ÂE¯îº] ²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¦Ë­»¤§¦º

§@ªÌ ¡J §^·R®ä

¡ð¡ð¤T¤HÂ÷¶}·Ò»î¤s¯ß³°»Êªº¼L¨¤¤W´­Áy¤WÅS¥X¤@µ·¤£®h¦pªG¬O·í¦~¨º­Ó±H¤HÆX¤UªºªZ©v­×¤h³°»Ê©Î³\·|ÄߩȤT¤j¸t¦aªº«ÂÀ£¦ý¬O²{¦b¹À¤T¤j¸t¦aªê¸t©v«Ü¼F®`¶Ü?

³°»Ê¦^¨ì¤k­»ªù©Ò¦b¤§¦a¤k­»ªùªø¦Ñ¨­¤Wªº¸T¨î¦­¦b¨â¤Ñ«e´N¤w¸g³Q³°»Ê¸Ñ°£¤£¦A¨ü¨º¸UÃƾ½¤ß¤§­W¦ý¬O¥L­Ì¦b³o´X¤Q¦~ªº®É¶¡¨½¤¸®ð¤j¶Ë¤£¹L³o¹ï¤_ÆA¨à¨Ó»¡«o¬O¤£Ãø¦o®³¥X¤@¨ÇÃĪ«Åý²³¤HªA¤U¤§«á¥u»Ý¥ð®§¼Æ¤ë§Y¥i

¤£¹L³°»Ê¦^Âkªº®ø®§¤£×H¦Ó¨«

¦ý¬O¶³¯î©vªº§Ì¤l¨£¨ì³°»Ê¤§«áÁöµM¨ÌÂÂ¥s³°ªø¦Ñ¤£¹L³o¨Ç§Ì¤l©úÅã·Q­n»P³°»ÊºJ²MÃö¨t¨£¨ì¥L¤§«á¤j¦h³£·|¥D°Ê»·¥h¡u¨£¹L³°ªø¦Ñ¡v³o¬O³°»Ê¦^¨Ó¤§«á²Ä¤@­Ó´±µ¹³°»Ê¥´©Û©Iªº­×¤h¦ý¬O©Û©I¥´§¹¤]¬O¥^¥^¦Ó¨«

¡u¬Ý¨Ó¨ºªø¬K¤lªº¤â¬q°÷«Ü»¶¡v¤pÀs«ë«ëªº»¡¹D

¡uµL§«§Ú­Ë¬O·Q·|·|³oªø¬K¤l¨ì·Q¬Ý¬Ýªê¸t©v¦p¦ó³B²z¦¹¨Æ¡v³°»Ê²H¯º¹D¦ýÁy¤Wªº±þ·N«o¨S¦³´î®z

¤pÀs¯º¹D¡J¡u¼K¼K§Ú¦­´N¤âÄo§Úªº´Î¤l¥i¬O«Ü¤[¨S¦³¥Î¤F³£§Ö¥ÍùפF¤j­ô¨ì®É­Ô¤@©w­nÅý§Ú¥ý¤W¬Ý§Ú¤@´Î¤l¤£¯{¦º¥L­Ì¡v»¡§¹¤pÀs´§¤F´§¶Â´Î

¤pªê«h§N§Nªº»¡¹D¡J¡uÁÙ¦³¤T¤j¸t¦aªº¤H«ö·Ó¬ö©ú©Ò»¡ªø¬K¤l¬Oªê¸t©vªº®Ö¤ßªø¦Ñ¦p¦¹¤@¨Óªê¸t©v¤]·|¥X¤â¤z¹w¡v

¡u¼K¼K©È¬Æ¤j¤£¤F³s¦Pªê¸t©vªº¤H***¡v¤pÀs»¡¹D

¡K¡K

³°»Ê¨Ã¨S¦³¥ß¨è§ä¤Wªø¬K¤l¦Ó¹ï¤è¤]¨Ã¨S¦³¥ß§Y¨Ó§ä³°»Êªº³Â·Ð³o´X­Ó¤ë³°»Ê©M±ö­»¥H¤ÎÆA¨à¦b¤@°_¹Lªº«Ü¶}¤ß¨S¨Æ©M¦Û¤v¥S§Ì²á¤Ñ©ÎªÌ¤]Åý´ÑÃÀ¡¥±j¤jªº¡¦ÆA¨à¤]¿äÆn²öªø¦ÑÆA¨àªº®£©Æ´ÑÃÀ¥ß§Y¦WÁn»·¼½

