²Ä118³¹²`³´µ´¹Ò
³o¬O¨å«¬¦è¥_¥Á±Úº~¤lªº»y½Õ¡A²ÊÂx¦Ó¤SÅý¤H·PıµL§¡A§Ú¦³¨Ç¤£²nªºÂ½¨°_¨Ó¡A³o¬O¾ãÓ¤j¤Ú¨½¤w¸g¶Ã§@¤@¹Î¡A§Ú¨£¨ì©¬ÄR¤¦¼««ã¦a©M¥L̪§ÅGµÛ¡A«á±Æ¯F¹L¨Ó¦n¨ÇD½G¤£¤@ªº¤jJ¤l¨k¤H¡A¤@ÓÓ¦³¸`«µªº¡u®@®@¡v³Û¥sµÛ¡A§Ú§v¤£À´©¬ÄR¤¦©M¥L̪º»y¨¥¡A¦ý§Ú¯à¬Ý±o¥XÂù¤è³£«Ü¿E°Ê¡A§Ú·Q¡A³o©Î³\¬O¥L̤º³¡ªº¥Ù¬Þ¡A§Ú¤@Ó¥~±Ú¤H¡AºU¦X¶i¥h©Î³\·|¿Eµo¤F¥L̪º¥Ù¬Þ¡A©Ò¥H§Ú¯¸Ã¨¤l«á¡A¥u¬O¯¸¦b¤¤¶¡¡A°²¸ËµL·Nªº§â©¬ÄR¤¦©M¨º¸s¼««ãªº¦~»´¨k¤l¹j¶}¡A¨Ã¨S¦³À°©¬ÄR¤¦¥u¨¥¤ù»y¡C
¥i¬O¨ÆºAªºµo®i¦³¨Ç¥¢±±¡A§Ú¬Ý¨ì³Q°ô¦b«á±¦³ÓÀ¹µÛ¥Á±Ú´U¤lªº¨k¤l±Ç¥X¤@§â®t¤£¦h15¤½¤Àªøªº¤M¤l¡A¼L¨½©À©À¦³µü¡A±«ã¤¿¥úªº¸Õ¹ÏÀ½¹L¨Ó¡C
«Ü§Ö¡A®ÇÃä¿E°Êªº¦~»´¤H¦ü¥G¨ü¤F¥L±¡ºüªº·P¬V¡A¦U¦Û³£±Ç¥X¤FÀH¨Äâ±aªº¤p¤M¡Aè¤~ÁÙ©M¥LÌ¿E¯Pª§ÅGªº©¬ÄR¤¦¤]Áx©Ä°_¨Ó¡AÁnµ©úÅã©ñ§C¤F¡A¨Ã¥B»y®ð¤]¨S¦³è¤~¿E¯P¤F¡A³Ì«e±ªº´XÓ¤H¤@ª½¦b¼««ãªº©M©¬ÄR¤¦ª§§n¡A¥i©Î³\¬O«á±Æ¤Hªº¥s³Û´£¿ô¤F¥LÌ¡A¥L̵y¦³¦^ÀY¡A«Ü§Ö¡A´N©M«á±ªº¤H¸s¹F¦¨¤F¤@P¡A¤]±Ç¥X¤F¤M¨Ó¡C
§Ú²´¨£±¡ªp¤£§®¡A«æ¦£Å@¦í©¬ÄR¤¦©¹ªù¤fºM¡A¦n¦b«e±§¤µÛªº³£¬O¤j¨û¤j¶ý¡AÁx¤pªº§CµÛÀY¤£´±ª½µø¡AÁx¤jªºw¦b¾aI¤Wµ¶¥oµÛ¤°»ò¡A§Ú¤]·d¤£²M·¡¬O¦bÄUªýÁÙ¬O¦b¹ª°Ê¡AÀHµÛ§Ú©M©¬ÄR¤¦ªººM°h¡A¥L̤]ºCºCªº¸ò¤F¤W¨Ó¡A¤â¤£°±ªºÂà°ÊµÛ¤M¤l¡C
