§Ú®a«á°|³q¦VÃ~¤H¬P²y 31¡B²Ä¤T¤Q¤@³¹

§@ªÌ ¡J ¸Ó¨È

31¡B²Ä¤T¤Q¤@³¹

¡u§A,§A¬O­Ó¤°»ò°­ªF¦è¡H¡v©P´Â·uÅåÀb¦a©Ç¥s,Å餺°s®ð¤@¤U³Q»]ÄË¥X¨Ó,¦½³z¦ç­I¡C

¡uºu¥X¥h¡I¡vªk¦w­±¨I¦p¤ô¡A­è¤~¨º¤@Àþ¶¡¥L½T¹ê°Ê¹L±þ©À¡A·Q¨ì©P´Â·u¦P·¨¸ôÃö¨t¡A´Nª¾¹D¤£¥i¦æ,¤Ï¥¿¥L´N­nÂ÷¶}¤F,³Qµo²{¯µ±K¤]µL©Ò¿×¡Aªk¦w²{´o¤õ¬O¡A·¨¸ô³Q¤H¬Ý¥ú¥ú¤F,¥L°¼¹L¨­,¾×¦í©P´Â·uµø½u¡C

¤§«e¡A©P´Â·u²´¤¤§ª·N©M¥¢»î¸¨¾z¼Ë¤l¡Aªk¦w¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡A¤S¬O¤@­Ó³ßÅw¶¯©Ê¶¯©Ê¡A¥H«e´Û¥L¤£À´¤]´Nºâ¤F¡A¥i¦p¤µ·¨¸ô¬O¥L¦ñ«Q¡A½Ö³£¤£¯à¨ÓÁ»¿Ì¡C

¶¯©Ê¹ï¦Û¤v»Û©ÊÅQ¦û±ý«D±`±j¯P¡A´N¸ò»â¦a·NÃѤ@¼Ë¡C

¥¿»ø«ù¤£¤U¡A©¿§v¤@ÁnÄXÀ{¡J¡u¶â­ø¡K¡Kªk¦w¡A¤£­n¤F¡K¡K¡v

·¨¸ô·Pı¦Û¤v¹³³Q¤H©î¶}¤S­«²Õ¸Ë¹L¤@¼Ë¡A¨S¦³¤@³B¦a¤è¤£»Äµh¡A¦n¤£®e©ö¥i¥HºÎı¤F¡A¤S³Q¥sÁn§n¿ô¡A¿ô¨Óµo²{ªk¦w­w¦Û¤v¨­¤W¡A´N¥H¬°³o­è¶}¹L¸§´h¤p¤lÁÙ­n¦A¨Ó¡A²´´Ø³£ÁÙ¨S§¹¥þ¸C¶}¡A¥L´N»°ºò¥ý°QÄÇ¡C

·¨¸ô³o¤@Án·¥»´¡A¨F°×¶Ú¤lÅý¥LÅZ¤@¶}¤f¥u¯àµo¥X¨Ç®ð­µ¡A¦ý¬O«o±a¤F±¡/¨Æ¹L«á´A·N©MºHÃi¡A³õ¨â­Ó¤H¡A¤@­Óµw¤F¡A¤@­ÓÁy¶Â¦pÁ穳¡C

·¨¸ô°g°g½k½kÁ@¨£§ÉÀY¯¸¤F­Ó¶Â¼v¡A¯w¤Ú¤F´X¤U²´´Ø¡A¤~¬Ý²M·¡¬O¦­¤w­·¤¤­â¶Ã©P´Â·u¡A·¨¸ô¤@­Ó¿EÆF¡AºÎ·N¹ý©³­¸¤F¡A¡u¤j·u¡I¡v

·¨¸ôÂ಴´N·NÃѨì¡A³Q¦n¤Í¥ØÀ»±¡·R²{³õ¨Ã«DÁV¿|¡AÁV¿|¬Oªk¦w²´¤U¤´¬O¥bÃ~ª¬ºA¡A¦Ó¥B³oºµ«Ä¤lÁÙ¶û¤£°÷¨ë¿E¤H¡A§â­Ó³J¤l¹ï·Ç©P´Â·u¡C

·¨¸ô¥Î¤O©ç¶}ªk¦w¡A±Ã¤ãµÛ¤U§É¾ß¤F¤ò¤y´à»q¨­¤W¡AµM«á¤~·¥¨äÀª§¼¦a¹ï©P´Â·u¥¡¨D¡J¡u¤j·u¡A­n¤£«¥­Ç¨ì¥~­±¥h»¡

¡u·¨¸ô¡I¡vªk¦w¤£°ª¿³¤F¡A¶Â·Ñ´í¨C¦¸¤@¨Ó¡A´N¤Þ¶}·¨¸ôª`·N¤O¡C

ªk¦w¸õ¤U§ÉºO¦í·¨¸ô¡A±o·N¬v¬vÀü¤F©P´Â·u¤@²´¡A¶¶«K¥Ï¤F¥Ï¦Û¤v¤j³¾¡A¤ÁÁ@¨£¨S¥S§Ì¡H«¥­ÇÀ£®Ú¤£¤@­Ó¯Å§O¤W¡A§O¦Û­Ó¨à´êªñ¤F§ä¤£µh¡C

