²Ä84³¹¤pª°¯W¦Ñ±C¡]¤W¡^
ªL¤Ñ¥´¨®¥h±s´ºÆWªº¦P®É¡A¤@½ø®«°¨©HýµÛ°±¦b¡u«á¤Ñ°s§a¡vªù«e¡A¼Æ¦W¥´§êªºªá¨½J諸¨k¤l³£³Q®«°¨ªº¨R¶ÕÀ~¤F¤@¸õ¡A¯É¯ÉÅý¶}¤@±ø¸ô¡C
®«°¨¨®°±Ã¡AÀ¿¤z²\²ªªº¯³¦B¦B¥´¶}¨®ªù¨«¤F¤U¥h¡C
¦¹®É¤wÁ{ªñ©]¥«¬õ¤õªºÂI¤F¡A°s§aªù«e¨º¨Ç¨k¤l¤j¦h³£¬O©Ô«È©Îªþªñªº¤pµl¤l¡C
¯³¦B¦B±q¨®¤W¨«¤U¨ÓªºÀþ¶¡´N¥O¨º¨Ç¶¯©Ê¬¹¤f̬°¤§¤f¤ô¤j¬y¡A¦ý«o¨S¦³¤@¤H´±¤W«e·f°S¡A¤Ï¦Ó¯É¯ÉÁy¦â¤jÅÜ«á°h¡C
¶}±o°_®«°¨ªº¤H¦b®ü«°¦³¤£¤Ö¡A¦³¸é¤ß¦âÁxªº¤pµl¤l̤]´±¤W«e½Õ¨Ô½Õ¨Ô¡A¦ý¬O¬ïµÛĵªA¶}®«°¨ªº¡A¾ãÓ®ü«°¥u¦³¤@¤H¡A¨º´N¬O¦Dĵ¶¤ªø¯³¦B¦B¡C
¤Hªº¦W¡A¾ðªº¼v¡A½Ö´±¤W«e§ä©â¡H
¯³¦B¦B¦¹®É¦¹¨è¥u·Q³Ü°s¡AÃi±o²z¸B©P³ò¨º¨Ç¤pµl¤l¡AÁÚ¨B´Â¡u«á¤Ñ°s§a¡v¨«¤F¹L¥h¡C
¥¿·í¦o¨«¨ìªù«eªº®ÉÔ¡A¤@¦W¸£³U¤W¦ü¬O³Q¬å¤F¤@¤M¡A¯d¤U¤@¹D²uÀñ¶Ë¬Íªº¨k¤l±aµÛ´X¦W¤p²V²Vªï¤F¤W¨Ó¡C
¡u¯³¶¤ªø¡A¤°»ò·§â±z¦Ñ§j³o¨Ó¤F¡H¡v¨k¤l¥´¤FÓ«¢«¢»¡¹D¡Aèè¥L±µ¨ì¥~±¤pµl¤lªºµu«H¡A¥H¬°¯³¦B¦B«e¨Ó§ì¤H¡A¥L«æ¦£»°¤F¥X¨Ó¡C
¯³¦B¦B¬Ý¤F²´ÀY³»¤M¬Íªº¨k¤l¡A§N¦B¦B¦a»¡¹D¡J¡u¶Â¤T¡AÅý¶}¡I¡v
¶Â¤T·íµÛ¤â¤U³Q¨þ¥¸¡A«o¨Ã¨Sı±o¦³¤°»ò¥á±¤l¡A¨Ì´Nº¡Áy±a¯º¡A¦ý¥L¨«áªº¤p²V²V«o¬O¦³¨Ç´o¤õ¡C
¡u¤Tô¡A³o®Q¡K¡K¡v¤@¦W¬ïµÛ¬õ¦âI¤ß¤p²V²V»¡¹D¡C
¡u·öª¯¡I¡v¶Â¤T§áÀY©ç¤F¨º²V²V¤@¤Ú´x¡A¡u§Atnd²´½M¤F¡H³s¯³¶¤ªø³£¤£»{ÃÑ¡H¡v
