©d¤lªºãn»D ²Ä¤T¤Q¤»³¹ ½Í¸Ü

§@ªÌ ¡J «C¬K¬O­º½AÀöªººq

³o¥ó¨Æ¥i¿×¬O¥­¦a°_Åå¹p¡A¦b¯q¤Í¼s§i¤½¥q±È°_¤F°aµM¤jªi¡C

¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A§Ú½«®ü¼é¡A¤@­Ó¤T¤Q´X·³ªº¦¨¦~¤H¡A©~µM±Nº¡º¡¤@½L¤l¶ºµæ¦©¨ì¤F¥t¤@­Ó¤k¦P¨ÆÀY¤W¡A¦Ó¥B¨º­Ó¤k¦P¨ÆÁÙ¸ò§Ú­Ì¤½¥q¦ÑÁ`ªg¿Ë±a¬G¡A¦o¨º¤°»ò¤K±ì¤l¥´¤£µÛªºªí¨ûªº¤k¨à¡A´N¬O§Ú­Ì©PÁ`§Y±N­nªï°ù¶iªùªº·s®Q¤l¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ¥i¿×«D¦P¤p¥i¡C

§ó¦óªp¡A§d¤p®R¦b§Ú­Ì¤½¥q¾P°â³¡¤]ºâ¬O­Ó­·¶³¤Hª«¡A¦o¥­¤é¨½¤@¦V§D¤ú«W¾¦³ßÅw±o²z¤£ÄǤH¡A¦]¬°°µ¾P°âªºÃö¨t¡A¦o±`­n±µÄ²¤@¨Ç¤½¥q¦ÑÁ`¡A©Ò¥H¨£µÛ¨k¤H¼»¼b½æµÞ³£¬O¦oªº±j¶µ¡A¦o¨º§¯ÆAªº¥´§ê¡A¦o¨º¦y§Qªº¶Ú­µ¡A¦o¨º¨£µÛ¨k¤H´N¤@¨B¤T·nªº°þ®R¨­«º¡A³£¬O§Ú­Ì¤½¥q¾P°â³¡¤@¹D«GÄRªº­·´º½u¡C

²{¦b¡A³o»ò«GÄRªº¤@­Ó§®¤H¨à©~µMÅý§Úµ¹´Û­t¤F¡A¤½¥q¤W¤U¤W¨ì¦ÑÁ`¡A¤U¨ì´¶³q­û¤u¡A¥L­Ìªº¾_Ååµ{«×¥i·Q¦Óª¾¡C

¾Ú®ø®§ÆF³q¤H¤h´y­z¡A¨º¤Ñ§d¤p®R³Q´X­Ó¾¤u§ß¨ì¥ð®§«Ç«á´N¸¹°Þ¤j­ú¡A¨º­úÁn¾_Åå¤F¤½¥q¾ã­Ó°ª¼h¡A¤_¬O§Ú©M¦o¦b­¹°ó«ç¼Ëª§§n¡A«ç¼Ë°Ê¤â¡A¬Æ¦Ü¬O§Ú«ç¼Ë±N¨º¤@½L¤l¶ºµæ¦©¨ì¦oÀY¤W¡A«á¨Ó¤S«ç¼Ë±N¦o±À­Ë¦b¦a¥b¤Ñ°Ê¼u¤£±o¡A³£³Q¤H²Kªo¥[¾L¦a¦V¨º´X¦ì¦ÑÁ`´y­z¤F¤@¹M¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú½«®ü¼é¦b¯q¤Í¼s§i¤½¥q¤º³¡§ó¥[Án¦WÅã»®¤F¡I

¨º´X¤Ñ¡A¯q¤Í¼s§i¤½¥q´X¥G©Ò¦³­û¤u¦b¯ù§E¶º«áij½×ªº¥DÃD³£¬O§Ú¡C

¦Ó¥B¡A³o¦¸§ÚÁÙ¤£¬O¶È¶È±o¸o¤F§d¤p®R¤@­Ó¤H¡AÁÙ¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº¨¤¦â¡A³o¦ì·íµM´N¬O»¯ªÃ¿P¡C

