­«¥Í¦¨¯«ÆF ²Ä¤Q¤K³¹ ¸Þ²§ªº¾Ô§½

§@ªÌ ¡J µ§¤U¦¨­·

°Æ±N¤U¹F¤F³Ìªñªº©R¥O¡A¦p­Y®w¨½¦h¦A¤£¯àÅý³o¨Ç©~¥Á©ß±ó«H¥õ¨º¦ìÅ]°­¡A¥L±N¥þ­x¥X°Ê¡A¤£¤¶·N±þ¦º¤@¨Ç¦º©¾ªº¤H.·íµM¦pªG¦³¤HÀ°§U­x¶¤·o·´¯«·µ¡A®»®³¨º¨Ç¨¸´cªº§Å®v¡A±N·|±o¨ì¤@µ§¥iÆ[ªºÂ³­¹¡C

³o­Ó©R¥O¬O¤Uµ¹®w¨½¦hªº¡A¹ê«h«o¬Oµ¹¯Á¨½´ä©~¥Á§vªº¡Aĵ§i¥L­Ì¦pªG¤£¸ò­x¶¤¤@¸ô¡A¨º»ò¥L­Ì±N¥H¥Í©R§@¬°¥N»ù¡C

¥i±¤³o­Ó¬Ý¦ü´Ý»Åªº©R¥O¤U¹F¤§«á¡A¯Á¨½´äªº©~¥Á¦³¨Ç®`©È¡A«o¨S¦³¤H¨«¹L¥h§ë¾a¨©§Q­x¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤HÁÙ»¡¥X¡A¡u¯¸¦b¯«ªº³o¤@Ãä¡A±N±o¨ì¸t¥ú·ÓÄ£¡A±o¨ì¯«ªº§È¦ö¡C¨ºÃ䪺¤h§L­Ì§Ö¯¸¹L¨Ó§a¡I°¶¤jªº©R¹B¥D®_±N½ç¤©§Ú­ÌµLÃ䪺¹B®ð¡A¨º¨Ç³ô¤ñÅ]°­ªº­x»Ö±N¤£¯à¸v·N¦¬³Î§Ú­Ìªº¥Í©R¡A¦]¬°©R¹B¯¸¦b§Ú­Ì³o¤@Ãä¡I¡v

Âù¤èªº¹ï¸Ü¹jµÛ©R¹BÃM¤h¹Î¦b°ªªÅ®æ¤æ¡A¨©§Q­x¤¤ªº¤@¨Ç¤h§L®³µÛ¨R¾Wºjªº¤â¶}©lŸ§Ý¡A¥L­Ìªº¤ß¶}©l°hÁY¡A¥L­Ì¥i¥H¤W¾Ô³õ¼r±þ¡A»P¥L­x¥æ¾Ô¡A¥i¬O§âºj¤f¹ïµÛ¦Û¤vªº¿ËªB¦n¤Í³o¤£¬O¥L­Ì·Q°µªº¡C

©R¹BÃM¤h¹Îªº¹Îªø¶O­Cù¥Ø¥ú¾®­«ªº¬ÝµÛ¹ï­±ªº¨º¤W¸Uªº­x¶¤¡A¥Lª¾¹D³o¨Ã¤£¬O¥L­Ì³o¤@¤ä¤­¦Ê©R¹BÃM¤h¯à°÷§Ü¿Åªº¡A¥L¬Û«H°¶¤jªº©R¹B¥D®_¹Ï¬¥·|µ¹¤©¥L­ÌµLÃ䪺¹B®ð¡AµM«á¨ú±o³Ó§Q¡A©Ò¥H¥L­Ì¨S¦³¥ô¦óªºÁx©Ä¡A¥i¬O­±¹ï¤W¸U­x¶¤¡A©R¹B¯uªº¯à°÷¾Ô³Ó¤@¤Á¶Ü¡H

