Å@ªáÄÁÂI¤u ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤@³¹ ª¾ÃÑ´N¬O¤O¶q

§@ªÌ ¡J Åv¤ßÅv·N

¤@³õ­·ªi´N³o¼Ë²ö¦W¨ä§®ªº¥­®§¤F¡A¤H­ÌºÃ´b¤£¸Ñ¡A«Ü¦ÛµMªºÁp·Q¨ì¤FÁ¤ѦbÁÁ¨¥¤§«eªº¨­¥÷¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤@³¡¤Àµ·°í©wªº»{¬°¡AÁöµMÁ¤ÑÁÙ¦³¨Ç¤À¶q¡A¤]¥u¤£¹L¬O½G¦ºÀd¾m¤ñ°¨¤j¦Ó¤w¡C

¥i¤j§¬«o¿Ë¦Û©M¶W¥«¸g²z¥´§v¤F¤@µf¡A¸g­ì¨Ó¡A´N¦b­è­èµuµu´X¤ÀÄÁ¨Æ¥ó¡A³o®a¶W¥«¡A¥]¬A¶W¥«©ÒÄݪº¤W¯ÅÁ`¤½¥q¡A¥þ³¡³Q¨Ê«°¤@®a¶W¯Å¤j¤½¥q¦¬ÁʤF¡C

³o®a¶W¯Å°]¹Î´N¬OÁ¤Ѯa±Úªº¥ø·~¡A¸g²z§i¶D¤j§¬¡A¥H«á³£©ñ±q©ú¤Ñ¡AÁ¤ѴN¬O³o®a¶W¥«ªº¤ÖªF®a¡A¤Ó¤l·Ý¤F¡C

¤j§¬Åå³Y¸U¤À¡A¨S·Q¨ì¨º­Ó¤H¨ÓÀY³o»ò¤j¡A¦o¶}©l¬°ªL©ø¾á¤ß°_¨Ó¡A»¡¤°»ò¤]­nÄUªL©ø¤£­n¦A¥h©Û·S³o¼Ë¦³¿ú¦³¶Õªº¤H¤F¡A¦P®É¡A¤j§¬¤ß¤¤¤S¯F°_¤F·¥«×¤£¥Ì¤ßªº±¡ºü¡A¬°ªL©ø·P¨ì©e©}»P¤£¥­¡A¬°¤°»ò§O¤H¯à©Û·S§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N­n©e©}¨D¥þ¡A¦]¬°¥L­Ì¦³¿ú¦³¶Õ¡H

¤j§¬¤ß¤¤·t¦Ûµo¬½¡A¤@©w­n§V¤O¥´«÷¡A¤]­nÅܦ¨¦³¿ú¦³¶Õ¡A©I­·³ê«Bªº¤Hª«¡C

¦Ó¦¹®ÉªL©ø¤w¸g¨«¤F¤£¹L¨Ã¨S¦³¥X¥h¡A«o´Â¶W¥«¨½­±¨«¡A¦Ó¥BºÉ¥i¯à°µ¨ì¸UµL¤@¥¢¡C

³o®a¶W¥«³W¼Ò«Ü¤j¡A²£«~»ô¥þ¡A©Ò¥H¡A¥L¥ý¸õ¤F¤@§â³Ê¡A¶R¤F¤@¤fµ²¹êªº¤£ù׿ûÁç¡A®³µÛ¤@®Ú¤£ù׿ûºÞ¨î¦¨ªº´½¦ç¬[¡A¤@¥ó«B¦ç¡A¤@°Æ¨¾­·Ãè¡A¤@¥u½è¦a°íµwªºÀY²¯¡K¡K

¬ÝµÛªL©ø¤j¥]¤p¥]ªº¥X²{¡A¤j§¬¦YÅå¹D¡J¡u§A³o¬O­n¤z¤°»ò¡H¡v

ªL©ø¯º¹D¡J¡u³Ìªñ¤Ñ®ðÅܤ۲ö´ú¡A°µ¦nÀ³¹ï±¹¬I¡C¡v

¤j§¬¤£©ú©Ò¥H¡A¦¹®É¥¿¬Oªì¬î©u¸`¡AÁöµM°¸¦³¬î«B¡A¦ý¬î¦Ñªê¤¤¤´µM¬O¼ö®ð¹G¤H¡C

ªL©ø¦ªµÛªF¦èÃ䨫Ã仡¡J¡u¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡I¡v

ªL©ø¤@¥Xªù¡A´N·Pı¨ì¦³¥Ø¥ú¸¨¦b¥L¨­¤W¡A¥L¤£°ÊÁn¦âªº°¼¥Ø¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@­Ó¨k¥Í¥¿¨nµÛ¥L¬Ý¡Aµo²{ªL©ø´Â³oÃä¬Ý¨Ó¡A¥ß¨èÂàÀY¬Ý¦V§O³B¡A¸Ë§@­YµL¨ä¨Æªº¼Ë¤l¡C