¾Ú§v»D¡A»¯ªÃ¿P·í¤Ñ¨­¤W¬ïªº¨º®M¥Õ¦âªº®M¸È¬O­»©`º¸«~µPªº¡A«O¦u¦ô»ù¦b¤T¸U¤¸¥H¤W¡A¨º¤Ñ³Q§ÚÂq¤F«Ü¦h­ÓªoÂI¤l¥H«á¡AÁöµM°e¨ì°ªÀɬ~¦ç©±¡A¥Î±Mªùªº²M¬~¾¯¶i¦æ¤F¥J²Óªº²M¬~¡A¦ý¦]¬°¦çªA½è®Æ¯S®í¡A§ó¥D­n¬O¦]¬°¦çªAÃC¦â¤Ó²L¡A¬O¯Â¥Õ¦âªº¡A©Ò¥HºÉºÞ¸g¹L¤F´_Âøªº²M¬~¤u§@¡A¤W­±ÁÙ¬O¯d¤U¤F²H²Hªº¦Ãº{ªº²ª¸ñ¡C

¦Ó»¯ªÃ¿P¤S¬O·¥¨ä°l¨D§¹¬üªñ¥G­V¨èªº¤Hª«¡A©Ò¥H³o¼Ë´Ý¯dµÛ¦Ãº{ªº¦çªA¦o·íµM¤£·|¦A¬ïÀ¹¤F¡A¤_¬O³o®M¦çªA´X¥G´Nºâ¬O³ø¼o¤F¡C

¾Ú»¡³o®M¦çªA¬O»¯ªÃ¿P¥X°ê®ÉÁʶRªº¡A¬O¦o«D±`ÄÁ·Rªº¤@®M¦çªA¡A²{¦b³Q§Ú·d±o®Ú¥»¬ï¤£¤F¡A¦o¦ÛµM®ð´o¸U¤À¡A¦Ó§Ú·í¤éªº¦æ¬°¬O¬G·Nªº¡A³o¤@ÂI¦o¤ß¨½·íµM¤]¤ßª¾¨{©ú¡A¤_¬O¡AºØºØ¦]¯À¥[°_¨Ó¡A¦o·íµM¤£¥i¯à¥Í¥Í«|¤U³o¤f´c®ð¡A¤_¬O¡A¦o´N¦b©PÁ`¥H¤Î¨ä¥L´X¦ì°ÆÁ`­±«e¬½¬½¦a§i¤F§Ú¤@ª¬¡C

¥[¤W§d¤p®R¤§«e©I¤Ñ·m¦a±±¶D§Ú¹ï¦o¬I¼Éªº¨º¤@±ø±ø¸oª¬¡A³o¤@¦^¡A§Ú¦b¯q¤Í¼s§i¤½¥q°ª¼h¤ß¥Ø¡u®«°ü¡vªº¦WÁnºâ¬O§¤¹ê¤F¡C

¨º´X¤Ñ¡A§Ú·Pı§C®ðÀ£¤@ª½Å¢¸n¦b§Ú©P³ò¡A©Ò¦³¦P¨Æ¬Ý§Úªº²´¯«³£¬O¤p¤ßÁlÁl±aµÛ´X¤À²§¼Ëªº¡A§Ú¤]²`²`¦a·Pı¨ì¦Û¤v¦b³o¼ËÀ£§íªºª^³ò¤U¤w¸g§b¤£¤U¥h¤F¡A¦A»¡§½­±¤w¸gÁV¿|¨ì³o­Ó¦a¨B¡A§Ú¦A¦º¥Ö¿àÁy§b¤U¥h¤]¨S¤°»ò·N«ä¡C

