¶ÂÄx¤§²HÂŤѪŠ174³o¤@¤Ñ¡K¡K

§@ªÌ ¡J »ñ¦Ð¹s¸¨

³Ä±ß®É¤À,¶Â¤lªº®aªù¤f¡A¤õ¯«©ðµÛ¤@¤j³U­¹§÷,®³µÛÆ_°Í±Nªù¥´¶},¥Lªº¨­®Ç¨­«á¸òµÛ¨ª¥q¡B«C®pµ¥¤H¡C

«ÈÆU¤º§v¨ìªùÂêÅTÁn¨«¹L¨Óªººñ¶¡,¨£¨ì´X¤H«á§NÀRªºÂIÂIÀY¡A«oÀ£§CÁn­µ¹D¡A¡u¤pÂIÁn¡A¶Â¤l¥L­è­èºÎ¼ô

¡uª¾¹D¤F¡A¡v¤õ¯«¨S¦n®ðªºÀü¤Fºñ¶¡¤@²´,©ðµÛ­¹§÷¨«¦V¼p©Ð¡C

¤@®Ç¶ÀÃuº¡Áy¶ú§ª«s«èªºªí±¡,¡u¤pºñ¶¡¡A¬Ý§A¬K­·±o·N¡A³sÁ^±a³£§Ñ°OÄñªº¼Ë¤l¡A¤@©w¬O¦Y¨ì¤p¶Â¤l¤F¡K¡K«z°Ú¡I¦n§ª§Ò°Ú¡I¡v

¡u¶ÀÃu¡I¤£­n»¡ªº¸ò§A¤°»ò¤]¨S°µ¤@¼Ë¡K¡K¡vºñ¶¡¦Õ®Ú·L¬õ¡A¤£¦Û¦bªº±À±À²´Ãè¡C

¤@®Ç«C®p«o¤£¬O­p¸û³o¨Ç¨Æ±¡ªº©Ê®æ¡A¥u¬O¾á¤ßªº°Ý¡J¡u­õ¥L¨S¨Æ§a¡I¡v

¡u¼»¡I½Öª¾¹D©O¡I¡vºñ¶¡­±¦â¤Ö¨£ªº¦³¨ÇµL©`¡J¡u¥u¤£¹L¡A¹îı¨ì¬Y¨Ç¨Æªº¥L¡A²{¦b¥i¯à¦³ÂI²Ö¤F

¡u¯u¤Ó­¦¡I§Aªº¸Ü¥t¦³©Ò«ü©O¡I¡v¨ª¥q©êµÛ¤G¸¹¡A¨Ì©ܵۥ~®M§¤¦b¨Fµo¤W¡Aª´¬õÂù²´ª`µøµÛºñ¶¡¡C

ºñ¶¡±À¤F±À²´Ãè¡J¡u¶â¡I¶Â¤l¥L¦bºÎµÛ«e»¡¡A¨Ã¤£°Q¹½§Ú¡B¤õ¯«¡B¶ÀÃu©ê¥Lªº¦æ¬°¡AÁÙ¦]¦¹·Pı¨ì¤F²§±`ªºº¡¨¬¡A¦ý¥L»{¬°³o¬O«ÜÁV¿|ªº¤H¤~·|²£¥Íªº·Pı¡K¡K¡v

¡u¤p¶Â¤l¡I¡v¶ÀÃuÅå³ß«o¤SµL©`ªº§¤¦^¨Fµo¤W¡C

µµ­ì¸C¶}µµÃ¹Äõ¦â²´´Ø¡A¬Ý¤F²³¤H¤@²´¡J¡u¤p¶Â¿Ë·|³o»ò·Q«Ü¥¿±`¡A¥L¸ò§Ú­Ì¤£¦P¡A©Ê®æ¤]¤@ª½¬O¨º¼Ë¡A»{¯u¡B°õµÛ¡B¦u«H¡BÁ¿Â§»ö¡B­«¹D¼w¡K¡KÅý³o¼Ëªº¥L±µ¨ü§Ú­Ì³oºØ²V¶Ãªº¦æ¬°¡A¥»¨­´N¬O¦bÃø¬°¥L¤F§a¡H¤Ó¹L¤Àªº¸Ü¡A¤p¶Â¿Ë·|±Y¼ìªº®@¡I¬O¤£¬O¤p¨ª¥J¡H¡v

¡u¶â¡I½T¹ê¦³ÂI«j±j¨ª¥q²´¤¤ÅS¥X¤@µ·µS¿Ý¡A¤@¦V¥H¦æ°ÊªG¨M¬°®æ¨¥ªº¥L¡A¦¹¨è¤Ö¨£ªº¨IÀq¤U¨Ó¡A¨S¦³»¡¥X¥ô¦óªº©R¥O¸Ü»y¡C