©P´Â·u¾î½Ý¬O³Q¨ë¿E±o¨Sª¾Ä±¤F¡A·¨¸ô®¸¦íÁy¡A«ë¤£±o¤@°Å¤l§â¨º¨S²Û¨SíëªF¦èµ¹¡¥¡@ìÀ¡¦±¼¡C

¡u§A¡A§A¥ý¬ï¦çªA¡A§Ú¨ì¥~­±µ¥§A©P´Â·u²×¤_¸¨¯î¦Ó°k¡C

¬Q±ß¦çªAªÖ©w¬O¨Sªk¬ï¤F¡A·¨¸ô¤â¦£¸}¶Ã§ä¤F®M¤W¡Aªk¦w¤@«l®ÇÃä²K¶Ã¡A·¨¸ô´o¤F¡AÃø±o®³¥X®«©d¬[¶Õ¡J¡u§Aµ¹§ÚºÎı¡I¤£³\¸ò¥X¨Ó¡A½ö¦n¡I¡v

µ¥·¨¸ô¶q«O«ù¥¿±`¨B½Õ¨«¥X¥h¡A¨£©P´Â·u¯¸®x°|¨½¦Ñ¬U¤l¾ð©³¤U¡A©ïÀY¥õ¬Ý¡A¯«¦â¶¡¦³¨Ç¸¨¹æ¡A¤£¹L¤ñ¤§«e­n¥­ÀR³\¦h¡C

¬U¾ðªK¸­¶¡¤wµ²¤F¤£¤Ö«C¦â¤p¬U¤l¡A·¨¸ô¦^¾Ð°_¤p®É­Ô¡A¨º·|¨à¬U¤l¾ðµ²¹êµ²±o¥i¦h¡A¬î¤Ñ¸­¤l¤@¸¨¡A©P´Â·u±æµÛÁ`¬O²´Æa¡A¨C¤Ñ·h§â±è¤lºK¤@Äx¤l¤U¨Ó¡AÁ`¥H¬°¥L­n¦Y¡Aµ²ªG¤@­Ó³£¤£½í¡A¥þ¥s¤k¤D¤k¤D®³¥hÂí¤W½æ¤F¡A³o¤H¬Ý¦ü²ÊªK¤j¸­¡A¹ê»Ú«Ü·|Åé¶K¤H¡A·Q¨ì§Y±NÂ÷¶}¡A·¨¸ô¤ß¨½¦³¨Ç¶Ë·P¡C

§v¨ì¸}¨BÁn¨«¨ì¦Û¤v¨­«á¡A©P´Â·u¤~Âà¹L¨­¡A¤W¨Ó´N¬O¤@¥y³d©Ç¡J¡u§A»¡§A¦P¨º¤p¤l¤£¬O±¡¤HÃö¨t¡A­ì¨Ó¥þ¬OÄF¤H¡I§A´N³o¼Ë«H¤£¹L§Ú¡H¡v

·¨¸ô±i¤F±i¼L¡A¨S¦³¸ÑÄÀ¡C

²{ÁÙ¨Ó°l¨s³o­Ó¤S¦³¤°»ò·N«ä¡H¤H®a³£¤£®h¦^µª§A¡A©P´Â·u¸òªw¤­¨ý¾Â¤l¨½¤@¼Ë¡A¦UºØ´þ¨ý¡A«j±jÀ£¤U¤ßÀY»ÄÀß¡A¤S°Ý¡J¡u¥L¨ì©³¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H§¯©Ç¡H¶À¹«¯Tºë¡H¶ý¡A«¥³o¤s¨½ÁÙ¯u¬O¤HªN¦aÆF¡A¤½§¯©Ç³£­×·Ò§Î¶]¨Ó¤Ä¤Þ¨k¤H¤F

·¨¸ô¤ß¨½ºò¤Fºò¡A­±±a²Ûµ~¤ä§^¹D¡J¡u§A¬Ý¿ù¤F¡A¨º­Ó¡A¨º­Ó¡K¡K¬O§Ú¶R±¡½ì¸Ë

¡u«¢¡I·¨¸ô¡A§A·í§Ú¥Õ·ö°Ú¡H¡v­n¤£¬O¤ß¨½¹êÃø¨ü¡A©P´Â·u³£¯à¯º¥X¨Ó¡A¡u§A­Çª±±o­Ë®¼«e½Ã¡A±¡½ì¸Ë¤£¬ï§A¨­¤W¬ï¨º¶Ì¤j­Ó¨­¤W¡H±¡½ì¸ËÁÙ¯à¸Ë¤Fµo±ø¦ü¥Ï¨Ó¥Ï¥h¡H«¥­Ç¤@­Ó§ø¤l¤G¤Q¦h¦~¥æ±¡¡A§A¥L¶ýÁÙµ¹§Ú¨Ó³o¤@®M¡I»¡¹ê¸Ü¡A§O¹G§Ú¸ò§Aµ´¥æ¡I¡v

¤@ÄWÄW§¹¡A©P´Â·u­Ë¦³¨Ç§Æ±æ·¨¸ô¤£­n»¡¡A¤H¤º¤ßÁ`¬O¥R¥¸µÛ¦UºØ¥Ù¬Þ¡A¥L¤@¤è­±Ä±±o¡A¬JµM©M·¨¸ô¦¨¤£¤F¨ººØÃö¨t¡A¨º´N¦w¤À¦u¤v°µ¤@½ú¤l¦n¥S§Ì¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡A¤S¥Í¥XÂI¯}Åø¤l¯}ºL·N«ä¡A¦n±q¦¹¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡A¥i«ä¨Ó·Q¥h¡A¨s³ºÁÙ¬O³ÎªÙ¤£¤U¡C