¦ý§Ú¨Ã¨S¦³°¨¤W¦V¤½¥q´£¥XÃ㾡A²¦³º§Ú¤âÀYÁÙ¦³«Ü¦h¤u§@¡A¤×¨ä¦³´X­Óµ¦¹º®×¡A­è­è¶i¦æ¨ì¤@¥b¡A²{¦b¦pªG³~´«¤H¥i¯à·|«e¥\ºÉ±ó¡C

¹ê¸Ü»¡³o´X¦~§Ú¦b¯q¤Í±o¨ì¤F¤£¤ÖªF¦è¡A³o¤£¶È¶È¥]¬Aª÷¿ú¡A§ó¥]¬AÂ×´Iªº¦æ·~ª¾ÃѬƦܬO´_Âøªº¤H»ÚÃö¨t¡A¤×¨ä¬O©PÁ`¹ï§Úªº´£Äâ©M«H¥ô¡A¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç¦P¨Æ¦b»P§Ú¦@¨Æ¹Lµ{µ¹§Úªº«Øij»P·N¨£¡A³o¨Ç¹ï§Ú¦Ó¨¥³£¬O¤@µ§Ä_¶Qªº°]´I¡C

¤µ¤Ñ¡A§Ú¥H³oºØÀª§¼ªº§½­±Â÷¶}¤F¯q¤Í¡A½T¹êÅã±o¦³¨Ç¤£¥ú±m¡A¦ý¬O¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A§Ú¤]¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡C

¯à¦^³ø¯q¤Íªº¡A¤]¥u¬O¯¸¦n³o³Ì«á¤@¯Z±^§a¡A²¦³º§Ú¬O­Ó¦¨¦~¤H¡A§ó¬O¦b¾³õ²V¸ñ¦h¦~ªºÂ¾³õ¦Ñ¤H¡A²`²`À´±o³d¥ô©M¸q°Èªº§t¸q¡A¤£½×§Ú»P»¯ªÃ¿P©M§d¤p®R¤§¶¡¦³«ç¼Ëªº¥Ù¬Þ»P¹Lµ²¡A¦ý¯q¤Í¼s§i¤½¥q¨S¦³¹ï¤£°_§Ú¡A«È¤á¨S¦³¹ï¤£°_§Ú¡A©PÁ`§ó¨S¦³¹ï¤£°_§Ú¡A¬°¤F¥L­Ì¡A§Ú¤]­n±N¤âÀY©Ò¦³¤u§@º}º}«G«Gªº°µ§¹¡A¬°¦Û¤v¦b¯q¤ÍªºÂ¾³õ¸g¾ú¹º¤W¤@­Ó§¹¬üªº¥y¸¹¡C

©Ò¥H¨º´X¤Ñ¡AÁöµM©Ò¦³­û¤u³£¦b­I«áij½×§Ú©M§d¤p®RÁÙ¦³»¯ªÃ¿Pªº¥Ù¬Þ¥H¤Îª§°õ¡A¤½¥q«Ü¦h°ª¼h¤]³£ª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ±¡¡A¦ý§Úªº±¡ºü°ò¥»¨S¨ü¤°»ò¼vÅT¡AÁÙ¬O¦³±ø¤£¯¿¦a«ö­ì¨Óªº­p¹º¤u§@¡A¸Ó¼g®×¼g®×¡A¸Ó¨£«È¤á¨£«È¤á¡A¸Ó§ä»â¾Éñ¦r§ä»â¾Éñ¦r¡A¸Ó°µ¤°»ò¡A§Ú¤@ÂI³£¨S¦³°¨ªê¤j·N¡A´N¦n¶H¨º¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡»P§ÚµLÃö¡A§Ú¤]®Ú¥»¤£¦b·N©P³òªº¦P¨Æ¬Ý§Ú®É¨ººØ²§¼Ëªº²´¯«¡A§Ú¥u©^¦æ¦Û¤v¤º¤ßªº¤@±ø©v¦®¡A´N¬O¯¸¦n³o³Ì«á¤@¯Z±^¡C

