¶Æµø¤¤µØ ²Ä¤Q¤G³¹ ¾÷Ãø¡I¤H©Ê¡I

§@ªÌ ¡J ¦Ñ¹ê©M©|

§ó·s®É¶¡¡J2011-12-04

¾÷¿µ¨½¨Ã¤£¬O¥u¦³¾Ç¥Í¡A¤ñ¦pªL©þ¨­«áªº¨º¦ì¡A¬O­ÓÒ\º¡µV¬õ«ü¥Òªoªº­D¤k¤H¡A¨ä¤k¨à³£¥i¥H¥´Âæªo¤F¡C

­D¤k¤H´N¨S¦³ªL©þ¨º»òªº¶~±¡¶®­P¡A¬Û¤Ï¦o©M¥ÕµL·å¤@¼Ë¾á¤ß¡C­D¤k¤Hªº®y¦ì´N¦ì¤_¾÷Álªºµ¡¤áÃä¡A¬ÝµÛ¾÷Ál¤WÅKù×´³´³ªºÁ³µ·¡A¤W¤U§Ý°Êªº¾÷ÁlÅý­D¤k¤H®É¨è³£¦b¬èë¥i¥H¥­¦wµÛ³°¡A®É¶¡¹L¤@¬í´N¼y©¯¦Û¤v¦h¬¡¤F¤@¬í¡A¤£®É·QµÛ­n¬O¦º¤F«ç»ò¿ì¡A®a¤H«ç»ò¿ì¡C

ªÅ©jµn³õ¤F¡A¨S¶Ç»¡ªº¨º»òº}«G¡A¦³­Ó¤kªº³£§Ö¥|¤Q¤F¡A­·ÃýµS¦sªº¡A¬Ý°_¨Ó¦~»´ªº®É­ÔÀ³¸Ó«Üº}«G¡CªÅ©j³£¤£·R¯º¡A¦ý«Ü·q·~¡AªL©þ²¤±a¦n©_»PªY½àªº¥Ø¥ú¥´¶q°_³o¨ÇªÅ©j¡A³Ìº}«Gªº¨º­ÓªÅ©j«Ü¦~»´¡A¬Ý¦oªº¼Ë¤l¦n¶H¬O­è¸g¹L°ö°Vªº¡A¦ý¬O«Ü¥i·R¡C¦o­Ì¦£µÛµoÀã¤y¡B°e¶¼®Æ¡CªL©þ­n¤F©@°Ø¡A´N¶}©l¦V¨º¦ì­è¸g¹L°ö°Vªº¦¥¸Ë¯À»qªº³Ì谪ũj°Ý³o°Ý¨º¡C¦o¤@¤@­@¤ß¦^µª¡C

²³¬¹¤f­Ì¥ÎÁô±âªº±þ¤Hªº¥Ø¥ú®g¦VªL©þ¡A¤ß¨½¤j½|¹D¡J¡uµL®¢°ÚµL®¢¡A§A¤X§¤ªº­¸¾÷¤ñ§Ú­Ì§¤ªº¤½¥æ¨®¦¸¼ÆÁÙ¦h¡A­þ¨½·|¦³³o³\¦h°ÝÃD¡A¤À©ú´N¬O­ÉµÛ°ÝªF°Ý¦è­É¾÷·f°S¹À¡I¤£´N¥MµÛ§A¦Ñ¤l¦³´X­Ó¿ú¡A§A¤Xªø±o¦³¨Ç«Ó¹À¡A´N¦YµÛ¸J¨½ªº¡AÁ@µÛÁ稽ªº¡I°_½X§A­n¥Ï¤F§õµÓ¦A·f°S¨º¦ìªÅ©j¹À¡I§A¦Y¦×¤]±oµ¹§Ú­Ì¯dÂI´ö³Ü¹À¹À¹À¡I¡v

¤Ñ¦a¨}¤ß¡AªL©þ¯uªº¬O¦³³\¦h°ÝÃD­n°ÝªÅ©jªº¡I

°ÝµÛ°ÝÃD¡AÁ@µÛ¬ü¤k¡A¶V¬Ý¶Vı±oº}«G¡A°½°½Á@¦o®É³Q¦oµo²{¤F¡A§Ë±o¯Â¼ä¤p¯b¨k¤@ª½¬õµÛÁy¡CÁÙ¦n¦]º×±oºÖ¡A³o­ÓªÅ©j°Ý¤F¥L´X¦¸¬O¤£¬O¨­Å餣µÎªA¡A¼N´H°Ý·x¡A.ªL©þ¶X¾÷°Ý¤F¦oªº¹q¸Ü¡A¤]°O¦í¤F¦oªº¦W¦r¡JÃC¥É¡C

