§N¤ý¿WÃd¡J³±¬r¹Þ¤k 099³¹ ¤µ©]ª`©w¤£¤Ó¥­

§@ªÌ ¡J ¨H«°

§ó·s®É¶¡¡J2013-11-20

¡u«ç»ò¼Ë¡A¨S¨ü¶Ë§a¡H¡v¼Ú¶§¼ñ©M¼Ú¶§æf¨â¤H¤@°_±q¼Ú¶§§»¨º¨½¥X¨Ó¡A¼Ú¶§¼ñ¤W¤U¬Ý¤F¤@²´²@µL²§¼Ëªº¼Ú¶§æf¡AÁÙ¬OÃö¤ß¤F¤@¥y¡C

¡u¨S¨Æ·í®É¬Ý¨ì´L±qÃh¨½±ÇªF¦èªº®É­Ô¡A¥LÅåı¤£¹ï«K­¸§Öªº°h¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¦³¨º»ò¦hªº¨Í½Ã¦b¨­Ãä¦u½Ã¡A¥L¬O¤@ÂI¶Ë³£¨S¦³¨ü¡C

¡u¶â¡A¨S¨Æ´N¦n¡C¥H«á¦b³o¬Ó®c¤§¤¤¡A­n®É¨èª`·N¦w¥þ¡A¤£­nÅý§A®Q¾á¤ß¼Ú¶§¼ñ¬O¤£¾á¤ß¥Lªº¡A¤£¹L®a¨½­±«o¦³¤@­Ó¤H¹ï¥L«ÜÃö¤ß¡A³oÅý¥L¦Y¾L¤§§E¡A«o¤]µL¥i©`¦ó¡C

¡u¶â·Q¨ì¨º­ÓÃö¤ß¦Û¤vªº¤H¡A¼Ú¶§æf²´¤¤ÅS¥X¬X©M·x·N¡A¡u§Ú·|ªº¡C¹ï¤F¡A®Qª¾¹D±ß¤Wªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡u§A¥H¬°§A¦³¤°»ò¨Æ±¡¬O¦o¤£ª¾¹Dªº?¡v¼Ú¶§¼ñÀ¸ë¦ªº¿h¥L¤@²´¡AºÝ¹ç¹ï³o­Ó¥¢¦Ó´_±oªº¨à¤l¡A¥i¬O¤ñ¹ï¥LÁÙ­nÃö¤ß¡C

¼Ú¶§æf¤ß¨½·x·xªº¡A«o½K¬Ü¹D¡A¡u¥H«á§Ú¤£¦A¦o¨­Ãä¡A§A¬JµM¨­¬°¦oªº¤V¤Ò¡A¤@©w­nÅ@¦o©P¥þ¡I¤£µM¡K¡K¡v¥L¥i¤£·|ºÞ©À¦b¥Lªº¾i¤÷¤§®¦¤°»òªº¡C

¼Ú¶§¼ñ²´¤¤°{¹L¤@µ·¯º·N¡A¦ù¤â©ç¤F¤@§â¥LªºªÓ»H¡AÁy¤W«o¬O»{¯u¤§¦â¡A¡uºÝ¹ç¦o¤£¶È¬O§Aªº®Q¡A¤]¬O§Úªº©d¤l¡A§Ú¦ÛµM·|Å@¦o©P¥þ¡Aµ´¹ï¤£·|Åý§O¤H¦³¾÷·|¶Ë®`¦o¡I¡v

§v¥L³o»ò»¡¡A¼Ú¶§æf«K©ñ¤ß¤F¡A³o­Ó¨k¤H¡A¥LÁöµM¤£¯à»¡§¹¥þ¯à¬Ý³z¡A¦ý¬O¥L«o±q¨Ó¨S¦³ÃhºÃ¹L¥L¹ï¥À¿Ëªº±¡·N¡A³o»ò¦h¦~¡A­n¤£¬O¦]¬°²M·¡ª¾¹D¥L¹ï®Qªº±¡¦³¦h²`¡A¥L¤]¤£·|¦b¥L­Ìªº¨Æ±¡¤W³o¯ëºÉ¤ß¡C