¦Ó¥B§Ú¤]ª¾¹D¡A´Nºâ§Ú¤£¥D°Ê§ä»â¾É´£¥XÃ㾡A¥L­Ì¤]·|¨Ó§ä§Úªº¡A²¦³º³o¦¸§Ú±o¸oªº¬O¤½¥q¨â­Ó«D¦P¤p¥iªº¤Hª«¡A§Ú¥u§Æ±æ¦b¥L­Ì§ä§Ú¤§«e¡A§Ú¤w¸g±N¤âÀY©Ò¦³¨Æ±¡°µ§¹¤F¡A³o¼Ë¤]¦nµ¹«È¤á©M¤½¥q¤@­Ó§¹º¡ªº¥æ«Ý¡C

ªGµM¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡A¤]´N¦b§Ú©M§d¤p®R¡B»¯ªÃ¿Pª§°õ¥´¾x«áªº²Ä¤­¤Ñ¡A©PÁ`±N§Ú½Ð¨ì¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¡C

***

¶§¥ú·Å·xªº¤È«á®É¥ú¡A§Ú§¤¦b©P¨È¿A¨º±i¼e¤jªº¿ì¤½®à«e¡A»P¥L¬Û¹ï¦Ó§¤¡C

¤µ¤Ñ¥L¬ï¤F¤@®MÅK¦Ç¦âªº¦è¸Ë¡A¥´µÛù׬õ¦â±a·t¯¾ªº»â±a¡AÀYµo®Þ±o¤@µ·¤£¶Ã¥ú¥ių¤H¡AµÃ¤Wªº¦¿¸Ö¤¦¹y¨k¤h¦Wªí¡A§ó¬O¬ðÅã¥X¤F¥LªºµØ¶Q¨­¥÷¡A¦]¬°°f¥ú¦Ó§¤¡A©Ò¥H¦¹¨è¥Lªº­±¥ØÅã±o§ó¥[²`¨è¥ßÅé¡A²´¯«¤]¶H±æ¤£¨ì©³ªº²`®ü¤@¯ë¡A§ó¥[²`¤£¥i´ú¡C

©P¨È¿A½T¹ê¬O­Ó´Xªñ§¹¬üªºÀu¨q¨k¤H¡AµL½×¬O¨­¥@­I´º¡AÁÙ¬O©Ò¨üªº¾Ç¾ú±Ð¨|¡A¥H¤Î¥Lªº­Ó¤H¯à¤O©M³Ð·~¸g¾ú¡A¦b¥Lªº¦PÄÖ¤H¨½¥L´X¥G³£¬OÅb¥ßÂû¸sµL¤H¥i¤ñªº¡A§ó¦óªp¥Lªø±oÁÙ³o»ò°ª¤j­^«T¡A§Ú©Ó»{§Ú¹ï¥L½T¹ê¦³¨º»ò¤@ÂIÂI°Ê¤ß¡A¦ý³oºØ°Ê¤ß¨Ã¤£ªí©ú§Ú´N­n©M¥L«ç¼Ë«ç¼Ëµo®i¡A¦Ó¥u¬O¯Âºé¥X¤_¤@­Ó¤k¤H¹ï¤_¤@­ÓÀu¨q¨k¤HªºªY½à¡C

¥H«e¡A¦]¬°Äá¤_¥L¬O§Ú¤W¥qªº¨­¥÷¡A©Ò¥H¨C¦¸»P¥L±µÄ²®É¡A§Ú³£¤£¤Ó¦n·N«ä³o¼Ë©ú¥Ø±iÁx¦a»P¥L¹ïµø¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A¥i¯à¬O§Ú©M¥L¤§¶¡³Ì«á¤@¦¸§¤¤U¨Ó¥­¤ßÀR®ð¦a¥æ½Í¤F¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£¦A¦¬ÀĦۤvªº¤º¤ß¡A¥ô¦Û¤v©Z¸Ûªº¥Ø¥ú¸vµL§Ò¼ª¦a¸¨¦b¥L¸W¨¤¤À©úªº­^«T­±Ãe¤W¡A¸¨¸¨¤j¤è¦a»P¥L¹ïµø¡C