¥q¾÷¦¦b¥L̪§§nªº®ÉÔ´N©ñºC¤F¨®³t¡A§Ú½LºâµÛ§Î¶Õ¡A³o¨Ç¤M¤lÁöµM¤£ªø¡A¦ý¤ã¨ì¨¤W¤]µ´¹ï¤£¦n¨ü¡A¨®¨½¦p¦¹¯U¤p¡A°Ê°_¤â¨ÓªÖ©w·|¶Ë¤ÎµL¶d¡A¦ý¬O¡A§Ú²{¦b¥h¨F®wªº¤ß«Ü«æ¢¡A§Ú¤£·Q¯ÔÀÁ¤@ÂIÂI®É¶¡¡A©P«B¸©ÁÙ¦b¨ºÓ¦a¤èµ¥µÛ§Ú¥h¬@±Ï¡A¦óªp¡A³o¦B¤Ñ³·¦aªº¡A¤Ñ¤S²´¬Ý´Nn¶Â¤U¨Ó¤F¡A¦pªG±q³o¨½¤U¨®¡A·d¤£¦n¡A§Ú̯uªº·|ᦺ¦b³o¨½¡C
©Ò¥H¤£¬O¸U¤£±o¤w¡A§ÚÁÙ¤£·Q¤U¨®¡A§Ú²´´Øª`µøµÛ¥L̪º¤@Á|¤@°Ê¡AI¹ïµÛ¹ï©¬ÄR¤¦»¡¡J¡u©h®Q¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
©¬ÄR¤¦¨S¦³¦^µª§Ú¡A¦Ó¬O¥Î¥L̪º»y¨¥¤S¨R¨º¨Ç¤H°ªÁn»¡¤F´X¥y¡A¨S·Q¨ì³o´X¥y¸Ü´N¹³¬O¤@¨ý¶Ê¤Æ¾¯¡A¨ºÀ°¤H¬ðµMÃzµo°_¨Ó¡A¥s³ÛµÛ´Âªù¤f¯F¤F¹L¨Ó¡C
³o®É¥q¾÷²rªº½ò¦í¤F¨î°Ê¡Aªù¨êªº¥´¶}¡A¥q¾÷¥ÎñD¸}ªº´¶³q¸Ü»¡¡J¡u§Ö¹À¡A¤U¨®¡C¡v
§Ú¦AµL¿ï¾Ü¡A¬°¤F©¬ÄR¤¦ªº¦w¥þ¡A§Ú¥u±o¤@§â©ê¦í¦o¸õ¤U¤F¨®¡A§ÚÁÙ¦³ÂI¾á¤ß¥LÌ·|Á|µÛ¤M¤l°l¤U¨Ó¡A¨S·Q¨ì§Ú©M©¬ÄR¤¦è¤@¸¨¦a¡A¨®ªù´N¡@·í¤@ÁnÃö¤W¤F¡A¤j¤Ú¨®¦A¤£°µ°±¯d¡A¸§Öªº¦V»·³B¾p¥h¡C
§Ú©êµÛ©¬ÄR¤¦¯íµMªº¬ÝµÛ¨®®ø¥¢¦b½J½Jªº¥Õ³·¨½¡Aª½¨ì©¬ÄR¤¦±Ã¤ë§I§ÚªºÂù¤â¡AÃÛ¦b¦a¤W¶ã¶ãªºúª_¡A§Ú¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡Hµ¥¤U¤@¯Z¨®¸g¹L³o¨½¶Ü¡H
©Î³\¬O¦]¬°¨F®w¬O¤@§¤©tÂí¡A©Ò¥H¥h³o¨½ªº¨®¤Ö±o¥i¼¦¡A°£¤F³o¨Ç¢¤_µL©`ªº¯Z¨®¡A§Ú¨S°O¿ùªº¸Ü¡A¦b®á²ï«È¹B¯¸§Úµo²{¤U¤@¯Z¨®¤ñ§Ú§¤ªº³o¯Zn±ß¤F¤@Ó¤p®É¡A¦b³o¨½¶Ìµ¥¤@Ó¤p®É¡A§Ú©Î³\ÁÙ¯à§Ü¦í¡A¥i³oÓÁd®zªº©h®Q«ç»ò¿ì¡C