¶O­Cù´¿¸g¦b¤@¥»±Ð¬ì®Ñ¤W¤F¸Ñ¨ì¦b»»»·ªºªF¤è¥j°ê¦³¤@¥y¸Ü¬y¶Ç¦Ü¤µ¡A¥s¤H©w³Ó¤Ñ¡C³oÅý¥L·P¨ìÀ£¤O­¿¼W¡C

¡u°¶¤jªº©R¹B¥D®_¹Ï¬¥½Ð¨D±zªº§È¦ö¡A¨õ·Lªº§Ú¨Ã¤£¬O¦³·N«_¥Ç±zªº¦s¦b¡A½Ð¨D±zªº¼e®¤¡C¡v¶O­Cù¤ß¤¤¤£Â_©ÀµÛ¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªº·Qªk¤w¸g¨¬°÷ºc¦¨¹ï¯«¤£·q¡A«H¥õªº¤£©¾¡A©Ò¥H¤~·|¤£Â_ªº¬è¨D¯«ÆFªº¼e®¤¡C

¹ï­±ªº­x¸¹¤w¸g§j°_¡A¶O­Cùª¾¹D¾Ôª§­n¶}©l¤F¡C

¡uµLªkÁקK¡C¨º´N¯¸§a¡I¡v¶O­Cù²`§l¤@¤f®ð¡A¬ÝµÛ¨­«áªºÃM¤h­Ì­Ó­Ó¯«±¡°í©w¡AÁy¤W¤@°Æ²HµMªº¯«¦â¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¤â¤U±a»âªº³o¨ÇÃM¤h­n¤ñ¥Lªº«H¥õ°@¸Û±o¦h¡A°í©w±o¦h¡C

¨©§Q­x°Æ±N¹ê¦bµLªk§Ô¨ü¨º¤@¸s·M¥Áªº¼J¿Ø¡A¥LÅý¤h§L§jÅT¤F¸¹¨¤¡A·Ç³ÆÂíÀ£³o¨Ç¤£ª¾©Ò¿×ªº·M¥Á¡AºR·´¨º¤@®y¯«·µ¡A¯{¸H¨º¯«¹³¡AÅý³o¨Ç·M¥Áª¾¹D¤°»ò¤~¬O¥L­Ì§ï·Ç¦uªº¡A¥LÁÙ¦b·Q¦pªG³o¤@¦¸©º¥ï¤§«á¡A¤@©w­n½Õ°ª½áµ|¡AÅý³o¨ÇÄø¨ì·¥ÂIªº¯Á¨½´ä©~¥Á¹Á¹Á·S«ã­x¶¤ªº«ã¤õ¡C

¤W¸U­x¶¤¶}©l´Â¯Á¨½´ä¦Ó¥h¡A±aµÛ½VÀ£¤§¶Õ¡C¯Á¨½´ä©~¥Á­Ì¯É¯É©¹«á°h¥h¡A»P­x¶¤Ä²½í³oµLºÃ¬O§ä¦ºªº¦æ¬°¡A¥L­Ì¥u§Æ±æ¯«·µ¯uªº¯à°÷¦³¥L­Ì°í«Hªº¨º¯ë¡A¯à°÷©è¾×¦í³o¨Ç´cÅ]¯ëªº¥¨¤j¡C

¡u§A­Ì³o¨Ç´cÅ]¿ð¦­­n³Q¥D®_©R¹Bªº¥D­°¤U¤Ì¹B¡A±q¦¹­Ë¾`¨ì¦º¡I¡v¤@¦W¹ï¹Ï¬¥¯«¯«Â¾¤F¸Ñ«Ü²`ªº¯Á¨½©~¥Á³Û¤F°_¨Ó¡C¥Lª¾¹D¹Ï¬¥¯«ªº¥D¯«Â¾¬O©R¹B¡A¯à°÷µ¹¤H±a¨Ó¦n¹B¤]¯à±a¨Ó¤Ì¹B¡A·íµM³o¥u¬O¹Ï¬¥¯«¯à¤O½d³òªº¤@¤BÂI¤O¶qÅé²{¡C