¬¹¤f­Ì¥ÎµTÁ¶ªº¥Ø¥ú§ë¦VÃC¥É¡A¤ß¨½´d¼«¦a·QµÛ¡J¡u¦n¥Õ¤k±Õ¤k±Õªº¤@Áû¤p¥Õµæ¡A´N­n³Q½Þ«ý¤F¡A¤Ñ¦a¤£¤½¡I§Ú­ú¡I¡v

©êµÛ³o¯ë·Qªk¡A¬¹¤f­Ì­Ë¤£´±ÀH·N·f°S¤F¡A©È®}®aªº®a¤j·~¤j°Ú¡A­Ë¬OÅýÃC¥É¨S³Q²³¯T¥]³ò¡AµL§Î¤§¤¤À£¤O´î»´¤F³\¦h¡C±µµÛ¦o´§¤â½Ð¤j®a§¤¦n¡A±Ð¤j®a¨t¦n¦w¥þ±a¡B¨Ï¥Î¦w¥þ¾¹§÷¡C

ÀH«á¡A¤j®a¬Ý³øªº¬Ý³ø¡A½OºÎªº½OºÎ¡A¤£¦h®É¡A¯èªÅ¤½¥qªº§K¶OÀ\­¹¬£µo¤U¨Ó¡A´N¤@­Ó²°¶º¡A¤£¦n¦Y¡A¶q¤]¤Ö¡A«e®y­I«á¦³¤@¤p®àªO¡A±Mªù¬°¦YªF¦è¡B¼g«H®É©Ô¥X¨Ï¥Îªº¡A¥Î²¦¦¬°_¡A«D±`¤è«K¡C

¦Y¹L¦­À\¡A¤º«æ§ä¤£¨ì´Z©Ò¡A¦Û»{¬°¬O°ó°ó¨k¤lº~¤S¤£¦n·N«ä°ÝÃC¥É¡AªL©þ«K¦Û§@Áo©ú¦a¦V¦o­n¤ô³Ü¡AµM«á¡u®¸µÛ¨{¤l¡v¨Ë¸Ë¨{¤l¤£µÎªA¡C¤£®Æ³Q¦P¼Ë¡u¦Û§@Áo©ú¡vªºÃC¥É¤Þ¨ì¤FÀxª«¶¡¡AÅýªL©þ­ú¯º¤£±o¡C

³o¥u¬O¤@¬q¤p¤pªº´¡¦±¡A«e¤@¥bªº¸ôµ{Áٺⶶ§Q¡A¾r¾p­û¤p¤ßÁlÁl¡A¨ÃµLÄAð¡C

µM¦Ó¦Ñ¤Ñ·Ý¦A¤@¦¸ªº©MªL©þ¶}¤F¤@­Óª±¯º¡A³¼¨è¶¡¹p»ï¹q°{¡A¯Q¶³¾B¤Ñ¡A¤jÃúÀ±º©¡A¼É«B¶É¬Ö¡C

¨ü³o¼vÅT¡A¥|¥­¤Kíªº­¸¾÷®Ì±o¸ò¿z¿z¤l¦üªº¡A¤£®É¤@°}²r¯P·n®Ì¡AÀH«á¤­¤»¤UÄAð¡CÀôµø©P³òªº¤H¡A¥þ³£³QÀ~¨ì¤F¡A°£¤F¨ºÀY³»Ãú®ð¤ÉÄ˪º¥ÕµL·å¡AÅý¤H¤£±o¤£¨ØªA¨ä©w¤O¤§²`«p¡C

Áx¤p¬O¤k¤Hªº±M§Q¡A§õµÓ¨ü³o¤@À~¡A¦ÛµM¦ÓµM´N§â¨­Ã䪺ªL©þ·í°µ¤F±Ï©Rªº½_¯ó¡Aºòºò¦a¨Ì¾a¦b¥LÃh¨½¡A«ë¤£±o¿Ä¤J¥Lªº¨­Åé¡CªL©þªºÂí©wÅý¦o¦n¨ü¤F³\¦h¡A¬Ý¦Vµ¡¥~¡A¯à¨£«×¤w¸g­°¦Ü¤F3¦Ì¡A3¦Ì¶}¥~¡A¤@¤ù¼Ò½k¡C

