y®ð¤]¤@¤U§N¤F°_¨Ó¡J¡u§A§v½Ö»¡ªº¡H¡v

¡u½Ö»¡ªº¨Ã¤£­«­n¡A°ÝÃD¦b¤_³o­Ó±¡ªp¬O§_Äݹê¡A­Y¬O¬Ó«Ò°¡¤U¯uªº¯f¨ì³s´Â¬F³£µLªk³B²z¡A§Ú«Ü¾á¤ß«Ò°ê¥Ø«e³oºØ¬Ý°_¨ÓÁÙºâ¤ñ¸û¥­Ã­ªº§½¶Õ¨s³ºÁÙ¯àºû«ù¦h¤[¡C¤£«È®ðªº»¡¡A¥É´Å¡A§A¨º´X¦ì¥Sªø³£¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¦Ó¬Ó«Ò°¡¤U¦Ü¤µ¨S¦³«Å¥¬¬Ó¦ìÄ~©Ó¤H¡A³o¤@ÂI®£©È§A¤]²M·¡¡A¤@¥¹¬Ó«Ò°¡¤U¡X¡X¡A«ÜÃø»¡«Ò°ê´Â¤¤·|°_¤°»ò¼ËªºªiÄi¡A§Ú«ÜµJ¼{°Ú¡C¡vµL¾W­±±a¼~¦â¡A¤@¦r¤@¥yªº§â¦Û¤vªº·Qªk»¡¤F¥X¨Ó¡A«o¤S§â­ì¨Óªº¸ÜÃD©ñ¦b¤F¤@Ãä¡C

¤ß¤¤¤@»þ¡A¹ï¤èªº¸Ü´X¥G¥¿»¡¨ì¤F¥q®{¥É´Åªº­n®`¡A¬Û¶Z¤d¤s¸U¤ô¡A¦o¤]¤£²M·¡²´¤U´Â¤¤¨s³º¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ò¼Ë¡A¦Û¤v¤÷¬Ó¤£¯àÁ{´Â²z¬F¡A¨º´X­Ó¥Sªøª§¹Ü¤j¦ìªº¾Ô¤æ«Ü§Ö´N·|®i¶}¡A³o¬O¦o³Ì¾á¤ß¬Ý¨ìªº¤@¹õ¡C

Áy¸n´HÁ÷¡A¥q®{¥É´Å¤@Âù¬P¥Ø¨c¨cÂê©w¦bµL¾W¥­ÀRªºÁy¤W¡J¡u§A²{¦b»¡³o¨Ç¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u¨S¤°»ò·N«ä¡A¥u¬O§Ú¦b·Q¡A²´¤U«Ò°ê¤¤¥¡§Î¶Õ¤]«Ü¤£Ã­©w¡A¬Ó«Ò°¡¤Uªº¨­Å骬ªp¤~¬O§Ú­Ì³Ì­È±oÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¤@¥¹¥X²{¤°»ò·N¥~±¡ªp¡A§Ú«Ü¾á¤ß«Ò°ê·|¤£·|¥X²{¤º¶Ã¡H¦Ó¤Ó¥­¶Ã­x²{¦bÁÙ¨S¦³¨ä¥L¤°»ò¤jªº°Ê§@¡A¦ý¨ä­I«áÁôÂ꺹ê¤O¤]³\¨Ã¤£¤î¥¦²{¦b¼ÉÅS¥X¨Óªº³o¨Ç¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¼È®ÉÁÙ¤£©yªö¨ú¹L¤jªº­x¨Æ¦æ°Ê¨ë¿E¹ï¤è¡A²{¦b¥ýí¦í°}¸}¡A«Ý¬Ó«Ò°¡Åé¦nÂàí©w¥H«á¡A¦A¨Ó°Ó¶q¹ï¥I¤Ó¥­¶Ã­xªº¤è®×¤]¤£¬°¿ð§a¡C¡vµL¾WÁqÁqªÓ¡AÅã±o«ÜÀH«K¡C

¡u§Aªº·N«ä¬O»¡²{¦b´N¥ô¾Ì¤Ó¥­¶ÃÄÒ¦b«Ò°ê»â¦a¤W¸v·N¦k¬°¡A¦Ó§Ú­Ì«oµL©Ò§@¬°¡H¡v¥q®{¥É´Å»y®ðÁöµM¬O¤Ï¸×µL¾W¡A¦ý±jµwªº¸Ü»y¾B±»¤£¦í»y®ðªº³n®z¡C