¦¹¨è³°»Ê­Ê¦b«F¥xÃä¤W¦ÓÆA¨à¥¿©M¤@­Ó¥Õµo¦Ñ¯Î¦wÀRªº¤U³ò´Ñ¤U¤F¦p¦¹¤§¤[¤Ñ³£¤w¸g·t¤F¡u¼K¾¥¤l§AÁÙ¸ò§Ú®aÆA¨à¤U´Ñ°Ú­ü³o¤£¬O§ä¿é»ò¡v³°»Ê¯ºµÛ»¡¹D

ÆA¨à¦¹¨è¤w¸g¨S¤ÏÀ³¤FÁöµM¤k­»ªùªº¨Æ±¡¤@«×Åý³°»Ê¼««ã¦ý¬O³o¤@¬q®É¶¡¦b±ö­»©MÆA¨àªº³­¦P¤U¤ß±¡¤j¦n»¡¸Ü¤]·U¥[ªº¤fµL¾BÄd¸g±`¶}ÆA¨àª±¯ºÆA¨à¤@¶}©l¼««ã¦a¡¥Ãg»@¡¦³°»Ê´ª¦Õ¦·²{¦bÆA¨à«o¥u¬OÀü³°»Ê¤@²´¦Ó¤w

¨º¾¥¤l¤£¬O¤@¯ë¤H¤D¬O¸¹ºÙ¶³¯î©v¤º³ò´Ñ²Ä¤@°ê¤â¦Û±q¶³¯î©vªº´Ñ¸tµL¥iª§Ä³ªº¿éµ¹ÆA¨à«á³o¦ì¦Ñ¥ý¥Í´N±Mªù¨Ó¨ì¤F¤k­»ªù©Ò¦bªº¦a¤è¶}©l©MÆA¨à¤Á½R¤F°_¨Ó»¡¹ê¸Ü³o¦ì¾¥¤lªº´ÑÃÀªº½T¬O°ª¶W¦a¥i©È

¤£¹L°ª¶Wªº¥i©È¬O³°»Ê²´¨½¦b³°»Ê²´¤¤¹ïÆA¨àªº´ÑÃÀµû»ù¬O¡¥¤£¬O¤H©Ò¯à¤U¥X¨Óªº¡¦

¾¥¤lÁy¤W©¿µM¦³¤F¤@¨Ç³ß¦â¬Ý¤F³°»Ê¤@²´¯º¹D¡J¡uÆA¨à©h®Q´ÑÃÀ°ª¶W¤£¹L³°ªø¦Ñ¦Ñ¦´§Ú¤]¬O¤U¤F¤@½ú¤lªº©Ò¿×«¸ÁÙ¬O¦Ñªº»¶°Ú¡v

ÆA¨à¨Ì²H©w·L¯ºÄ~Äò¤U´Ñ¤U¤F¤@·|¨à«Ý¨ìÆA¨à¤U¤F¤@¨B´Ñ¾¥¤lÁy¦âÅܤF

¾¥¤l¬Ý¤F¤ù¨è·nÀY¹D¡J¡uÆA¨à©h®Q§A§A§A³ºµMºË·Çªº¬O§Ú¾ã±ø¤jÀs©Ç¤£±o­è¤~¤£¤U¬½¤â­ì¨Ó¦p¦¹¥H±ó¬°¨úªº»¤»çªG¯u¬O¥©§®ªººc«ä°Ú¦Ñ¦´»{¿é¤F¡v

¾¥¤l¤]¬O¿éªºªA®ð¶i¤J¤F¤H®a³´¨À«oÁ٤ߤ¤°ª¿³¦Û±o¥H¾¥¤lªº´Ñ¤O³ºµM¨S¦³µo²{ÆA¨àªº³´¨Àµ¥µo²{ªº®É­Ô«o¤w¸g±ß¤F