§õµÓ¦³¨Ç©È©Èªº°Ý¹D¡J¡u§Ú­Ì·|¦w¥þ¶Ü¡H¡v

ªL©þ¨ä¹ê¤ñ¦o¦n¤£¤F¦h¤Ö¡A¦ý¤´µM¬G§@Âí©wªº§i¶D¦o¹D¡J¡u·|ªº¡A¤@©w·|¦w¥þªº¡A¥u­n§Ú­Ìªº­¸¾÷Á׶}¹p°Ï

ªL©þ±q¦w¥þ¶·ª¾¨½¤F¸Ñ¨ì¡A¤Ñ®ð´c¦H¬O¾É­P­¸¾÷¥¢¨Æªº¤@­Ó­«­n¦]¯À¡A±q²z½×¤WÁ¿¡A¤U«Bªº®É­Ô¬O¥i¥H°_­¸ªº¡A¦ý­¸¾÷µ´¤£¯à¶i¹p¹q°Ï¡A¦pªG¶i¤J¹p¹q°Ï¡A¨ü¹pÀ»ªº¥i¯à©Ê·|«Ü¤j¡A¦pªG¹pª½±µ¼A¤¤¾÷Åé¡A´N·|³y¦¨¾÷Å骺¸ÑÅé¡C³oºØ¥i¯à©Ê¬O¬O¥i¥HÁקKªº¡A´N¬O¸ú¶}¡A¤£­n¶i¤J¹p°Ï¡C

²{¦bªL©þ¥u¯à¬èë­¸¾÷¯àÁ׶}¹p°Ï¡A¯Ý¤f¥ÉµP¤@ª½¤£°±ªº¶ä»ïµÛ¡AÅý¥L¦³¤@ºØ«Ü¤£¦nªº¹w·P¡A­¸¾÷©È¬O­n¥X¨Æ¡C

ªG¤£¨äµM¡AÀ±º©ªº¤jÃú¾B½ª¤F¾r¾p­ûµø½u¡A¨Ï±o­¸¾÷¤@ÀY¤ã¶i¤F¹p¹q°Ï¡C

¤@¹D°{¹q·Ç½TµL»~¼A¤¤¤F¾r¾p¿µ¡A´x±±µÛ¤è¦V²ëªº¾r¾p­û³Q¼A­Ó¥¿µÛ¡A·í³õ¦º¤`¡C°Æ¾r¾pÀ~Ãa¤F¡A¦ý³d¥ôÅX¨Ï¥LµwµÛÀY¥Ö±µ¹L¤è¦V²ë¡C­¸¾÷¨Ã¨S¦³¦]¬°¥Lªº¾Þ§@½ÕÂà¤è¦V¡A«ÜÅãµM¡A¤è¦V²ë¥¢ÆF¤F¡C

¤è¦V²ë¾Þ§@¥¢ÆF¡A·|³y¦¨­¸¾÷ªº¥¢³t¡A³Ì²×µ²ªG´N¬O­¸¾÷¸ÑÅé¡C

¦Ó¾r¾p¿µªº³»³¡³Q¨º¹D°{¹qÀ»¬ï¡A§Ë¥X¤@­Ó¸J¤jªº¬}¡A¨Ï±o¾r¾p¿µ¥¢¥h®ð±K©Ê¡A¥Ñ¤_­¸¾÷¤º¥~¤j®ðÀ£ªº®t²§¡A¾r¾p¿µ¤ºªºªÅ®ð«Ü§Ö³Q©âªÅ¡A©I§l§xÃøªº°Æ¾r¾p¥ß§Y°k¥X¾r¾p¿µ¡A´ÂÀYµ¥¿µ¤ºªº¾÷ªø«Ç°k¥h¡C