¤p²V²V³Q©ç¤F¤@¤Ú´x¡A³o¤~·NÃѨìèè¦n¹³®tÂIÂô¤Fº×¡A¥J²Ó¬Ý¤F²´¯³¦B¦B¡A¤ß¨½§ó¬O«£¡@¤F¤@¤U¡A§N¦½Àþ¶¡Àã³z¤F«áI¡C
°s§aªº¥ú½u¥»¨Ó´N¤ñ¸û·t¡A¦A¥[¤W¶Â¤T¤H°ª°¨¤j¾×¦b«e±¡A¥L¥u¬O¬Ý¨ì¤F¯³¦B¦Bªº«NÁy¡A¨¤WªºÄµªA¤è¤~À£®Ú´N¨S¦³¬Ý¨ì¡C
¡u¤Ö¦b§Ú±«eºtÀ¸¡AÅý¶}¯³¦B¦B²@¤£«È®ð¹D¡C
¶Â¤T¦³¨Ç¾x¤£·Ç¯³¦B¦B¨Ó³o·Q¤z¤°»ò¡A¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D¡J¡u¨ºÓ¯³¶¤ªø¡A¬O¤£¬O¤â¤Uªº¤pØæ¤l¥Ç¨Æ¤F¡H¡v
¡u§A«Ü·Q¦³¤H¥Ç¨Æ¥Ç¨ì§Ú¤â¨½¡H¡v¯³¦B¦B½è°Ý¹D¡C
¡u°Ú¡H¤£¤£¤£¡K¡K¨þ¨þ¡A§Ú³ÌªñºÞ¥L̺ޱoÄYµÛ©O¡A½Ö´±¥Ç¨Æ¡A§Ú²Ä¤@Ó´N¤£©ñ¹L¥L¡I¡v¶Â¤T¯Ý²ã©çªº¡@¡@ª½ÅT¡C
¯³¦B¦BÃi±o§v¥L¶Û¡A¥Ø¥ú´Â°s§a¨½ºË¤F²´¡C
¦¹®É¥¿¬O°s§aÀs³½²VÂøªº®ÉÔ¡A»R¥xªþªñÀ½º¡¤F¤H¡AªÅ®ð¨½¤]¬O·ÏÃú·¶¦ü¬O»X¤F¤@¼h¯½¯ë¡AÁÙ¨S¶i¥h´N«|±oÃø¨ü¡C
¡uµ¹§Ú§ä¤@Ó¥]¶¡¡A¦wÀR¤@ÂI¯³¦B¦B´Â¶Â¤T¹D¡C
¡u°Ú¡H¡v¶Â¤T´h¤F¤U¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aº¡Áy°ï¯ºµÛ«æ¦£¹D¡J¡u¨S°ÝÃD¡A¯³¶¤ªø¨½±½Ð¡I¡v
¯³¦B¦B¨q¬Ü·LÂÙ¡AÁd²Ó¤â«ü¾B±»¤F¤U¤f»ó¡AÁÚ¨B¶i¤F°s§a¨½±¡A¦b¶Â¤Tªº±a»â¤U¶¹L»R¥x¶i¤F¨¤¸¨ªº¤@¶¡¥]´[¡C
¥´¶q¤F²´¥]´[¤ºªº¥¬§½©MÀô¹Ò¡A¯³¦B¦BÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u´N³o¨½§a¡I¡v
¡u¦n¡@¡A¯³¶¤ªøn³ÜÂI¤°»ò¡H¡v¶Â¤T°Ý¹D¡C
¡u³Á¥dÛwhisky¯³¦B¦BÀY¤]¨S¦^¦a»¡¹D¡C
¡u¦¬¨ì¡I¡v¶Â¤T¼K¼K¯ºµÛÂਥX¤F¥]´[¨Ã±a¤W¤Fªù¡C
