¶W¯ÅÆF»î¤À¨­ ²Ä¤G¤Q¤G³¹ §Aºâ­Ó¤°»òªF¦è

§@ªÌ ¡J ¨IÀq¥Í¬¡

¡uÈã¡I¤pç¤T¡A¯u¬Oµ¹§AÁy¡A¤£­nÁy¤F¬O¤£¡I¦n§Aµ¹§Úµ¥µÛ¡I¡v

»¡µÛ§õ¦ÑªO±q¤f³U¤¤®³¥X¤F¤â¾÷¡A­è­n¼·¥´¹q¸Ü¡A´N§v¨ì¤@®Ç¦³¤@¦W­û¤u»¡¹D¡J¡u¦ÑªO¡A§A¤£ª¾¹D¯³¤p°¶³o­Óç¤T¡A´N¬O­T©Ðªºç÷¸}¿j¤S¯ä¤Sªø¡A§A¤µ¤Ñ¥´¹q¸Ü¥s°s©±¶}°£¥L¡A¥LªÖ©w°O¤£¤U³o­Ó±Ð°V¡A«ö§Ú¨Ó»¡¦ÑªO§AÀ³¸Ó³øjing¡A§i¥L°½¨®¡AÅý¥L¶i¥hÃÛ´X¦~ªøªø°Oxing

¦³´X­Ó»P¯³¤p°¶Â®ɪº¦P¨Æ·Q­n±i¤f¬°¯³¤p°¶»¡´X¥y¸Ü¡A¥i¥L­Ì¤S¾á¤ß¦]¦¹¥á¤F¶º¸J¡A¥u¯à·t¦Û§Ô¤F¤U¨Ó¡A¸ú¨ì¤F¤@®Ç§CµÛÀY¤£¨¥¤£»y¡C

¡u¹ï¡I´N³o¼Ë¡A¤£¦n¦nµ¹¥L¤W¤@½Ò¡A³o­Ó¤pç¤TªÖ©wªø¤£¤F°Oxing¡K¡K¡v

§O¤H±i¤f³¬¤f¤pç¤Tªº³ÛµÛ¦Û¤v¡A¯³¤p°¶­þ¯à§Ô¤U³o¤f®ð¡C

¤£µ¥¤ý¸g²zªº¸Ü»¡§¹¡A¯³¤p°¶´N¥´¶}¨®ªù¤U¤F¨®¡A©ï°_¸}¤@¸}¿å¤F¹L¥h¡A¦bÆF»î¤À¨­³o´Xri¤º¤£Â_¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡A¯³¤p°¶ªº¨­Åé¤]ÀH¤§¶V¨Ó¶V°·±d¡A¤O®ð¤]ÀH¤§¼Wªø¤F¤£¤Ö¡A¦A¥[¤W¥L§l¦¬¤F¤W¤d¦W¤£¨}¾Ç¥ÍªºÆF»î¡A½×°_¥´¬[¸gÅç³o­Ó¥@¤W®£©È¨S¦³¯à¤ñ±o¹L¯³¤p°¶¡C

³o¤@¸}¬Ý¤W¥h¨S¥Î¦h¤j¤O®ð¡A¦ý¯³¤p°¶¿åªº¦a¤è«o¬OÅý¤H³Ì®e©ö§Ã®ðªº¦a¤è¡C

´N³o»ò¤@¤U¡A¤ý¸g²z«K½ö¦b¦a¤WµLªk°Ê¼u¤F¡A¤@Áyµh­Wªº½ö¦b¦a¤W¡A©êµÛ¨{¤l³sºG¥s³£µo¤£¥XÁn¨Ó¡C

ÀH§Y¡A¯³¤p°¶¦^¤â¤Sµ¹¤F¨º¦WÀ°µÄªº¤½¥q¦P¨Æ¤@¸}¡C

¬ÝµÛÅý¦b¦a¤W¤@Áyµh­Wªº¨â­Ó¤H¡A§õ¦ÑªOÅå§b¤F¡A«e¤£¤[¯³¤p°¶ÁÙ¦bµ¹¦Û¤v¥´¤u¡A¦Û¤v¹ï¯³¤p°¶Áٺ⪾®Úª¾©³¡A¥L®Æ©w¤F¯³¤p°¶¤£¥i¯à¦³¤°»ò­I´º¡A¥L­ì¥H¬°¦Û¤v¦Y©w¤F¯³¤p°¶¡A«o¨S·Q¨ì¯³¤p°¶³ºµM¬O³o»ò¤@­Ó´ý¤H¡A³ºµM¹ï¦Û¤vªº«Â¯Ù¤£ºÞ¤£ÅU¡A¤U¤F¨®¤°»ò¸Ü³£¤£»¡´N°Ê¤â¥´¤H¡C