«ÝªL©ø¨««á¡A¥L¥ß¨è±Ç¥X¹q¸Ü¼·¤F¹L¥h¡A¦P®É¦bªL©ø¨­«á¤£ºò¤£ºC¡A¤£»·¤£ªñªº¸òµÛ¡A

ªL©ø­YµL¨ä¨Æªº´Â«e¨«¡Aª½©b®Õ¶é¤¤¨º¤ù¤p¾ðªL¦Ó¥h¡A¦P®É¦b¤ß¤¤·¾³qµÛ¥Lªº°Êª«ªB¤Í­Ì¡C

¦¹®ÉªºÁ¤ѥ²µMª¾¹D­è¤~ªº¤@¤Á³£¬O¦Û¤v·dªº°­¡A§Y«K¤£¬O¦Û¤v°µªº¡A¼««ã¦Ü·¥ªº¥L¨S·Ç¤]·|¾E«ãªL©ø¡A¬JµM¤w¸g¥X¤â¤F¡A¤@³õ´c¾Ô¦b©ÒÃø§K¡C

ªL©øª¾¹D¦Û¤v´X¤ç´X¨â¡A¹ï¥I´¶³q¤HÁÙ¥i¥H¡A¦ý¬O¹ï¥I¯«Å]Âà¥@¤§¤H¡A¥L¥i´N®t±o»·¤F¡A¤£¹L¥L¨Ã«D²@µL¸gÅç¡A¤W¦¸¬°¤FÀ°§U¼B¯ô·£¡A¨º­Ó¥i¥H±±¨î´Óª«ªº¤H¡A¤£·Ó¼Ë³Q¥L·d©w¤F¹À¡C

¦³¤F¤W¦¸ªº¸gÅç¡A¥L°í«H¡A¤H©w³Ó¤Ñ¡A¥u­n¤S¥R¨¬ªº·Ç³Æ©M«i®ð¡A¥H¤Î¥²³Óªº«H¤ß¡A¨S¦³¤°»ò¤H¬O¤£¥i¾Ô³Óªº¡C

ªL©ø¥»¨Æ¤£¤j¡A¦ý³Ó¦bªB¤Í¦h¡A¦Ó¥B¬OÅý¤H¤£·|¨¾³Æªº°Êª«ªB¤Í¡C

¨­«á¨º­Ó¤H¡AÀ³¸Ó¬OÁ¤Ѭ£¨ÓºÊµø¦Û¤vªº¡A¬Ý¨Ó²±«ã¤§¤U¥L¯uªº­n°Ê¤â¤F¡AªL©ø¤£´±«åºC¡A¿n·¥À³¹ï¡A¤@ÀY¤ã¶i¤F¾ðªL²`³B¡A¦b¤ß¤¤¤w¸g·¾³q¦n¤F´©­x¡A¦Ó¥L¦Û¤v¡A¶X³o¬qªÅ¾×¡A¥ý§â´½¦ç¬[©î¤F¡A¨ú¥X¨º®Ú¾î±ì¡A§ä¶ô¿jÀY¥Î¤Oªº°v¦b¦a¤W¡A¤£ù׿ûºÞ¤@¤H¦h°ª¡A¦p¼Ðºj¯ë¡C

ÀH«á¡AªL©ø¤SÀ¹¤W¤FÀY²¯©M¨¾­·Ãè¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬Y³¡§Ü¤é¯«¼@¤¤ªº¨k¥D¨¤¡A­Y¬O¦bÃM­Ó«¢¹p¼¯¦«¨®´N§ó»Å¤F¡A¥u¥i±¤³o¨½¨S¦³«¢¹p¡A¥u¦³¤@¤fÁç©M¤@¥ó«Ü«p¹êªº«B¦ç¡C

¥i¬O¤£µ¥¥L¸Ë³Æ»ô¥þ¡A¼Ä¤H¤w¸g¨ì¤F¡C

¾ðªL«á¤H¼v¤@°{¡AÁ¤Ѥw¸g¥X²{¦b²´«e¡A¦Ó¥BÁ¤ѤG¸Ü¤£»¡¡A³ºµMª½±µ´ÂªL©ø¥X¤â¤F¡A¥ÕÞÕªº®±ÀY¤W¡A¥é¦ò»qµÛ¹p¹q¡Aª½©bªL©ø­±ªù¡C