­ì¥»ÁÙ¦b©¹«á°hªº¯Á¨½´ä©~¥Á¯É¯É³Q³o¸ÜÂI¿ô¡A¡u¦Û¤v¤z¹À­n³o¼Ë©¹«á°h¡A¦V¦Ü°ªªº¥D¬èë¡A¬è¨D¥D­°¤U¯«»@¡AÅý³o¨Ç´cÅ]¥þ³¡¤U·Òº»¡I¡v

¹y®É©Ò¦³­ì¥»¥¿¦b©¹«á°h¥hªº¯Á¨½´ä©~¥Á¸÷¦b¦a¤W¦V¹Ï¬¥¬èë¡A¬èë³o¦ì¦Ü°ªªº¯«ÆF¯à°÷­°¤U¯«»@¡A´N¦p¦P¬Q¤ê¤@¯ë¡AÅý³o¨Ç´cÅ]¥þ³¡³Q¨º¹p¹q¼A¦¨¦Ç¡AÆF»î¥á¤J·Òº»¤§¤¤¡CÅý¨º¨Ç´Ý¼Éªº­x»Ö¥Ã¥@¦b¯P¤õ¤§¤¤¿U¿N¡C

¤­¦Ê¦W©R¹BÃM¤h°ªÁ|¤Ñ¥­¸t¼C¡A¾ã»ôªº©¹«e¤@¹º¡A¹y®Éª÷¦âªº¥ú¨~±q¥L­Ì¨­¤W¦P¤@®É¨èÃzµo¦Ó¥X¡A¦b³o¤@¨è¥L­Ì¥é¦ò¿Ä¬°¤F¤@Åé¡Cª÷¦âªº¸t¥úÀþ¶¡Âл\¦b³õªº©Ò¦³¯Á¨½´äªº©~¥Á¡AÅý¥L¦b³o¤@Àþ¶¡·P¨ü¨ì¤F·Å·x¡A­ì¥»·æ·æµo§Ýªº¨­Åé³vº¥«ì´_¥­ÀR¡A¦]¬°¥L­Ì§ä¨ì¤F¥D¤ß°©¡C

°Æ±N¦ó®É¨£¹L¦p¦¹¸Þ²§ªº³õ­±¡A¤­¦Ê¤H´ý¨­«_µÛª÷¦âªº¥ú¨~¡A¡u³o¬OÅ]³N¶Ü¡H§Úªº¤W«Ò³o¯uªº¬OÅ]³N¶Ü¡H¡v

¡u¶}ºj¡I¡v°Æ±N«ü´§«e¾W¤h§L¶}ºj¡A¦Ó¦¹®É®w¨½¦h¤]·W·W±i±iªº¶]¤W¤F¨®¡A¤j³Û¹D¡J¡uÅ]°­¡I³o¨ÇÅ]°­¤S¶}©l¬I®i°g´b¤H¤ßªº§âÀ¸¤F¡A±N­x±z¥i­n²M°£³o¨ÇÅ]°­¡A¨ì®É­Ô¨©§Q±N­x¤@©w·|«Ü¶}¤ßªº¡A²M°£Å]°­¥i¬O¤@­Ó²ö¤jªººaÅA°Ú¡I¡v

°Æ±N¥»¨Ó§v¨ì®w¨½¦hºÙ©I¦Û¤v¬°±N­x¡A¤ß¤¤´N¦³¨Çªgªg¦Û³ß¡AÀH«á¤S§v¨ì¹ï¤è»¡¤@¥¹Ãê°£³o¨ÇÅ]°­¡A±N±o¨ì²ö¤jªººaÅA¡A³oÅý¥L¤ß¤¤¹y®É¥Í¥X¤F§O¼Ëªº·Qªk¡C