¡u¹ï¤F¡A´Lªº¨Æ±¡¡K¡K¡v¼Ú¶§æf¬Ý¦V¼Ú¶§¼ñ¡A¤Ñ¾÷¼Óªº³W¯x¬O¥L©wªº¡A´L³o¦¸ªº¦æ¬°Áö»¡¤£¬O¤Ñ¾÷¼Ó¤Uªº©R¥O¡A¦ý¥L¬O¤Ñ¾÷¼Óªº¤H¡A­Y¬O³Q¬d¥X¨Ó¤F¡A¹ï¾ã­Ó¤Ñ¾÷¼Ó³£¨S¦³¦n³B¡C

¡u§Ú·|³B²z¼Ú¶§¼ñ²´¤¤°{¹L¤@µ··t¦â¡A¹ï¤_¤£§v¸Üªº¤â¤U¡A¸Ó«ç»ò³B²z¡A¥L¤ß¨½¦³¼Æ¡C

¤Ñ¨c¨½¡A´L´ý¨­µL¤Oªº³Q¨â­Óº»¨ò©ìµÛ¨ì¤F¼f°T«Ç¡A¤¤¶¡¤@­Ó¤õ¬Ö¡A¤õµKºµºµ¿U¿N¡A©P³ò³±´Ë´ËªºÅK¨ã¡A¤W­±ù׸ñ´³´³¡A´L¥u¬OµL¤Oªº¿h¤F¤@²´¡A«K¤£¦A¬Ý¡C

¹ï¤_³oºØ¯Å§OªºªF¦è¡A¥L¦­´N¸g¹L¤F°V½m¡Aµ·²@¤£Äß¡C

­Y¤£¬O²{¦b¨­ÅéµL¤O¡A¥L¦­´N§ä¾÷·|°k¶]¤F¡A¦ý¥L«o¤£©È¡A¥u­n®Á¹L³o¬q®É¶¡¡A¥Lªº¤º¤O¤@«ì´_¡A¥LÁ`¯à§ä¨ì¾÷·|Â÷¶}ªº¡C

¡u¦n¤F¡A³£¤U¥h§a¡A³o­Ó¥Ç¤HÁx´±¾ÕÂô¬Ó®c¦æ¨ë¬Ó¤l¡A¥»¤ý­n¿Ë¦Û¨Ó¼f¡I¡v´Ë´HªºÁn­µ¤§«á¡A©P³òªºº»¨ò³£³s¦£°h¤F¥X¥h¡A¤£¤@·|¨à¡A¾ã­Ó¼f°T«Ç´N¥u³Ñ¤U¤F¨â­Ó¤H¡C

¡u´L²H²HªºÁn­µ¡A¨è°©ªº¼ô±x¡C

­ì¥»§CµÛÀYªº´L¥ß¨è¨üÅå¯ëªº©ï°_¤FÀY¡A¬V¦åªºÁyÃe¦³¨Ç»a¥Õ¡A¦ý§ó¥O¥L¤ß¥Í®£Äߪº¬O¡A³o­Ó¯¸¦b¥L­±«eªº¤H¡C

¡u¼Ó¡A¼Ó¥D¡K¡K¡v

¡u¶â¡A§A¥iª¾¸o¡H¡v¦¹®Éªº¥L¤£¬O¼ñ¤ý¡A¦Ó¬O¤Ñ¾÷¼Óªº¼Ó¥D¡A¤â¬q¬½»¶¡A¥O¤HÁx´H¡C

²H²Hªº¤@¥y¸Ü¡A«o¬O¥O±o´LÁy¤Wªº¦å¦âÀþ¶¡®ø¥¢¡A§J¨î¤£¦íªºÅ¸§Ý¡A¬Æ¦Ü³s²´¯«³£¤î¤£¦íªºÅ¸§Ý¡A¥L·Q¨ì¨º¨Ç¤£¿í±q¤Ñ¾÷¼Ó³W¯xªº¤Hªº¤U³õ¡A¤ß¨½ªº®£Äß´N«ç»ò¤]§í¨î¤£¦íªº¯F¤W¨Ó¡C

