;
¸Ü»¡°K¤p¶©Â÷¤F¤j²î¤§«á¡A¿W¦Û·f¼µÛ¤p²î´ÂµÛ¶Â¤g®q¦Ó¥h§K¶O¹q¤l®Ñ¤U¸ü
®ü·§j©Ø¡A¤ÑªÅ´ïÂÅ¡C
¦ý¬O¶Â¤g®qªº¤WªÅ«o¬O¤@¤ùyin¶³±K¥¬ªº¼Ò¼Ë¡A¦b¹çÀR·Å¬Xªº¤j®ü¤§¤W¬Ý°_¨ÓÅã±o¯S§O¬ð¤a¡C»·»·¦a±æ¹L¥h¡A¯à°÷²M·¡¦a¬Ý¨ì®q¤¤¤ßªº¤@®y¤õ¤s¡C
°K¤p¶©¶}±Ò¤F¦Û¤vªº¤J·L¤§²´¡A¥´ºâ¥ý¥J²ÓÆ[¹î¤@¤U¡C
¡u«x¡H«ç»ò¦a±¤W¥þ¬O¶Âs¡@ªº¡H¡v°K¤p¶©Åå³Y¦aµo²{¡A³o¶Â¤g®qªGµM¬O®q¦p¨ä¦W¡A¾ãÓ®q¤W¥Ø¤O©Ò¤Îªº¤g¦a³£¬O¤@¤ù¶Âs¡@¡C
¤£¹L°£¦¹¤§¥~¡A¾ãӶ¤g®q¬Ý°_¨Ó´N©M´¶³qªº¯î³¥®qÀ¬¤@¼Ë¡A¨S¦³¤°»ò¯S®íªº¦a¤è¡C
°K¤p¶©º¥º¥¦a¾aªñ¤F¶Â¤g®q¡C
¥L©¿µM·P¨ü¨ì¥ÈªÅ§Ù«ü·í¤¤¶Ç¨Ó¤@°}ªi°Ê¡A«æ¦£¦b¥ÈªÅ§Ù«ü·í¤¤±´¬d¤@µf¡Aµo²{¨ºÓ¥Õs¡@ªº¤Ñ¤§µe¨÷©~µMµo¥X¤F¥Õs¡@ªº¥ú¨~¡AÁÙ¦b·L·L¦aŸ§ÝµÛ¡A¦ü¥G¨ü¨ì¤F¬YºØ¯«¯µ¤O¶qªº©I³ê¡C
¡uªGµM¡A¶Â°\À³¸Ó¨S¦³§|§Ú°K¤p¶©¦ôp¡A³oÀ³¸Ó´N¬O¤Ñ¤§µe¨÷·P¨ü¨ì¤F¶Â¤g®q¤W¦a¤§µe¨÷ªº®ð®§¡A¤~µo¥X³oºØ·PÀ³¤F¡C
·í¤U°K¤p¶©¥[³t¶Ê°Ê¤p²î¡A«Ü§Ö¦a¾aªñ¤F¶Â¤g®q¡C
¥L½ñ¤W¶Â¤g®q¤W¶Âs¡@ªº¤g¦a¤§®É¡Aµo²{³o¨½¨Ã¨S¦³¤°»ò²§¼Ë¡C
°K¤p¶©®³¥X¦Û¤vªº¨º±i¦a¹Ï¡A¶}©l«ö·ÓªF«n¦è¥_ªº¤è¦ìµ¹¦Û¤v©w¦ì¤F¤@µf¡A«KªuµÛ¦a¹Ï¤W©Ò¼ÐÃѵ۪º¸ô½u«e¶i¡C
«e¤è¬O§§½µ½µªºì©l´ËªL¡A¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³¥ô¦ó¤H¨Ó¹L¤@¼Ë¡AÁÙ¯àÁôÁô§v¨ìÂγ¾ªº»ï¥sÁn±q´ËªL¤§¤¤¶Ç¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó³oӴ˪L¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº¯S®í¡C
