­«¥Í¤§©x¸ô¯B¨I ²Ä434³¹ µ¹¾G®a«ô¦~

§@ªÌ ¡J ¯B¨I

­â´Hªº«ô¦~¤]¬O¦³Á¿¨sªº¡A¦p¤µªº¥L¤w¸g¬O¿½®a²Ä¤T¥N¡¥´xªù¤H¡¦¤F¡A¶}©lº¥º¥ÅSÀY¤F¡A¤ñ¦p¥h¾G®a¡B®ü®a¡B±i®a¡B¿c®a¡F¥L­Ì³o¨Ç®a±Ú³£¬O¬Û·í¦³¼vÅT¤Oªº¡A¥¿¦¡ªºµnªù«ô·|µ¥­Y¬O¥Nªí®a±Ú¥hªº¡C

³o¬O¤@ºØ§¸`¡A´N¶H¾G¤¶¤§·í¦~³Q¿ï¬°¤¤¥¡­Ô¸É©e­û®É¥L¤]¨ì¦U®a¥h«ô¦~¡A¤]´N±q¨º¤Ñ¶}©l¡A¤H®a¤~·|·í§A¬O­Ó­Ó¡¥¤Hª«¡¦ªº¬Ý«Ý¡A¦P®É§A®a¨½¤HÅý¥X¨Ó¤]µ¥¤_¬O§i¶D¤H®a¡A±q¬YºØ·N¸q¤W»¡§A¥Nªí¤£¦A¬O¦Û¤w¤F¡A¦Ó¬O¾ã­Ó®a±Ú¡A¬Æ¦Ü§Aªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¤H®a³£·|­«µø¡A¦]¬°¨º´N¬O¡¥¿½¡¦®aªººA«×¡I

ªì¤»³o¤Ñ¡A¾G®a¦Ñ·Ý¤l¥»¨Ó¨S·Ç³Æ·|«È¡A¨à¤l¤¶¤§«o§i¶D¥L¡A­â´H¨Ó«ô¦~¤F¡A¾G¦Ñ·Ý»á¬°·P¹Ä¡C

¡u³o­Ó¤p«½¤l²×¤_ªø¸Û¤¯¤F¡A¦Ñ¿½¦³«á¤F°Ú¡A¤¶¤§¡Aµ¹§A¤T¨û¥´­Ó¹q¸Ü¡AÅý¥L¤]¤@°_¹L¨Ó§a¡C¡v

¦Ñ·Ý¤l¨­Ã䪺¾G©yªÛ­±¤W¥X²{¤F¥j©Çªº¯«¦â¡A¦oÅãµM¨S¦³·Q¨ì­â´H·|¨Ó¦Û¤w«ô¦~¡A³oÀY¤p¶À¹«¯T¡C

©Þ³q¤F¤T¨û®aªº¹q¸Ü¡A¤¶¤§´N¹D¡J¡u¤T¨û¡A±z®a¨½¨S¨Æ´N¹L¨Ó§Ú­Ì³oÃä§a¡A­â´H¤@·|¹L¨Ó«ô¦~¡K¡K¡v

¡u®@¡H¨þ¡K¡K¦n°Ú¡A¬Ý¼Ë¤l¿½®a¥¿¦¡Åý¥L¥Xªù¤F¡A¤T¨û³oÃä¤]¨S¤°»ò¨Æªº¡A¤@·|´N¹L¥h§a¡K¡K¡v