¦Ó·¨¸ô­Ë¤]¤z¯Ü¡A¨£¿f¤£¹L¡A¥u²¤²¤µS¿Ý¤F¤@¤U¡A«K¤@¤­¤@¤Q§â¨Æ±¡¨ÓÀs¥h¯ß²­z¤F¤@¹M¡A«eÀY¥X¨Ó®É¡A¥L¤w¥´¦n¤F¥D·N¡A­Y«H¤£¹L¤j·u¡A³o¥@¤W¥L·¨¸ô´N¨S¤°»ò­È±o«H¥ô¤H¤F¡AÂ÷§O§Y¡A¤]½T¹ê­n¸ò¤j·u¥æ¥N²M·¡¡C

¡u§A»¡¯u¡H¡v¤@®É¶¡¡A©P´Â·u¤ß¨½¾_Åå»\¹L¤F»Ä·¡¥¢¸¨¡A¡u§A®a¯ª¤WÁÙ¦³³oµ¥©_¤H©_¨Æ¡A¤Ó¤£¥i«äij¤F¡I¡v

¡u¶â·¨¸ôÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u­n¤£«H¸Ü¡A§Ú¥i¥H±a§A¥h«á°|¬Ý¬Ý¡A¤£¹L¥i¯à¦³¨Ç¦MÀI

¡uºâ¤F¡A§Ú²{¨S¨º­Ó¤ß±¡¡A§A¤]¨S¥²­n¼»³oºØ·W¨ÓàF§Ú©P´Â·uÂ\¤FÂ\¤â¡A¥LµÛ«æ¬O¥t¤@¥ó¨Æ¡C

¡u·¨¸ô¡A©úª¾¹D¦MÀI§AÁÙ¨M·N¸òµÛ°\¤lºë¨«¡H¶Ì¤£¶Ì¯Ê¡A§v­ô¤@¥yÄU¡A¨º¤p¤l¤@¬Ý´N¬O­Ó¤òÁÙ¨Sªø»ô¡A¤S¬O­Ó²§Ãþ©Çª«¡A§A¤µ¤Ñ¤@ªù¤ß«ä¼³¤W¥h¡A¦^ÀY¸¨±o¸ò²Ä¤@¦¸¤@¼Ë¡A¦Y«á®¬Ãij£¨S¦a¤è¶R¡A¦A·V­«¦Ò¼{¤@¤U¦æ¤£¡A¦w¦wíí§ä­Ó¤H¹L¤é¤l¤£¤]®¼¦n¡Aª±¨ë¿E¤£¬O«¥³oºØ¤p¦Ñ¦Ê©m¥i¥Hª±¡A¹ê¤£¦æ¡A§A³o¨½µ¥¥L¤]¥i¥H¡A¥¿¦n¯à¦ÒÅç¤@¤U°\¤lºë¸Û·N¡A¥L¦³¥»¨Æ¥L´N¦Û¤v§ä¨Ó

©P´Â·uª½ª½¨nµÛ·¨¸ô¡A¬J¬O³WÄU¡A¤]¬O´Á«Ý¡A§â¸ú«á­±°½§vªk¦w®ð±o¤C¬¥Í·Ï¡A®tÂI¨S§âªù®Øµ¹¥¶Äê¡A§A¤~°\¤lºë¡I§A¤~¤ò¨Sªø»ô¡I§Ú¥þ¨­³£¬O¤ò¡AÅÜ¥X¨Ó¯àÀ~¦º§A¥þ®a¡A¶Â·Ñ´íªG¯u¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A©Ç¤£±o¹qµø¨½§v¤H»¡¸G¤l¨{¨½ª¸½D¦h¡A­ì¨Ó¬O³o»ò­Ó·N«ä¡Aªk¦w«éµM¤j®©¡A¶C·´©P´Â·u¦P®É¡A§â¸G·¨¸ôª½±µ©¿²¤¤F¹L¥h¡C

·¨¸ô§v¤F·L·L¤@¯º¡A««¤U²´¡A¡u¤j·u¡A§A¤]ª¾¹D¡A§Ú³o¼Ë­n§ä­Ó¶K¤ß¤£®e©ö¡A¦³¤F´N¸Ó¦n¦n§â´¤¡Aªk¦w¡K¡KÁÙ®¼¦n·¨¸ôÁy¤W¦³ºØÅã¦Ó©ö¨£©¯ºÖ¡A¬Ý¤W¥h©úÄR°Ê¤H¡C

¡u§A³o¼Ë¤H«ç»ò°Õ¡H§A³o¼Ë¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H³ßÅw¡A§Ú¡A§Ú¡K¡K¡v©P´Â·u·P¨ì¤ß¼R°Õ°Õ¯kµh¡A·Q­n¤£ºÞ¤£ÅU¦a«Åªn¥X¨Ó¡Aåx¨{¤l¨½¤]³\¥S§Ì³£¨S¾÷·|°µ¤F¡C