«U¸Ü»¡±o¦n¡A³nªº©Èµwªº¡Aµwªº©È´hªº¡A´hªº©È¤£­n©Rªº¡C

¯³¤p°¶¤£«ö®M¸ô¥XµP¡Aªí²{¥X³o»ò¤@°Æ¤£­p«áªG´hÀY«Cªº¼Ò¼Ë¡A³oÅý§õ¦ÑªO¦³ÂI®`©È¤F¡A¥L¾á¤ß¹ï¤è¤@­Ó¨R°Ê±N¦Û¤vµ¹±þ¤F¡C

¨£¯³¤p°¶¦V¦Û¤v¨«¨Ó¡A§õ¦ÑªO¤@Ãä°h¡A¤@Ã仡¹D¡J¡u§A¤z¤°»ò¡I§A·Q¤z¤°»ò¡I¡I¡v

¹y¤F¤U¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú§i¶D§A¡A³o¬OªkªvªÀ·|¡A±þ¤H¥i¬O¥Çªk±o¡I¡I¡v

»D¨¥¡A¯³¤p°¶°±¤F¤U¨Ó¡A¯º¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u¤£­n©È¡A§Ú«ç»ò¥i¯à·|±þ§A±o¡K¡K¡v

§v¨ì³o¸Ü§õ¦ÑªO¡A¬ÝµÛ¯³¤p°¶ªí±¡¥­ÀR¤F³\¦h¡A³o¤~·t¦ÛªQ¤F¤f®ð¡A¥Lı±o¯³¤p°¶À³¸Ó¬O±q¨R°Ê¤¤§NÀR¤F¤U¨Ó¡A­è­n¶}¤f¥Ï¤U´X¥y¬½¸Ü´NÂ÷¶}¡A¦b½T«O¦Û¤v¤H¨­¦w¥þ«á¦b¨M©w¦p¦ó¾ãªv¯³¤p°¶¡A±N¤µ¤Ñ¥áªº­±¤l§ä¦^¨Ó¡C

¥i¥LÁÙ¨S¨Ó¤Î¶}¤f»¡¸Ü¡A¯³¤p°¶«KÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¹³§A³o»ò©U§£ªº¤pç¤T¡A§O»¡±þ§A¤F¡A¥ú¬O¬Ý¨£§A§Ú´N·Q¦R¡A«ç»ò¥i¯à·|©M§A°Ê¤â

§v¨ì³o¸Ü§õ¦ÑªO¹y®É´N¤õ¤F¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¦³¨Ç²z´¼¡A¨Ã¨S¨R°Ê¦æ¨Æ¥¿·Ç³Æ¥Ï¬½¸ÜÂ÷¶}¡A´Nª`·N¨ì¦³´X¦W°s©±«O¦w¦V³oÃ䨫¤F¹L¨Ó¡A³o¤U¥L©³®ð¹y®É¨¬¤F³\¦h¡A±N­ì¥»ªº·Qªk©ß¨ì¤F¤@®Ç¡A¦b¤ß¤¤§N¯ºªº·t¹D¡J¬Ý§A³o¦¸ÁÙ¤£¦º¡I

§õ¦ÑªOÂà¹LÀY¹ïµÛ¡A¨«¨Óªº«O¦w»¡¹D¡C

¡u§A­Ì°s©±«ç»ò·d±o¡A¶±¦þªº¨®µ£³ºµM³o»òÄÛ±i¡A§â¨®¶}¨Ó«á¤£¤U¨®¤]´Nºâ¤F¡A³ºµMÁÙ¹ï«È¤H¤S¥´¤S½|¡A§A­Ì°s©±¬O¤£¬Oı±o§Ú¦n´Û­t°Ú¡H¡I¤µ¤Ñ­n¬O¤£µ¹§Ú­Ó»¡ªk¡A§Ú¤@©w­n¨ì®ø¶OªÌ¨ó·|§i§A­Ì¡I¡v

¹y¤F¤U¡A§õ¦ÑªOÄ~Äò»¡¹D¡J¡uÁÙ´hµÛ°µ¤°»ò¡I»°ºò§â§A­Ì¸g²z¥s¨Ó¡I¡v

¡u©êºp¡A§õ¥ý¥Í¡A§A³o¥u¬O¨p¨Æ¡A»P§Ú­Ì°s©±µLÃö

§õ¦ÑªO«ã·¥¤Ï¯ºªº»¡¹D¡J¡u³o¨Æ»P§A­ÌµLÃö¡H¡I¨º§Aµ¹§Ú»¡»¡¡A³o¨Æ«ç»ò¸ò§A­Ì°s©±µLÃö¤F¡H¡I¡v