¨ä¥L¤H³£¸Ò²§¤_¨ª¥qªº¤ÏÀ³¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A³Q¨ª¥q©êµÛªº¤G¸¹¬ðµM¦Þ©½¤F¤U¨ª¥qªº¤â­I¡A´£¿ô¨ª¥q¬Ý¥¦«á¡AÀH§Y³º¨RµÛ¨ª¥q¥s¤F´XÁn¡J¡u¨L¡K¡K¨L¨L¡K¡K¡v

¡u§A¤£­n¥s¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡A­õ¤]¤G¸¹¡K¡K¡v¨ª¥q¹ï¤G¸¹³o»ò©úÅã«_¥Ç¥LªºÁ|°Ê¡A¨S¦³ªí²{¥X¥ô¦ó¥Í®ðªº¼Ë¤l¡A¤Ï¦Ó¼¾¼ÒµÛ¤G¸¹ªº«á­I¦w¼¾¤U¥¦¡Aª´¬õ¥ª²´¤ºª÷¦â¥úµØ­YÁô­Y²{¡K¡K

¨ä¥L¤H³£¤Q¤À¾_Å媺¼Ë¤l¡Aºñ¶¡±À¤F±À§Ö­n·Æ¸¨ªº²´´Ø°¼ÀY°Ý¶ÀÃu¡J¡u³o­Ó¤H¯uªº¬O¨ª¥q¡H¤£·|¬O±q­þ«_¥X¨Óªº®a¥ë§a¡H¡v

¡u§Ú¤]¦³ÂIÃhºÃ°Õ¡I¸Ü»¡³Ì°Q¹½¤£§v¸Üªºª¯¡A»¡¥X¹H°f¥Lªº¤H§Y¨Ï¬O¤÷¥À¤]¤£¯à­ì½Ìªº¤H¡A³ºµM¹ï©úÅã°Q¹½¥Lªº¤G¸¹³o»ò©MÃC®®¦â¡A¤@ÂI¤]¤£¬ì¾Ç«C®p¼Ò¤F¤U»ó¤l¡AÃhºÃªºÀüµÛ¨ª¥q¡C

¡uáN¡I¤p«C®p§A¤]À´±o¬ì¾Ç¶Ü¡H¡v¶ÀÃu¦R¼Ñ¹D¡C

¡K¡K¡K¡K

¨ª¥q«o¨S¦³²z·|´X¤Hªº¤æ¼L¡A¥u¬O¦b¤G¸¹°±¤î¥sÁn«á¤~¹D¡J¡u¨º»ò´N¼È®É°±¤î¡Aµ¹­õ¤]¤@¬q½w¨Rªº®É¶¡¤]¦n¡A¦Ó¥B¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¥þ°ê¤jÁɤF¡A¦Ò¼{¤U­õ¤]¹ï³o¦¸¤jÁɪº¤ß±¡¡A¥L¥iÁÙ¦³¤@­Ó­«­nªº¬ù©w©O!²ý­ì¦¨¯Eªº¨Æ±¡¡A¤£¬O¤w¸g§¹¥þ·Q°_¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡u¤°»ò¡H¨ª¥q¡A³o¤£¤½¥­¡A¾Ì¤°»ò¥u¦³¥L­Ì¤T­Ó¥i¥H©ê­õ¡H¡v§v¨ª¥q³o»ò»¡¡A«C®p­º¥ý½K¬Ü¡A¤£§ÑÀ£§CÁn­µ¡Aªí¹F¥X¥Lªº¤Ï¹ïºA«×¡C

¥¼¨Ó®É¹ï©ê¶Â¤l³o¥ó¨Æ«Ü¿n·¥ªºµµ­ì«o»´»´««¤U²´¥Ö¡A§v¤£¥X±¡ºüªº¹D¡J¡u°Ú°Õ°Õ¡I§Ú­ËµL©Ò¿×¡A¤]¤£µÛ«æ¡A¥u­n¤p¶Â¿Ëı±o¶}¤ß´N¦n

«C®pÀüµÛµµ­ì¡A·Q°_¥¼¨Ó®É¥L«æ­¢ªº¶i¤J¥Dª×«Ç¡A¬°¤F©ê¶Â¤l³s¨ª¥q³£´±¥´ÂZªº¼Ë¤l¡AÅåºÃªº°Ý¡J¡uµµ­ì¡A§A¬O»{¯uªº¶Ü¡H¡v