­â´Hµ¹¡¥¾G¬Ùªø¡¦¥´¹L¹q¸Ü¤§«á¡A¨Ã¨S¦³²Ä¤@®É¶¡»°¹L¥h¡A·Ç±o¥s¤H®a·Ç³Æ¤@¤U§a¡A¥L´NÅý¦¥§Ù¶}µÛ¨®ºCºC·È¹F¡Aè°è°©M¥L¾a§¤¦b¤@°_¡A³o¬ü¤k¤ß¨½¦b·Q¥t¤@¥ó¨Æ¡A³·±öªº«Ä¤l©~µM¨º»ò¥s¤H¦YÅå¡A¬O¤£¬O¤]¸ÓÅý¦Û¤w¨â­ÓÄ_¨©¸òµÛÅK§L¨«¨â¦~¡H¥i¬O¤ß¨½¤S©ñ¤£¤U¡A©È¥L­Ì¦Y­W¨ü¸o¡A¦ý¬O±N¨Ó¹ï«Ä¤l­ÌÁÙ¬O¦³¦n³Bªº¡A§Y«K¥L­Ì¤£·Ç³Æ·QÅK§L¨º¼Ë·í¤°»ò¡¥¤º½Ã¡¦¡A¥i±aµÛÅK§L¯àÅܦ¨¡¥ÅK³J¡¦°Ú¡K¡K¡u¡K¡K¦Ñ¤½¡AÅK§L¨ì©³¦b­þ¨½Áô©~°Ú¡H§A¤£§i¶D§O¤HÁÙ¤£§i¶D§Ú¶Ü¡H¡vè°è°«ä¨Ó·Q¥h¦³¤F¤@©Û¡C

­â´H°¼¹LÀY´Â¦o·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡u³o¬OÅK§Lªº¯µ±K¡A§Ú«ç»ò¯à¶Ã»¡¡H§A¥ý§i¶D§A§A·Ç³ÆÅý§AªºÄ_¨©­Ì¸ò¥L¨«¶Ü¡H­nÄYµÂªº¦^µª§Ú³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú¥i¬O»{¯uªº®@¡A¡v·PÁÂ¥L¤@§vè°è°ªº°Ý¸Ü´N²q¨ì¤F¦o©³µP¡C

¡u§A³o­Ó·ÆÀY¡A¤H®a¥ý°Ýªº§A°Ú¡A§A¥ý¦^µª¤~½ü¨ì§Ú¦n¤£¦n¡H¡vè°è°¨SÂá¤F¡A¥u¦näþµÛ¼L¼»¼b¤F¡C

­â´H«o¤£¬°©Ò°Ê¡A¡u­A¿à°Ú¡H¨º¤£¦æ¡Aè°è°¦P§Óªº°Ê¾÷¤£¯Â¡A©Ò¥H¹À¡K¡K§Ú±o°Ý²M·¡¤F¦A¦^µª§A¡C¡v

è°è°¦ù¤â¦b¥L¤j»L¤WÀ¾¤F¤@§â¡AÂÙ¬ÜÀY¹D¡J¡u¦Ñ¤½¡A¤£­nÅýÅK§L¥h¤Ó»·¡A¨Ê«°³oÃä¤]¦³Áô©~¦a¤è°Ú¡C¡v

¡u«¢¡K¡K§Ú®aè°è°ªGµM¬¾·â¡A¤@­p¤£¦¨¤S¥Í¤G­p°Ú¡A§Úªº¦^µª¬O¡Aè°è°¦P§Ó¡A³o¤@ÂI±o°ÝÅK§L¡C¡v

¡u°Ú¡K¡K§A¦s¤ß©M§Ú­A¿à¥Ö°Ú¡H§ÚªA¤F§A¤F¡A­â´H¡A§Aµ¥µÛ¡A§O¸¨¦b§Ú¤â¨½¡A§Úµ´¹ïÄǤ£¤F§Aªº¡C¡vè°è°°²¸Ë¥Í®ð¡A§âÁy¨ì¤@Ãä¥h¡A¬Ý¨®¥~ªº¨Ê«°¡A­è­è¤U¹L¤@³õ¤p³·¡A¨Ê«°ªº¤Ñ¦³ÂI¦ÇÂaÂaªº·Pı¡K¡K­â´H±Ç¥X¤F1916ÂIµÛ¡A²`²`§l¤F¤@¤f¡A¡u°²¸Ë¥Í®ð¤F§a¡H§ó¦n¡A¤£¥Î·Ð§Ú¤F¡A§Ú¥¿¦n·QÂI¨Æ¡K¡K¡v