¡u¼K¼K¡A§Ú·Q¤Ó¥­¶ÃÄÒ¦b«Ò°ê»â¦a¤º¸v·N¦k¬°¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡A±q¤Q´X¦~«eªº¥Í®ÚµoªÞ¨ì«á¨Ó¦b«Ò°ê¦U°p©²ªº¤½µMµo®i¡A§Ú¦n¹³¤]¨S¬Ý¨ì«Ò°ê¦U¯Å¬F©òªö¨ú¤°»ò±¹¬I°Ú¡Hªp¥B²{¦b¤Ó¥­¶ÃÄÒ¤w¦¨®ð­Ô¡A»·«D©õ¤ê¥i¤ñ¡Aª¼¥Ø¦æ°Êªº«áªG±N·|¬O¨aÃø©mªº¡AÃ÷ªF¤§¾Ô´N¬O¤@­ÓÂ\¦b­±«eªº±Ð°V¡A©Ò¥H¡A¥É´Å¡A§Ú§Æ±æ§A§NÀRªº¤ÀªR¥Ø«eªº§Î¶Õ¡A¤£­n³Q¤³«ë»X½ª¤F§Aªº²z´¼¡A¤@¤Á³£»Ý­n±qªø­pij¡C¡vµL¾W§N§Nªº¤ÏÀ»¤F¨â¥y¡A¦ý¨£¨ì¥É¤HÁy¦â¤@ÅÜ¡A¥ß§Y¤S±N¸Ü»y°ûÂà¤U¨Ó¡A­@¤ßªºÄU»¡¹ï¤è¡C

»´¹Ä¤@¤f®ð¡A¥q®{¥É´Å¬ðµMı±o¦Û¤v¬O¨º»òªº¯h¾Î¡AµL½×¦Û¤v«ç»ò§V¤O¡A¥i³o­Ó®a¥ë¦ü¥G¦³¦Û¤vªº¥´ºâ¡A´N¹³¤è¤~¦Û¤vµû»ù¥L©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¥L¬O¤£·|¬°¥ô¦ó¤Hªº·N¨£©Ò¥ª¥kªº¡CµL½×§A¦p¦ó³¯­z§Q®`Ãö¨t¡A³o­Ó®a¥ëÁ`·|½s¥X¤@®M»¡Ãã¡A¦Ó¥BÁÙ²zª½®ð§§¡AÅý§AµLªk§ä¨ì¥Lªºº|¬}¡C

¤£¹L¹ï¤è¤è¤~ªº¨¥»y¤¤¦ü¥G³zÅS¥X¤@µ·«H®§Åý¥q®{¥É´Å¦³¨ÇÁôÁô·P¨ì¤£¦w¡AÃø¹D¦Û¤vªº¥Sªø­Ì¯uªº¦b¤÷¬Ó¥Í¯f´Á¶¡¦³¤°»ò²§°Ê¡H¤@·Q°_³o­Ó°ÝÃD¡A¥q®{¥É´Å´Nı±o¦Û¤v¸£³UµoµÈ¡A³o¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥B¬O·¥¦³¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¹ï­±³o­Ó®a¥ë¬JµM¦p¦¹»¡¡AªÖ©w¬O±o¨ì¤F¬Y¤è­±ªº®ø®§¡A¬Æ¦Ü«Ü¦³¥i¯à¬O¦Û¤vªº¬Y¤@¦ì©ÎªÌ´X¦ì¥Sªø³£§ä¤W¤F¤â´¤­«§Lªº³o­Ó®a¥ë¡A´M¨D¥Lªº§U¤O¡C·Q¨ì³o¨à¡A¥q®{¥É´Å¤£¥Ñ±o¥´¤F­Ó´H¾¶¡A¦ü¥G¬Ý¨ì¤F±N¨Ó¦bª§¹Ü¤jÄ_¤§¦ì¤¤¦Û¤v±N·|­±Á{ªºÀª§¼§½­±¡A¦P«ÇÈã¤à¦ü¥G¤£¥iÁקK¡A¦Ó­±«e³o­Ó¦Û¤vªº¥¼±B¤Ò´B±N·|¯¸¦b­þ¤@Ãä©O¡H

¡u¬JµM§A¤w¸g¥´©w¥D·N¡A§Ú¤]¤£·Q¦h¶O®B¦Þ¡A«Ò°ê²´¤U¤w¸g¬O¤£³ô­«­t¡A§Æ±æ§A¥H«Ò°ê¤j§½¬°­«¡A¤£­n¥ú¨n¦í§A©Ò¿×ªº»â¦a¥Á²³ªº§Q¯q¡AÂ\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡A§A¦n¦n¦Ò¼{¦Ò¼{§a¡C¥t¥~§Ú¤]­n´£¿ô§A¡A§Ú­Ì¥q®{®aªº¨Æ±¡¬O§Ú­Ì¬Ó®a¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A§A¬O¥~¤H¡A§Æ±æ§A¤£­nºU©M¦b§Ú¨º´X­Ó¤£¦¨¾¹ªº¥Sªø¤¤ªº¨Æ±¡¨½¥h¡A³o¹ï§A§ÚÁÙ¦³¦è¥_³£¨S¦³¦n³B¡C¡v¥q®{¥É´Åªº»y®ð¶Vµo«Õ§N¡A­ì¨Ó¦³¨Çªi°Êªº¥Ø¥ú¤]Åܱo²Hºz¤F³\¦h¡C

