­·¬y¹A¤Ò ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤T³¹ ªá¶}­»¥|·¸

§@ªÌ ¡J ÀRÀq¶í³½

§õ¦¨¤~¤]¤£ºÃ¦³¥L¡A¬Ý¨ì±i¨qªá©ÜµÛ¦çªA¡A¦çªA¤WÁÙ¦³¤ô¯]®ûÀ㪺²ª¸ñ¡A¤_¬O¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡A´Nª½±µ¶i«Î¨½¥h¤F¡C¡m¡n

±i¨qªá¦³¨Ç¥Í®ðªº¬ÝµÛ¨S¦³Ãö¤Wªùªºªù®Ø¡A¦³¨Çµo§b¡A¦³¨Ç«è®ð¡C¤ß¨½¤£¥Ñªº·t·t°Ý¹D¡A§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡A«ç»òÅܱo³o»ò¶}©ñ¤F¡C¥H«e«ç»ò¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë¤º¤ß¦³¨Çļ°Ê©O¡A¦Ó¥BÁÙÅý§õ¤pªê³o­Ó¤pÃ}¤l¼Ò¦Û¤vªº¤j**¡C

³o­n¬O©ñ¦b¥H«e¡A²ª½¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¡C¦b§ø¨½¡A¦o¥i¬O¦³¦Wªº¦u°ü¹Dªº¤k¤H¡AÁöµMº}«G¡A¦ý¬O©Ê½è­è¯P½Ö¤]¤£©È¡A¥[¤W¦oªº¤V¤Ò§õ´I¶Q¤S¬O§øªø¡A§ó¬OÅý§ø¨½ªº¤@¨Ç¹ï¦o¦³Á»¿Ì¤§¤ßªº¨k¤H¤]±æ¦Ó«o¨B¡A¤£´±°Ê¤°»ò¬n¤ß«ä¡C

¥H«e§õ¤pªêªø±o¬Û·íªº¤¡­®ªº®É­Ô¡A±i¨qªá¥i¨S¦³¤Ö§@§Ë¹L¥L¡A¬Æ¦Ü¸g±`´M§õ¤pªêªº¶}¤ß¡C¥u¬O¨S·Q¨ì²{¦b¡Aµuµuªº¨â¤T­Ó¤ë®É¶¡¡A§õ¤pªê´NÅܱo¦¨¼ô¤F¦Ó¥BÁÙÅܱo«Ó®ð¶§¥ú¤F¡A¥t¥~¥LÁÙ¦hª÷¤F¡C³oÅý§ø¨½«Ü¦h¤k¤H³£°_¤F¤ß«ä¡A¥u¬O±i¨qªáªº¤ß«äÁôÂ꺤ñ¸û²`¡A¦b³o¤@¨è«oÃzµo¤F¥X¨Ó¡A«o¤S³Q¦Û¤vªº¨à¤l§õ¦¨¤~µ¹·o¶Ã¤F¡C

¦ý¬O¡A±i¨qªá·Q¨ì­è¤~¦Û¤v¸ò§õ¤pªê¬ù©wªº¡A­n±a¥L¥h¤@­Ó¯µ±Kªº¦a¤è¡C¦Ó§õ¤pªê¤S²n§ÖªºµªÀ³¤F¡A±i¨qªá·Q¨ì³o¨½¡A¼L¨¤¤Ä°_¤F¤@©Ù¼bÆAªº¯º®e¡C

­«·s­¬¤Wªù¡A¦A¦¸§â¦çªA¿Æ±¼¡A¦j¤J¤F¾þ¬Ö¨½¡A¬~º¤µÛ­è¤~¦o¨­Åé¼Q®gªº°Ê±¡ÅS¤ô¡K¡K

§õ¤pªê§Ô¨üµÛ¤õ¼öªºÄ¼°Ê¤º¤ß¡AºCºCªº¦V§õª¢ªº¤T¼h§O¹Ö¨«¥h¡C¤£»·³B¡A§õ¤pªê¬Ý¨ì¤G¼h¨½¾a¦èÃ䪺©Ð«Î¨½¦³«G¥ú¡A¦ü¥G¦b«ü¤ÞµÛ§õ¤pªê¦^®aªº¸ô¡C