è°è°¬ðµM§á¦^ÀY¡A¬ü²¶Ö©µÛâä¤F­â´H¤@²´¡A·L·L­ó¤FÁn¡A³o¥s­â´H¦³ÂI¡¥¤ßÅå¦×¸õ¡¦ªº·Pı¡A¦]¬°è°è°¨C¤@¥Î³o¼Ëªº²´¯«¬Ý¤H¦o´Nµo²{¤F§O¤Hªº®zÂI¡AªGµM¡A¦oÀ£§CÁn­µ¡A¡u­â´H¡A«¥­Ì½Í½Í·Ïªº¨Æ§a¡C¡v

¡u°Ú¡H¡v­â´H¬Ý¤F¤U¤â¨½ªº·Ï¡A¼C¬ÜÂÙ¤FÂÙ¹D¡J¡u·Ï¡H·Ï¦³¤°»ò¦n½Íªº¡H1916¹À¡A®¼¦n©âªº·Ï°Ú¡C¡v

¡u§A¤Ö©M¥´§Ã¡A¬O§Ù¤F·Ï¤§«á¬°¤°»ò¤S¬ðµM©â¶}¤F©O¡HÁöµM§Ú¤w¸g¯µ±K¥l¶}¤F²ÄN¦¸«á©x©e­û·|ij¡A¦ý¦³¨Ç¨Mij¨Ã¨S¦³³qª¾§A³o­Ó®aªø¡A«á®c¦¨­û­Ì¤w¸g¶}©l°õ¦æ¨Mij¤F¡A­â´H¦P§Ó¡A§A­n®Á³B¤À¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¹À¡K¡K§Ú¤]¬O®a®xªº¤@­û¡A¶}·|¨S¦³§Ú³o­Ó®aªø¨ººâ¤°»ò·|°Ú¡H¤£°µ¼Æªº¡A­«¶}­«¶}¡K¡K¡v

è°è°ªºÁd¤â¤S®º¤H¤F¡A­â´H»°ºò§ô¦í¦oªº¤â¡Aè°è°«o¹D¡J¡u§A¬O¤£·Ç³Æ§v§Ú»¡¤°»ò¤F§a¡H¶â¡H¡v

¡u¼K¡K¡K§v©O¡A§g¤l°Ê¤â¡A¤p¤H¤~°Ê¤f¡A®@¡A»¡¤Ï¤F¡A¬O§g¤l°Ê¤f¡Aè°è°¤£°Ê¤â°Ú¡A§A¤£¬O¤p¤H¡C¡v

¡u¨º¦n¡A¤£°Ê¤â¡K¡K§Ú­Ì°Q½×¤F¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@¡AÃö¤_®aªø¦P§Ó¤Uª÷µØ¿¤µø¹î¤u§@ªº¯u¹ê¤º¹õ¡A¤G¡AÃö¤_®aªø¦P§Ó©M¨ô¶®«º¤k¤h¯µ±K¬ù·|ªº°ÝÃD¡A³o¨â­ÓijÃD¸g¹L¨âµf°Q½×¡Aª¾±¡¤£³øªÌ¤w¸g¨ü¨ì¤F³B¤À¡C¡v

­â´H§vµÛÀY¤Wª½«_¦½¡Aªí­±¤W¥LÁ٫ܨIµÛ¡A¤]°²¸Ë½KµÛ¬Ü¹D¡J¡u«ç»ò·|©O¡A§A¤@¤Ñ´N½M·Q§a¡K¡K¡v

¡u¬O¶Ü¡H¨º¦n¡A§Ú§i¶D§A¡A­·¨q¶®¡B¹p¯º¡B©P¼a¡A¦o­Ì¤T­Ó¯A¶û»P§A¦P¿Ñ¡A¦bª÷µØ¿¤µø¹î¤¤·d°­¡A³\ÔѯA¶û¬°§A¥´±»Å@¡A«P¦¨¤F§A©M¨ô¶®«ºªº¯µ±K¬ù·|¡A³o¨Ç§Ú³£¨S»¡¿ù§a¡H¶â¡H¡vè°è°¤@¥»¥¿¸gªº¹D¡C