«e¾W¤h§LºÆ¨gªº¦©°Ê¤F¾÷ªO¡A¤W¦ÊÁû¤l¼uÀþ¶¡­¸®g¥X¥h¡A¥i¬O¥O©Ò¦³¤h§L­ÌÅå³Yªº¬O¡A©Ò¦³«e¾W¤h§L³£¥é¦ò®g°¾¤F¡A®g¨ì¤F¥t¥~¤@Ã䪺¦a­±¡C

¡u³o¨ÇÄø³f¡I¡v°Æ±N·t½|¤@Án¡A¤W¦ÊÁû¤l¼u´N³o¤]³Q®ö¶O¤F¡A¤@­Ó¤HÁÙ¨S¦³¥´¦º¡A¡uÄ~Äò§ðÀ»¡A§O°±¤U¡I¡v

«e¾W¤h§L¥»¨ÓÁÙ¾_Åå¦Û¤v©~µM¤@Áû¤l¼u¤]¨S¦³¥´¤¤¼Ä¤H¡A§v¨ì«ü´§©x¤S¤U¹F¤F©R¥O¡A³s¦£¦A¦¸¦©°Ê¾÷ªO¡A¥i¬O¦A¦¸Åý¥L­Ì¾_Å媺¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¦Û¤vªººj©~µM°×¤õ¤F¡A¨S¦³·Q¶H¤§¤¤ªº¤õ¦Þ«_¥X¡A¤]¨S¦³¤@Áû¤l¼u­¸®g¦Ó¥X¡A¥é¦ò³o¤@§â§â±j´N¹³¬O³Q¶O¤F¤@¯ë¡C

¶O­Cù¬Ý¨ì¹ï­±¤@¤G¦A¦Ó¤Tªº¥X²{°ÝÃDªº¼Ä­x¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A³s¦£°ª©I¡J¡u¥DÅý©R¹B­Ë¦V¤F§Ú­Ì¡I³Ó§Q¥²µMÄݤ_§Ú­Ì¡I¡v

³o¤@¤U¹ª»R¤F©Ò¦³¤Hªº«H¤ß¡A¤h®ð¤@¤U¤l´N´£¤F¤W¥h¡C

¡u¬I®i¸t¥ú³N¡I¡v¶O­Cù°µ¥X¤F¨M©w¡A­¼µÛ²{¦bµ¹¤©³Ì¤jªº§ðÀ»¡C

¸t¥ú§@¬°±M¥Î½çºÖªº¯«³N¡Aµ¹¤©¤H·Å·x©M·P¨ü¥Dªººa¥ú¡C¦ý¤@¥¹§â¸t¥ú³Nªº¥\²v¥[¤j´N·|§Î¦¨±j¤jªº¼ö¶q¡A¥Ñ¤­¦Ê¤H¦P®É¬I®iªº¸t¥ú³N¨¬¥HÅý¨º¨Ç¤h§Lªº²´´Ø¨ü¨ì­«³Ð¡A¯S§O¬O²{¦b¹ï¤èÁÙ³B¤_Åå·W¤§¤¤¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î³¬¤W²´´Ø¡C

¥ú¥i¥H±a¨Ó·Å·x¡A¤]¥i¥H±a¨Ó¶Ë®`¡A¨Æ°ÈÁ`¦³¨â­±©m¡C¥i¯à¦nªº´NÅܦ¨Ãaªº¡AÃaªº«o±a¨Ó¦nªºµ²ªG¡C´N¹³¬OÁÉ­·¥¢°¨²jª¾«DºÖ¡C

©R¹BÃM¤h§v¨ì³o¤@Án©R¥O¡AÀþ¶¡¬I®i¥X¥L­Ì°ß¤@·|¯«³N¡C

¾ã¾ã¤­¦Ê¤Hªº¸t¥ú³N¬I®i¦Ó¥X¡A¨C¤@¦WÃM¤h¤â¤¤ªºªø¼C¤W´²µo¥X¬X©Mªº¥ú¨~¡A³o¤@¹D¹D¥ú¨~Åý¤H·P¨ü¨ìµLºÉªº·Å·x¡A¥i¬OÀHµÛ¨º¤@¹D¹D¸t¥ú¶}©l¬Û¤¬¿Ä¦X¡A·Å·xªº·Pı«æ¼@ÅܤơA¶}©lÅܱo¨`¼ö¡C