·¨¸ô§CµÛÀY¡A¹³¬O¨Sª`·N¡A¤S¹D¡J¡u¨ä¹ê¤]³æ¬O¦]¬°ªk¦w¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¡A§ÚÁ`ı±o§Ú©M¨º¨½¦³µÛ¬YºØÁp¨t¡A¤]³\©R¨½ª`©w­n¶]³o¤@½ë¡A¤j·u§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú·|¶q¤p¤ß¡Aªk¦w¤]·|«OÅ@¦n§Ú

¡u·¨¸ô§A§v§Ú»¡¡K¡K¡v

·¨¸ô¤£µÛ²ª¸ñ¦aÂàÅܤF¸ÜÃD¡J¡u¥ý¤£»¡³o­Ó¤F¡A§Ú¥¿¦n·Q°Ý§AÂI¨Æ

¸ÜÀY±µ¤G³s¤T³Q¥´Â_¡A©P´Â·u¹y®Éªn¤F®ð¡Aìæìæ°Ý¡J¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

·¨¸ô·QµÛ«ç»ò¶}ÀY¡AºCºC»¡¹D¡J¡u«e´X¤Ñ§Ú¦³ÂI¨Æ¥h¤F½ë¥«¨½¡A¦n¹¢ªù¤f·d¤j«¬«P¾P¡A§Ú´N¶i¥hÀH«K³}¤F³}¡K¡K¡v

©P´Â·uÁy¦â¤@¨I¡C

·¨¸ô¹y¤F¹y¡A±¹µü¤W¦³¨ÇµL¤O¡A¤z¯Üª½±µ»¡¡J¡u¤j·u¡A§Úª¾¹D§A¬O¦n¤ß¡A¬Ý§Ú±ø¥ó§xÃø·QÀ°¤@§â¡A¥i³o¼Ë¤@¨Ó§Ú¤]Ãø°µ¡K¡K¡v

¡u§A¬O¤£¬O¹J¨ì¤p¥T¤F¡H¡v

·¨¸ô¹Ä¤f®ð¡A¡u¬ÇºÞ¹J¨ì½Ö¡A¹D²zÁ`¬O¨S¿ù¡A«U¸Ü»¡¿Ë¥S§ÌÁÙ©úºâ±b©O¡A§Ú¤£²M·¡³o¸Ë­×¿ú¨ì©³®t¤F¦h¤Ö¡A§A³o¦^´N¸ò§Ú©ú»¡¡A§Ú¦³¦h¤Ö¥ýÁÙ§A¦h¤Ö¡A³Ñ¤U¤]¤£¸ò§AÁB±¡¡A¥u¯à¤íµÛ¤F¡A¯à¤£¯àÁÙ±o¤W¡A¨º±o¬Ý¤Ñ·N¡A­n¬O¹L­Ó¨â¦~¤T¸ü§ÚÁÙ¦^¤£¨Ó¡A¨«®É­Ô§Ú·|¯d­Ó«H¡A©M«¥®a³o¯ª«Î©Ð«´¤@°_¦¬¦çÃo¨½¡A´N¥þÅv©e¦«µ¹§A³B²z¤F¡AÁö»¡¬O¶m¤U©Ð¤l¡A­ËÁÙºâ¹L±o¥h¡A¦í¤H©M·í©±­±°ÝÃD³£¤£¤j¡A´N¹³§A»¡¡A«¥­Ç¥´¤p¥æ±¡¡A³o¥@¤W§Ú´N¥u«H§A¤F

¡u§O»¡¤F¡I¡v§§§§¹ê¹ê¤@º~¤l¡A²´°éµn®É´N¬õ¤F¡A³o¸Ü«ç»ò¶V§v¶V¤£¬O´þ¨ý¡A¸ò¥æ¥N¨ºÔ£¤@¼Ë¡C

¡u¦n¡A¤£»¡¤F¡A¤j·u¡A§A¤]¦Ñ¤j¤£¤p¤F¡A©P¨û©Mµ^µ^ÂT´N§A¤@­ÓÄ_¨©¨à¤l¡A¦­ÂIµ²±B¥Í«Ä¤l¥L­Ì¤~¯à¦w¤ß¡A¨«¤§«e§Ú´NÄU§A³o»ò¤@¥y¡A«¥­Ç¤]¤£¥Î·d¨º¨Ç³Ü°s½î¦æµêªáÀY¤F¡A­n¬O§ø¨½¦³¤H°Ý°_¨Ó¡A§A´NÀH«Kµ¹§ä­Ó²z¥Ñ

©P´Â·u´Â·¨¸ôÁy¤W¥´¶q¡A·Q­n¬Ý¥XÂI¸Ü¨½²`·N¨Ó¡A·¨¸ô¥u¬O²L¯º¡A©P´Â·u¤ß¦Ç·N§N°_¨Ó¡A¬O°Ú¡A¥L«ç»ò§Ñ¤F¡A¥L¬O®a¨½¿W¤l¡A¥L¶ý¤@ªù¤ß«ä­n¥Í­Ó¨à¤l¥X¨Ó¬°¦Ñ©P®a¶Ç©v±µ¥N¡A´Nºâ·¨¸ôªÖ±µ¨ü¦Û¤v¡A¥L¤]ºJ¤£¶}³d¥ô¡C