­â´HÅh¤FÅh¤ú¡A¬ðµMµo²{1916ªº¨ý¹D¦³ÂIÅܤF¡A¬Ý¼Ë¤l¯uªº¦³¶¡¿ÒÂæb¡¥«á®c©e¡¦¡A·|¬O½Ö©O¡H

³o¨â­Ó°ÝÃDè°è°©~µM»¡ªº¦³ªO¦³²´ªº¡A­â´H¤]§K¤£¤F¤ßµê¡Aè°è°¤S¹D¡J¡u³Þ¡K¡K§O§Ñ¤F§A¦Ñ±C¬O°µ¤°»ò¤u§@ªº¡A¯}®×¤lªº¡A§Ú¬OÀ˹îªø¡A±Mªù¹ï¥I¶H­â´H¦P§Ó³o¼ËªºÃa³J¡A·íµM¡A§Ú¤]¥i¥H§i¶D§A¡A¨ô¶®«º°ÝÃD¦³½±¤G¤k¤Dµ¹§A»¡±¡¡A§Ú¤]¤£·Ç³Æ°l¨s¤F¡A¦ý¬Oª÷µØ¿¤ªº¨Æ°ÝÃD«ÜÄY­«¡A­â´H¦P§Ó­ì«h¦³°ÝÃD¡C¡v

¡u¦Ñ±C¡A§Ú´N¬O©È§A¦h¤ß¡A©Ò¥H¨º­ÓÔ£¡K¡K¨ä¹ê§a¡AÔ£¨Æ¤]¨Sµo¥Í¡A§A´N§O©Q°ä§Ú¤F¦n¤£¦n¡H¡v

¡u§Ú©Q°ä§A¤F¶Ü¡H§A·íªì¬°¤°»ò§Ùªº·Ï¡H¶â¡H³o­Ó°ÝÃD§Ú©M³·±ö½Í¹L¡AÁöµM¦o©äÅs©Ù¨¤ªº¦VµÛ§A¡A¦ý¬O§Ú¯à±q¦oªº¤@¨Ç»¡¸Ü¨½§â¨ãÅ鱡ªp§¹¥þªº±ÀÂ_¥X¨Ó¡A·í¦~¦³­Ó¤k¤HÂ÷¶}´f¥­¡A§A¤£¦ý§Ù¤F·Ï¡A²ä¤l¤WÁÙ¦h¤F­Ó¯»Ã·ªº¤ß§Î¥É¼Y¡A§A¦n¶H§i¶D§Ú¬O±q­þ­Ó¼q¨½¨D¨Óªº¡A»¡¬O·|«O¦ö§A¬O§a¡H¦³³o¨Æ¶Ü¡H¡v

­â´H¥H¬°è°è°¤@ª½¤£ª¾±¡¡A·P±¡³o¬ü¤k¤ß¨½Ô£¤]±¡·¡¡A¥L¤£¥Ñ­W¯º¤F¡A¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¦^®a§Ú¥æ¥N¡K¡K¡v

¡u±ß¤W°Ú¡H¡vè°è°¬ü²¶¤SÖ©¤F°_¨Ó¡AºOµÛ­â´Hªº²ä¤l¡A§â­»®B¶K¦b¥L¦Õ¦·¤W¹D¡J¡u¤£©È¸~¤F¡H¡v

¡u©Èªº¸Ü¥i¥H¤£¸~§Ú´N©È¤@©È¡A¤@¯ë¨Ó»¡¹ï©Z¥Õ±q¼eªº¦nºA«×Ãa³J¡A²Õ´¤W¬O­nµ¹¤©±q»´µo¸¨ªº¡C¡v

¡u¤@¨Ç¤H³£±q»´µo¸¨¤F¡A¦o­Ì¤]ÀË°Q¤F¡A§A³Ñ¤U§A³o­Ó¹x§Ü¨ì©³ªº®aªø¤F¡A§A¼LÀY³Ìµwªº¡K¡K¡v