©¬ÄR¤¦ÃÛµÛú¤F¤@·|¨à¡A©Î³\¬O¤âá±o¨ü¤£¤F¤F¡A³o¤~¯¸°_¨Ó±q¦Ðµ³ªA¨½±Ç¥X¤â®MÀ¹¤W±æµÛ§Ú»¡¡J¡u¤jô¡A§Ú´À¥L̦V§A¹Dºp¡A¹ï¤£°_¤F¡C¡v
§Ú¹ï©¬ÄR¤¦ªº¹Dºp·d±o²ö¦W¨ä§®¡A©ú©ú¬O¥LÌ©M©¬ÄR¤¦µo¥Í¤Fª§°õ¡A©¬ÄR¤¦«ç»ò¤S´À¥L̦V§Ú¹D°_ºp¨Ó¡A§Ú»¡¡J¡u©¬ÄR¤¦¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¨º¨Ç¤H¬°¤°»ò¨º»ò¿E°Ê¡C¡v
§Ú̪uµÛ¸ôºCºCªº´Â«e±¨«¡A¤@Ã䨫¡A§Ú¤@Ãä§vµÛ©¬ÄR¤¦±Ôzì©e¡Aì¨Ó§Ú©M©¬ÄR¤¦¦b¨®¨½ªº¤@¨ÇÁ|°Ê¨ë¿E¨ì¤F¦oªº±Ú¤H¡A¥LÌ»{¬°§Ú©M©¬ÄR¤¦¤Ó¹L¿ËÎî¡AÃø©Ç¨ºÓ¨k¤l¨R§Ú«ã§q¡u¤£n½í§Ú̪º©h®Q¡v¡A·Q¨Ó¬O¥LÌ»~·|¤F¡A©ÎªÌ»¡¬O¥L̫ܤ¶·N¥~±Ú¨k¤l©M¥L̪º©h®Q¦³¤@¨Ç¨Å鱵IJ¡A©¬ÄR¤¦»¡¦o¦b¨®¨½¿EÅGªº´N¬O¦bµh¥¸¥L̪ºµL§©M·M¬N¡A¨S·Q¨ì³o¤Ï¦Ó¿Eµo¤F¥L̪º±¡ºü¡A©Ò¥H¤~·d±o¤£¥i¦¬¬B¡C
ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú»¡¨ºË¬O§Ú³s²Ö¤F§A¡AÀ³¸Ó¬O§Ú¨Ó¹Dºp¤~¬O¡C
©¬ÄR¤¦²L²L¤@¯º¡A»¡¡J¡uºâ¤F¡A§Ṳ́£n¦A³o¨½«È®ð¤F¡A¦A¤£§äÓ¦a¤è¡A§ÚÌ´Nn¦¨á»øªº¦Ï«½¤l¤F¡C¡v
¨«¤F¨S´X¤ÀÄÁ¡A§Ú´N·Pı©¬ÄR¤¦³Q´H§N«Iŧ±o¦³ÂI©Û¬[¤£¦í¡A¦o¬ïªº¬O¤@¥ó¨S¦³¨S¦³´U¤lªºªøª©¦Ðµ³ªA¡A§Úµo²{¦oªº¦Õ¦·©M»ó¤l³Qá±o³q¬õ¡A§Ú»°¦£§â³ò¤y¸Ñ¤U¨Óµ¹¦o³ò¤W¡C´d¼@ªº¬O§Ú©M¦oªº¥]³£¦b¨®¤W¨S¨Ó±o¤Î®³¤U¨Ó¡A²´¨£¤Ñº¥º¥·t²H¡A´H·¤@°}°}ªº§jŧ¡A§Ú¹Ä¤F¤f®ð»¡¡J¡u©¬ÄR¤¦¡A§ÚÌÁÙ¬O³øĵ§a¡C¡v