¡u¨C¤é©MÆA¨à©h®Q¤U´Ñ¦Ñ¦´³£¦³©Ò±o°Ú¡v³o¾¥¤l¤]¬O¤@­Ó§®¤H¿é¤F¤]¤£¥Í®ð¤Ï¦Ó«Ü¬O°ª¿³

³°»Ê¯º¹D¡J¡u¾¥¤l§A«ç»ò¨C¤ÑÁ`¬O´«¦çªA§Úª¾¹D¡K¡K³o­Ó§A­Ì±Mªù¤U´Ñªº¦³ÂI»{¬°¹B®ð¤@»¡¥i¬O§A¨C¤Ñ´«¦çªA¤£ÁÙ¬O¿é»ò§Ú¬Ý°Ú©ú¤Ñ´N¤£­n¦A´«¤F¡v

¾¥¤l«o©T°õ¹D¡J¡u©ú¤ÑÁÙ­n´«¡v³°»ÊµL»y

³o¨Ç³ò´Ñ°ª¤â³ºµM¦³¤£¤Ö»{¬°¤@¨Ç¦çªA¬O¦Û¤vªº©¯¹BªA¬ï¤F«á³Ó§Qªº·§²v´N¤j¤j´£°ª©`¦ó¾¥¤l´«¤F¤@¥ó¤S¤@¥ó«oÁ`¬O¿é±q¨Ó¨S¦³Ä¹¹L

¡u­ü¦n¶H¡K¡K¨S¦³¦çªA´«¤F¡v¾¥¤l©¿µM½K¬Ü¹D¡uºâ¤F¬Ù¨Ç¿ú¤£´«¤F¡v¨Ó¾Ô³o»ò¦h¤Ñ§Y¨Ï¾¥¤l®a¥@¤£¿ù¨º»ò¦h¦çªA«o¤w¸g´«­Ó¹M¤F

¡uÆA¨à¤p©h®Q¦Ñ¦´´N¥ý¨«¤F©ú¤é¦A¨Ó©M§A¤U¤@½L¡v¾¥¤l¯ºµÛ»¡¹DÆA¨à¤]¯º¹D¡J¡u¾¥¤l´ÑÃÀ°ª¶W¤¤½L¥H¤Î©x¤l³£¬O·¥¬°¼F®`±©¦³¶}©l¥¬§½²¤·L¦³¨Ç¤í¯Ê¦Ó¤w¡v

¾¥¤lËߤF¨â¤U¼L¹D¡J¡uÆA¨à¤p©h®Q¤£¬O¦Ñ¦´¶}§½²¤¦³¤í¯Ê¬O§A¤Ó±j¤F§A¥¬§½¤Ó¹L¥©§®¤Ñ°¨¦æªÅªº¤@©Ûµ¥¨ì¼Æ¤Q¤â¬Æ¦Ü¦Ê¤â«á¤~¬Ý¥X¶ø§®¦Ñ¦´¿éªº¤ßªA¤fªA°Ú¡v

¤£¹L³o­Ó¾¥¤l¥u¬O¤@¤¶¤Z¤H¤C¤Q¦³§E¨Ì«D±`°·±dÁöµM¨S¦³­×·Ò¦ý¬O³°»Ê«o±q¥Lªº¨­¤W¬Ý¨ì¤F¤@¥÷¹ï¤_¥@«Uªº¤£®h»P²HµM¶W¤ë§I¤£¤Zªº®ð½è³°»Ê¸g±`©M¥L¤@°_½Í¸g½×¹D¦¬Àò¤]»áÂ×

¾¥¤lÂ÷¶}«F¤¤±©¦³³°»Ê©MÆA¨à©h®Q¤F

¡uÆA¨à§Aªº´ÑÃÀ¶Vµoºë´ï¤F¡v³°»Ê¯ºµÛ»¡¹D¥H¥Lªº¤ô¥­¥u¦³§ä­hªº¥÷

±µ¤U¨Óªº¤é¤lÆA¨à¨Ì¦b¤U´Ñ©M±ö­»¥L­Ì¬Û³B¬Æ¦n¦Ó³°»Ê«h·Ç³Æ«e©¹Ä˨J©v¦]¬°¦Ë­»ÁÙ¦b¥L­Ì¤â¨½ÁöµM¥u¬O¤H½è·Q¨Ó¤]¥X¤F¤£¤Ö­WÀY