­â´H®ºµÛè°è°ªºÁd¤â¡A·í¦~´N¬O³o¥u¤â§â¦Û¤wÁv¦×µ¹©â¸~ªº¡A¡uè°è°¡AÅK§Lªº¨Æ§Ú¦A¦Ò¼{¤U§a¡I¡v

¡u¬O§a¡H¬Ý¨Ó§Ú­n¨ú±o³Ì²×ªº³Ó§Q¤F¡H¡vè°è°¦³¨Ç±o·Nªº¯º¤F°_¨Ó¡A¡uÅK§Lªº¨Æ§A­n¬O§v§Úªº¦w±Æ¡A§Ú¥i¥H¡¥¤£­p«e¶û¡¦¡A·íµM¡A³o¥u¬O«ü»P¨ô¶®«ºªº¯µ¬ù¡A¦Ü¤_¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A¬O¨S¦³°Ó¶q§E¦aªº¡K¡K¡v

­â´H·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¡u§Ú¤]¦³¤À¤oªº¡A³o¤@ÂIè°è°¤]¤£¥Î¾á¤ß¹À¡AÅK§Lªº¨Æ§ÚÁÙ±o¥ý©º¨D¥Lªº·N¨£¡C¡v

¡u¥i¥H¡K¡K¥t¤@¥ó¨Æ«¥­Ì¿ð¨Ç½Í¡A§Ú¤]µ¹§A¶R­Ó¼Y¤l±a¤W¡A§Ú¦Ñ¤½ªº²ä¤l¤W¦QµÛ¥t¥~¤@­Ó¤k¤H°eªºªF¦è¡A³oÅý§Ú«ÜÃø¨ü¡A§Ú§Ô§A«Ü¤[¤F¡K§A³o¨S¨}¤ßªº¡C¡vè°è°¬ðµM²´°é¤@¬õ¡A´¹¼üªº²´¤ô»Wº¡¤F²´²µ¡C

­â´H¦³¨Ç·W¤F¤â¸}¡A¡uè°è°¡A§O³o¼Ë°Ú¡A§Ú¡B§Ú§â¥¦¨ú¤U¨Ó¦¬ÂäFÁ`¦æ§a¡AÀ¹§A°eªº¦n¤£¦n¡H¡v

¡u½Öµ}¨u§AÀ¹¡H¡vè°è°³Ì²×¨S¯à§Ô¦í²\¤ô·¸¥X¨Ó¡A­â´H¤£¥Ñ­W¯º¡A¦£¦ù¤âµ¹¦o©Ù¤F²\¡A¡u¬O§Ú¤£¦n¡C¡v

è°è°¬ðµM¹D¡J¡u¦¥­ô¡A¥h¬G®c¡K¡K¡v¦¥§ÙÀ³¤F¤@Án¡A¨®¤l´N¦b¤U¤@­Ó¸ô¤fÂà¤F¹D¡A­â´Hºòºò®ºµÛ¦oªº¤â¡AÁöµMè°è°ªº«ü¥ÒÕtªº¥Lªº¤â«ü¦³ÂI¯k¡A¦ý¬O­â´H¤]¨S´±°Ê©Î¸ú¶}¡A´N³o»ò¥ô¥Ñ¦Ñ±CÕtµÛ¦Û¤w¡C

¡K¡K

¨ì¤F¾G®a®É¤w¸g¤Q¤@ÂI¥b¤F¡A³o­Ó®É­Ô¨Ó¦n¶H¦³²V¶ºªº¶ûºÃ¡A³­µÛè°è°¶i¬G®cÂà¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A­â´H²ä¤l¤Wªº¯»Ã·¥É¼Yµ¹è°è°·s¶Rªº¬õ÷µµ¦â¥É¼Y´À¤F¤U¨Ó¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A¾G©yªÛªº¼Y¤l¸Ó¦¬ÂäF¡C

¾G®a¤T­Ó¦ÑÀY¤l¥þ¦b¤F¡A®a¨½¤]·Ç³Æ¤F¶º¡A¥L­Ì­Ë¬O¨S·Q¨ì­â´H·|¨Óªº³o»ò¿ð¡A¦s¤ßóO¶º°Ú¡C