§Ú³oÓ¤H«Ü©_©Ç¡A´N¹³¬O·íªì°k¥XÄÇ«°«B©]¨½±¼¸¨¤ô®w¤@¼Ë¡A§Ú´Nºâ¹J¨ì¤Ñ¤jªº¦MÀI¤]²Û¤_³Û¥X¡u±Ï©R¡v¨âÓ¦r¡A³øĵ¨D±Ï¤]¬O¦p¦¹¡A´N¦p§Úªºªº¥K³~¡A¦b§Ú¦AµL¯à¤O§ïÅܵ²§½ªº®ÉÔ¡A§Ú¤]¤£·|¥h¨D§U§O¤H¡Aþ©È´N¨º»ò©}°dªº¦º¥h¡A§ÚªºÏ±j¡A§¹¥þ¨S¦³²z©Ê¡A¥i±¤¤µ¤Ñ¤£¦æ¡A¤µ¤Ñ³µÛ§Ú¨üWÁÙ¦³¤@ÓµL¶dªº¤k«Ä¡C
©¬ÄR¤¦§â³ò¤y©Ô¤F¤U¨Ó¡AÅS¥X¤p¼L¼K¼K¯º¹D¡J¡u¤jô¡A§A¤£·|¬O²{¦b¤~·Q°_¨Ón³øĵ§a¡H§Ú¦·Q¨ì¤F¡A¤£¹L§A¤]¤£·Q·Q¡A³o¦a¤è¯à¦³«H¸¹¶Ü¡H¡v
§Ú«æ¦£±Ç¥X¤â¾÷¤@¬Ý¡AªGµM¨S¦³«H¸¹¡A§Úµ´±æªº±æµÛ³o¤@±æµL»Ú³Q¥Õ³·Âл\ªº¤à¾Àµo§b¡A²{¦b¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H
¦A¨Ó¨F®w¤§«e¡A§Ú´X¥G§â©Ò¦³ªº§xÃø³£·Q¤F¤@Ó¹M¡A¹ï¤_¦³¨Ç±¡ªp§Ú¬Æ¦Ü³£·t¦Û©w¤F´X®M¸Ñ¨M¤è®×¡A¥i¬O§Ú´N¬O¨S¦³·Q¨ì¤µ¤Ñ·|¥X²{³oºØª¬ªp¡A§Ú«ç»ò¤]¹wp¤£¨ì¡A©M¤@Ó²§±Úº}«G©h®Q·f¤FÓ°S¡A³ºµM·|¤Þ¨Ó³o¼Ëªºµ~¹Ò¡C
¤Ñ²×¤_ÁÙ¬O¶Â¤F¡An¤£¬O¹M¦a¥Õ³·¤Ï®gªº¥ú¡A§ÚÌ¥i¯à³s¸ô³£¬Ý¤£¨£¡A¬Ý®É¶¡¤w¸g¹L¥hÓ¥b¤p®É¤F¡A©¬ÄR¤¦ªºÅé¤O¤w¸g¨ì¤F·¥¡A³Ì«áªº³o´X¤½¨½¡A§Ú´X¥G¬O©êµÛ¦o¨«§¹ªº¡Aªø¦¹¤U¥h¡A§Ú¥i¯à¤]·|¤OºÜᦺ¦b³o¨½¡A«ç»ò¿ì¡H¬OÄ~Äò©êµÛ¤Û·Q¨«¤U¥hÁÙ¬OªGÂ_§ïÅܵ¦²¤¡H§Ú¥²¶·ºÉ§Ö¨M©w¡C