¤@­Ó¥¨¤jªº¥ú¹õ¦b©R¹BÃM¤h¹Î«e¤è§Î¦¨¡A¦b§Î¦¨ªºÀþ¶¡¡A´N¨³³t´ÂµÛ¨º¤W¦Ê¤Hªº¤h§L­¸®g¦Ó¥h¡A¥ú¹õÀþ¶¡Å¢¸n¦b¨º¨Ç«e¾W¤h§L¨­¤W¡A¥¨¤jªº¼ö¶q¨`¿N¤F¥L­Ìªº²´´Ø¡A³B¤_¾_Å媺¥L­Ì¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤@¤Á³£±ß¤F¡C

Åå·W¥¢±¹ªº¥L­Ì¦A¤@¦¸¦©°Ê¤F¾÷ªO¡A¥Ñ¤_Åå·W¡A¥L­Ì¬O¥h¤F¤è¦V¡A³o¤@¦¸¹ï·Çªº¬O¦Û¤vªº­x¶¤¡A©_¸ñ¯ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡A­ì¥»¤w¸g³ø¼oªººj±ñ«o¦A¤@¦¸«ì´_­ìª¬¡A¥»¨Ó­È±o¼y©¯ªº¨Æ«o¦¨¬°¤F¨©§Q­x¶¤ªº¾µ¹Ú¡C

¨©§Q­x®Ú¥»¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤]¥¼´¿·Q¹L¦Û¤vªº¦P¦ñ·|§âºj¤f¹ï·Ç¦Û¤v¡A©Ò¥H¾ã»ô¹º¤@ªº¥L­Ì¨S¦³¥ô¦óªº¨¾³Æ¡A¦b«e¾W¤h§L¦©°Ê¾÷ªOªº¨º¤@¨è¡A¥L­ÌÁÙ¦b¬°¨º¨Ç³Q¥ú¨~Å¢¸nªº¤h§L¾á¼~¡A¦ý¤U¤@¨è¥L­ÌÅå©_ªºµo²{¦Û¤v¨­¤W¦h¥X¤F¤@­Ó¦å¬}¡C

°Æ±N¬Ý¨ì³o¡A¼««ãªº¤j³Û¡A¡u§Öµ¹§Ú°±¤U¡I§v¨ì¨S¦³°±¤U¡I¡v

¥i±¤¥Ñ¤_²´´ØÀþ¶¡¥¢©ú¦Ó³B¤_Åå·Wªº¤h§L­þ¨½§v±o¨ì¥Lªº¸Ü¡A¨Ï«lªº¦©°Ê¾÷ªO¡A·QÅX°£¨º¥i©Èªº¶Â·t¡C

µuµuªºÀþ¶¡´N³y¦¨¤F´X¦Ê¤Hªº¶Ë¤`¡A³oÅý°Æ±NµLªk§Ô¨ü¡A¤U¹F©R¥Oª½±µÅý¤h§L¶}ºj¸Ñ¨M³o¨Ç³B¤_®£·W¤§¤¤ªº«e¾W¤h§L¡C

¦b¤õ¦Þ¤§¤¤¡A³o¨Ç«e¾W¤h§L­Ë¤U¡A¨ì¦º¥L­ÌªºÁy¤W¨ÌµM¬O®£Äߪº¯«¦â¡A´N¹³¹J¨ì¤FÅý¥L­Ì®£Äߪº¨Æ¡A·Q»¡«oµLªk»¡¤@¯ë¡C