¡u³°ªø¦Ñ§A¦^¨Ó¤F¡v³°»Ê¨Ó¨ì¤F¦Ë­»ªº¦í³B¦Ë­»ªºÂù­×¦ñ«Q§d¸¹»¡¹D¥LªºÁy¤WºÉ¬OÅfµM¾ã­Ó¤H¤]¥é¦ò»a¦Ñ¤F«Ü¦h­×¬°¤]±qªZ©v­×¤h­°¸¨¨ì¤FªZ®v¨­Ã䧤µÛªº¬O²öªø¦Ñ¨£³°»Ê¨ì¤F¤]¬O°_¨­¬Û¨£¦ý¬OÁy¤W¤]¬O´d¶Ë¤§±¡

¡u§A­Ì«ç»ò¤F¦Ë­»¥i¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ¡v¸ô©ú¤ß¤¤¤£¦nªº¹w·P¹y¥Í¬Ý³o¨â¤Hªºªí±¡¤ß¨½¦³¨ÇÊØÊ×

¡u¦Ë­»ªù¥D¦o¡K¡K¡v²öªø¦Ñ»¡¤F¤@¥b¬Ý¦V¤F§d¸¹

§d¸¹¯«¦âÅf²H»¡¹D¡J¡u²öªø¦Ñ¦Ë­»´¿»¡¹L³o¥ó¨Æ¤@©w­n«O±K§Y«K¬O³°ªø¦Ñ¤]¤£¯à»¡¡v

¡u¦Ë­»¥L«ç»ò¤F§Ú¤w¸gª¾¹D¤F«Ü¦h§A­Ì§i¶D§Ú§Y«K¬O¤T¤j¸t¦a§Ú¤]­n§n¤F¥L­Ìªº¦ÑºÛ»¡¡v³°»Ê¬ÝµÛ¥L­Ìªºªí±¡®£©È¦Ë­»¬O¤¿¦h¦N¤Ö

¡u¦Ë­»¦o¤w¸g¹D®ø©R¹k¤F¡v§d¸¹©¿µM¸¨²\»¡¹D¨ºÁn­µÄ­§tµÛµL¤ñªº¥¢¸¨»P·É®á±aµÛ¼R°×»¡¹D

­èÁÙ±aµÛ¿³­P¨ì¨Óªº³°»Ê¦¹¨è¯º®e¦bÁy¤W§bº¢¤F±q¥Lªº¨­¤WÀþ¶¡Ãzµo¥X¿@¿@ªº±þ·N¿@¿@ªº±þ·N¦b¥Lªº©P³ò¤£Â_±ÛÂà´X¥G§Ö­n¦¨¤@­Óºx´õ¤F

¦º¤F

ÁöµM¬Û³B®É¶¡¤£¦h¦ý¬O«Ý¦Û¤v¤£Á¡ªº¦Ë­»¦º¤F

³°»ÊÀþ¶¡Áy¦â·Ù¥Õ¸£³U§ó¬OµS¦p³Q¹p¼A¹L¤@¼Ë¥u·P¨ì¤@°}ÅF¶©¶©²`©I§l¼Æ¦¸¤@¹õ¹õ©M³v¶µ¤@°_¥æ©¹ªº·³¤ë¦b¸£®ü¤¤¤£Â_°{²{¾ú¾ú¦b¥Ø

¡u§d¤j­ô§A»¡¦Ë­»¦º¤F«ç»ò¥i¯à¤£¬O»¡©ã¥h·í¤H½èªº¶Üµ´¹ï¤£¥i¯à¡v³°»ÊÃø¥H¸m«Hªº»¡¹D¥L«ç»ò³£µLªk¬Û«H³o­Óµ²ªG

§d¸¹²´¤¤«_¤õ»¡¹D¡J¡u¦­¦b¤­¦~«e´N³Q¨º¤@¸s¯b¥Í§é¿i¦º¤F¥i¬O¦o¤£Åý§Ú­Ì±N³o®ø®§¶Ç¥X©Èªø¦Ñ­Ì§J¨î¤£¦í¥h³ø¤³¤k­»ªù¹ý©³·À¤`©Ò¥H¤@ª½Áô¿f»¡¬O¥h·í¤H½è¤F¡v

¡u¬O¤£¬Oªø¬K¤l©Mªê¸t©v¤zªº¡v³°»Ê²´¤¤°{¹L¤@µ·®£©Æªº±þ·NÃe¤jªº±þ®ðºx´õ¬O³o¨½ªº©Ð«Î·n·n±ý¼Y