¯í¯í¤à¾À¡A¦pªG¤£©¹¤U¨«¡A¨º´N¥²¶·¤Î¦§äÓ¦a¤è¦í¤W¤@±J¡A³o¨ä¹ê¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡A¹ï¤_§Ú¨Ó»¡¬O»´¨®¼ô¸ô¡A§ÚÌ·í¦~³¥¥~¥Í¦s³o¬O³Ì°ò¥»ªº¬ì¥Ø¡A§Ú¥i¥H¦b¤à¾À¤W«õ¤@Ó¦aºÛ¤l¡A»qµÛ¤j¦çºÎ¶i¥h¡AÁöµM¤£µÎ¾A¡A¦ýµ´¹ï·x©M¡A¥i¬O´Nºâ¬O«õÓ²®ªº¦aºÛ¤l¡A§Ú¤]»Ýn¤u¨ã¡A§Ú¤£¥i¯à¯««i¨ì¥Î¤@Âù¦×¤â¦b¤à¾À¤W§S¥X³o»ò¤@Ó§|¨Ó¡C
¦b¤à¾À°Ê¹L¤gªº¤H³£ª¾¹D¡A¦è¥_¤à¾À¤Wªº¤g°íµwµL¤ñ¡A2001¦~¡A§Ú̯S¶Ô¶¤¤U³s¤ä´©°ò¼h©x§L¤u§@¡A·í®É¦è³¡¤j¶}µo¾Ô²¤¥¿¬O¬õ¤õ¡A¨S¦³¾át¯S®í¥ô°Èªº³¡¶¤³£³Q©Ô¨ì¤à¾À¤W«õ¥úÆl½u¡A¼Æ¤d¤½¨½ªº¥úÆl½u¡A¥þ¾a§ÚÌ©x§L¤@Áê¤@Áꪺ«õ¥X¨Ó¡A¨S¸gÅ窺¾Ô¤hÁ|°_ÅKÁ꩹¤UÃê¡A¿ûµwªºÅKÁê¥ß°¨´N·|Åܦ¨¤@¶ô¼oÅK¡A´Nºâ¬O¤Q¦rÂî¤U¥h¡A¤]¬O¤õ¥ú¥|Âq¡A¦a¤U¶È¶ÈªQ°Ê¤FÂû³J¨º»ò¤@ÂIªº¤p¥W¡A¨º¬q·³¤ë²{¦b¤w¸g³Q¤½»{¬°¬O³Ì²Öªº¤é¤l¡A§Úªº¬Û¥U¨½ÁÙ«O¯d¤F·í®É©ç¤U¨Óªº«Ü¦h·Ó¤ù¡A¨S¦³¤@Ó©x§Lªº°g±mªA¬O§¹¾ãªº¡A¦³ªº¨S¦³¤F¦ç³S¡A¦³ªº¨S¦³¿Ç»L¡A¦³ªº¾ãÓ³£ÅS¦b¥~±¡A³o¡K¡K¥þ³£¬O¦]¬°¶W±jªºÅé¤O³Ò°Ê®É³Q¿i±¼ªº¡I
¤à¾À«õ§|ªº¸g¾ú§Ú¯à»¡¤W´X¤Ñ´X©]¡A´Ó¾ð¸`«õ¾ð§|¡A°°¸Ë°V½m«õ¨®±»Åé¡A¤@Ó°´¤jªº¸Ñ©ñ¤j¥d¨®¡A¤@¤H¤@Ó§|¡An«õ¨ì¤d§E½ø¨®³£¥þ³¡²T¨S¦b¦a¥½u¥H¤U¡A¨«¦b¤à¾À¤W§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¥bÂI¨®ªº¼v¤l¡C·íµM«õ³æ§L±»Åé©M¦aºÛ¤ln²³æ±o¦h¡A¦ý³o¤]¥u¬O¬Û¹ï«õ¥úÆl©M«õ¨®±»Åé¡A²{¦bªºÃöÁä´N¬O¡A§Ú¨S¦³¤u¨ã¡C