¡u·íµMªº°Õ¡I«C¥J¡A§A¦³®É­Ô¤]¥Î¥Î§Aªº¸£¤l¹À¡I¡vµµ­ì¼L¤W¤@ÂI¤]¤£¯d±¡±o¹D¡J¡u·|¥Íùתº®@¡I¡v

¡u³o¤@ÂI¤£¥Î§A»¡«C®p¤£¥Ìªº§C§q¡A¾Ì¤°»ò¥L­n³Q³o­Ó³Ì¤£·R¥Î¸£ªº®a¥ë»¡±Ð°Ú¡I

¨ª¥q±æµÛ«C®p·Å©M«oµL¤ñ«ÂÄYªº¹D¡J¡u¤j½÷¡A¤£­nÁ`­p¸û§A¨º¤@ÂI¨p¤ß¡A¦h¬°­õ¤]·Q¤@·Q¡A¦Ó¥B¡A§Ú»¡ªº¬O¼È®É¡A¤S¤£¬O¥Ã»·¡K¡K¤£­n§Ë¿ù¤F

¡u§Úª¾¹D¤F§v¨ì¨ª¥q³o»ò»¡¡A«C®pÀ³ªº­Ë¤]µh§Ö¡C

ª´¬õÂù²´±½¤F´X¤H¤@²´¡A¨ª¥q¹D¡J¡u¨º»ò´N³o¼Ë¨M©w¤F¡A³o¦¸¥þ°ê¤jÁɵ²§ô«e¡A¤£­n¦Aµ¹­õ¤]¼W¥[·Ð´o¤F¡A¤j®a¨S¦³·N¨£§a¡H¡v

´X¤H¦P®ÉÂIÀY¡C

¨ª¥q«o¤S±Nµø½uÂಾ¨ì¶i«ÈÆU®³ªF¦èªº¤õ¯«¨­¤W¡J¡u¤j§Ú§A©O¡H¦³·N¨£¶Ü¡H¡v

¡u«¢¡H¡v¤õ¯«¼Ò¤£µÛÀY¸£ªº¬ÝµÛ¨ª¥q¡Aµo²{¨ä¥L¤Hµø½u³£¶°¤¤¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡A¤£¸Ñªº¼¸¼¸ÀYµo¡A¥Î³¥Ã~¯ëªºª½Ä±¦^µª¹D¡J¡uÁöµM¤£ª¾¹D§A­Ì¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý¥u­n¤£¶Ë®`¶Â¤lªº¸Ü¡A´NÀH§A­Ìªº«K°Õ¡I§Ú¬O¨S¦³¿³½ì¡A¤]¨S¦³·N¨£ªº

¡u¹É¡I¤p¤õ¯«°¸º¸ÁÙ¬O®¼¬¾·âªº¶ÀÃu¼Ò¤F¼Ò¤U¤Ú¡A¦ü¯º«D¯ºªº¹D¡C

¡uáN¡I¡v«C®p¤£ªA®ðªº¹D¡J¡u¥L¨º¬O¾aª½Ä±

¡u¯à°÷¥ß¨èÁp·Q¨ì¹ï¶Â¤l¦³¨S¦³¯q³Bªºª½Ä±¤ÏÀ³¡Aµ¥¦P¤_¥Lªº¥»¯à¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A«C®p§AÁÙ®t±o»·©O¡I¡vºñ¶¡¿h¤F«C®p¤@²´¡C

«C®p¤£ªA®ðªº¹D¡J¡u³o¤@ÂI§Ú¤]¤@¼Ë°Ú¡I¥u¤£¹L§Ú«ç»ò¥i¯à¸ò¥L¨º»ò¦³©³®ð¡A­õ¡I±q¨Ó´N¨S¦³¿ï¾Ü¹L§Ú

¡u¤j½÷¡I³o¤@ÂI¤W¤j§Ú¤~¬O³Ì¤£¦wªº¨º¤@­Ó¡AÁöµM¦³¤H»¡±o¨ì¹L´N¤£©È¥¢¥h¤F¡A¦ý¨º­Ó©Ò¿×ªº±o¨ì¤]¥u¬O¬YºØµ{«×¦Ó¤w¡A¹ê»Ú¤W¡A¶V¬O¬Ã¶Qªº¡BÁ|¥@µLÂùªº¡B­«­nªº³s¦Û¤vªº¦s¦b³£¥i¥H©¿²¤ªº±o¨ì¡A¶V¬O¤£¯à°÷©Ó¨ü³o¥÷¥¢¥h¡K¡K­õ¤]¹ï¤j§Ú¨Ó»¡¡A´N¬O³o»ò­«­n¨ª¥q¼µµÛÀY¡C