¨Æ±¡ÁöµM¦³¨Ç¬ðµM¡A¦ýªL©ø©l²×¦b¨¾³ÆµÛ¡AÁöµM°Ê§@¦³¨Ç¯T¯V¡A¦ý¦n¤ï¬OÁ×¹L¤F³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@À»¡C

¦ý°é¾WÁÙ¬OÀ¿¨ì¤FÁyÀU¡A©{¦p¹L¹q¤@¯ë³Â¶p¶pªº¡AªL©ø¯T¯Vªº¸ú°{¨ì¤@Ãä¡A­±±a§N¯º¡A¤µ¤ÑÁöµM¸ú¹L¤F¨º¨Ç¬yª]²V²V¡A¦ý³o¤@³õ¥Í¦º´c¾Ô«o¸ú¤£¹L¥h¡C

¥¿±`±¡ªp¡A¨â­Ó¤H³æ¬D¥´¤æ¤§«e¡A³£¬O¤¬¬Û¤æ¼L¡A½|µó¡A¨Ó´£¤É¦Û¤vªº®ð¶Õ¡AÀ£­Ë¹ï¤èªº®ð¶Õ¡A³o¬O¥s°}¡C

¥i¬OÁ¤Ѥ£®h³o»ò°µ¡A¤]¨S¥²­n³o»ò°µ¡A¦b¥L²´¨½¡AªL©ø®Ú¥»¤£­È¤@´£¡A¦bµ´¹ï¹ê¤O­±«e¡A¤@¤Á³£¬O®{³Òªº¡A¦óªpÁ¤ѯu¬O®ð«æ¤F¡A±q¤p¨ì¤j¨S¦³¨ü¹L³o¼ËªººÛÅn®ð¡A¤]¤£ÅU¤°»ò²[¾i­·«×¡A¦Û¤v¥X¤â¤F¡C

ªL©ø¸ú¹L¤F¥L¹p¾^¤@À»¡A³o¤]ÅýÁ¤Ѧ³¨ÇÅå³Y¡A¨S·Q¨ìªL©ø³ºµM¾Ö¦³¦p¦¹ÆF¬¡ªº¨­¤â¡A¬Ý¨Ó¯uªº¬O§C¦ô¥L¤F¡A¤£¹LÁ¤Ѥ´µM¤£¥H¬°·N¡A¥u¨£¥L³±¨IµÛÁy¡AÂù²´ºë¥ú¼É®g¡AÂù¤â®º¤F¤@­Ó¥j©Çªºªk¦L¡A©¿µMÂù¤â¤@±i¡K¡K

«b¨º¶¡¡A¦¹¦a¨g­·¤j§@¡Aµy¤p¤@¨Çªº¾ð¤ì³£³Q§jÅs¤F¸y¡A¾ð¸­ÁPÁP¦Ó¸¨¡A¦a¤Wªº¨F¥Û³Q¨g­·§j°_¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡A©¯¦nªL©ø´£«e±a¤W¤F°½¿s©M¨¾­·Ãè¡A¤~¨S¦³Åý³Q¨g­·¨÷°_ªº¨F¥Û¯{¨ìÀY¡A°g¤F²´¡C

¦b¨g­·¤¤¡AªL©øí¦p½Y¥Û¡A¨â¦~¨Ó¡A¥L¦b¤sªL¤¤¹J¨ì¤FµL¼Æ´c¦H¤Ñ®ð¡A¤ñ¦¹®É§ó¥i©ÈªºÁü­·³£¸g¾ú¹L¡A´¿¸g¦³¦n´X¦¸ÀI¨Ç³Q§j¸¨Äa±V¡A¥L³£¹x±jªº°í«ù¦í¤F¡A¦¹®Éªº¤p­·¡A®Ú¥»¤£°÷¬Ýªº¡C

·íµM¡A³o¤]¨¬°÷ÅýªL©ø¤ßÅå¤F¡A¨S·Q¨ì³o¤H¥@¶¡³ºµM¦³¦p¦¹¥i©Èªº¤O¶q¡A³oÁÙ¬O¥þı¿ôªº¤O¶q¡A¦pªGÃzµo¥þ³¡¯à¶q¡A¨º±o¦h»ò®£©Æ°Ú¡H