°K¤p¶©¶}±Ò¤F¤J·L¤§²´·Qn±´µø¤@µf¡A©~µMµo²{¦Û¤vªº¥Ø¥ú³Q¤@ºØ¯«¯µªº¤O¶qµ¹ªý¾×¤F¡AÀ£®Ú¨Sªk¬Ý¨ì´ËªL¤§¤¤ªº±¡ªp¡C
¡uªGµM¦³¥j©Ç¡I¡v
°K¤p¶©¬ÝµÛ¦a¹Ï¤W¡A«ö·Ó³o¦a¹Ï©Ò¥Ü¡A¦Û¤v¥²¶·«öµÛ¤@±ø³]©w¦nªº¹D¸ô»dãé½L±Û¦a¶i¤J´ËªL¤§¤¤¡C
¡u¥ý¸Õ¸Õ¬Ý¡I¡v°K¤p¶©¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A±Nchun¯Ñ¾S®³¦b¤â¤¤¡A½w½w¦a½ñ¤J¤F´ËªL¤§¤¤¡C
¥Lèè¤@½ñ¶i´ËªL¡A²´«eªº³õ´ºÀþ¶¡´N¤æÂà¬P²¾¦aÅÜ´«¤F¡I
¾a¡I
¤°»ò±¡ªp¡H
°K¤p¶©»®µMµo²{¡A쥻§§½µ½µªº´ËªL¤@¤U¤l´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¦Û¤v³ºµM¯¸¦b¤@ÓÄa±V¤§¤W¡A«e¤è¬O®£©Æªº¸U¤V²`²W¡A²`¤£¨£©³¡I
¡u³o¬O°}ªk¡I¦Ó¥B¬O¬Û·í¼F®`ªºªÅ¶¡°}ªk¡I¡v°K¤p¶©¤@¤U¤l´N§PÂ_¥X¨Ó¤F¡C
³oӶ¤g®q±q¥~±¬Ý¨Ã¨S¦³¥ô¦ó©_©Çªº¦a¤è¡A¦ý¬O¤@¥¹½ñ¤J®q¤Wªº´ËªL¡A´N·|³´¤J¥i©ÈªºªÅ¶¡°}ªk¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|³´¤J¨ä¤¤¡A¦A¤]¥X¤£¨Ó¤F¡I
©¯¦n°K¤p¶©¦³¦a¹Ï«ü¾É¡A¤£µMè¤~½ñ¶i¨Óªº®ÉÔn¬O¨«¿ù¤F¤è¦ì¡A¥u©È²{¦b¤w¸g¶^¤J¤F²`²W¤§¤¤¤F¡C¦Ó³o²`²Wµ´¹ï¤£¬O²³æªº²`²W¡A¥u©È¦³µLºÉªº¤¿ÀI¦bµ¥µÛÂô¤JªÌ¡C
°K¤p¶©²{¦b©ú¥Õ¬°¤°»ò·|¦³«Ü¦h¤H¦b¶Â¤g®q¤W¯«¯µ¥¢ÂܤF¡A¥u©È³o¨Ç¤H³£¬O¤£¤p¤ßÂô¤J¤F³oӪŶ¡°}ªk¡C
¥L¤p¤ß¦a¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº¹Ï¯È¡A±µ¤U¨Óªº¼ÐÃѪº¸ô©~µM¬On¥Lª½±µ´ÂµÛ²`²W¤¤¨«¥h¡I