©P¨È¿A¬ÝµÛ§Ú¡A¨}¤[¨S¦³»¡¸Ü¡A¥Lªº¥Ø¥ú¨½¦³¤@ºØÃø¥Hªí¹FªºªF¦è¡A¶H¬Oµh±¤¡A§ó¶H¬O«ã¨ä¤£ª§¡C

¥Lªº¤â¤@ª½¦b§âª±µÛ¤@¥uª÷¦âªºÃ±¦rµ§¡A¨º°Ê§@¦ü¥G¦LÃÒ¤F¥L¦¹®É¤ßºüªº´_Âø¡C

¨IÀq¤F¨}¤[¡A¥L·L·LÂ٬ܡA»´Án¹ï§Ú»¡¹D¡J¡u¬°¤°»ò´N¤£µyµy±±¨î¤@¤U¦Û¤vªº±¡ºü©O¡H§Aª¾¤£ª¾¹D§A¨º¤Ñ¨º¼Ë°µ·|¦³¤°»ò«áªG¡H¡v

¬ÝµÛ¥Lµh±¤¦ÓµL©`ªº²´¯«¡A§Ú¦³¨Ç·\ª¹¦a·L·L§C¤U¤FÀY¡C

§Ú¨Ã¨S¦³¬°¦Û¤v°µµL¿×ªºÅG¸Ñ¡A¥u¬O¹ï¥L§C§C¦a»¡¹D¡J¡u©PÁ`¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v

©PÁ`¬ÝµÛ§Ú¡A¬Ü¤òÀ¾±o§óºò¤F¤@¨Ç¡A¥LµL©`¦a¤Ï°Ý§Ú¹D¡J¡u¦V§Ú¹Dºp¦³¤°»ò¥Î©O¡H§Aª¾¤£ª¾¹D¡H¦pªG¨S¦³µo¥Í³o¥ó¨Æ¡A³o©Pªº©P·|¤W¡A§Ú±N«Å¥¬§A¬°µ¦¹º³¡¥¿¸g²z

§Ú²r¦a©ïÀY¬Ý¦V©P¨È¿A¡A¥¿»P¥LµL©`µh±¤ªº¥Ø¥ú¤£´Á¦Ó¹J¡A§Ú½T¹ê¨S®Æ¨ì³o¤@ÂI¡A¥u¬O¡A²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A»¡³o¨Ç¡A¤w¸g¨S¤°»ò·N¸q¤F¡C

ºCºC¦a¡A§Ú¦A¦¸§C¤U¤FÀY¡A»´»´«rµÛ¼L®B¡A¦A¦¸¹ï¥L³ä³ä¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡K¡K¡v

©P¨È¿A¬Ý§Úªº¥Ø¥úÅܱoºÃ´b¤£¸Ñ°_¨Ó¡A¥L¤ù¨è¨S¦³»¡¸Ü¡A«á¨Ó¡A¥L§CÁn°Ý§Ú¹D¡J¡u§A¤ß¨½¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº©O¡H·í®É¬°¤°»ò¨º¼Ë¤£ºÞ¤£ÅU¡H§A¨S·Q¹L±µ¤U¨Ó­n«ç¼Ë©M¦o­Ì¬Û³B¶Ü¡H¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¤£¥i¥H§¤¤U¨Ó¥­¤ßÀR®ð¦a¸Ñ¨M¶Ü¡H¡v