¤£¹L¦¹®ÉªL©øºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¡A§ó¤£§Æ±æÁ¤Ѫº¯à¶q¥þ³¡¨M¤ß¡Aº©¤Ñªº¶À¨F³Q¨g­·¨÷°_¡A©¯¦nªL©ø¦­´N°µ¤F·Ç³Æ¡A¦b¨¾­·Ã誺§@¥Î¤U¡A¤´µM¯à«j±j¬Ý¨ì¨Æª«¡AÁô¬ù¯à¬Ý¨ìÁ¤Ѫº½ü¹ø¡A¥L¥ß¨èªï­·¦Ó¤W¡A¨g­·¥[¨­¡A¥é¦ò¦³¤d¶v¤O¡AÅý¥L¤o¨BÃø¦æ¡C

¦ýªL©ø¨â¦~¨Ó¦b¤sªL¤¤©ÒÁë·Ò¥Xªº±j°·Åé¾z°_¨ì¤F¨M©w©Êªº§@¥Î¡A¥LÁ}Ãøªº¨R¤F¹L¥h¡A­¸°_¤@¸}¡A¥¿¦n¿å¨ì¤FÁ¤Ѫº¨­¤W¡A¤£¹L¤O¶q´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A¤]¥u¬O§âÁ¤ÑÀ~¤F¤@¸õ¦Ó¤w¡C

¦ý¥L³o¼Ë°µ¡AµL²§¤_¥´¯óÅå³D¡AÅýÁ¤ѴjµMªºµo²{¡A¼É­·³ºµM©`¦ó¤£¤F¥L¡A¥L¤´µM¥i¥H¦æ°Ê¡AÁ¤ѦA¦¸ÅÜ´«¤â¦L¡A¨g­·´²¥h¡A¤@¤ù¯Q¶³«o¦bªL©øÀY³»®¨µMµL®§ªº§Î¦¨¤F¡A·íªL©øµo²{ªº®É­Ô¡A¨§¤jªº«BÂI©M¦B¹rºÆ¨gªº¯{¸¨¡A¯Q¶³´N¦bÀY³»¡A¦ý«BÂI©M¦B¹rªº¤O¶q½T¹ê·¥¤j¡A¥é¦ò³Q¤H¥Î¤Oªº¤´¥X¨Ó¤@¯ë¡C

ªL©øÁöµM±aµÛÀY²¯¡A¨­¤WÄñµÛ«B¦ç¡A¦ý¦¹®É¤´µM·Pı¦n¹³³QµL¼Æ¤H¥µ¥Û¤l¤@¼Ë¡A¥´¦b¨­¤W¥Í¯k¡A¤£¥Î¶È¦¹¦Ó¤w¡A®Ú¥»µLªk³y¦¨­«¤j³Ð¶Ë¡A¦Ó¥B¤£¹³¨g­·¨º¯ëªýê¦æ°Ê¡AªL©ø´X¥G·P¨ü¤£¨ìÀ£¤O¡A§Ö³tªº©bŧ¡A·í¥L¥X²{¦bÁ¤ѭ±«eªº®É­Ô¡A²M·¡¬Ý¨ì¤FÁ¤Ѩº±i¦]¬°Å宣¦ÓÅܱo§á¦±ªºÁy¡C

ªL©ø²@¤£µS¿Ý¡A¬½¬½¤@®±¯{¦b¥Lªº»ó±ç¤W¡A¹y®É¤@¦ê¦åªá°n²{¡A¦ýªL©ø¤]§C¦ô¤FÁ¤ѡA¥L³o¤@®±¡A¥u¬O§â¥L»ó¤l¤j¥X¦å¤F¡A«o¨Ã¨S¦³§â¥LÀ»­Ë¡A¤Ï¦Ó¥L©¿µM¦¬°_¤F¤â¦L¡A³ºµM´Â¥L¯Ý¤fÁÙÀ»¤@®±¡C

ªL©ø³»µÛ«BÂI¦B¹r¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¸ú°{¡A³o¤@®±ª½±µ¯{¦b¤F¥L¯Ý¤f¡A¤O¹D¤§¤j³ºµM§âªL©øÀ»°h¤F¤T¨B¡AÀI¨ÇºL­Ë¡C

ªL©ø¥uı±o¯Ý¤f¤@°}½ÄË¡A¤@¤f®ð´£¤£¤W¨Ó¡A¦n¹³§Ã®ð¤F¡A³ïÄVµo°ô¡A·íµMÁ¤Ѥ]¤£¦n¨ü¡A®¸µÛ»ó¤l¡A»ó¦å±q«üÁ_¶¡¬y²I¡A²\¤ô©b¯F¡A¼Ò½k¤F¥Lªºµø½u¡A¥L¤]¨Sªk¦b¹ïªL©øµo°Ê§ðÀ»¡C