¥H«e¡A¥L¹ï¨º¨Ç¤H¡A¿Ø¨ë¦³¡A¤£®h¦³¡A¦ý¿Ø¨ë»P¤£®h¤§«á¡A²`Â꺡A«o¬O¹ï¼Ó¥DªºµL­­®£Äß¡A¥i¬O¡A¥L¨S·Q¨ì¡A²{¦bªº¥L¡AÅãµM«K¬O¦¨¬°¨º¨Ç¤H¤¤ªº¨ä¤¤¤@­Ó¡C

¦]¬°¡A¥L¹H­I¤F¤Ñ¾÷¼Óªº³W¯x¡I

¡u¼Ó¥D¡A¼Ó¥DÄÇ©R¡AÄݤU¡AÄݤU¥u¬O¡K¡K¡v

¡u¤£¥Î¸ÑÄÀ¥LªºÁn­µ§ó¥[·Å©M¡A¡u°µ¿ù¤F´N¬O°µ¿ù¤F¡AµL»Ý¦h°µ¸ÑÄÀ¡C§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|±þ¤F§Aªº

´L¤£¥ÑªQ¤F¤f®ð¡C

¡u§Ú¥u·|Åý§A¥Í¤£¦p¦º¡I¡v¥ø¹Ï¶Ë®`¹ç¨àªº«Ä¤l¡AÅý§A³o»ò®e©ö´N¦º¤F¡A°Z¤£¬O¤Ó«K©y§A¤F¡C

¡u¤£¡A¼Ó¥D¡I¡v´LÅå¥s¥XÁn¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¨Mµ´¡A¤@±i¤f¡A«K·Q­n«r¦Þ¦ÛºÉ¡C¥i¬O¼L¤ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦X¤W¡AÀY¤W«K¬O¤@°}­«³Ð¡A²´«e«K¬O¥ß¨è¶Â¤F¤U¥h¡C

¼Ú¶§¼ñ²H²Hªº¬ÝµÛµä¹y¤U¥hªº´L¡A»´»´ªº±NÁy¤Wªº­±¨ã°£¥h¡AÅS¥X¥»¨Óªº­±¥Ø¡AÁy¤Wªº·L¯ºµ´¬ü¡A«o´Ë´H¡A¡u·Q¦º¡A­þ¨½¨º»ò®e©ö

¡u°Ô°Ô

ÀHµÛÀ»´xÁn¸¨¡A¨cªù¦A«×¥´¶}¡A´X­Ó¨­¬ïº»¨ò¦çªAªº¤H³½³e¦Ó¤J¡A¤£¥Î¼Ú¶§¼ñ¶}¤f¡A«K§Q¸¨ªº°Ê§@°_¨Ó¡C

¥L­Ì¥ý¬O§â©ï¶i¨Óªº¤H©ñ¨ì¦a¤W¡A¤S¥h§â·w¹L¥hªº´L±q¦ì¸m¤W©ï°_¨Ó¡A±N¦a¤Wªº¤H´«¤W¥h¡A¦Ó«á¤S¤@¨¥¤£µoªº±N´L©ï¤F¥X¥h¡C

¤£¤@·|¨à¡A®y¦ì¤Wªº¡u´L¡v±y±y¿ô¤F¹L¨Ó¡A¡u§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A³£¬O­J¤j¤H©M¤å¤j¤HÁÙ¦³¡K¡K¥s§Ú¥h°µªº

¡u°Ô¡I¡v

¡u¸Ó¦ºªº¡A¯u¬O¼oª«¡I¡v­J¤j¤H®ð±o­n¦º¡A¥»¥H¬°³o­Ó´L¬O¤Ñ¾÷¼Ó¤£¿ùªº±þ¤â¡A¦Ó¥B¾Ú´L¦Û¤v»¡¡A¥L¬O¤Ñ¾÷¼Ó¼Æ¤@¼Æ¤Gªº±þ¤â¡A¥»¥H¬°¥L³o¦¸¥h¤@©w¬O¤Q®³¤Eíªº¨Æ±¡¡A¥i¬O«o§¹¥þ¨S·Q¨ì³ºµM¥¢±Ñ¤F¡I