§Ú·L·L§CµÛÀY¡A­W¯º¤F¤@¤U¡A§Ú·Q¹ï¥L»¡¡A¦pªG§Ú·í®É¯à§Ô¦í¦Û¤v¤ß¨½ªº¤õ®ð¡A§Ú¤]¤£·|Ãzµo¡A¦ý¬O¡A·í®É¨ººØ³õ­±¡A§Ú®Ú¥»¨Sªk§Ô¦í¦Û¤v¤ßºuºu¿U¿Nªº«ã¤õ¡A³o©M§Ú¦Û¤vªºµÊ®ð¦³Ãö¡A¤]©M§Ú¨­³Bªº³o­ÓÄvª§¿E¯PªºÀI´cÀô¹Ò¦³Ãö¡C

¼s§i¦æ·~¥»¨Ó¤u§@À£¤O´N¤j¡A¦Ó¨­³B¯q¤Í¼s§i¤½¥q³o¼ËªºÀô¹Ò¤º¡AÀ£¤O§ó¬O¶W¥G´M±`ªº¤j¡A³o¨ä¤@­Ó¥D­n­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°¦³©P¨È¿A³o¼Ë¤@¦ì¦ÑÁ`¡C

©P¨È¿A¬O¤@¦ì¦~»´­^«Tªº¶Àª÷³æ¨­º~¡A¦]¬°¥Lªº±j¤j§l¤Þ¤O¡A¥L¨­Ãä³ò¶µÛ¤@¸s§Î§Î¦â¦â¦UÃh°­­Lªº¬ü¤k­Ì¡A¦Ó»P³o¸s¬ü¤k¬Û¤ñ¡A§Ú´N¬O­Ó¥tÃþ¡C

§Ú³o¼Ë¤@­Ó°µ¨Æ³ßÅwª½¨Óª½¥h¡B¤£³ßÅw¾B¾B±»±»¡B¤j¤j«¨«¨ªº¨k¤H±C¤@¼Ëªº¤k¤H¡Aª`©w¾AÀ³¤£¤F³oºØ¤Ä¤ß¤æ¨¤ª§­·¦Y¾LªºÀI´cÀô¹Ò¡A©Ò¥H¹ê»Ú¤W§Ú¨«¡A¬O¥²µMªº¨Æ±¡¡A¥u¬O­Ó®É¶¡¦­±ßªº°ÝÃD¡C

·Q¨ì³o¨½¡A§ÚºCºC©ï°_ÀY¡AÀqÀq¦aª`µøµÛ©P¨È¿A¡AµM«á¥­ÀR¦a¹ï¥L»¡¡J¡u©PÁ`¡A¦pªG¥i¥H§Ô¡A§Ú¤£·|¨º¼Ë¤£µ¹¦Û¤v¯d§E¦aªº¡A§Ú©Ó»{·í¤Ñ§Ú¦b­¹°óªº¦æ¬°½T¹ê¹L¤õ¤FÂI¨à¡A¦ý¥¿©Ò¿×¥@¬É¤W¨S¦³µL½tµL¬Gªº·R»P«ë¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¤é¿n¤ë²Ö¤@ÂIÂI¿nöã°_¨Óªº¡A¥Ù¬Þ¤]¬O¦p¦¹¡CÁöµMªí­±¤W¬Ý§Ú©M§d¤p®R¥H«e¨Ã¨S¦³¹L¤°»ò¤½¶}ªº¥Ù¬Þ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦o¹ï§ÚªººA«×¤]ªí©ú¤F³o­Ó¤½¥q«Ü¦h­û¤u¤ß¨½¹ï§Úªº·Qªk¡A¨º´N¬O§Ú³o¼Ë¤@­Ó°µ¨Æ¤£¤Ó©ë¤_¤p¸`ªº¤Hª«¡A¨ä¹ê¬O¤£¤Ó¾A¦X¯q¤Í²{¦bªºÀô¹Òªº¡A©Ò¥H§Úı±o¥Ø«e¹ï§Ú¦Ó¨¥¡AÂ÷¶}¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©d¤lªºãn»D³Ì·s³¹¸` | ©d¤lªºãn»D¥þ¤å¾\Ū | ©d¤lªºãn»D¥þ¶°¾\Ū