©P´Â·u¨IÀq¥b®Î¡A¤~²×¤_¦º¤F¤ß¡A´e´e¹D¡J¡u¤p¥T¬Q¤Ñ§ä¹L§Ú¡A»¡¦oÃh¥¥¤F

¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v·¨¸ô¦³¨Ç³Y²§¡AÃø©Ç¬h®Ý¥T·|¥hÂå°|¡A¥i³o³t«×¤]²¤·L¤FÂI¡A¥L¤@ª½¥H¬°©P´Â·u¬O­Ó®¼¶Ç²Î¤H¡A¤£¹L²{³oºØ¨Æ¤]¨SÔ£¦nµ}©_¡A¥u¬O·Q¨ì¬h®Ý¥TµÊ®ð©Ê®æ¡A·¨¸ô¤@®É¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó»¡®¥³ß¡C

©P´Â·u¥[¤£¦Û¡AÁy¬õ¤F¬õ¡A§]§]¦R¦R¹D¡J¡u¨ä¹ê´N¤@¦¸¡A´X­ÓªB¤Í¥X¥hª±¡A³Ü¾K¤F¡Aµ}¨½½kÒ\´N¡K¡K¡v­n¤£¬O¨º¤@¦¸¡A¬h®Ý¥T¤£¤@©w·|¬Ý¤W¥L¡A»¡¨ì©³¬O¦Û¤v¹ï¤£°_¤H®a¡C

¡u¨º§A¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u¬Ý¤p¥T·N«ä§a¡A§Ú­Ì¦A°Ó¶q°Ó¶q

¨Æ¹ê¤W¡A¬Q¤Ñ¬h®Ý¥T¶]¥h§ä©P´Â·u¡A¨â­Ó¤H½Í±o«Ü¤£´r¡A¤@­Ó§N¼J¼ö¿Ø¡A¤@­Ó´eÀY³Ü°s¡A«á¬h®Ý¥T·à¤l¤j¶}¤f¡A¦V¥L¯Á­n¤@¦Ê¸Uºë¯«½ßÀv¡A©P´Â·uÁöµM¦×µh¡A«o¦³ºØ¦pÄÀ­«­t·Pı¡C

¡uµ²±BÁÙ¬O·V­«ÂI¦n¡A³o¤]¬O¹ï«Ä¤l­t³d

¡u§Ú©ú¥Õ©P´Â·u¤W«e©ê¦í·¨¸ô¡A²`§l¤@¤f®ð¡A»¡¡J¡u§A¦Û¤v«O­«¡A§Ú¨«¤F¡A³o¨â¤Ñ¨Æ±¡¦h¡A­ô´N¤£°e§A¤F

·¨¸ô¥Ø°e©P´Â·u¥X¥h¡A¤S®x°|¨½¯¸¤F¦n¤@·|¨à¡A«á¹ê¼µ¤£¦í¤F¡A¤~ºCºC¨«¦^«Î¨½¡C

ªk¦w§¤§É¤W©e©}¤§·¥¡A¤è¤~¨º¤@¹õ¥L³£Á@¨£¤F¡A¶Â·Ñ´í©ê·¨¸ô¡A·¨¸ô³ºµM¨S©Úµ´¡C

¡u¨º®a¥ë³ßÅw§A¡A¥H«á¤£³\µ¹¥L©ê¡I¡vªk¦w§â·¨¸ô¤Ä¨ìÃh¨½¡A®ð­ó­ó¦a»¡¡C

·¨¸ô­Ë¨S§_»{¡A¥u°¾¹LÁy°Ý¡J¡uªk¦w¡A§AÁÙ°O¤£°O±o¬Q±ßµªÀ³¹L§Ú¨Æ¡H¡v

¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v¤Ö¦~©¿µM¦³ºØ¤£¤Ó¦n¹w·P¡C

¡u§A»¡­n±a§Ú¤@°_¨«

¡u§Ú­þ¨½¡K¡K¡vªk¦w´h¦í¡A¬Q±ß±¡¼ö®É¤@Àþ°{¹L¸£»Ú¡A¶ã²{¤Ï®¬ÁÙ¨Ó¤£¨Ó±o¤Î¡H

¡u¬O¡A¤j·u¬O³ßÅw§Ú·¨¸ôºC±ø´µ²z¹D¡J¡uµ¥§A¨«¤F¡A¥H«áÁÙ·|¦³¤H³ßÅw§Ú¡A§Ú³o¤H¤S¯S§O¤ß³n¡A­n¬O¡K¡K¡v

¡u°Ú°Ú°Ú¤£»¡¤F¡A«¥­Ì¤@°_¨«¡I¡vªk¦w¦º¦ººO¦í·¨¸ô¡A³o¤H±q¨½¨ì¥~¥þ¬O¥L¯d¤U¨ý¹D¡A«ç»òªÙ±o«K©y¤F¨º¸s²V³J¡A¦a²y¤W¯u¬O¤ñ¥d¬ü¨ÈÁÙ­n¦M¾÷­«­«¡A¨ì³B³£¬O³ßÅw¶¯©Ê¶¯©Ê¡C