°s©±«O¦w»¡¹D¡J¡u¥ý¥Í½Ð§NÀR¤@¤U¡A§A®ÇÃä³o¦ì¥ý¥Í¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì°s©±ªº­û¤u

¨ä¹ê°s©±¨½ªº«O¦w¦­´Nµo²{¤F³oÃ䪺±¡ªp¡A¦b¹L¨Ó¤§«e¥L´N½Õ¬d²M·¡¡A¯³¤p°¶¨Ã¤£¬O¥L­Ì°s©±ªº­û¤u¡A¦A¥[¤W¯³¤p°¶¨­¤W³o»ò¤@¨­¦WµP¡A¶}µÛ¤@½ø´X¤Q¸Uªº»¨¨®¡A¨â¼Ë¥[°_¨Ó¨¬¨¬¦³¤W¦Ê¸Uªº»ù­È¡A¥L¦ÛµM¤£´±¤pµø¯³¤p°¶¡C

¦]¦¹¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤]µ¹¯³¤p°¶¥Î¤W¤F´LºÙ¡C

§õ¦ÑªO·L·L¤@´h¡A³o¤@ÂI¥LÁÙ¯u¨S®Æ¨ì¡AÀH§Y·Q¨ì¤F¯³¤p°¶«e¤£¤[³Q¹p¼A¶iÂå°|ªº¨Æ±¡¡A¶¶¶Õ²q´ú¨ì²{¦b¯³¤p°¶À³¸Ó¬O½aºÆ¤F¡A¤~¨Ó°s©±°½¤F¦Û¤vªº¨®¡A³oºØ±À´úÁöµM¦³³\¦hºÃÂI¡A­n¬O©ñ¦b¥­®É¥LªÖ©w¤£·|³o»ò·Q¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¥L³Ü¤F°s«äºû¨S¥­®É¨º»ò²M´·¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¥L§N¯º¤F°_¨Ó¡A¤£¹L¥L²{¦b¨Ã¤£´±ª½±µ§ä¯³¤p°¶ªº³Â·Ð¡AÀ³¬°¥L¾á¤ß¯³¤p°¶·|¤@®É¨R°Ê¡A¥L¥u¯àÄ~Äò³òÃQ±Ï»¯¡C

¡u¤£¬O¡A§A­Ì°s©±ªº­û¤u¡A´N»P§A­ÌµLÃö¤F¡H¡I¡v

¹y¤F¤U¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Úªº¨®¦b§A­Ì°s©±¥á¤F¡A³o¨Æ§A´±»¡¡A³o¨Æ»P§A­Ì°s©±µLÃö¡H¡I¡v

¡u°½¨®¡H¡I¡v

»D¨¥¡A¯³¤p°¶¯º¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u®]¤l¡I¸C¤j§A¨ºÂù½M¸]ÁK¥J²Ó¬Ý²M·¡¤F¦b»¡¸Ü

¦A¦³²z´¼ªº¤H¡A³Ü¤F¤£¤Ö°sªº±¡ªp¤U¡A³Q§O¤H½|¤F®]¤l«ç»ò¥i¯à·|·í¨S§v¨ì¡A§õ¦ÑªO¹y®É´N«ã¤F¡A¡u¯óªd°¨±o¡I¤pç¤T§A¥L¶Üªº½|½Ö¬O®]¤l©O¡I¡I¡v

¡u§Ú´N½|§A³o®]¤l©O¡I¡I¦Õ­I¡A¬O¤£¡H¡I¡v¹y¤F¤U¡A¯³¤p°¶Ä~Äò»¡¹D¡J¡u¨º·Ý·Ý´Nµ¹§A¦b­«´_¤@¹M¡A¤j·Ý½|±o´N¬O¨º­Ó¥s°µ§õ¼s¥Ðªº®]¤l¡I«ç»òµÛ³o¦^§v²M·¡¤F¨S¦³¡A­n¬O¨S¦³§v²M·¡¡A·Ý·Ý¥i¥H¦bµ¹§A­«´_¤@¹M

¤@®Çªº«O¦w«æ¦£ÄU»¡¹D¡J¡u¥ý¥Í¡A¥ý¥Í¡A¨â¦ì¥ý¥Í³£§NÀR¤@¤U

§õ¦ÑªO¥¿¦b®ðÀY¤W¡A³Q«O¦wÄdµÛ¤£Åý°Ê¼u¡A«ã·N¤Q¨¬ªº§q¹D¡J¡u§Aºâ¤°»òªF¦è¡Aºu¨ì¤@Ãä¥h¡I¡v