´¶³q¯Z¾÷¥u¬°­¸¦æ­û·Ç³Æ¤F­°¸¨³Ê¡A¤@¨Ç¯Z¾÷¬°¤F¥[¤j­¸¦æ­ûªº³d¥ô¤ß¡A¨Ï¨ä¥þ¤O«O»Ù­¸¦æ¦w¥þ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³µ¹¨ä°t³Æ­°¸¨³Ê¡C¦ý³o¬[­¸¾÷¤£¤@¼Ë¡A³o¬O¤@¬[¦Ñ­¸¾÷¡A¦s¦b¦w¥þÁô±w¡A¦]¦¹¯èªÅ¤½¥q¬°¨C¤@¦W­û¤u³£·Ç³Æ¤F­°¸¨³Ê¡C¦¹¥~¡AÁÙ¬°ÀYµ¥¿µªº­¼«È°t³Æ¤F­°¸¨³Ê¡C²¦³ºÀYµ¥¿µ¨½ªº³£¬O¦³¨ÓÀYªº¤Hª«¡A¯èªÅ¤½¥q¤]¤£´±¤£¬°¥L­Ìªº¦w¥þµÛ·Q¡C

¦Ü¤_°Ó°È¿µ©M¸gÀÙ¿µªº´¶³q­¼«È¡A¨º´N¹ï¤£°_¤F¡C¬Æ¦Ü¡A¤@¨Ç«È¾÷¥¢¨Æ®É¤£·Ç­¼«È¨Ï¥Î¦Û³Æªº­°¸¨³Ê¡C

¥D­n­ì¦]ÁÙ¬O¯èªÅ¤½¥q©È¨Æ«á¤Þ°_ªºªk«ßªÈ¯É¡C¤j®a·Q·Q¡A¦pªG¤@¬[«È¾÷§¤¤F200¤H¡A¥¢¨Æ«á¡A100¤H¸õ³Ê¥ÍÁÙ¡A100¤H¦º¤`¡A¨º»ò¨Æ«á·|«ç¼Ë©O?

¥ÍÁ٪̷|¦^¾Ð¡A¦³¤H¬O³Q§O¤HÀ½¤U­¸¾÷ºL¦ºªº¡A¦³¤H¬O¨S¨Ó±o¤Î¸õ´NÀH¾÷¼Y¸¨¤F¡AÁÙ¦³¾÷²Õ¤H­û·m¥ý¸õ³Êªº¡K¡A¨º¨Ç¦ºÃøªÌ®aÄݤ£·|©ñ¹L¯èªÅ¤½¥q¡A¦Ó¯èªÅ¤½¥q¤]¨Sªk¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¦³¤H¸õ³Ê¬¡¤F¡A¤_¬O©x¥q¤£Â_¡A¸s²³¤W³X¡A¦h¦~«HÅA¡A·´¤_¤@¥¹¡C

¦¹®É­¼«È­Ì¨Ã¤£ª¾¾å­¸¾÷¤w¸g¥¢¨Æ¡A¥u¬Ý¨ì¾÷¿µªº¿O¬ðµMº¶·À¡A®y¦ì¤W¤èªº¦æ§õ¿µ¯É¯É¼u¶}¡A¦æ§õ³°Äò±¼¤U¡C³Q¦æ§õ¯{­Ó¥¿µÛªº¥ÕµL·å²rµM¸C¶}¤FÂù²¶¡A¼C¬ÜÀ¾¦¨¤t¦r«¬¡Aªí±¡·U¨£¾®­«¡C

¡uªGµM¥X¨Æ¤F¡K¡v¥ÕµL·åªºÁn­µ«Ü¤pÁn¡A³s¥L®ÇÃ䪺®£Às©f¤]¨S¦³®¼²M·¡¡A¦ýªL©þ«o§v¤F­Ó©ú©ú¥Õ¥Õ¡C

µo²{«Ì¹õ¤W­¸¾÷¿O¥ú®ø¥¢¡A¾÷³õ¶ð¥x¥ß§Y¦V¾÷²Õµo¥X©I¥s¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¡C

°Æ¾r¾p¶]¦VÀYµ¥¿µªº¾÷ªø«Ç¡A¦V­¸¾÷ªø³ø§i±¡ªp¡A¾÷ªø¥ß§YÅý°Æ¾r¾p§â¾r¾pÆ[¹î­û¡B«á¿µ¦w¥þ­û¡B­¼°Èªø¥H¤Î©Ò¦³ªÅ©j¥s¨ì¾÷ªø«Ç¡A¨Ã§h©JÃC¥É§â³Æ¥Îªº­°¸¨³Ê¥]µ¹¨º10¦ìÀYµ¥¿µ­¼«È¡C