¡uª±§Ú¬O¶Ü¡H¡v°K¤p¶©¬ÜÀY¤@½K¡A¦Û¤v±«e¥i¬O²`¤£¨£©³ªº²`²W°Ú¡An¬O¤£¤p¤ß±¼¤U¥h¤F¡A´Nºâ¦Û¤v¯à±s¾¹¸¦æ¡A¥u©È¤]·|³´¤JªÅ¶¡°}ªkªº§xÂꤧ¤¤¡C
¤£ºÞ¤F¡I¸Õ¸Õ§a¡I
°K¤p¶©¸Õ±´xing¦a¦ù¥X¤@¥u¸}¡A´ÂµÛµêªÅ³B¤@½ñ¡C
¬ðµM¡A¤@®Úªøªøªº¶ÂÅKªøÂê¾ÌªÅ¥X²{¡A¥¿¦n¦b°K¤p¶©ªº¸}¤U¡A³s±µµÛ¹ï±ªºÄa±V¡I
¡uì¨Ó³o¬O¤@ÓÁô½ªªº³q¸ô¡I¡v°K¤p¶©³o¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡A·í¤U¹ï³oÓ¦a¹Ï¤Wªº¸ô½u²`«H¤£ºÃ¡AªuµÛÅK¯Á½w½w¦a¨«¹L¤F²`²W¡C¡ð
¦b¹ï±¬O¤@¤ù±T¹òªº¤s¥C¡I
¦ý¬OÅý°K¤p¶©ÀI¨Ç¹Ã¦R¥X¨Óªº¡A¬O³o¨Ç¤s¥C¤W±ªº³õ´º¡I
¥u¨£¨CÓ¤s¥C¤§¤W¡A³£´¡µÛ¤@¨Çù×»kªºªø¥Ù¡Aªø¥Ù¤W±¾µÛ¤@¨Ç»GÄê±o¬Ý¤£¥X¤H¼Ëªº¤rÅé¡I³o¨Ç¤rÅ骺ªí¥Ö¥þ³¡ºì¶}¤F¡AÅS¥X¯Q¶Âªº¦å¦×¤ºÅ¼¡A¦³ªº¤rÅé¤WÁÙ¦³¤@ªÑªÑ¦Ã¦å¦b½w½w¦aºw¸¨¡I
°K¤p¶©¬Ý±o¥X³o¨Ç¤rÅé¥u©È³£¬O«_¥¢ªºÂô®qªÌ¡A¥L̳´¤J¤FªÅ¶¡°}ªk¤§¤¤¡A³Ì«áºG¦º¦b¨ä¤¤¡A¤rÅé³Q·í§@Â\³]´¡¦b³o¨Ç¤s¥C¤§¤W¡I
¡u¤Ó´Ý§Ô¤F¡I¡v°K¤p¶©Ä±±o³o²ª½¤Ó¥i©È¤F¡A·íªì³]¸m³oӪŶ¡°}ªkªº¤H¹ê¦b¬O¤Ó´Ý§Ô¤F¡I
¥L±j§ÔµÛ¤ßÀYªº´c¤ß¡AªuµÛ¹Ï¯È¤W¼Ðª`ªº¸ô½u¤@¨B¨B¦a¦b¤s¥C¤§¶¡Â¶¦æ¡C
°K¤p¶©¤£´±¨«¿ù¥b¨B¡An¬O¥L¤£¤p¤ß¨«¨ì¤F¿ù»~ªº¹D¸ô¤W¡A¥u©È´N·|³QªÅ¶¡°}ªkµ±±þ¡A¦¨¬°³o¨Ç¤rÅé·í¤¤ªº¤@û¡C
¦b¤s¥C¤§¶¡Â¶¤F¥b¤Ñ¡A°K¤p¶©²×¤_¨«¥X¤F³oÓ¤s¥C¸s¡C
¥Lèè½ñ¥X³Ì«á¤@¨B¡A©P³òªº¤s¥C©~µMÂàÀþ¤§¶¡´N®ø¥¢¤F¡I