³oÁÙ¬O­â´HÀY¤@¦¸¨£¾G¦Ñ·Ý¤l©O¡A¦Ñ·Ý¤l¬O¾G®a¦Ñ¤j¡A¤K¤Q¦h·³¤F¡A¤ñ³u¥hªº·Ý·Ý¤p¨â¤T·³§a¡A¥Lªººë¯«ÁÙ¦n¡A¾G¦Ñ¤G¬O±q­x©e°h¤U¥hªº¡A¤µ¦~¤]¤C¤Q¦n´X¤F¡A¾G¦Ñ¤T­â´H¨£¹L¡A¤]ªñ¤C¤Q¤F¡C

¤µ¤Ñ¾G®a¨S§O¤H¡A´N¬O¾G®a¤T¦Ñ©M¾G¤¶¤§¤Ò©d¡B¾G©yªÛ¤»­Ó¤H¡A¨ä¥¦¤H³£¨S¨Ó¡A¤T¦Ñ¤@¦P±µ«Ý­â´H¡A¥i¥H»¡¬O¬Û·í°÷³W®æªº¡A¹ê»Ú¤W¤T¦Ñ¤ß¨½¹ï¡¥¿½¦Ñ·Ý¤l¡¦¤@ª½Ãh¦³·q·N¡A§Y«K¬O°µ¬°Ävª§ªº¹ï¤â¡C

¡u¾G¦Ñ¡B¾G±N­x¡B¾G®Ñ°O±z­Ì¹L¦~¦n¡A¤p­â©Mè°è°µ¹±z­Ì«ô¦~¨Ó¤F¡A¯¬±z¦Ñ°·±dªø¹Ø¡AµL¨Æ·Ð¼~¡C¡v

¡u«¢¡K¡K¤p­â§A¤]¹L¦~¦n°Ú¡K¡K¡v¤T¦Ñ³£¯º¤F°_¨Ó¡A¾G¦Ñ·Ý¤l¡A¤W¨Ó´N©ç¤F©ç­â´HªºªÓÀY¡A¡u¤£¿ù¡K¡K«á¥Í¥i¬È§r¡A¤p­â¡A¤£¹L§A¥i¬O¿ð¨ì¹Æ¡A§Ú­Ì¦n´X³ý¯ù³Ü§¹¤F¡A§A©~µM¤~¨Ó¡A²V§Ú®a¶º¨Ó¤F¡H¡v

¾G¦Ñ·Ý¤l¨­§÷¸û½G¡A¯º°_¨Ó«o¿Ë¤Áªº«Ü¡A¦¹®É¤@¶}¤f¡A©~µMÁn­µ¬x«G¡AÁn­µ¤]²n®Ôªº«Ü¡K¡K¡u¾G¦Ñ¡A·í¦~¦b´f¥­®É©yªÛ®Ñ°O»¡½Ð§Ú¦Y¶º¡Aµ²ªG§Ú¤@ª½¨S¯à¦Y¤W¡A¤µ¤Ñ§Ú·Q§â³o¹y¸É¦^¨Ó¡K¡K¡v

¬O¤£¬O¯u¦³³o¦^¨Æ¤w¸g¤£­«­n¤F¡A­«­nªº¬O­â´HÂ\©ú¤F­n¦b¾G®a¦Y³o¹y¶º¤F¡A¾G¤¶¤§¦b®Ç¯º¤F°_¨Ó¡A¡u­â®Ñ°O¡Bè°è°À˹îªø§A­Ì¹L¦~¦n«z¡K¡K¡vè°è°¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A­â´H¤]¹D¡J¡u¾G¬Ùªø§A¤]¦n°Ú¡I¡v

ÁÙ¬O¾G©yªÛ¥D°Êªº©MĬè°è°¥´¤F©Û©I¡A¡uĬÀË¡A§AÁÙ¬O¨º»ò¦~»´º}«G¡A¯uÅý¤k¤H­Ì¸r¹õ°Ú¡K¡K¡v