ªù¤f¥~¨â¦W¤p²V²V¥ª¥k¤£Â÷¦a¸ò¦b¶Â¤T¨«á¡A¨ä¤¤¤@¦W´N¬Oèè³Q©ç¤F¤@¤Ú´xªº¬õI¤ß²V¤l¡C
¡u¤Tô¡A¨ºÓĵ¹î¬O½Ö°Ú¡H¡v¬õI¤ß²V¤l¦³¨Ç¸Ò²§¡A¥L±q¥¼¨£¹L¦³þÓĵ¹î¯àÅý¦Ñ¤j¦p¦¹®ï¶Ô¦a¦øÔ¡C
¶Â¤T¦³¨ÇÅU§Ò¦a¬Ý¤F²´¥ª¥k¡A¹D¡J¡u¯³¦B¦B¡A¤½¦w§½¦Dĵ¶¤ªº¶¤ªø
¡u¶¤ªø°Ú¡H¤Tô¡A§A¤£¬O©M¤½¦w§½ªº°Æ§½ªø³£«D±`¼ô¶Ü¡H¦o¤~¤@Ó¤p¶¤ªøÁÙ´±¦b¤Tô±«eÂ\ÃСH¡v¤p²V²V°Ý¹D¡C
¶Â¤T©ï¤â¤Sµ¹¤F¬õI¤ß²V²V¤F¤Ú´x¡A¡uÄø³f¡Atmd¡A¥®ÉÅý§A¦h¥´§v¹D¤Wªº¦UºØ®ø®§¡A§A¦Y«Ë¥h¤F¡H®ü«°¦³¤T¤j¤½¤lª¾¹D¤£¡H¡v
¡u§v¡A§v»¡¹L°Ú¤Tô¡A¥i¬O¦o©m¯³¡A©M¨º¤T®a¨S¤°»òÃö¨t§a¡H¡v
¡u½Ö»¡¨SÃö¨t¡H¸®a¸³s¦¨¨â¦~«e´N©ñ¥X¸Ü¨Ó¡A¥Ln§â¯³¦B¦B°l¨ì¤â¡C·í¦~¦³¤£¤Ö¹D¤Wªº¤H®â¯³¦B¦B¤â¨½·Qn³ø´_¡A¦ý¤@ÓÓ±oª¾¸³s¦¨ªº¸Ü«á³£tm²j¤FÓb¤F¶Â¤T¤pÁn´Â¤p§ÌÁ¿¹D¡C
¡u°Ú¡H¡vI¤ß²V¤lÀ~¤F¤@¸õ¡A¼L³£¦³ÂIÎG¶Û¡A¡u¨º¡A¨º¦o·|¤£·|¡K¡K¡v
¡uÁ@§AÓ¼£¼Ë¨à¡A§A³oºØ³f¦â¡A§O»¡¸³s¦¨¤F¡A´N¬O¯³¦B¦B¤]¤£·|©ñ¦b²´¨½¶Â¤T»¡µÛ¡A¦ü¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡u¹É¹É¹É¡K¡K¦n¹³¦³¤@°}¤l¨S¬Ý¨£¸³s¦¨ªºÄõ³Õ°ò¥§¤F¡K¡K¡v
¡u¤Tô¡A§Ú§v»¡§Úªíô»¡¡A¸´Ñ¼Ö³¡Åý¤Hµ¹¯{¤F¡K¡K¡vI¤ß²V¤l»¡¹D¡C
¡u§AË®ø®§ÆF³q¶Â¤T§áÀY¬Ý¤F²´¤p§Ì¡A¤@°Æ¦ü¬O¦Û¤vª¾¹D«Ü¦h¤º¹õªº»y®ð¹D¡J¡u¸´Ñ¼Ö³¡¨S¤°»ò¹Lµwªº«á¥x¡A³Q¯{¤F¤]¥¿±`¡A¤£¹L¯{¥¦¨S¤°»ò·sÂAªº¡A·sÂAªº¬O±`®a¨v®aªº¨âÓ¤G¤½¤l¤]³Q¥´¤F¡A¼K¼K¡A³o¤U®ü«°n¼ö¾x¤F