«O¦w¦b¤ß¤¤­W¯º¤F¤@Án¡A¨âÃä³£¬O¦³¿úªº¤j·Ý¡A¥L½Ö¤]©Û·S¤£°_¡A¦Ó¥B¥L­n¬OÅý¶}¤F³o­Ó§õ¦ÑªO«D¹³¥L¨º¨â­Ó¦P¦ñ¤@¼Ë½ö­Ë¦a¤W¡A¤@¥¹³o­Ó§õ¦ÑªO³Q¯³¤p°¶¦b¦Û¤v­±«e³Q§O¤Hµ¹¥´¤F¡A¥L³o¥÷¤u§@¤]ºâ¬O¨ìÀY¤F¡C

¥¿¦b³o®É¡A¤@½ø»P¯³¤p°¶©Ò¶}±o³o½ø¨®¤@¼Ò¤@¼Ëªº¨T¨®±q¦a¤U¨®®w¶}¤F¥X¨Ó¡C

¨â½ø¤@¼Ò¤@¼Ëªº¨®¡A¤@«e¤@«áªº°±¦b¤@±øª½½u¤W¡C

¨£¨ì³o¤@¹õ¡A§õ¦ÑªO·L·L¤@´h¡A¤ß¤¤Á|´Ñ¤£©w¡A·t¹D¡J¯³¤p°¶³o³f¯uµo°]¤F¡H¡IÁÙ¬O³o³f¥»¨­´N¬O¤@­Ó´I»¨ªº¤l¤k¡A±q«e¨º¨Ç³£¬O¦b¸Ë±o¡H¡I

¥i¸Ü¨ì»¡¹D³o¥÷¤W¤F¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¦b¦Û¤v¥þÅé­û¤u­±«e¡A§õ¦ÑªO²{¦b¤]©Ô¤£¤UÁy¨Ó¡A¥¿·Ç³ÆµwµÛÀY¥Öµw¤W®É¡C

¨º¦W«O¦w½ß¯ºªº»¡¹D¡J¡u§õ¦ÑªO§A¬Ý¡A³o¤£´N¬O±zªº¨®¶Ü¡H»~·|¡A³o¤@¤Á³£¥u¬O¤@³õ»~·|¡I¨â¦ì¥ý¥Í¡A±z­Ì¨â¦ì³£®ø®ø®ð¡A¬Ý¦b±z­Ì¨â­Ó¤H³£¾Ö¦³¤@¼Ëªº¨®¡A³o¬O¤°»ò¡H³o¤£´N¬O½t¤À¡A¦ó¥²§n§n¾x¾x±o¶Ë¤F©M®ðµ¹§õ¦ÑªO§ä¤F¤@­Ó¥x¶¥¤U¡C

¦Y¤£·Ç¯³¤p°¶¯u¹ê©³²Ó¡A§õ¦ÑªO¥¿·Ç³Æ¶¶µÛ³o­Ó¥x¶¥¤U¥h¡C

µM¦Ó¡A¯³¤p°¶«o¤£¥´ºâ´N³o»òºâ¤F¡C

¦Û¤v¦n¤ß¤@³õ¡A¨£¥L­Ì¤H¦h·Ç³Æ¸ü¥L­Ì¤@µ{¡A¥­¥ÕµL¬Gªº®Á¤F¤@¹y¿Ø¨ë¡A¥L¦p¦ó¯à°÷±N¤@¤Á·í¨Sµo¥Í¹L¡C

¡u§Aºâ­Ó¤°»òªF¦è¡H¡I§A»¡ºâ¤F¡A´Nºâ¤F¡H¡I¡v¹y¤F¤U¡A¯³¤p°¶¹ïµÛ§õ¦ÑªOÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§i¶D§A¡I³o¨Æ§A­n¬O¤£µ¹§Ú½ß§¹Dºp¡A³o¨Æ¨S§¹¡I¡I¡v

³o¸Ü¤@¥X¤f¡A¯³¤p°¶³£·L·L¤@´h¡A¦Û¤vµÊ®ð«ç»òÅܱo³o»ò¤j¤F¡H¡I³ºµM±N¨­»ù¤W¤d¸Uªº§õ¦ÑªO¡A§¹¥þ¤£©ñ¦b²´¨½¡C

;

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯ÅÆF»î¤À¨­³Ì·s³¹¸` | ¶W¯ÅÆF»î¤À¨­¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯ÅÆF»î¤À¨­¥þ¶°¾\Ū