¬JµM¨M¤ß­n¨«¡A·¨¸ô¥ð®§¤F¤@¤W¤È¡A¤U¤È´N¶}©lµÛ¤â·Ç³Æ°_¨Ó¡A¥h¤F¦^¥«¨½¡A¶]¤F´X³B¦a¤è¡A«á¤S§ä¤F¤@®aªF¦è¤ñ¸û¥þ­x«~©±¡A¶R¤Fµn¤s¥]¡A±bÁO¡AºÎ³U¡A¨¾«B¤æÁO¡A±æ»·Ãè¡A«ü«n°w¡A¾T¨î¤ô³ý¶º²°¡A°ª®Ä¯à¤â¹qµ©¡A¤á¥~ª¤¨ã¡K¡KÂø¤CÂø¤K¤@¤j°ïªF¦è¡A¬Æ¦ÜÁÙ°½°½¥æ©ö¤F¤@§â¾W¤f¤£¿ù¤P­º¡A¥L¤]¤£ºÞ­þ¨Ç¦³¥Î­þ¨Ç¨S¥Î¡A¤z¯Ü´N·QµÛ¬O­n®{¨B»·´å¡A»ô³ÆÂIÁ`¤ñ¤zµÛ«æ­n¦n¡C

¶R¦^¨ÓªF¦è¨½­Ë¦³¤@¤j¥b³Qªk¦w¶û±ó¬O©U§£¡A¥L¼u¤F®Ú«ü¥Ò¥X¨Ó¦P¤P­º¤ñ¤F¤ñ¡AºJºJ¼L¡A»¡¡J¡u³o¯}ÅK¤ùÁÙ¨S¦³§Ú«ü¥Ò¾W§Q

¡u¦n¤ï¯à¤Á­Óµæ¡A§A«ü¥Ò¯à¤Áµæ¶Ü¡H¡v·¨¸ô®ð©I©I¤Ï»é¡C

ªk¦w¼H¼H¯º¡J¡u­n¬O¦³¹qµø¨½¨ººØºjÁÙ®t¤£¦h

·¨¸ô¥Õ¥L¤@²´¡A¥LÁÙ·Q©O¡C

ªk¦w¤SºV¤FºV¤£ù׿û¤p®ã¤õÄl¡A¹D¡J¡u«¥­Ì¨º¨à¦Ìù¾ðªG¤l¡A¦³³o»ò¤j¥L¤ñ¤F­ÓÁy¬Ö¤j¤p¡A¡u´ß¤ñ³o­Óµ²¹ê¦h¤F¡A¨ì³B³£¬O

¡u¨º³o­Ó´N¤£±a¡A«l»¡¼o¸Ü¡I¡v·¨¸ô§âªF¦è·m¹L¨Ó¡A¤£¥h²z¥L¡Aªk¦w¼L¨½¬D­ç¡A¤ß¨½«o«Ü¦n©_¡A¨C¼ËªF¦è³£®³°_¨ÓÂ\§Ë¡C

·¨¸ô©¿µM·Q°_¥ó¨Æ¡A¡uªk¦w¡A§A­Ì¨º¨½¥Î¤£¥Î¿ú¡H¡v

¡u·íµM¥Î

¡u¬O¤°»ò¼Ë¡H¡v

¡uª÷¯]©M»È¯]°Ú¡A´N¹³§A­Ì³o¨½ª÷¤¸Ä_©M»È¿õ¤l®t¤£¦h

·¨¸ôºâ¤Fºâ¦Û¤v¥i¼¦¦s´Ú¡AÀq¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A§â®a¨½¯à±a­¹ª«¥þ³£¿N¼ô¡A«e¤Ñ¤w¸g¥´¹q¸Ü¥sÂí¤W°±¤î°eµæ¡A¤£¯à±a®e©öÃa´N²Î²Î°e¨ì¤F©P´Â·u®a¨½¡C

¡u«§«§°Ú¡A§A¶º©±¤£¶}°Õ¡H§O¥h·f²z¤ý»A¥P¤£´N¦æ¤F¡A¨º­Ë¾`¶Ê¤@®a¤lÁٯཤF¤Ñ¡H¡v§d¤ëµ^¥H¬°·¨¸ô¬O¦]¬°¤W¦¸¤ý®a¤H¾xÄ˨Ƥ~©¿µM¨M©wÃöªù·²·~¡C

·¨¸ô´N¶¶¶Õ»¡¡J¡u¶m¨½¶m¿Ë¨S¥²­n·d±o¤Ó»ø¡A¦Ñ¹êÁ¿¶}©±¤]²Ö¡A¤@­Ó¤ë¦£¨ìÀY´NÁÈÂI¨¯­W¿ú¡A«¥­Ì³o¨½²¦³º¤p¦a¤è¡A¯u¤ß¨S¦h¤j·N«ä¡A§Ú¨º¥~°êªB¤Í¤]¥´ºâ¦^®a¥h¤F¡A§Ú©O¦P¾Çµ¹¾F¬Ù¤¶²Ð¤F¤@¥÷®¼¤£¿ù¤u§@¡A©ú«á¤Ñ´N¥h­±¸Õ¤@¤U¡A­n¦æ¸Ü´N¼È®É¯d¨º¨½¤£¦^¨Ó¤F¡Aµ^µ^ÂT§A©M«¥©P¨û·í¤ß¨­Åé

§d¤ëµ^©Ù¤F©Ù²´´Ø¡A¹Ä¹D¡J¡u­ü¡Aºâ¤F¡A§A­Ì¦~»´¤H°µ¨Æ´N¬O¨Sªø©Ê¡A§A¦Û¤v¥Xªù¥~¤~­n³B³B¤p¤ß¡A­n¬O¹J¨ì§xÃø¡A´N¥´¹q¸Ü¦P¤j·u°Ó¶qµÛ¿ì