Ãø¹D¨º¬O¤TÂT¤l¦íªº¦a¤è¡H§õ¤pªê°O±o§õ«Â§i¶D¹L¥L¡A¤@¼Ó¦íªº¬O§õ«Â¥L¦Û¤v¡A¤G¼Ó¾a¦èÃ䪺©Ð«Î¬O¯dµ¹¥Lªº¡C¡m¡n¦o²{¦bÁÙ¨S¦³ºÎ¡AÃø¹D¬O¦bµ¥¦Û¤v¦^¨Ó¡H·Q¨ì³o¨½¡A§õ¤pªê¤º¤ß¤@°}·P°Ê¡A¦P®ÉÅ餺­è­è¦³¨Ç§N«oªº¦å²G¤S¶}©l¤É·Å¤F¡C

¤TÂT¤l¡Aµ¥µ¥§Ú¡A§Ú°¨¤W´N¨ì«Î¤F¡C¨B¤l¤£¥Ñªº¥[§Ö¤F¡A§õ¤pªêªº¤ß¦­´N­¸¨ì¤F¤G¼Óªº©Ð«Î¨½¡A¥h·j´M«À¬îÄõªº¨­¼v¤F¡C

¨«¶i«Î¨½¡A±À¶}¤jªù¡A§õ¤pªê´Nª½±µ©b¤G¼Ó¦Ó¥h¤F¡C±Àªù¶i¥hªº®É­Ô¡A§õ¤pªê¨Ã¨S¦³§v¨ì§õ«Âªº¥s³Û¦Û¤vªºÁn­µ¡A¥u¬O§v¨ì¦Õ¦·¶Ç¨Ó©IÂP©IÂPªºÁnÅT¡A³oÁn­µ¤£¬O§O¤Hªº¥¿¬O§õ«Âµo¥Xªº¡C

Ãö¤Wªù¡A§õ¤pªê´Nª½±µ©b¦V¤F¤G¼Ó¡A¥¿­n¥hºVªùªº¡A¥i´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§õ¤pªêµo²{«À¬îÄõºÎıªº¨º­Ó©Ð¶¡ªº¿OÃö¤F¡A§õ¤pªêª¾¹D«À¬îÄõÅãµM¬O¦bµ¥¦Û¤v¦^¨Ó¡C¦Ó²{¦b¦Û¤v¦^¨Ó¤F¡A¦o·íµM´N§â¿OÃö¤F¡C¦A»¡¤F¡A¦b«À¬îÄõ©Ð¶¡¨½ÁÙ¦³¨â­Ó¤p¤k«Ä°ª­¿¥Ë¼Æªº¿Oªw¡C

·Q¨ì³o¨½¡A§õ¤pªê·P¨ìµL¤ñªº·Ðļ¡A¥i¬O¤S¤£¯à²{¦b´N¥h±j¦æ¯}ªù¦Ó¤J¡A¨º¼Ë³y¦¨ªºµ²ªG¥u·|¾A±o¨ä¤Ï¡C¤£¶È·|§n¿ô¼Ó¤U¥´µÛ©IÂPªº§õ«Â¡A§ó·|Åý¨â­Óºë¤O¥R¨Kªº¤p®a¥ë°_¨Ó·o¶Ã¡A¨ì®É¯u¬O°½Âû¤£¦¨»k§â¦Ì¡C

§õ¤pªê­W¯ºªº·n¤F·nÀY¡A´N¨«¶i¤F¦èÃä¦Û¤vºÎªº¨º¶¡©Ð¡C¬ÝµÛ§É¤W¤w¸g¦¬¬B§´·í¡A¦Ó¥BÁÙÂ\©ñ¤W¤F¦Û¤v­n´«¬~ªº¤º¦ç¤º¿Ç¡AÁÙ¦³¤ò¤y¡A§õ¤pªêª¾¹D¡A§õ«ÂªÖ©w¤£·|¤z³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¨º»ò¥u¦³¤@­Ó¤H¤F¡A¨º­Ó¤H¥¿¬O¦bªFÃä©Ð¨½ºÎıªº«À¬îÄõ¤F¡C

®³µÛÁٴݯd¦³«À¬îÄõ§E·Åªº¤º¿Ç§õ¤pªê¨«¶i¤F¯D«Ç¡A¯¸¦b¨½­±²M¬~µÛ¤@¤Ñ¨Óªº¯h¾Î¡A¤]¦³¨Ç¸Ò²§¦Û¤v­è¤~¹ï¤_±i¨qªá»¤´b©è§Ü¤Oªº§C¤U¡C¥L¦³¨Ç©_©Ç¡A¬°¤°»ò¦Û¤v°½¬Ý±i¨qªá¬~¾þ¦Ó¥BÁ٬ݨì¦o¨º­»ÆAªº¤@¹õ¡A¦o³£¨S¦³¥Í®ð¡A¦Ó¥BÁÙ°µ¥X¤Þ»¤¦Û¤vªº°Ê§@¨Ó¡C³o¦b¥H«e²ª½¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¡A¥i¬O²{¦b³£µo¥Í¤F¡A§õ¤pªê·Pı³o­Ó¤Q¤@°²´Á¦^®a¾D¹J¨ìªº¨Æ±¡¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡AÅý¦Û¤v¤@®É·Pı¨ì¥Í¬¡¦b¶³¨½Ãú¨½¤@¯ë¡C