¡u©yªÛ®Ñ°O¤£¤]¬O°ê¦â¤Ñ­»¶Ü¡H§Ú­D¤F³\¦h¡A¨C¤Ñ³£¦b°µ´îªÎ¹B°Ê¡A©È­â´H¤£­n§Ú©O¡A¨þ¡K¡K¡v

¡u¥L¤£¬O¨ººØ¤H§a¡H¦b´f¥­­â´H¥i¬O¦³¤f¬Ò¸Oªº¦n©xÁn¡A¦A¬D¤£¥X²Ä¤G¤H¤ñ¥L¦³«Â«H©M«Â±æ¤F¡C¡v¾G©yªÛ³o»ò»¡­Ë¤]¤£©ñ¥÷¡A¨S¦³­â´H¡A´N¨S¦³Ãf«n´f¥­¤µ¤Ñªº¿³©ôµo¹F¡A¥L°µªº¨Æªº½TÅý¤HÅå¹Ä¡I

¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡K¡K¶i®a¡A¯¸¦bªù¤f¥i¤£¬O«Ý«È¤§¹D¡A¤¶¤§°Ú¡A§â®a¨½ªº¦n°s®³¥X¨Ó¡A¤µ¤Ñ¤@¾K¤è¥ð¡C¡v

¦¥§Ù¸ò¦b«áÃä¡A¤â¨½ÁÙ´£µÛ¨Ç¿|ÂI¡B°s©M¤@­Ó¶Â³U¤l¡A¬Ý§Îª¬¦n¶H¬O´X±ø·Ï¡A¤Wªù«ô¦~°Z¯àªÅ¤â¡C

¶i®a¸¨§¤¤§«á¡A¦¥§Ù§âªF¦è©ñ¤U«á´NÂ÷¶}¤F¡A­â´H¦w¹y¥L¤U¤È¨âÂI¥ª¥k¨Ó±µ¡K¡K¾G¦Ñ·Ý¦íªº¦a¤èÁÙ¬O¤ñ¸û¦Ñªº¨ººØ¥|¦X°|¡A¤£¹L³o¨½ªº¥|¦X°|¦³Á¿¨s¡A¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¯à¦í¶i¨Óªº¡A¤jªù°|¦³ªù½Ãªº¡C

¤k¤H­Ì½Í¤k¤H­Ìªº¡A­â´H«h³­µÛ¾G®a²Ä¤@¥Nªº¤T¦Ñ©M²Ä¤G¥Nªº¤¶¤§¦b«ÈÆU²á¤Ñ¡A·íµM·|½Í¤@¨Ç¹ï°ê®a±N¨Óµo®i§Î¶Õªº¬Ýªk©M·Qªk¡A­â´H¤]¤£·|§j¤j®ð¡A¥u¬O¡¥¹ê¨Æ¨D¬O¡¦ªº±q«ÈÆ[¨¤«×¤W¤ÀªR¤F¤@¤U¡C

«á¨Ó¦Y¶º®É´N¶~¼G®a±`¨½µu¤F¡A°ê®a¬Fªv¸ÜÃD¥u¯àÂI¨ì¬°¤î¡A¥²³º¾G¿½¨â®a¦s¦bÄvª§ªº¹ê±¡¡C

¥i¥H»¡­â´HÀ³¥Iªº«Ü±o·í¡Aµ¹¤T¦Ñ¯d¤U¤F«Ü²`¨èªº¦L¶H¡A¤U¤È¥LÂ÷¶}«á¡A¾G®a¦Ñ·Ý¤l¤~¹D¡J¡u¦¹¤l«Ü¦³¥L·Ý·Ý·í¦~ªº­·ªö¡A«C¥X¤_Âŧó³Ó¤_Äõ°Ú¡A¤T¤Q¦~«á¥L¤]¯à´¤¦í¤ê¤ëªº±ÛÂà¡A¤]³\¥Î¤£¤F¤T¤Q¦~¡C¡v