¬Ý¨£¹ï¤è³o°Æ¼Ò¼Ë¡AµL¾W±q¤ß©³¨½§N¯º¤@Án¡A³o­Ó¥q®{¥É´ÅÁÙ¬OÀH®É§â¦Û¤vªº¬Ó±Ú¤½¥D¦ì¸m¬Ý±o¤ñ¤°»òÁÙ´L¶Q¡A¦n¹³¦Û¤v¤£¹L¬O¥H­Ó¤£°_²´ªº¥~¤H¦Ó¤w¡A¹ê¦b¬O¤Ó§â¦Û¤v¥H¤Î¦o­I«áªº«Ò°ê¬Ý±o°ª¤F¡A³o­Ó¥@¹D¬O¤@­Ó±jªÌ¥Í¦sªº¥@¹D¡A¥ú¾Ì¨º¥~±j¤¤¤zªº¬[¤l¤]³\¯àÀ~°äÀ~°ä¥~¤H¡A¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¡A¤]³\¥u·|°_¤Ï§@¥Î§a¡C

·L·L·n·nÀY¡AµL¾W¤ß¤¤·t¹Ä¡AºÝ°_¤â¤¤¯ùªM²Ó²Ó©×¤F¤@¤f¡A¦ü¦b«~¨ý¤°»ò¡AÁy¦â«o¶Vµo©M®®¡J¡u¥É´Å¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú§õµL¾W¬O«Ò°ê¦Ú¤l¡A¦ÛµM­n§â«Ò°êªº§Q¯q©ñ¦b­º¦ì¡A·íµM§Ú§ó§Æ±æ¯à§â«Ò°êªº§Q¯q©M¦è¥_ªº§Q¯q²Î¤@°_¨Ó¡A¦pªG¯à°÷­ÝÅU¡A°Z¤£¬O§ó¦n¡H¦Ü¤_±zªº´£¿ô¡A§Ú»Ê°O¦b¤ß¡A§õµL¾W¨S¦³¨º»ò¤£ÃѦn¤ï¡A¬Ó®a¨Æ§Y¤Ñ¤U¨Æ¡A§Ú¤£¹L¬O¦è¥_¤@­Ó°¾»·ªº¦a¤è©x­û¡A¦p¦ó´±¸m¨­¤_¬Ó®a¨Æ°È¤¤¥h©O¡H³o¤@ÂI¡A±zºÉ¥i©ñ¤ß¡C¡v

²`²`ªº¨n¤F¹ï¤è¤@²´¡A¦ü­n¬Ý¶i¹ï¤è¤º¤ß²`³B¡A¥q®{¥É´Å½w½w°_¨­¹D¡J¡u¦n¡A¦³±z³o¥y¸Ü§Ú¤ß¨½¤]´N½ñ¹ê³\¦h¡A§Æ±æ±z¤£­n§Ñ°O¤F±z¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡C¡v

¤G¤Hªº»y®ð¦ü¥G¤@¤U¤l¦³¥Í¤À°_¨Ó¡A¦ý¦Û´LÅý¨â¤H³£«O«ùµÛªí­±¤WªºÂ§»ª¡C

±æµÛ¹ï¤è®\´@°þ®R®ø¥¢¦b©Ðªù¥~ªº¨­¼v¡AµL¾W¤]§Ô¤£¦í¦A¦¸¹Ä®§¤@Án¡A¦p¦¹¨Î¤H¡A©`¦ó¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ©O¡A¥L¤º¤ß¨½¤]¥Í¥XµL­­±{±¤¤§±¡¡C«Ò°ê¡A«Ò°ê¨s³ºÁÙ¯à¼õ±o¤F¦h¤[©O¡H

±æµÛ²´«eºG¯Pªº¾Ôªp¡A³s¤[¸g¾Ô°}ªº¤T¦¿²Ä¤G­x¹Î°Æ­x¹Îªøª÷¤Ö»«¤º¤ß¤]§Ô¤£¦í·L·LŸ§Ý¡AÂù¤è§ð¨¾¾Ô¤w¸g¶i¤J¤F¥Õ¼ö¤Æ¶¥¬q¡A¯¸¦bª÷¤Ö»«®ÇÃ䪺ªL¶³­¸Áy¤W«Cµ¬¼Éºì¡A¤@Âù²´´Ø¦åµ·º¡¥¬¡A¤@°Ê¤£°Êªºª`µøµÛ±þÁn¾_¤Ñªº¥¿«e¤è¡C