°K¤p¶©»®µMµo²{¡A¦Û¤v¤w¸g¨Ó¨ì¤F¶Â¤g®q¤¤¤ßªº¤õ¤s¸}¤U¡A¦ÓÀY³»¬O°{Ã{µÛ¸s¬Pªº©]ªÅ¡C
¡u©~µM¬O±ß¤W¤F°K¤p¶©¤@°}¹¿©B¡AµM«á§áÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¨«áÁÙ¬O¤@¤ùì©l´ËªL¡A©M¥Lèè½ñ¤W¶Â¤g®q®ÉԬݨ쪺§OµL¤GP¡C
¡u³oӪŶ¡°}ªk©~µMÁÙ¥i¥H¼vÅT®É¶¡¡A¬Ý¨Ó³oÓ³]¸m¤j°}ªº¤H׬°«D±`°ª¡I¡v°K¤p¶©·P´n¡A¦Û¤v¦b°}ªk¤¤¤~¨«¤F´XӮɨ°¡A¦b¥~±©~µM´N¤w¸g¬O²`©]¤F¡C
°K¤p¶©¬Æ¦Ü¦ôp¡A³o¤w¸g¹L¤F¤£¤î¤@¤Ñ¤F¡C³oÓ°}ªk¤¤ªº®É¶¡¬y³t³Q§ïÅܤF¡A¦ý¬O°K¤p¶©¨Ã¤£ª¾¹D¥[§Ö¤F¦h¤Ö¿¡C
¥L¬ÝµÛ²´«e°ªÁq¤J¶³ªº¤õ¤s¡A¦Û¤v¥ÈªÅ§Ù«ü·í¤¤ªº¤Ñ¤§µe¨÷Ÿ§Ý±o¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡C
°K¤p¶©¶}©l¦b¹Ï¯È¤WÆ[¹î°_¨Ó¡A´M§ä¤õ¤sªº¤J¤f¡C
¡uÂÃÄ_¤§³BÀ³¸Ó¬O¦b¤õ¤sªº¤º³¡¡A¦bªF«n¤è¦V°K¤p¶©¤p¤ß¦a¶µÛ¤õ¤s¨«¡A¨Ó¨ì¤FªF«n¤è¦V¡C
ªGµM¡A¦p¦a¹Ï©Ò¥Ü¡AªF«n³¡ªº¤õ¤s¸}¤U¦³¤@Ó¥¨¤jªº¤s¬}¡Aª½³q¦V¤õ¤sÅ骺²`³B¡C
¤£¹LÅý°K¤p¶©¥Ø¥ú¤@¾®ªº¡A¬O¦b¬}¤f´X¤Q¤Vªº½d³ò¤§¤º¡A¥¬º¡¤F¤âÁu²Ê²ÓªºÃñø¡I
³o¨ÇÃñø³£¬O²`µµs¡@ªº¡A¤W±¤T¤T¨â¨â¦a¥ÍªøµÛ¤@¨Ç¸¤ù¡A´X¥G±N¾ãÓ¬}¤fªº½d³òµ¹¥]»q¤F¤@¼h¡C
³Ì¥i©Èªº¬O¡A¦b³o¨ÇÃñøªº¤W±¡A©~µM±¾µÛ¤C¤K¨ã´Ë´Hªº¥Õ°©¡I³o¨Ç¥Õ°©¤W©~µMÁÙ³£´²µoµÛ²H²Hªº»Ès¡@¥ú¿A¡A¬Ý°_¨Ó«D¦P´M±`¡C
¡u»È¥ú¡H¥Õ°©¡H¡v°K¤p¶©²rµM·Q°_¦Û¤v·íªì¬Ý¹Lªº¸ê®Æ¡I