°Æ±N¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡AÁÙ¥¼¥æ¾W¡A¦Û¤v³o¤@¤è´N¦º¤Fªñ¤dªº¤h§L¡A³oÅý¥L®Ú¥»µLªk±µ¨ü¡A¤ßÀY¦bºw¦å¡C¦b³o¤@Àþ¶¡¥L¬ðµM·Pı³o¤@¤Á¥é¦ò³£¹³¬O¦³¤@¥u­ß­ß¤§¤¤ªº¤j¤â¦b¼·°Ê¾ã­Ó¾Ô³õ¡AÈã±±³o¤@¤Á¡C

¤h§L¤â¤¤ªººj«ç»ò¥i¯à°×¤õ¡A´Nºâ°×¤õ¤]¤£¥i¯à´X¦Ê§âºj¦P®É°×¤õ¡A¦b²´´Ø¥¢©ú¤§«á¡A´ÂµÛ¦Û¤v¤h§L¶}ºjªº®É­Ô«o¬ðµM³£«ì´_¤F¡A³o«ç»ò¥i¯à¡I

·Q¨ì³o°Æ±N¤ß¤¤¦³¤@°}¤ò°©®ªµMªº·Pı¡C

¦Ó©R¹BÃM¤h¹Î¬ÝµÛ´Â«á°h¥hªº¨©§Q­x¡A¤ß¤¤ºÃ´b¤£¸Ñ¡A«ç»ò³Ó§Q¨Ó±o¦p¦¹¬ðµM¡AÁÙ¥¼¥¿¦¡¥æ¾W¦Û¤v´Nűo¤F²Ä¤@³õ¾Ôª§ªº¸t¤O¡A¶Ï·À¤F¹ï¤èªñ¤dªº­x¤O¡C

¡u§^¥D§È¦ö¡I¡v¶O­Cù¤ß¤¤§o³ÛµÛ¡A¥L¬Û«H³o¤@¤Á³£¬O°¶¤jªº©R¹B¥D®_¹Ï¬¥ªº¥\³Ò¡A¥LÅý©R¹B¯¸¦b¤F¦Û¤v³o¤@¤è¡C

¯Á¨½´äªº©~¥Á­ÌÅw©I°_¨Ó¡A¥L­Ì¦P¼Ë°í«H³o¬O©R¹B¥D®_¹Ï¬¥­°¤Uªº¯«¸ñ¡A¤£µM¨º¨Ç¤h§Lªººj«ç»ò¥i¯à°×¤õ¡A¤S«ç»ò¥i¯à¬ðµM¶¡«ì´_¡C³o¤@¤Á³£¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ«o³£µo¥Í¤F¡A¦ý³o¤]¥¿¬O¯«¤~¾Ö¦³ªº¤O¶q¡C

¾ã­Ó¯Á¨½´äë§iÁn³s¦¨¤@¤ù¡AÁn¶Õ¯E¿º¡Aª½¶Ç»aªÆ¡A¦b³o¤@¨è¯«·µªº«Â¦W¥¿¬O¦¨¥ß¡C

ÅýÃöª`¾Ô³õªº­x»Ö­ÌÀþ¶¡·P¨ü¨ì©R¹B¯«·µªº¸Þ²§¡B¯«©_¡B±j¤j¡A¥L­Ì¬Û«H³o´N¬O¯«·µªº¤O¶q¤~¯à·Ó¦¨ªºµ²ªG¡C

¦b¯«·µ¤§¤¤¡A±i¤p¼C¬ÝµÛ¾Ô³õ¤WªºÅܤơA¥LÅS¥X¤F·L¯º¡A³o¥¿¬O¤j©R¹B²½ªÁ¯«³Nªº®ÄªG¡A·íµMÁÙ¥¼µ²§ô¡A§_«h´N¤£·|®ø¯Ó¥D»î¦p¦¹¦hªº¯«¤O¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¦¨¯«ÆF³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¦¨¯«ÆF¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¦¨¯«ÆF¥þ¶°¾\Ū