¡u¦n·¨¸ôº¡¤fÀ³¤U¡C

¤U¤È¡A·¨¸ô¿W¦Û¥h¤F½ëÂí¤W¡A¦^¨Ó¤@ÀY¶¶«G¯Qµo´NÅܦ¨¤F¬X©M¯ù¦â¡A¥L¥Ö½§¥Õ¡A¤£¶È¤£Åã¬ð¤a¡A¤Ï¦Ó¦³ºØ¤p¤ý¤l¯ë¯Â²b­ç³z¡C

¡u·¨¸ô¡A§A³o¬O¡H¡vªk¦wÅå³Y¡C

¡u¬V¡A§A¤£¬O»¡¥d¬ü¨È¤W«Ü¤Ö¦³¯Â¶ÂÀYµo»Û©Ê¶Ü¡H¡v

·¨¸ô¤£²M·¡Ã~¤H¶Âµo»Û©Ê±¡µ²¡A¥L¥u·QµÛ¦Û¤vªø¬ÛÁÙºâ¨q®ð¡A§C½ÕÂI«_¥R¤kº~¤l°ÝÃDÀ³¸Ó¤£¤j¡A¤£µM¤@¶}©lªk¦w¤]¤£·|±N¥L¿ù»{¬°¤k«Ä¡C

·¨¸ô³o¤@¤£¸g·NÁ|°Ê¥i§âªk¦w¦Û³dÃa¤F¡A»{¬°¦Û¤v­n¬O¨¬°÷±j¤j¡A·¨¸ô¤]¤£·|§âº}«G¶Âµo¾B±»°_¨Ó¡A¸g¦¹­Ë°í©w¤F¤pÃ~¤H¤ß¤¤·Q­nÅܱj«H©À¡C

¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡AÁ{¨ì¶À©ü¡A¨â­Ó¤H´£«e¦Y¤F±ß¶º¡A·¨¸ô¥ý§âªk¦w°e¹L¥h¡A¦Û¤v¦^¨Óµ¥µÛ¡Aªk¦w»¡­n¥ý¥h¥´§v¤@¤U¿A©Ôº¸µ¥¤H±¡ªp¡A¦^ÀY¦A¨Ó±µ¥L¡A·¨¸ô°_¥ýÁÙ¦³¨Ç¾á¤ß¡A¥Í©È¨ººµ«Ä¤l¦Û­Ó¨à¶]¤F¡A¦n¨ì¤F¬ù©w¤È©]®É¤À¡Aªk¦w¤w¸g¦­¦­µ¥Äq¬}¨½¤F¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡H§A¥ë¦ñ­Ì¦³¨S¦³¨Æ¡H¡v·¨¸ô§â¥L©Ô¦^¨Ó¡C

¡u§Ú¥ýÄq°ÏÆ[¹î¤F¤@°é¡A¨S¦³µo²{¥L­Ì¡A´N¥hÂí¤W°sÀ]§ä¤H¥´§v¡A»¡¬O¤w¸g°kÂ÷¤FÂ帨uªk¦w­±ÅS³ß¦â¡C

»¡¨Ó¤]¥©¡Aªk¦w¥D¹²·QªkµM¦p¥X¤@Âá¡A¥L¤]¬O§ä°sÀ]»Û§²ªü§Æ¨º¡A¤W¦¸¯Z±o·ç³\¿Õ«á¡Aªü§Æ¨º¨ä¹ê¨S©ê¤Ó¤j§Æ±æ¡A¦]¬°³o¨Ç¦~¨Óº¡¤f©Ó¿Õ®a¥ë¤£ºâ¤Ö¡A¥L¤w¸g¥¢±æ¤F«Ü¦h¦¸¡A¦ý¦Ü¤Ö¯d¤FÂI¤ß¡C

¥b­Ó¤ë«e¡A·ç®¦´µ¯Z¦þ§L¹Î¦^¨ìÂí¤W¡A¦³¨â­Ó¦¨­û©¿µM¥X¤âÁïºï¤F³\¦h¡A¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ¥]¤F¥L¤­¤»¤Ñ¡A¦³¤Ñ³Ü¾K°s§i¶D¥L¡A¥L­Ì¦þ§L¹Î³o¦¸µo¤Fµ§¾î°]¡A©¥¤s±a§ä¨ì¤@­Óºñ¥ÛÄq¡A¥»¨Ó®tÂI¥Õ¦£¤@³õ¡A¨S·Q¨ìÁ´¶¨½µK´¹Äq°Ï°k¶]¥|­Ó¥£ÁõÀ°¤F¥L­Ì¤j¦£¡A¨ä¤¤¥¿¦n¦³¨â­Ó¥Ò³b±ÚÃ~¤H¡A»âÀYµë¯TÁÙ¬O·ç®¦´µ¯Z»·¿Ë¡A¤H®a¤@ÂI¦n³B¨S®³¡A¥u­n¨D¨Æ¦¨«á±N¥L­Ì°e¥XÂ帨u¡A·ç®¦´µ¯Z©M´µ¬£§J¨Ó¦^­¸¤F´X¦¸¡A´N§â½ãµ¹µ²²M¤F¡Aªü§Æ¨º¶¶¤f°Ý¡A¨º´X­Ó¤H¨½¦³¨S¦³¤@­ÓµR¤û±ÚÃ~¤H¡A§v»¡¦³´N²¤·L¦w¤FÂI¤ß¡C