¤@Ó×¥PªÌn¬O¬ð¯}¨ì³q¯«´Á¤§«á¡A´N¯à¤j¹D³q¯«¡A¦×¨¦¨¸t¡A¦Û¤vªº°©Àf¯à°÷Åܦ¨Ãþ¦ü¤_ÆFÅK¤@¼ËªºªF¦è¡A²§±`°í©T¡AÁÙ¯àµo¥X»È¥ú¡A¬Æ¦Ü¥i¥H®³¨Ó·í§@·Ò¨îªkÄ_ªºµ´¨Î§÷®Æ¡C
¾ú¥v¤W¬Æ¦ÜÁÙ¦³³q¯«´Áªº¤H±N¦Û¤vªº°©Àf¨ú¥X¨Ó¤@¨â¶ô¨Ó·Ò¨îªkÄ_ªº¡C
¦ý¬O²´«e³o¨Ç¸Þ²§ªºÃñø¤W©~µMÄa±¾µÛ³o»ò¦h»Ès¡@°©¬[¡I
¡u³o¨Ç¥þ¬O³q¯«´Áªº°ª¤â¡H¡v°K¤p¶©§Ô¤£¦í§]¤F¤@¤f³èªj¡A³oÓÄ_Â꺮IÂõۤ]¤Ó®£©Æ¤F¡I³o¨Ç×¥PªÌ©~µM¥þ³¡¦b¦¹¨¦º¹D®ø¡A³s¤r°©³£¤£±o¦w¥Í°Ú¡I
°K¤p¶©¬Ý¨ì³o¨Ç¥¬º¡¦a±ªº²`µµs¡@Ãñø¡A©¿µM·Q°_·íªì¦b¸U¥Èªù±K©v¤§¤¤¨£ÃѹLªº¾½ÆFÃáI¤£¹L²´«eªºÃñø¤ñ°_·íªì¦Û¤v¨£ÃѹLªº¾½ÆFÃçó¥[²Ê§§¡A¤W±´²µoµÛªº®ð®§¤]§ó¥[²`Âã¡C
°K¤p¶©¤£¥Ñ±o·Q¨ì¤F¤@ºØ¶Ç»¡¤¤ªº´Óª«¡X¡X¸Ý¥PÃáI
¸Ý¥PÃáA¤@ºØ¶Ç»¡¤¤³Ì¬°¥i©Èªº±þ¤H´Óª«¡A¾Ú»¡¼F®`ªº¸Ý¥PÃôNºâ¬O¥P¤H¤]Ãø¥HÀ³¥I¤U¨Ó¡I«D¥P¤Hªº×¥PªÌ³Q¸Ý¥PÃçðÀ»¡A´X¥G¬O¤£¥i¯à¬¡¤U¨Óªº¡I
°K¤p¶©èè·Q¨ì³o¨½¡A¥u¨£«e¤èªº¦a±¤W¡A¦³¤@®ÚÃñø·PÀ³¨ì¤F¤°»ò¡A©¿µMŸ°Ê¤F°_¨Ó¡I
Àþ¶¡¡I
µL¼Æªº¸Ý¥PÃæp¦PÄÈ´÷¤F¤d¦Ê¦~ªº¤¿Ã~¤@¼Ë¨g»R°_¨Ó¡A°{¹q¯ë¦a¿Esh¡@¦V¤F°K¤p¶©¡I
¡u¤£¦n¡I¡v°K¤p¶©¤jÅ奢s¡@¡A«æ¦£¸}½ñchun¯Ñ¾S·Qn¸°k¶}¨Ó¡I
²´¬ÝµÛ°K¤p¶©´Nn°k¥X¸Ý¥PÃ꺧ðÀ»½d³òªº®ÉÔ¡A¬ðµM¤S´X®è¸Ý¥PÃø¤F°_¨Ó¡I
¬Oªº¡A§@ªÌ¨S¦³¥´¿ù¦r¡I´N¬O¸¤F°_¨Ó¡I
°K¤p¶©Àü¤j¤F²´´Ø¡A¬ÝµÛ²´«e©M°Êª«¤@¼Ë¯à°÷Â÷¶}¤gÄ[ªº¸Ý¥PÃáI³o¸Ý¥PÃæp¦P¦³ÀY¸£ªº°Êª«¤@¼Ë¡A¾ãÓÃñø¤ë§IÂ÷¤F¦a±¡A¯F¦V°K¤p¶©¡I
¤Ó§Ö¤F¡I¸Ý¥PÃ䣶ȶȯà°÷¤ë§IÂ÷¦a±¡AÁÙ¯à°÷©M×¥PªÌ¤@¼Ë¸¦æ¡A³t«×§Ö¨ì¤£¥i«äijªº¦a¨B¡I