¤£¹L¤H®a¬O¯«Å]Âà¥@¡A¦³Äݤ_¦Û¤v¦a®í¯à¤O¡A¥u¨£¥L³æ¤âµ²¦L¡A«Bºw¹y®É©M¦B¹r¿Ä¦X¦b¤@°_¡AÀH«á¤S±Y¸H¤F¡A¤Æ§@ÃZ¤ò¤j³·¡A¸¨¦bÁy¤W¡A¦B§N¨ë°©¡A¦ý«oµLªk¬ï³zªL©øªº«B¦ç¡C

³·ªá¤]µLªk­­¨îªL©ø¡A¤@¦p¥L©Ò°µªº·Ç³Æ¡AÁ¤ѦA±j¤j¡A¥i¥H±±¨î¤Ñ®ð¡A¦ý«o±j¤£¹L¤j¦ÛµMªº³W«ß¡AªL©ø¤]¬O¬ÝµÛ®üº¸¥S§Ìªø¤jªº·s¤@¥N¡A§Y«K¨ì²{¦b¤´µM°O±o®üº¸¥S§Ìªº¥DÃD¦±¡C

¥´¹p­n¤U«B¡A¤U«B­n¥´³Ê¡A¤Ñ§N¬ï´ÖÃÍ¡A¤Ñ¼ö®°®°¤l¡C

³o®É¦b¤j¦ÛµMªº¹G­¢¤U¡A¤HÃþ§Q¥ÎÁo©ú¤~´¼·Q¥XªºÀ³¹ï¤èªk¡A¸g¾ú¤F¤d¦Ê¦~ªºµo®i©MºtÅÜ¡AÁöµM¨S¦³©ºªA¤j¦ÛµM¡A«o¯à§ó¦nªº«OÅ@¦Û¤v¤£³Q¤j¦ÛµM¶Ë®`¡C

¤O¶q¦A±j¤j²×¨s·|¦³·¥­­¡A¥i´¼¼z«o¬OµL½aµLºÉªº¡C

¦óªpÁ¤Ѫº¤O¶qÁÙ¨S¦³§¹¥þ¨M¤ß¡AªL©ø²{¦b¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¥L¨C¦¸¥u¯à±±¨î¤@ºØ¤Ñ®ðÅܤơA¦³­·´N¨S«B¡A¦³­á«B´N¨S¦³³·ªá¡A¦³³·ªá´N¨S¦³­·¡A¦¹®É¡AªL©ø¤£ºò¤£ºCªº®³¥X¦Û¤v·Ç³Æ¦nªº«B³Ê¡A³»¦bÀY¤W¡A¥ô¥Ñ³·ªáÄƸ¨¡A§Ú¦ÛÃtÅx´g·N¡A­Y¬O³³µY®R¦¹®É¦b¨­Ãä¡AÁÙ¯u·Q®Ä¥é¤@¤U³\¤å±j©M¶¾µ{µ{º©¨B³·¤¤ªº®öº©³õ´º¡C

¬ÝµÛªL©ø´g·Nªº¯«ºA¡A»´½°ªº²´¯«¡AÁ¤ѧì¨g¤F¡AÂù¤â»R°Ê¡A¤£Â_ªºµ²¦L¡A¥LªºÁy¦â¤]º¥º¥±qº¦¬õÅܱo»a¥Õ°_¨Ó¡AªL©øÀY³»ªº¯Q¶³¶V¨Ó¶V¾®­«¡A©{¦p¹ê½è¡Aº£¶Â¦p¾¥¡AÃZ¤ò¤j³·Àþ¶¡¤î¦í¤F¡A¥u¬Ý¨ì¨ä¤¤¦³¹p¥ú°{°Ê¡C

ªL©ø»ª¦üÅå©Èªº³s¦£¦^ÀY¡AÁ¤ѻa¥ÕªºÁy¤WÅS¥X¤F²uÀñªº¯º®e¡A¥L©¿µM¤j¥s¤@Án¡AªL©øÀY³»ªº¯Q¶³¦n¹³¦³©Ò·PÀ³¡A¹y®É¹p¥ú¥´¹p¡A¥Lªº§q¥sÁn¥é¦òÅܦ¨¤FÅå¹p¡A¥ß¨è«K¦³¥i©Èªº¹p¥ú¼A¸¨¦Ó¤U¡K¡K

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Å@ªáÄÁÂI¤u³Ì·s³¹¸` | Å@ªáÄÁÂI¤u¥þ¤å¾\Ū | Å@ªáÄÁÂI¤u¥þ¶°¾\Ū