¥¢±Ñ¤F¡I

³o¥s­J¤j¤H«ç»ò¤£®ð¡A¥L¥i¬O¦b¥à¬Û­±«e¥´¤F¥]²¼ªº¡A³o¤U¦n¤F¡A¤£¦ý¨Æ±¡µ¹·d¯{¤F¡A»¡¤£©wÁÙ·|¤Þ¤õ¿N¨­¨ì¦Û¤v¨­¤W¨Ó¡I

¤£¦æ¡A¥L¤@©w­n·Q·Q¿ìªk¤~¦æ¡I

¡u¨Ó¤H¡A³Æ°¨¨®¡I¡v¤]¤£²z¦a¤W³Q¥L¥Í®ðªººL¸Hªº¯ùªM¡A­J¤j¤H³s¦£¤T¨B¨Ã§@¨â¨Bªº©¹¥~­±¨«¡A¶XµÛ²{¦b®c¨½ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¡A¥L­n©M¥à¬Û°Ó¶q¤@¤U¡A·Q¤@­ÓÀ±¸Éªº¿ìªk¥X¨Ó¡I

¡u¤£¦n¤F¤£¦n¤F¡A¦Ñ·Ý¡A¦³©x¡A°Ú¡I¡vÆJµM©Þ°ªªºÁn­µ¸¨¦b­J¤j¤Hªº¦Õ¦·¨½´N¹³¬O¤@Án¶Ê©R²Å¡A¤ß¨½¥´¤F­ÓŸ¡A¡u§n¤°»ò¡I¡v

¨«¥X¥h¤@¬Ý¡A«o¬O¥O±o­J¤j¤HªÎºÓªº¨­§÷¬½¬½ªº§Ý¤F¤@§Ý¡A±K±K³Â³Âªº©x§L´X¥G±N¥Lªº©²ªó³ò¤F¥L¹M¡A´N³s¨º³òÀ𤧤W³£¯¸µÛ¤£¤Ö¤H¡A¤â¨½Á|µÛªº¤M½b¹³¬OÀH®É³£­n±þ¤F¥L¤@¼Ë¡A¤â¤¤´¤µÛªº¤õ§â¡A§â¤J¥Ø©Ò¤Îªº©]ªÅ³£¿Nªº¤õ¬õ¡C

­J¤j¤H¤ß¨½¥´µÛŸ¡A«÷©RÅý¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A¡u«ç»ò¤F¡A«ç»ò¤F¡A³o¬O³y¤Ï¤F¡I§Ú¬O´Â§Ê©R©x¡A³o¬O§Úªº©²ªó¡A§A­Ì³o¬O­n³y¤Ï°Ú¡I¡v

¡u­J¤j¤H¡A¦³¤H«üÃÒ§A¶R³q±þ¤â¤J®c¦æ¨ë¬Ó¤l¡A¥»©x©^©R±N§A®»®³Âk®×¡I¡v¬Ý¦ü±N»âªº¨Í½Ã¤W«e¡A§N§N¹D¡C

¡u¤°»ò¶R³q±þ¤â¡H¥»©x®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡A¤@©w¬O¦³¤H¬G·N»z³´¥»©x¡I¡v­J¤j¤H¤ß«ä¤@Âà¡A¤Ñ¾÷¼Óªº¤H¤£¥i¯à§â¥L¨Ñ¥X¨Óªº¡A³o¨Ç¤HªÖ©w¬O¬°¤F¶B¥L¡A¥L¤@©w­ní¦í¡A¤£¯àÅý¥L­Ì¬Ý¥X²§¼Ë¨Ó¡I