©M¤TÂT¤lªºÃö¨t±q¥H«eªº¥u¬O¿Ë±­Ãö¨t¡A¨ì²{¦b¦oÅܦ¨¤F¦Û¤vªº¤k¤H¡A¦Ó¥B¦o¦b¦Û¤vªº­±º£ªí²{¬O¨º¼Ëªº·Å¶¶¤@ÂI¤]¨S¦³©¹¤éªº¨ººØ¯P©Ê¡AÃø¹D³o¤@¤Á³£¬Oª`©w­nµo¥Íªº¡A§õ¤pªê¼L¨¤¯ºµÛ¡C¦A¦³´N¬O¤µ¤Ñµo¥Íªº¨º¤@¹õ¡A¥Lª¾¹D±µ¤U¨Ó¡A±i¨qªáªÖ©w¤£·|©ñ¹L¦Û¤v¡AªÖ©wÁÙ·|¤Ä¤Þ¦Û¤v¡C

¤@¤Á³£ÅܤF¡A§õ¤pªê±o¥X³o¼Ëªºµ²½×¡K¡K

ªFÃä©Ð¨½ºÎµÛªº«À¬îÄõ³o­Ó®É­Ô¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦Û±q©M§õ¤pªêµo¥Í¤FÃö¨t«á¡A¦Û¤vªº¨­Åé´NÅܱo¯S§O±Ó·P¡A¦Ó¥B«Ü®e©öļ°Ê¡A³o¸ò¦~»´­èµ²±Bªº¨º·|¨à¬O¤@¼Ëªºªí²{¡C¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥hªº¡A«Ü·Q±q§É¤W¤U¨Ó¡A¨«¨ì§õ¤pªêªº©Ð¶¡¨½µ¥«Ý¥LªºÃd©¯¡A¥i¬O·í¬Ý¨ì§É¤W¼ôºÎªº¨q©g©M¨Ì¨Ì¨â­Ó¤p¤k«Ä¡A¦oªº¤ß´NÄa¨ì¤F¶Ú¤l²´¨½¡C

¥u¯àÀqÀq§Ô¨üµÛ³o¤@¨è¨­Åé¼ö«×µ¹¦Û¤v±a¨ÓªºÃø¨ü¡A«À¬îÄõ·Q°_¤F¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¦b¦Û¤vªº®a¨½¡C§õ¤pªê¤£Â_ªº¿Ë§k¦Û¤v¡A¦Ó¥BÁÙ©M¦Û¤v¿Ë¼ö¤F¨â¦¸¡A¨C¤@¦¸³£Åý¦Û¤v±ý¥P±ý¦º¡A¨ººØ·Pı¹ê¦b¬OµLªk¥Î§Î®eµü¨Ó§Î®e¡C

·QµÛ¡A·QµÛ¡A«À¬îÄõ´N·Pı¨ì¦Û¤vªº·Ë¨¦³B¤w¸g¶}©lÅܱo¼éÀã¤F¡A¬Æ¦Ü¦³ªáÅS¦b©¹¥~¬y²I¡C¤£¥Ñªº¦ù¥X¤F¤@¥u¤â´¡¶iµu¿Ç¨½¡A¼¾¼ÒµÛ¡A·Q¶HµÛ§õ¤pªê¹ï¦Û¤vªº¨º¤@Á|¤@°Ê¡K¡K

§õ¤pªê±q¯D«Ç¤¤¥X¨Ó¡A¤w¸g¬O¤@¨èÄÁ¤§«á¤F¡A¨­Å騽ªº¯D¤õ¨Ì¨S¦³§¹¥þ®ø´²¡A¥u¬O¼È®É©ÊªºÅÜ®z¤F¦Ó¤w¡C¥i¬O¦b³o¤@¨è¡A§õ¤pªê¨Ã¨S¦³¥bÂIºÎ·N¡A¥´¶}©Ðªù¡A¨«¨ì¤F¤G¼Ó±Û±è³B¡C

¡u¶â¡K¡K¶â¡K¡K¡v·L®zªº³Ý®§Án¡A±qªFÃä©Ð«Î¨½¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¦b©]±ß¹çÀRªº®É¨è¡A§õ¤pªêÆF±Óªº¦Õ¦·¯à°÷²M´·ªº¤À¿ë¥X¨Ó¡CÃø¹D¤TÂT¤l¦b¡K¡K