¡uÅF¡v

±þ®ð§Î¦¨ªººx´õ²×¤_¹¡©M¤@ªÑ¨R¤Ñ±þ·N§Î¦¨ªºÆF¤OÃzÅT¥¿­Ó¶³¯î©v¥D®p¦a°Ê¤s·n

µL¼Æ¶³¯î©v§Ì¤l¤j¦Y¤@Åå¯É¯É«æ¦£­¸¥X¦Û¤vªº¬}©²¶³¯î©vªº¦U­Óªø¦Ñ©v¥D¬d±´¤§«á«æ¦£¦V³°»Ê©Ò¦bªº¤è¦V­¸¨Ó

¦n¦b³°»Ê±N§d¸¹©M²öªø¦Ñ¤G¤HÅ@¦í¦Ó¥B¤]¨S¦³·Q­n¯}Ãa¥u¬O¤@Án¥¨ÅT¦Ó¤w¡K¡K

¤ù¨è¤§«á¤pÀs©M¤pªê²v¥ý»°¨ì¨£¨ì¼É«ãªº³°»Ê¹y®É«ãµøµÛ©P³òªº¤@¤Á¥H¥L­Ìªº¯«ÃѮڥ»¨S¦³µo²{©P³ò¦³¤°»ò¯à°÷­È±o³°»Ê¦p¦¹¤j±iºX¹ª°Ê§@ªº¤H

ºò±µµÛ¶³¯î©vªº©v¥D¨ì¨Ó¨£¨ìº¡Áy±þ·Nªº³°»Ê¥ý¬O¤@¹y¬ÝµÛµo«ãªº³°»ÊÁy¤W­WÀߨ£¨ì§d¸¹©M²öªø¦Ñ¥L«Kª¾¹D©Ò¬°¦ó¨Æ¤@Áy­WÀߪº¥L¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk·í®Éªº±¡ªp¥L®Ú¥»µLªkªý¤î¥L¤]ºÉ³Ì¤jªº§V¤O«OÃÒ¤k­»ªù¨S¦³³Q·Àªù

¨ä¥L¦Uªø¦Ñ¤]±s¼C«e¨Ó¸¨¦b¦a¤W¨£¨ì³°©ú¤@­Ó­ÓÅå¸Ò¤£¤w¤@¨Ç­ì¥»¹ï³°»Ê¤£º¡©M§ª§Òªºªø¦Ñ¹ï»P¤k­»ªùªº¾D¹J¦ÛµM©ç¤â¥s¦n¦ý¬O¨º¨Ç´¿¸g¸û¦n³°»Êªºªø¦Ñ·í®É°£¤F¹Ä®§¤]°µ¤£¤F¤°»ò¥u¯à·t¤¤¬Û§U¦ý¬O­±¹ïªø¬K¤l³o¼ËªºªZ¬ÓÅq®p­×¤h®Ú¥»µL¥Î

´N¦b¦U­Óªø¦ÑÁÙ¦b¾_Å媺®É­Ô¤@¦Wªø¦Ñ«oÅS¥X¤@µ·¼J¿Ø¦ý¬O¥L¿ù¤F¦Û¥H¬°«ÜÁô½ª¦ý¬O­±¹ï³°»Ê¤T¤H¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¥þ³¡³£¸¨¦b³°»Êªº¤T¤Hªº²´¤¤

¡uÅF¡v¤pÀsÂù²´ª½¤¤®g¥X¤@¹Dª÷¥úª½±µ±N¨º¦Wªø¦ÑÀþ¶¡·À±þ¨ä§E¤§¤H®Ú¥»¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨­Ã䪺ÃBªø¦Ñ´N³Q¬í±þ¤F

¡u³£µ¹§Úºu¡K¡K¡v¤p«n¥Ê¬Ý³£¤£¬Ý³o¨Çªø¦Ñ¤@²´´ý¨­´²µo¥X¤@ªÑ«ÂÀ£³o¨Çªø¦Ñ¨º¨½©Ó¨ü±o¦í¤@­Ó­Ó¼Q¥XÂA¦å«æ¦£Â÷¶}

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÂE¯îº]³Ì·s³¹¸` | ÂE¯îº]¥þ¤å¾\Ū | ÂE¯îº]¥þ¶°¾\Ū