¾a¦b¨Fµo¤W¡AÃäµ¹¤G¸¹¶¶¤ò¡AÃä¹D¡J¡u¥L¤£·Q¥¢¥h·R­õ¤]ªº¸ê®æ¡A«o§ó¤£¯à±µ¨ü¨S¦³­õ¤]¦s¦bªº¥@¬É¡A©Ò¥H¬°¤F­õ¤]ªº¦w¥þ¡A¬°¤FÅý­õ¤]±o¨ì§Ú­Ìªº«OÅ@¡A§Ô­@¤U©Ò¦³ªº¤£ªÙ¡B§ª§Ò¡B¥¢¥h­õ¤]·P±¡ªº¤£¦w¡K¡K¥ô§Ú­Ì¤£°±ªº«I¤J¥»Äݤ_¥L©M­õ¤]ªº¨â¤H¥@¬É¡A¬YºØµ{«×¤W¡A§Ú¨ä¹ê«Ü´L·q¥L

¨ª¥qªº¸Ü¡A¥O©Ò¦³¤H¨IÀq¤U¨Ó¡A©ïÀY¬Ý¦V¼p©Ðªù¤f¡A³o­Ó®É­Ô¡A¨º­Ó³s¨ª¥q¤]¤ß¥Í´L·qªº¨k¤H¬°¤F±ß¤W¤j®a¤@°_ªº»EÀ\¡A¬°¤FÅý¶Â¤l¦h¸É¥R¨ÇÀç¾i¥¿¦b¼p©Ð¦£¸LµÛ¡K¡K§Y¨Ï¶Â¤l¤£¤[«e³Qºñ¶¡©ê¤F¡A§Y¨Ï¤j®a³£§¤¦b«ÈÆU¨½¡A¤@°ÆªÀ·|¤W¬y¤H¤h¡BÀuµ¥¥Íªº¼Ë¤l¡K¡K

¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¥þ¨­ªgº¡ªo·Ï¨ý¡A¥L¤]±q¨S¦³©ê¹L¤£¥­¡A¥u¬O°¸º¸¤~·|»¡¤@¦¸¡A¥L¥u·Q°µ¶ºµ¹¶Â¤l¦Y¡A¤~¤£·QºÞ¥L­Ì·R¦Y¤°»ò¡AÁöµM³o»ò»¡¤F¡A¦ý·í¥L­Ì¯uªº»E¦b¤@°_®É¡A®à¤WÁ`·|Â\µÛ¤@¨â¼Ë¦X¥L­Ì­G¤fªº­¹ª«¡K¡K

¡u°Ú¡I¨C¦¸Á`¦Y²{¦¨ªº½T¹ê¦³ÂI¤£¹³¼Ë©O¡I§Ú¥hµ¹¤p¤õ¯«¥´ÂI¤U¤â¦n¤F¶ÀÃu«Ó®ðªº¤@¯º¡A¤@ÂI¤]¤£ÅU¤Î­±¤l¤§Ãþ¡A»¡°µ´N°µ¡A¥ß¨è°_¨­¦V¼p©Ð¨«¥h¡C

¤@®Ç«C®p¼Ò¼Ò»ó¤l¡A¦ü¥G«ÜµL©`ªº¹D¡J¡u¹À¡I§Ú¤]À°À°¦£¦n°Õ¡I¡v

¡uÀH§A­Ìªº«K¡A¤Ï¥¿§Ú¹ï¼p©Ð­W¤â¡A¨S¿ìªk¡A§Úµ¹¶Â¤l®a¤j±½°£¤@¤U¦n¤F¡Aµµ­ì¡A§A¹L¨ÓÀ°¦£ºñ¶¡¦Õ®Úµo¬õªº±À¤F±À²´Ãè¡A¨Rµµ­ì§C³Û¤@Án¡C

µµ­ì¨S¤°»ò¤z«lªº©ï°_ÀY¡J¡u­ü¡I§Ú¤]­n¶Ü¡H¤W¤È¥´¤F¤ñÁÉ¡A«Ü²Ö°Õ¡I¡v

¥LÁöµM³o»ò»¡¡A«o¦b»¡§¹«áºC§]§]ªº¯¸¤F°_¨Ó¡A§vµÛºñ¶¡ªº«ü´§¦£¸LµÛ¡C

¨ª¥q¬ÝµÛ´X¤H¤@°_°t¦XµÛ°µ®a°Èªº¼Ë¤l¡A¼L¨¤¤Ä¤F¤Ä¡A®ºµÛ¤G¸¹ªº²ä¤l«á­±¡A±N¥¦©ð°_¨Ó¡A¹ïµøµÛ¨ºÂù¸ò¶Â¤l¬Û¦üªº²´´Ø¹D¡J¡u¬JµM¤j®a³£¦³¨Æ±¡°µ¡A¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¶~µÛ¤]¤£¦n¡A¨º§Ú¯d¤U¨Ó·ÓÅU§A§a¡I¤G¸¹¡A§A»¡¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¨L¨L¡K¡K¡v¤G¸¹¦³®ðµL¤Oªº¥s¤F¨âÁn¡A«o°í«ùµÛ¸ò¨ª¥q¹ïµø¡A´N¥é¦ò¤£ªA¿é¤@¼Ë¡K¡K¡K¡K