¡u¨Ó¤H¡A±N­J¤j¤H©ã¨«¡I¡v¨º¤H®Ú¥»´N¤£§v­J¤j¤Hªº¬¾ÅG¡A´§¤â´NÅý¤H¤W«e®³¤H¡C

­J¤j¤H³s±Ã¤ã³£¨S¯à±Ã¤ã¡A«K³Q¨â­Ó©x§L©ìµÛ´N¨«¡A¤f¤¤ÁÙ¤£Â_ªº¥s³ê¡J¡u§Ú¬O­ÞªPªº¡A§A­Ì¤£¯à³o»ò¹ï§Ú¡A§Ú¬O´Â§Ê©R©x¡A§Ú­n¨£¬Ó¤W¡A¬Ó¤W¡K¡K¡v

»¯µL§N§N¤@¯º¡A¡u­ó¡A¯u¬O¦º¨ìÁ{ÀYÁÙ¤£¦Ûª¾¡I¡v

¡u¨«¡I¥h¤å®a¡I¡v

¤µ©]ª`©w¤F¤£¤Ó¥­¡A©]±ßªº¤W¨Ê«°¡A¤@¤ù­·ÁnÅb°æ¡A©x§L­Ì¨«¤F¤@®a¤S¤@®a¡A¤£ºÞ¹ï¤èªº¤Ï§Ü¡A§ì¦í¤H«K³q³q°e¶i¤Ñ¨c¡A¾ã­Ó¤W¨Ê«°¡A«K¦b³o¤@°}°}¼ö¾x¤¤¡Aªï¨Ó¤F²Ä¤G¤Ñªº²M±á¡C

¤W¨Ê«°¼ö¾x¡A¤j¶¯Ä_·µªº¦­´Â§ó¥[¼ö¾x¡A¥H³\¥¿§Ê©M¼Ú¶§¼ñ¬°­ºªº¨â¤è°}Àç¡A¦b¦­´Â¤W¬O§n±o¤£¥i¶}¥æ¡C

¤@¤è»¡¹D¡J¬Ó¤W¡A¼ñ¤ý¨S¾Ì¨S¾Ú«K§ì¨«¤F¦h¦ì´Â¤¤­«¦Ú¡AÄY­«¼vÅT´Â§Êªº¥¿±`¹BÀç¡C

¤@¤è»¡¹D¡J¬Ó¤W¡A¨ë«È¿Ë¦Û«üÃÒ­J¤j¤Hµ¥«ü¨Ï±þ¤â¶i®c¦æ¨ë¡A³o¥i¬O¤j¸o¡A¦Úµ¥¤]¬O¬°¤F¬Ó¤Wªº¦w¥þ¡A¤~¤£±o¤£¦p¦¹­â¼F¦æ¨Æ¡A­Y¬O»´©ö©ñ¹L¤¿¤â¡A®£©È¤U¦¸¥L­Ì¬£¨Óªº±þ¤â´N¤£¶È¶È¬O¬°¤F¦æ¨ë¬Ó¤l¡A¥Ø¦a¥i¬O´N¬O¬Ó¤W±z¤F°Ú¡I

¹E«ã½|¤§¡J¼ñ¤ý¦¹¨¥¡A§¹¥þ¬OµL½]¤§½Í¡I§Úµ¥¨­¬°¦Ú¤l¡A¦ÛµM¬O¬°¤F´À¬Ó¤W¤À¼~¡A«ç´±¦æ¨ë¬Ó¤W¡I

²H©w¦^¤§¡J³\¬Û¦¹¨¥®t¨o¡A¥»¤ý¥u¬O»¡¤@©w­n´ª¥X¤¿¤â¡A¥u­n§â¹õ«á¯u¤¿§ä¥X¨Ó¡A´N¤£·|¦A¥X²{¤µ¤é³oºØ¨Æ±¡¡A¥i­Y¬O§Ú­Ì©h®§¾i¦l¡A¨º°ÝÃD´N«ÜÃø»¡¤F¡C