§Ú©ÎI©Î©êµÛ©¬ÄR¤¦¤S¨«¤F¤@¬q¸ô¡A«e«á¨ÌµM¨S¦³¨®¨Ó©¹ªº¸ñ¶H¡A¦b©¬ÄR¤¦³Q§ÚIµÛªº®ÉÔ¡A¦o¦n·Nªº¥Î³ò¤y§â§ÚªºÀY¤]¥]»qµÛ¡A¥i¬O³oºØ¤@±ø³ò¤y¸n¨âÓ²ä¤l©M¸£³Uªº¤è¦¡®tÂI§â§Ú°Ç±oÂ_¤F®ð¡A§Ú·t¦Û·Q¡A¤£¦æ¡A§Ú¥²¶·ªGÂ_ªº°±¤U¨Ó¡A¦A³o»ò¤U¥h¡A§Ú±i¨ÎµX¤@¥@^¦W®£©È´Nn½¦b³o³±·¾¨½¤F¡C
§Ú¥»·Q§äÓ¤½¸ô¤U±ªº²[¬}¥ð®§¡A³o¬O³Ì¬Ù¤Oªº¿ìªk¡A¦ý¦p¦¹ÄY´H®£©È«ÜÃø§Ü¹L¤@±ß¡A§Ú¤@ÃäÁ}Ãø¦æ¨«¤@Ãä¥|³B±i±æ¡A¬ðµM¡A§Ú¬Ý¨ì«e±¸ôÃäÁô¬ù¦³¤@¨Ç½Ý°_ªº¾B½ªª«¡A§Ú¿³¾Ä±o§Ö¨B¨«¤F¤W¥h¡C
µ¥§Ú¨«ªñ¡A§Ú¤~µo²{¬OªÅ³ß¤@³õ¡A³o¥u¬O¤@³B¼o±óªº¯}±Ñ¤gÀð¡A¦ü¥G¬O»°¦Ïªºªª¥Á¥ð®§¯d¤Uªº¿ò¸ñ¡A¥u¦³´X³B½Ý°_ªº¤gÀð¡A¨S¦³³»´×¡A¨Ã¥B¤gÀð¤w¸g³Qªø¦~²Ö¤ë·»kªº¯Ü®z¤£³ô¡A§Ú¤£¤p¤ß½¥»\½í¨ì¤F¤@³B¡A³ºµM¼M°Õ¤@Án´N¶ò³´¤F¡A¥¿·í§Úªq³àªº·Qn¨«¦^¤½¸ô¡A§Ú¬ðµM¸}¤U½ð¨ì¤@Óµw¨¹¨¹ªºª«Åé¡AÅs¸y²Ó¬Ý¡A³ºµM¬O¤@§âù׸ñ´³´³ªºÅKÁê¡I
¤H¥Í´N¬O³o¼Ë¯«©_¡A©¹©¹¦b§A³Ìµ´±æªº®ÉÔ¡A¯«ÆF´N·|¥á¤U¤@Ó¹D¨ã¡A§A¥i¥H¥Î¥¦¨Óµ´¦a¤ÏÀ»¡A¤]¥i¥H¥Î¥¦¨Ó¤Fµ²¦Û¤v¡A¦³¹D¬O¨®¹D¤s«e¦Û¦³¸ô¡A¤µ¤Ñ§Ú¬OI¨ì¤F·¥ÂI¡A¨«¨ì¦R¦å¤]¨S¦³¨®¡AÁÙ¦n¡A§Ú½í¨ì¤F³o§âÅKÁê¡C
§Ú´£°_ÅKÁê¶]¨ì¤½¸ô¤W¡A¹ï¥¿¦b·²¸}ªº©¬ÄR¤¦»¡¥X¤F§Úªº¥´ºâ¡AÁöµM©¬ÄR¤¦¬O³o¤ù¤g¦aªº¥D¤H¡A¦ý¦oÅãµMÁÙ¨S§Ú¦³¸gÅç¡A¦o¹ï§Úªº¤è®×²@µL«H¤ß¡Aµê®zªº·nµÛÀY»¡¡J¡u¤£¦æ¡AºÎ¦b³o¨½¡A§ÚÌ·|¦ºªº¡C¡v
(