°K¤p¶©§¹¥þ¨S¦³¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A´N³Q´X®Ú¸¹L¨Óªº¸Ý¥PÃõ¹ª½±µÄñ¦í¤F¡I
¹y®É°K¤p¶©·Pı¦Û¤vªº¯u¤¸¤O¦p¦P¨M³öªº¬x¤ô¤@¼Ë¸§Ö¦a¯F¥X¡A³Q¸Ý¥PÃçl¦¬¥h¤F¡I³Ì¥i©Èªº¬O¡A¸Ý¥PÃöǨӤ@°}±j¤jªº©Ô§è¤O¡A±N°K¤p¶©ª½±µ´ÂµÛ¤j°ï¸Ý¥PÃ꺦a¤è©ì¹L¥h¡I
ÁV¿|¤F¡I°K¤p¶©«rºò¤úÃö¡A·Qn±Ã¤ë§I¸Ý¥PÃ꺱±¨î¡A¥i¬O¸Ý¥PÃÃ°í¶´±o¦p¦P¬Ã¾¹¤@¼Ë¡A§¹¥þµLªk©è§Ü¡I
²´¬Ý°K¤p¶©´Nn³Q¸Ý¥PÃõ¹§Ë¥h¨£¥P¤H¤F¡A¥ÈªÅ§Ù«ü·í¤¤ªº¤Ñ¤§µe¨÷¬ðµM¤S¤@¦¸¬ð¯}¤FªÅ¶¡¨î¡A¨R¤F¥X¨Ó¡I
¡u¹ï¤F¡I¥Î¤Ñ¤§µe¨÷»¡¤£©w¥i¥H¹G°h¸Ý¥PÃáI¡v°K¤p¶©«æ¦£¤@§â§ì¦í¤Ñ¤§µe¨÷¡I
¥u¨£¤Ñ¤§µe¨÷¦p¦P·PÀ³¨ì¤F°K¤p¶©ªº¦M¾÷¤@¯ë¡AµL¼Æ¬X©Mªº¥Õs¡@¥ú¨~°{Ã{°_¨Ó¡A±N©]ªÅ³£·Ó«G¤F¤j¥b¡C
¥Õs¡@¥ú¨~·Ósh¡@¨ì¸Ý¥PÃäW¡A¨º¸Ý¥PÃæp¦P³Q¯OÅKµ¹¿S¤Fªº¤â¤@¼Ë¨³³t¦aÁY¤F¦^¥h¡A¦Ó¥B¦ü¥G¦b¥Õs¡@¥ú¨~¤§¤UÅܱo®£Äß°_¨Ó¡I
¤Ñ¤§µe¨÷ªº¥Õs¡@¥ú¨~¶V¨Ó¶V«G¡A±N°K¤p¶©±«eªº¹D¸ô¥þ³¡·Ó«G¤F¡I
¨º¨Ç½L¥å¦b¤s¬}¤fªº¸Ý¥PÃæp¦P¨£¨ì¤F§J¬P¤@¼Ë¡A¯É¯ÉŸ§ÝµÛÁY¨ì¤F¤@®Ç¡I
°K¤p¶©¤ß¤¤¤@³ß¡A¨S·Q¨ì¤Ñ¤§µe¨÷©~µMÁÙ¯à§J¨î³o®£©Æªº¸Ý¥PÃáA»¡¤£©w³o¬OÄ_Âó]¸mªÌ¦´N¤w¸g³]©w¦nªº¡A¥u¦³®³µÛ¤Ñ¤§µe¨÷ªº¤H¤~¯àÂô¹L³o¸Ý¥PÃ꺦uÅ@¡I
°K¤p¶©¤â´¤µÛ¤Ñ¤§µe¨÷¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¨«¶i¤F¤s¬}¤§¤¤¡C
§ó¦h¤p»¡³Ì·s³¹¸`½Ð¡J57¤p»¡ºô©Îª½±µ³X°Ý57xs.
(