³Ì«á¡A¬Ó¤W©ç®×«ã¡J³£µ¹®Ó¦í¤f¡I§n§n§n¡A§A­Ì´Nª¾¹D§n¡I¼ñ¤ý¡A®Óµ¹¤F§AÅv§Q¡A¬O¥s§A§ä¥X¯u¤¿¡A¤£¬OÅý§AÀH·N§ì¤H¡I³\¬Û¡A®Óªº¨à¤l³Q¦æ¨ë¡A§ì´X­ÓºÃ¤¿«ç»ò¤F¡HÃø¤£¦¨³o­ÓÅv§Q³£¨S¦³¤F¡H¦n¤F¡A³o¥ó¨Æ´N¥æµ¹¼ñ¤ý¥h¿ì¡A§Aµ¥³£µL»Ý¦A¦h¨¥¡A¼ñ¤ý¡A­­§A¦b¤T¤é¤§¤º§ä¨ì¯u¤¿¡A¨ÃÄÀ©ñµL¶dªº¤H¡C°h´Â¡I

²³¤H¤s©I®¥°e¬Ó¤W¡C

¯d¤U¤@²³¦Ú¤l¡A¼ñ¤ý¯º·N¹äµMªº¬Ý¤F¤@²´³\¬Û¡A»y®ð»á¬°¸ÛÀµ¡J¡u³\¬Û½Ð©ñ¤ß¡A¥»¤ý©w·|«÷ºÉ¥þ¤O¡Aµ´¤£»z³´¦n¤H¡A¤]µ´¹ï¡A¤£·|©ñ¹L¤@­ÓÃa¤H¡I¡v

¡u­ó¡A¨¯­W¼ñ¤ý¤F¡I¡v³\¬Û³T³S¤@´§¡A«ã¦Ó»·¨«¡C

¤Ñ¨c¨½¡A¤@²³¥­¤é¾i´L³BÀuªº©x­û¦¹®ÉµoÆK­â¶Ã¡A¶^§¤¤_¨c¤¤¡A»P­J¤j¤HÃö¦b¤@°_ªº¤å¤j¤H¾î¤F¤@²´¸o»íº×­º¡A§N­ó¡A¡u¦¨¨Æ¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³§E¡I¡v³º®`±o²³¤H³£¸ò¥L¤@°_¡A¾D¤F¨cº»¤§¨a¡I

­J¤j¤HªÎºÓªº¨­¤l¬½¬½ªºÁY¤FÁY¡AºÉ¤O´î¤p¦Û¤vªº¦s¦b·P¡A¦pªG»¡¤§«e¥L³Q§ìªº®É­Ô¡AÁÙ¦s¤F¹®©¯¡A¦ý¬O¦b¬Ý¨ì³o»ò¦h¥­®É¤ñ¥L§ó«Â­·ªº¤H³£¤@°_¶i¤F¤Ñ¨c¤§«á¡A«K¤w¸g©ñ±ó¤F¡C³o»ò¦h¤j¤Hª«³£¸òµÛ¶i¨Ó¤F¡A·Q¥²¬Ó¤W³o¦¸¬O¯uªº°Ê¤F¾_«ã¤F¡A´N¬O³\¬Û·Q±Ï¡A®£©È¤]¬O¤£©ö¡K¡K

¡u¦n¤F¡A¤å¤j¤H¡A«¥­Ì´N¤£­n¦A®I«è½Ö¤F¡A¬°¤µ¤§­p¡A¥u¯à¨«¤@¨B¬O¤@¨B¤F¨º¤H¬Ý¤F¤@²´µL­­´î¤Ö¦s¦b·Pªº­J¤j¤H¡A¡u­J¤j¤H§A»¡»¡¡A¨º­Ó±þ¤â¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§N¤ý¿WÃd¡J³±¬r¹Þ¤k³Ì·s³¹¸` | §N¤ý¿WÃd¡J³±¬r¹Þ¤k¥þ¤å¾\Ū | §N¤ý¿WÃd¡J³±¬r¹Þ¤k¥þ¶°¾\Ū