¡uª×¼Ñ¡A½Ö°Ú¡HÁx¤l¤]ÊÖ¤j¤F§a¡A³s±`«Â©M¨vÄ˳£´±¥´
¡utnd§Úþª¾¹D¡A·R½Ö½Ö¡A¸ò«¥Ì¦³Ó¤ò½uÃö¨t¡H¤Ï¥¿°Ê¤âªº¤HªÖ©w¨S¦n¤U³õ¶Â¤T»¡¨ì³o¨½¡A±i¥Ø¥|¤Uâä¤F²´¡A§áÀY¤S¹D¡J¡u¥hÅýªA°Èû°e¹L¤@ªM³Á¥d۫¤h§Ò¨Ó
¡u¬O¡A¤Tô¡K¡K¡vI¤ß²V¤l»¡µÛ¡AÂà¨Æp¶i¤F¤H¸s¡C
¦Ó´N¦b¨º²V¤lÆp¶i¤H¸sªº®ÉÔ¡A¤@½ø¥Õ¦âÄõ³Õ°ò¥§¸§Ö¦a¦b¡u«á¤Ñ°s§a¡vªù¤f¾p¹L¡C
ºò±µµÛ¤@°}«æ«P«b¨®ÁnÅT°_¡AÄõ³Õ°ò¥§²r¦a°±¦b¤F¸ô¤¤¥¡¡AÀH§Y¨®ÀY¤@½Õ´Â¡u«á¤Ñ°s§a¡v¾p¤F¹L¨Ó¡C
******
¤@½ø¥X¯²¨®½w½w°±¦b¤F±s´ºÆW¤p°Ïªù¤f¡AªL¤Ñ¤U¨®¥I¤F¿ú«á¤j·n¤jÂ\¦a¨«¤F¶i¥h¡C
¡ue®y12¼Ó¡K¡K¡vªL¤ÑÃ䨫Ãä´M§äµÛ¡ue®y¡v¡C
¤p°Ï¹D¸ô¨â°¼³£¦³¸ô¿O¡A¦ý¿O¥ú¤ñ¸û·t¡A¤£¹LªL¤Ñªº·P©x³£·¥¬°±Ó¾U¡A¤Ñ¦â¶Â¦ý¹ïµø½uªº¼vÅT¨Ã¤£¬O«D±`¤j¡A«Ü§Ö´N§ä¨ì¤Fe®y¡C
¯¸¦b¼Ó«e¡AªL¤Ñ¦³¨Ç¥ÇÃø¡A¦]¬°¥L¨S¦³¶iªùªºªù¥d¡C
ÀH§Y¡AªL¤Ñµo²{¤Fªù¤Wªº©I¥s¾¹¥H¤Î¥|±Æ¼Æ¦r¡AÁöµM¥L¤£ª¾¹D¨º¬O¤z¤°»ò¥Îªº¡A¦ýª½Ä±§i¶D¥L³oª±·N¨àÀ³¸Ó¯à»¡¸Ü¡A¦]¬°§Îª¬©M¹q±è¨½ªºªF¦è®t¤£¦h¡C
ºwºwºw¡K¡KªL¤ÑÀH«K«ö¤F¨â¤U¡A·Q¸Õ¸Õ®ÄªG¡C
¡u½Ö°Ú¡H¡v©I¥s¾¹¤º¶Ç¥X¤@Ó¨k¤lªºÁnµ¡C
ªL¤Ñ¯Ç´e¦a°Ý¹D¡J¡u§A½Ö°Ú¡H¡v
¡u§A¦³¯f°Ú¡I¡v¨k¤l«ã¹D¡C
¡u§A¤~¦³¯f©O¡A¥Õ·ö¡I¡vªL¤Ñ½|¹D¡C
¡uÈã¡A§Atm»¡¤°»ò¡H¦³ºØ¦A»¡¤@¹M
¡u¥Õ·ö¡A¥Õ·ö¡A¥Õ·ö¡I§Ú»¡¤F¤T¹M¡A§v°÷¨S¦³¡H¡vªL¤Ñ«ã¹D¡A¦pªG¤£¬O¬Ý¨ì¤£¤H¡A¥L¦´N°Ê¤â¤F¡C