¡u¨º§Ú­Ì¬O©ú¤Ñ¤@¦­¨«¡AÁÙ¬O²{´N¥Xµo¡H¡v·¨¸ô°Ý¡C

ªk¦w·Q¤F·Q¡A¹D¡J¡u²{´N¨«¡A§A­n¬O§x¤F¥i¥H§Ú­I¤WºÎı±ß¤W²¦³º¤H¤Ö¡Aªk¦w¾á¤ß¾î¥ÍªK¸`¡A¥L¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¦n¨Æ¨ÆÂÔ·V¤p¤ß¡C

¡u¦n

·¨¸ô©Ô¤F¹q¹h¡A¤S¥|¤U¨½Àˬd¤F¤@¹M¡A¥¿­n­I°_µn¤s¥]¡A³Qªk¦w¤@§â·m¤F¹L¥h¡A»´»´ªQªQ©ðµÛ¡A·¨¸ô«á¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¦Û¤v¥X¥Í¦¨ªø¯ª¦v¡A©ÔµÛªk¦w¼ÝµM¨MµM¸ó¥X¤F«á°|¡C

¤@Â÷¶}Äq¬}¡Aªk¦w´N¤Æ¥X¤FÃ~§Î¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A³o¤@¦¸¦A¨£¡A·¨¸ô¤£¶Èµ·²@¨S¦³®`©È¡AÁÙªoµM¦Ó¥Í¤@ºØ¦Û»¨·P¡A´N¹³¨ººØ¤÷¥À¬Ý¦Û®a¤p¤lªø±o°ª°ª¤j¤j¡A¼L¨½¸ò¤HÁ¾µê¡A¤ß¨½«o±o·N±o«Ü¡AÁ@¡A«¥®a«½ªø±o¦hºë¯«¤ß±¡¡C

ªk¦w§âµn¤s¥]Äñ¨ì¤ö¤l¤W¡A·¨¸ô©Ü¤W¤æÁO¡A«Ü¦Ûı¦aª¦¨ì¤Fªk¦w­I¤W¡AÁÙ§O»¡¡A©ÇµÎªA¡Aªk¦wÀV­I³¡¥¿¦n¦³­Ó¤U³´©·«×¡A·¨¸ô§¤¤W¥h¦w¦wíí¡Aªk¦w©È·¨¸ôºÎµÛ«á·|±¼¤U¨Ó¡A¤S¥s¥L¥Î¤@®Úµn¤s÷±N­Ç¤Hºòºò¸j¤@°_¡C

¡u«¥­Ì³o¤@¯¸¥h­þ¨à¡H¡v

¡u¥ý¥h´^´¶©Ô«°§a¥b­Ó¤ë¥ª¥k®É¶¡¡A¥H¿A©Ôº¸µ¥¤H¸}µ{¡A¦h»°¨ì´^´¶©Ô«°¡A¨º¨½¬O¥hªF¤è§¢¨©©Ô½Ã«°¥D«°¥²¸g¤§¦a¡C

«ÝÄò¡K¡K¡X¡X

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J·PÁÂangler¥µ¤F¤@­Ó¦a¹p·PÁ¿½¿½¥µ¤F¤@­Ó¦a¹p·PÁªݤñqq¥µ¤F¤@­Ó¦a¹p(n

¤ß±¡´c¦H¡A®a¨½²O¯D¾¹Ãa¤F¡A«ö¯à²v»¡©ú¤W¹q¸Ü¥´¥h¡Aµ²ªG¨Ó¤F¤@­ÓÄF¤l¡AÄF¥h¥|¦Ê¦h¡AÁÙ´«¨«§Ú¤@¶ô¹q¸£¥DªO¡Aµ²ªG²O¯D¾¹¤SÃa¤F¡A³o¦¸°Ý§O¤H­n¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¦A¥´¥h¡A¤~ª¾¹D³QÄF¤F¡A¤H®a»¡§ÚÀ£®Ú´N¨S¯à²v³ø­×¹L¡A¥§º¿ºô¤W¤@¬d¡A­ì¨Ó¥H«e¯à²v«O­×¹q¸Üª`¾P¤F¡A¤S³QÄF¤lª`¥U¤F¥h¡A¦n¦h¤H¨üÄF¡A¯à²v»¡¥L­Ì¤£ºÞ³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤T¦~«e­×¬~¦ç¾÷®É¤]¹J¨ì¹LÃþ¦ü¨Æ±¡¡A³QÄF¥h¤­¦Ê¤K¡A·í®Éºô¤W§äºû­×¹q¸Ü¡A´N¦]¬°³QÄF¤F¡A³o­Ó°÷¤p¤ß¡A§ä»¡©ú¤W¹q¸Ü¡Aµ²ªGÁÙ¬OÄF¤l¡AµoºÆ¤F¡I¡I¡Il3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú®a«á°|³q¦VÃ~¤H¬P²y³Ì·s³¹¸` | §Ú®a«á°|³q¦VÃ~¤H¬P²y¥þ¤å¾\Ū | §Ú®a«á°|³q¦VÃ~¤H¬P²y¥þ¶°¾\Ū