¤@­Ó­Ó¨B§L¤è°}¥¿¦b§@³Ì«áªº¨RÀ»·Ç³Æ¡A¶³±è¡A§ð«°¨®¡A¼²«°´Õ¡A¬¡°Ê½b¼Ó¡A¾î¤C½Ý¤KªºÃ¹¦C¦b°}«e¡A¥Ñ¤_¾Ô¨Æºò±i¡A¦Ó®É¶¡¤S¦p¦¹ºò­¢¡A³\¦h§ð«°¾¹±ñ¬Æ¦ÜÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¾ã²z§¹²¦«K·W·W¦£¦£ªº¹B°e¨ì«e½u¡A«á¶Ô­x»Ý©x­Ì¤@Ã䦣¸Lªº«ü´§µÛ½ý­«§L­Ì±N³o¨Ç§ð«°ªº¥²³Æ¾¹¨ã±Æ¦C¦¨«¬¡A¦P®ÉÁn¼R¤OºÜªº§q½|µÛ¨º¨Ç¤£ª¾©Ò±¹ªº¤h§L­Ì¨³³t¶i¤J¦ì¸mÈãÁa¾¹±ñ¡A¥H«K¯à¦b³Ìµu®É¶¡¤º¶°µ²¦¨§ðÀ»°}«¬¡C

¹ê¦b¬O¤Ó­Ü«P¤F¡A¨S·Q¨ì¼Ä¤Hªº¼W´©³t«×¦p¦¹¤§§Ö¡Aµuµu´X¤Ñ¨½¼Ä¤H§L¤O«K²r¼W¤Fªñ¨â¸U¤H¡A¨Ï±o¨¾¦u¤~³Q¹Ü¨úªº§¢ÄË«°ªº°¨¨ä¦½¦u­x¨³³t¼Wªø¨ì¤Fªñ¤T¸U¤H¡A±o¨ì³o­Ó®ø®§ªºªL¶³­¸¦A¤]ÅU¤£±o­x¶¤©|¥¼·Ç³Æ§¹²¦¡A«K¶Ê«PµÛ­è­è¨ì¦ìªº¨â­Ó®v¹Î¥ß§Yµo°_§ðÀ»¡A¯Ê¥F¥²­n§ð«°ªZ¾¹ªº¶i§ð±j«×³Q¤j¥´§é¦©¡A¨Ã¤£ºâ°ª¤j°í©Tªº«°Àð¤U°ïº¡¤F¤T¦¿¤h§L¡A³o¤@¤Á³£ÅýªL¶³­¸®tÂIµo¨g¡C

¤@Ãä«ãÁn¨þ¥¸«e¨Ó³ø§i¾Ôªpªº­x©x­Ì¡A¤@Ãä©G½|µÛ¸Ó¦ºªº°¨¨ä¦½¤H¡AªL¶³­¸´X¥G­n³à¥¢²z´¼¤F¡A¯¸¦b¤@®Çªºª÷¤Ö»«ÁöµM¤]¤Q¤Àºò±i¡A¦ýªø´Áªº§@¾Ô¸gÅç¨Ï¥L©l²×«O«ùµÛ³Ì«á¤@µ·²M¿ô¡C±æµÛ²V¶Ã¤£³ôªº§½­±¡Aª÷¤Ö»«¤w¸g¦b«ä¯Á³o¼Ëªº¶i§ð¨s³º·|¤S¦h¤j®ÄªG¡A°£¤F¥Õ¥Õªº¥µ¤UµL¼ÆÀu¨q¤T¦¿¨à­¦ªº¥Í©R¡A¦ü¥G¬Ý¤£¨ì¤@µ·¦¨¥\ªº§Æ±æ¡A¨S¦³±j¤O§ð«°ªZ¾¹ªº»²§U¡A­±¹ï¬O¹ç¦º¤£°hªº°¨¨ä¦½¤h§L¡A¥L¹³¬O·Pı¨ì¤F¥¢±Ñªº³±¼v¦b¤@¨B¤@¨B¦V¦Û¤v¤@¤è¹Gªñ¡C

±ÀÂË¡Jºô´å¤§®æ¤æ¡Ð¾ÔµL¤£³ÓVS­·liu¤T°ê

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦¿¤s¬ü¤H§Ó³Ì·s³¹¸` | ¦¿¤s¬ü¤H§Ó¥þ¤å¾\Ū | ¦¿¤s¬ü¤H§Ó¥þ¶°¾\Ū