¡u¤p¤l¡A§Atm¦³ºØ§O¶]¡A§Aµ¥¦Ñ¤l¤U¥h¡I¡v
¡u¤í½|ªº¥Õ·ö¡A§Ún¥h§äÄ_¨à¦Ñ±C¡AÃi±oµ¥§A¡I¡vªL¤Ñ»¡§¹¨¤l¤@ÁaÅD¨ì¤F¤G¼Óªº¶§¥x¤W¡AÀH§Y¸}¦y¥Î¤O¤@ÂI¶§¥x¤Wªº¥ÛÄæ¡A¨¤l¦A«×¸°ªª½¤W¥|¼Ó¡K¡K
¦Ó´N¦bªL¤ÑÅD¨ì¤K¼Óªº®ÉÔ¡A¼Ó¹D¤ºÅT°_¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡AÀH§Y¤jªù¥´¶}¡A¤@¦W¨k¤lº¡Áy«ã¦â¦a§ÛµÛ¤ì´Ò¨R¤F¥X¨Ó¡A¥ª¥k±½µø¤F¤@²´¡A¨S¦³¬Ý¨ìè¤~½|¥Lªº¤p¤l¡A¼L¨½½|½|«¨«¨¦a§q¤F´X¥y¡AÂ਺Lªù¦^¤F®a¡C
¨k¤lºLªù®É¡AªL¤Ñ¤wÅD¤W¤F¤Q¼Ó¡A¦A©¹¤W¶§¥xªº¥Û¬W³£¦w¤W¤F³z©úµ¡¤á¡A¨S¦³ª½ÁaɤOªºÂI¤F¡C
ªL¤Ñ¯¸¦b¶§¥x¤W¡A¥ª¥k¬Ý¤F¨â²´¡AÂù¸}¥Î¤O¤@ÃÞ¡A¨¤l¦p¦P¤@¹DÂ÷©¶½b¥Ú¯ëÅD¨ì¤F¤Q¤G¼Ó¶§¥x¥k°¼ªºµ¡¤á®ÇÃä¡C
¶§¥x¥k°¼¥ú·È·Èªº¡A°£¤F¥ú·Æªº²¡¿j¥H¥~§OµL¥Lª«¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¥i¥H¸¨¸}ªº¦a¤è¡A¦Ó¥B¶ZÂ÷¦a±¦³¤T¥|¤Q¦h¦Ì»·¡Aþ©È¬O¶ôÅK»æºL¤U¥h¤]±o½W¥X¤@ÓÁŤf¡A§ó¦óªp¬O¦å¦×¤§Âß¡H
ªL¤Ñªº¨¤lÁa¨ì¤F³»ÂI¡A¶X³oӮɾ÷¡A¥L²r¦a¹B°_Å餺ªø¥Í³Z¡A«ü¦yª÷¥ú·L°{¡AÂù¤â¤Æ¤ö´ÂµÛ°íµwªºÀð±§ì¤F¹L¥h¡A¦ü¬O¦b±N¤â«üÂW¶i¥h¡K¡K
°Ô¡K¡K¤@Án²M¯ÜªºÅTÁn¶Ç¥X¡A¥Û®h°nÂq¡C
ªL¤ÑªºÂù¤â»´»´ªQªQ¦a§ì¶i¤F°íµwªºÀ𤺡A²`¦Ü«ü®Ú¡C
¦pªG½mÆN¤ö¥\ªº±i¥H»·¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§O»¡¤Wªù¬DÆ]¤F¡A®£©È³s¥´ªº¤ß«ä³£¤£·|¦³¡K¡K