¤_¬O·í¶Â¤l¤pºÎ¤@ı¡A¿ô¨Ó°_§É«á¤U¼Ó¬Ý¨ìªº´N¬O³o¼Ëªº±¡´º¡A·Å©Mªº¨ª¥q³r§ËµÛ¤G¸¹¡Bºñ¶¡§g¡Bµµ­ì§g¥¿¦£¸Lªº¥´±½«Î¤l¡A¨Ï¦Û¤v®a¦³ºØ·ØµM¤@·sªº·Pı¡A§ó¥O¥LÅå³Yªº¬O¡A¼p©Ð¨½¤õ¯«¡B«C®p¡B¶ÀÃu¤T¤H§n§n¾x¾x¡A«o¶¶§Qªº°µ¥X¤@¥÷¥÷¬ü­¹¡K¡K

¶Â¤lªí¥Ü¥LÅå§b¤F¡A¬°¤°»ò¥L¤@ı¿ô¨Ó¡A¤j®a·|Åܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¤F©O¡H¬Ý°_¨Ó´N¹³¤@®a¤H¦üªº¤F¡A·Pı¦n©_©Ç¡A¦ý¬O¡A¶Â¤l¼L¨¤¤Ä¤F¤Ä¡A³o¼Ëªº±¡´º¤]¤£Ãa¡A¬°¤°»òı±o¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡´º¡AÅý¥L©¯ºÖªº³s¤U¤È¹ï¦Û¤v²£¥Íªº¦Û§ÚÃhºÃ³£¥i¥H¥á¨ì¤@Ãä¡H

¡u­õ¤]¡AºÎ¿ô¤F¨£¶Â¤l¤U¼Ó¡A¨ª¥q­YµL¨ä¨Æªº¥´¤FÁn©Û©I¡C

ÂIÂIÀY¡A¶Â¤l¨«¨ì¨ª¥q¨­Ãä¡A±µ¹L¤G¸¹¨Ó©ê¤F©ê¡J¡u¶â¡I³Â·Ð§A·ÓÅU¥¦¤F¡A¥¦¨S¦³·S§A¥Í®ð§a¡H¡v

¡u¨S¦³¡A¤G¸¹«Ü¨Äªº¡A¦Ó¥B¥¦²{¦b«Ü³ßÅw¸ò§Ú¬Û³B©O¡I¡v¨ª¥q¬ÝµÛ¤G¸¹¦ü¯º«D¯º¡C

³o­Óªí±¡Åý¶Â¤lÀY¥Ö¦³¨Çµo³Â¡A¥L¦P±¡ªº±æ¤F²´¤G¸¹¡A»´»´©ñ¤U¥¦¡A¹ïµÛ¨ª¥q²H©wªº¹D¡J¡u¨º´N³Â·Ð§A¦A·ÓÅU¥¦¤@·|¨à¡A§Ú¥h¼p©ÐÀ°¦£

¡u¶â¡I¤£­n²Ö¨ì¦Û¤v¤F¨ª¥q±µ¹L¤G¸¹¡A¥Ø¥ú¦b¶Â¤l»â¤fÅS¥Xªº¬õ²ª³B·L·L¤@¹y¡A«o¤´Â·ũMªºÅñ©JµÛ¥L¡C

¶Â¤l¨Sª`·N¨ì³o­Ó¦ì¸m³Qºñ¶¡¯d¤U¤F²ª¸ñ¡A¨£¨ª¥q¤£±a¥ô¦óÀǬN·N¨ýªº·Å©M¡AÅý¥LªQ¤F¤f®ð¡A¦£¹ï¨ª¥qÂIÂIÀY¡AÂਭ¦V¼p©Ð¨«¥h¡K¡K

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶ÂÄx¤§²HÂŤѪų̷s³¹¸` | ¶ÂÄx¤§²HÂŤѪťþ¤å¾\Ū | ¶ÂÄx¤§²HÂŤѪťþ¶°¾\Ū