ºâ¤W¨º¦º¥hªº¾r¾p­û¡A¾÷²Õ¤H­û¤@¦@13¦W¡A¥[¤W10¦ìÀYµ¥¿µ­¼«È¡A¦¹¦¸ªÅÃø³Ì¦h23¤H¥ÍÁÙ¡C

«ö·ÓÀYµ¥¿µ®y¦ì20¢Hªº¦û®y²v¡A¤]´N¬O»¡¡AÁÙ¦³40¦W­¼«È¥u¯àµ¥¦º¡C

¤£ª¾¬°¦ó¡AÃC¥É·Q¨ì¤FªL©þ¨º±i©M¦o¤@¼Ë¦~»´ªºÁy¡A¨º±iÁy¬O¨º¼Ëªº¦³´Â®ð¡B¦³¬¡¤O¡C¹ï¤ñÀYµ¥¿µ¨½ªº¡A³£¬O¨Çº¡¸£ªÎ¸z¤j¤ë´_«K«Kªº¤¤¦~¤H¡A¦bÃC¥É²´¤¤¡A³o³£¬O¤@¨Ç¤½´Ú¦Y³Ü¡B³g¦Ã¨ü¸ì¡B°½µ|º|µ|¡B¬°´I¤£¤¯ªº®a¥ë¡C

ÃC¥É¥[§Ö¸}¨B¡A¥H¤p¹qµ©·Ó©ú¡A¬ï¹LÀYµ¥¿µ¡B°Ó°È¿µ¡A¨Ó¨ì¸gÀÙ¿µ¡A®³°_°ª­µ³â¥z´ê¨ì¼LÃä¡A¤jÁn¹D¡J¡u­¼«È­Ì¡A¤è¦V²ë¤w¸g¥¢ÆF¡A­¸¾÷§Y±N¥X¨Æ¡A¥»¯è¯Z°t³Æªº­°¸¨³Ê¦³­­¡A½Ð¤j®a¦Ûı§â­°¸¨³ÊÅýµ¹¥¥°ü¡B¨àµ£¡B¾Ç¥Í¡AÁÂÁ¡I¡v

»D§v­¸¾÷¥X¨Æ¡A¸gÀÙ¿µ¨½ªº¤H³£§¤¤£¦í¤F¡A¶ZÂ÷ÃC¥É¤ñ¸ûªñªº¡A¥ß§Y¸Ñ¶}¦w¥þ±a©b¦ÜÃC¥É­±«e¡A·m¹L¤@¥]­°¸¨³Ê¥]´N¥´¶}µ¡¤á¡A·Q­n¸õ¾÷¡CÁ{¸õ®É¤~Àª§¼µoı¤£·|¨Ï¥Î¡C

¨º¨ÇÂ÷ÃC¥É»·ªº¡A³ò¹L¨Ó®É­°¸¨³Ê¥]¤w¸g³Q·m¥ú¡A¤j¦h¤£¥Ì¤ß¡A°Ê°_¤â¨Ó·m§O¤H¨ì¤âªº­°¸¨³Ê¥]¡A§A·m§Úªº¡A§Ú·m§Aªº¡A³õ­±·¥«×²V¶Ã¡A¤@«×¥¢±±¡C

ÃC¥ÉÃÛ¦b¤@­Ó¨¤¸¨¨½¡A©}½¥¡AÂù¤â©ê¦íÀY¡C¦oÁôÁô¦³¨Ç«á®¬¡A«á®¬§â³o­Ó®ø®§§i¶D¥L­Ì¡K

¬°¤F¥Í¦s¡A¨º¨Ç¤ñ¸û®z¤pªº­¼«È¯É¯É±q¦æ§õ½c¤¤¼Ò¯Á¥X¤ôªG¤M¡B¦è¥Ê¤M¡B«ü¥Ò¤M¡B¦Û°Ê¹]µ§¤M¡AÁy±a¼F¦â¤ã¦V¨º¨Ç¤ñ¸û³C®«ªº§§¨k¡A¦³¤F²Ä¤@°_¦º¤`¡A´N·|¦³²Ä¤G°_¡A²Ä¤T°_¡C

¬Æ¦Ü¡A¤@¨Ç¤H¨Ã¤£¬O³Q¤H±þ¦ºªº¡A¦Ó¬O³Q²V¶Ãªº¤H¸s½ò½ñ­P¦º¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Æµø¤¤µØ³Ì·s³¹¸` | ¶Æµø¤¤µØ¥þ¤å¾\Ū | ¶Æµø¤¤µØ¥þ¶°¾\Ū