§õ¤pªê²ª½¤£´±·Q¶H¡A¥L´¿¸g¹ï«À¬îÄõ»¡¹L¡A¤@©w¤£·|Åý¦o¦Û¤v¸Ñ¨M¥Í²z°ÝÃDªº¡A¥i¬O³o®É²M´·ªº³Ý®§¥Ó§uÁn¡AÅý§õ¤pªêªºÃ~¦å¦A¦¸ªmÄË¡C

¨«¨ì©Ðªù³B¡A¦ù¥X¤â¡A»´»´ªº±À¤F±Àªù¡AªùÀ³Án¶}¤F¡C§õ¤pªê«Ì¦í¤F©I§l¡A±µµÛ¤ë¥ú«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£«À¬îÄõ¦b§É¤Wªº©Ò¦³°Ê§@¡C

«À¬îÄõ¦ü¥G¹w·P¨ì¤F§õ¤pªê­n¶i¨Ó¤@¯ë¡A§áÀYÀüµÛ¤@Âùº}«Gªº¤j²´´Ø¬Ý¤F§õ¤pªê¤@²´¡AµM«á°±¤U¤F¤â¤¤ªº°Ê§@¡A®¨µM±q§É¤Wª¦¤F°_¨Ó¡C´Â§õ¤pªê´§¤F´§¤â¡A»´Án»¡¹D¡J¡u¥X¥h¡A§A©Ð¨½¡C¡v»¡µÛ¡A¤]¤£ºÞ¤@Áy¸Ò²§ªº§õ¤pªê¦p¦óµo§b¡A´N°_¨­¦V¦èÃä©Ð¨«¥h¡C

¥u¬O¦b¸ô¹L§õ¤pªê¨­Ã䪺®É­Ô¡Aµ¹¤F§õ¤pªê¤@­Ó¼a´Aªº¥Õ²´¡A¨Ã¦ù¤â©Ô¦íµo§bªº§õ¤pªê¤@°_¦V¦èÃä©Ð¨½¨«¥h¡C

¶i¤F«Î¡A§õ¤pªê³o¤~±qÅå³Y¤¤¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÀH¤âÃö¤W©Ðªù¡A´N¤@§âºO¦í¤F«À¬îÄõªº¨­¤l¡C¼L¤W©O³ä¹D¡J¡u¤TÂT¤l¡A§Ú·Q§A¤F¡K¡K¡v»¡µÛ¡A´NºO¹L¦oªº¦p¥É¯ë¥ú·Æªº²ä¤l¡A¬½¬½ªº¿Ë§k¤F¤W¥h¡C

¡u¶â¡K¡K§Ú¤]·Q§A¡K¡K¶â¡K¡K¡v«À¬îÄõ¿E¯Pªº¦^À³µÛ¡A¨â¤H¥é¦ò¦b³o¤@¨è­n§â¹ï¤è´|¶i¦Û¤vªº¨­Å騽¤@¯ë¡AºòºòªººOµÛ¡A¼¾¼ÒµÛ¹ï¤è¡K¡K

¤@µf**¤§«á¡A§õ¤pªê¤~±q«À¬îÄõ¨­¤W½¤F¤U¨Ó¡A§â¦oªºªxµÛ¬õ·wªº¼bÂߺO¶i¦Û¤vªºÃh¨½¡C

«À¬îÄõ·ÅÄɪº·P¨üµÛ§õ¤pªê³o·R«áªº¼¾¼Ò©M¡AÅý¦o·Pı¨ì¦Û¤v¬O³Q§õ¤pªê²`²`ªº·RµÛ¡C

¥ð®§¤F¤@·|¨à¤§«á¡A«À¬îÄõ¥ý¶}¤f¹D¡J¡u¤pªê¡A¾i´Þ³õªº¨Æ±¡§Ú³£§v»¡¤F¡A°¨­««H¥L·|´²½}¥Ì¥ð»ò¡H§Ú¬Ý§AÁÙ¬O­n°µ¦n³ÌÃaªº¥´ºâ¤~¬O¡A¥²©w¤H®a¬O©x¡A§A¬O°Ó°Ú¡C¡v»¡µÛ¸Ü¡A¦oªº¤@Âù¼b¤k±ÕªºÂù¤âÁÙ¦b§õ¤pªêªº¯Ý¤f¤£Â_ªºµeµÛ°é°é¡C