ÀH«á¡AªL¤Ñ©â¥X¤@¥u¤â¥´¶}¶§¥xªº°¼µ¡¡A§ì¶iÀð¾À¤¤ªº¥t¤@¥u¤â²r¦a¤@¥Î¤O¡A¨¤l¤@½¬ï¹Lµ¡¤á¸¨¶i¤F¤Q¤G¼Óªº¶§¥x¤º¡C
¶i¤F¶§¥x«á¡AªL¤Ñ¤£°ÊÁnÅT¦a¥´¶}ªùÆp¶i¤F¤jÆU¡A¥L¥´ºâµ¹Ä_¨à¦Ñ±C¤@ÓÅå³ß¡C
¤jÆU¨½¶Â¿O½M¤õ¡A¦ýªL¤Ñ«o¨Ì´N¯à¬Ý±o²M·¡¡C
»ó¤l¦bªÅ®ð¤¤¶å¤F¶å¡AªL¤ÑÁy¤W¯B²{¤@©Ù¸Ò²§¡A¡uÄ_¨à¦Ñ±C´«»¤ô¤F¶Ü¡H¨ý¹D«ç»ò¤£¤@¼Ë¤F¡H¡v
¦p¦¹·QµÛ¡AªL¤Ñ«Ü§Ö§ä¨ì¤FÁÙ«GµÛ¿Oªºª×«Ç¡A©Ðªù¨S¦³¤WÂê¡AªL¤Ñª½±µ±Àªù¨«¤F¶i¥h¡C
°¼ª×¨½ªº¥¬§½«Ü²M·s¤z²b¡A¤@±i§É¡A§ÉÀY¤W¾î©ñ¤@¤H°ªªº¤jª¯ºµ¡A§É®Ç¬O¥x¹q¸£®à¡A¤W±Â\©ñµÛ¤@¥xµ§°O¥»¡C¥¿¹ïµÛ©Ðªùªº¬O¶¼¤ô¾÷©M¤@½ø§éÅ|¦Û¦æ¨®¡A©Ðªù¥ª°¼©ñµÛ¦çÂd©M®Þ§©¥x¡A¤W±Â\µÛªá¼Ë²³¦hªº®Ñ¬[¡A¨½±©ñº¡¤FÁ¡«p¤£¤@ªº®Ñ©M¦r¨å¡Aµ¡¥x¤W©ñµÛ¨â¬ÖÄõªá¡AªK½¯««¨ì¤F¦a¤W¡C
°£¦¹¤§¥~¡Aª×«Ç¤º©~µMÁÙµÛ¤@Ó¤pªù¡Aªù¤WÄ쪺¬O¤ò¬Á¼þ¡A¨½±«GµÛ¿O¡A¦ý«o¬OµLªk¬Ý²Mªù¤º¦³¤°»ò¡A¥u§vÁôÁô§v¨ì¤@°}¼M°Õ°Õªº¤ôÁn¡C
¡uÄ_¨à¦Ñ±C¦b¬~¾þ¶Ü¡H¡v
ªL¤Ñ¦p¦¹·QµÛ¡A§áÀY¬Ý¤F²´ÁÙºâ¼eÁ諸¤j§É¡AºÎ¨âÓ¤HªÖ©w¤£·|À½¡C
¡uø¡K¡K¥h§É¤Wµ¥Ä_¨à¦Ñ±CºÎı¡I¡v
ªL¤Ñ¼L¨½¹¿©BµÛ¡A½¨¤W¤F§É¡A¬°¤F¯àµ¹Ä_¨à¦Ñ±C¤@ÓÅå³ß¡A¥L¶¶±a¹jªÅ´Â«Ç¤º¿Oªº¶}Ãö©ç¤F¤@´x¡C
¹y®É«Ç¤º«l·¨g¯F¡A¦ý¨Ã¨S¦³¥|¤U¸vh¡A¦Ó¬O«D±`ºë·Ç¦a´Â¶}Ãö¬ð¥Xªº¤U¤è¨g¯F¹L¥h¡C
¡u°Ô¡I¡v«Ç¤º¤@¤ùº£¶Â¡AªL¤Ñ¤w½¨¤W§É¨Ã§è¹L¤jª¯ºµ¨¤Uªº¤ò¤y³Q»\¦b¤F¨¤W¡A³¬¤W²´ÀRµ¥µÛÄ_¨à¦Ñ±C¬~§¹¾þ¤W§É¡K¡K
(