¾G¦Ñ¤j³o­Óµû»ùºâ¬O°ªªº¡A¾G©yªÛ¥u¬OÀqÀqªº§¤µÛ¤]¤£´¡¸Ü¡A¦b®u¤W¤]¨S©M­â´H»¡´X¥y¸Ü¡AÂù¤è½Ö¤]¨S´£¤°»ò®¦®¦«è«è©M¡¥ÁÂÁ¡¦¤§Ãþªº¸Ü¡A¦ü¥G¤@¤Á³£¦b¤£¨¥¤¤¤F¡A³o¤]¬O­â´HºÝ±o¥X¨Óªº¤j­·«×¡C

¦]¬°¦³¤@¨Ç¸Ü¤£»Ý­nÁ¿©ú¤F¡A©¼¦¹¤ß¨½³£¦³¼Æªº¡A¤£¥Î»¡¥X¨Ó¡K¡K¾G¦Ñ¤T§v¤j­ô³o»ò»¡¡A¤]ÂI¤FÂIÀY¡A¡u±N¨Ó­â´H¦³³o´X¤Ñªº¡AÁÙ±o¦h¿i½m°Ú¡A¤¶¤§ªø¥L¤Q·³¡A¦ý¬O¤£¬O¯à¦¨¬°¥Lªº«e¥ô²{¦b³£¤£¦n»¡¡C¡v

¾G¦Ñ¤T¤ß¨½¹Ä®ð¡A¦Û¤w©M¨â­Ó­ô­ô¤@¦ý¼»¤â¤H¾È¡A¾G®a¯à¼µµÛ¤j§½ªº´N³Ñ¤U¹é¹é´X¤H¤F¡A¿½®a·S»P®ü¡B±i¤@°_¥´À£¾G®aªº¸Ü¡A«áªG¬O¤£³ô³]·Qªº¡A³o¤@ÂI¤T¦Ñ¤ß¨½²M·¡¡A¾G¤¶¤§¤ß¨½§ó²M·¡ªº«Ü¡C

¡u¤T¨û¡A¨Æ¦b¤H¬°¡A§Ú¬O¤£·|©ñ±óªº¡A±z¤]¤£¥Î¤ÓÈã³o¨Ç¤ß¤F¡A¨à®]¦Û¨à®]ºÖ¹À¡A§Ú¤]¤£¬O¨º»ò®t°Ú¡A®a¨½´X­Ó°ó¥S§Ì¤]³£«Ü§V¤O¡Aµ´¤£·|µ¹±z¤T¦Ñ¥á¤FÁyªº¡A©ñ¤ß¦n¤F¡C¡v¾G¤¶¤§ÁÙ¬O¬Û·í¦³¦Û«Hªº¡C

¾G¦Ñ·Ý¤lÂI¤FÂIÀY¡A¥L¹ï¨à¤lªº¯à»@ÁÙ¬O«Ü¦³«H¤ßªº¡AÂàÀY¬Ý¤F²´­Y¦³©Ò«äªº©yªÛ¡A¡u¤XÀY·Q¤°»ò©O¡H§Ú¬Ý§Aªºªí±¡¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¦b´f¥­©M­â´Hªº¤£´r§Ö¬O¤£¬OÁÙ¨S¦³§ÑÃh¡A§O·Q¤Ó¦h¹À¡A¹L¥h¤F³£¡C¡v

¾G¤¶¤§¤ß¤¤­W¯º¡Aª¨°Ú¡A§A¤S«ç»òª¾¹D§Aªº¤k¨à²{¦bªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú¬Ý¦o©M­â´H­nªÈÄñ¤£²M°Ú¡C

¡uª¨¡A§Ú¨S¨Æ¡A§Ú¥u¬O¦b·Q¨ä¥¦ªº¨Æ§a¡A­ô¡K¡K§A¬Ý§ÚÁÙ¦³¾÷·|¦A·í©x¶Ü¡H§Ú·Q¥h´ü¥«§@¤u§@¡C¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§©x¸ô¯B¨I³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§©x¸ô¯B¨I¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§©x¸ô¯B¨I¥þ¶°¾\Ū