¡u¤£­n¾á¤ß¤Ó¦h¡A¥L¬O©x¤]ºÞ¤£¨ì§Ú­Ì§ø¨½¨Ó¡A¥L­n¥Lªº¬FÁZÃö§Ú­Ì¤°»ò¨Æ±¡©O¡A¦pªG¥LÄ~Äò­n©M§Ú­Ì§þ¤U¥hªº¸Ü¡A³Ì«áÁÙ¤£ª¾¹D½ÖĹ½Ö¿é©O¡C¨þ¨þ¡A¤£¥Î¾á¤ß¤Ó¦h¡A§A¦Ñ¤½§Ú¦³ªº¬O¥»¨Æ©O¡C¡v§õ¤pªê¼Ö¨þ¨þªº¼¾µÛ«À¬îÄõ¯Q¶Âªº¥ú·Æªº¨qµo¡A¨É¨üµÛ«À¬îÄõ¹ï¦Û¤vªºÃö¤ß¡C

¡u§A¡K¡K§Ú¥i§i¶D§A¡A§A¥i¤£¬O§Ú¦Ñ¤½°Ú¡C«H¤£«H§Ú«r§A¡C¡v«À¬îÄõÁy¤W¤É°_¤@©Ù¬õ·w¡A»¡µÛ¸Ü´N¦ùÀY¥h¡A¦b§õ¤pªêªº¯Ý¤f³¡¦ìµ²¹êªº¦Ù¦×¤W»´»´ªº«r¤F¤@¤f¡AµM«á¤S¦ù¥X¤p¦ÞÀY¦b­è¤~«rªº¦a¤è¦Þ©½¤F¦Þ©½¡C

¤@°}¶p³Âªº·Pı¥ß¨è¦p°{¹q¯ëªº¶Ç¹M§õ¤pªêªº¥þ¨­¡AÅý¥L·P¨ì¦Û¤vÅ餺­è­è­°¤U¨Óªº¤õµK¤S¶}©l¤ÉÄˤF¡C¤@­Ó½¨­´N§â«À¬îÄõ¦A¦¸À£¦b¨­¤U¡AµM«á¬½¬½ªº¶i¤J¡K¡K

ªï¦X¡A¤£Â_ªºªï¦X¡Aª½¨ì¨â¤H³£®ð³Ý¦S¦S¡A¶i¤J¤F°ªÈé´Â­¡°_¡A¤~µÎ½w¤U¨Ó¡A³o­Ó®É­Ôªº«À¬îÄõ¦]¬°°ªÈé´Â¨Ó±o¤Ó²r¯P¡AÅý¦o©üºÎ¤F¹L¥h¡C

§õ¤pªê±q¦oÂ×Ãýªº¨­Åé¤W­w¤F¤U¨Ó¡A©Ô¤WÁ¡³Q¤l»\¦b¦oªº¨­¤W¡A¼L¨¤´­°_¤F¤@©Ùº¡·Nªº¯º®e¡C

¬Ý¨ì«À¬îÄõºÎªº¦p¦¹ªº­»²¢º¡¨¬¡A§õ¤pªê¤ß¨½·Pı¨ìµL¼Æªº¥R¨¬·P¡C³o­Ó®É­Ô¡A§õ¤pªê·Q°_¤F«e¨Ç¤Ñ¦Û¤v¦b¤Q¸U¥j¥Ð¨½¬Ý¨ì¤F¨º¨Ç®çªá¡A²{¦bÁÙ¨S¦³¦¬¶°°_¨Ó¡C

±Ò°Êµ{§Ç¡A´Nª½±µ¶i¤J¤F¤Q¸U¥j¥Ð¨½¡C±q¤u¨ã©Ð¨½¡A§õ¤pªê®³¥X¤F¥t¥~·Ç³Æ§´·íªº¦Ëµ¨¡A©M¤@§â¤z²bªº±½©ª¡A­óµÛ¤p¦±¨«¨ì¤F®çªáªL¨½¡C

²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A®çªá²H²Hªº­»¨ýª½±µ¼³¦V¤F¥Lªº»ó¤l¡A¨ººØ¨G¤H¤ßµÊªº¨ý¹D¡AÅý§õ¤pªê·Pı¨ìºë¯«¤@¾_¡A­è¤~¦]¬°¤£Â_¯Ñ¯Ð¦ÓÅé¤O¦³©Ò®ø¯Óªº¥L¡A³o­Ó®É­Ô³ºµM·Pı¨ì¨­Åé¤S«ì´_¤F¤O¶q¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬y¹A¤Ò³Ì·s³¹¸` | ­·¬y¹A¤Ò¥þ¤å¾\Ū | ­·¬y¹A¤Ò¥þ¶°¾\Ū