¨ª¥P¿ý ²Ä¤C¤Q¤K¦^ ¾÷¾¹§ïÅÜ¥@¬É

§@ªÌ ¡J ¼}®eÄM

¡u³o®a¥ëÃM±o¬O¤°»ò¡H¡I¡v

¡u§A­Ì½Ö¨£¹L¨ºª±·N¨à¡H¡v

¡uªk¾¹¡H¤£¤j¹³°Ú¡A¦AªÌ»¡¤@­Ó¹D¥Í¤]¨Ï¤£¨Óªk¾¹°Ú

¡u¤£¥i¯à¬Oªk¾¹¡A§Ú¬Ý­Ë¹³¡K¡KÂù½ü¨®

­J¹B§»¥ÎºÉ¥þ¤O¦a½òµÛ¡uÂù½ü¨®¡vªº¸}ÃÞ¡A³t«×­¸§Ö¡C§Ö­n±µªñºtªZ³õªº®É­Ô¡A¥Lº}«G¦a¤@¥´ÀsÀY¡A¥H¤@¥u¸}¬°¶ê¤ß¡AÅý¨®¨«¤F¤@­Ó¥b¶ê¡A¡uÔ|¡v¦a¤@¤U°±¤F¤U¨Ó¡C

³o¦ì­J¦P¾Ç¤]¬O¦³ÂI¿³¾Ä¹L«×¡A´ý§Ñ¤F«á®y¤W±aµÛ¥b¸ô¤W¹J¨£ªº¤pÅKÂu¡C¤]©¯Á««áªÌ¨­¤â¤£¿ù¡A¦M«æ¤§»Ú­âªÅ¤@­Ó¸ò¤æ¸õ¤U¤F¨®¡C

¦]¬°¥L¥¿´ÂµÛ¤Ó¶§¤É°_ªºªF¤è¡A©Ò¥HÖ©µÛ²´ä`¼Ò¤F¥b¤Ñ¡A¤~¬Ý¨ì¤H¸s¤¤ªº¾¤¤lª@¡C

³o¦ì¤@¦Véw«pªº«Ä¤l¡A¿³¾Ä¦a¦V¤Ö¦~´§¤â³Û¹D¡J¡u¹p¤½¡A¬Ý¡I§Ú§â§Aªº¦Û¦æ¨®µ¹°µ¥X¨Ó¤F¡I¡v

¾¤¤lª@¶V²³¦Ó¥X¡A¨«¤W«e¥h¡A¥L¤]«Ü¶}¤ß¦a©çµÛ¹ï¤èªºªÓ»HÃÙ¹D¡J¡u¤£¿ù¡A¤£¿ù¡C¦Ñ­J¡A¯u¨S·Q¨ì§A³o»ò§Ö´N§â³o¦Û¦æ¨®µ¹°µ¥X¨Ó¤F¡I¡v

­J¹B§»ÀSµÉ¦a¹D¡J¡u­n¤£¬O®a¤÷¥X¤â¡A§Ú¤@­Ó¤H¥i¨S¿ìªk³o»òµuªº®É¶¡°µ¥X¨Ó

³o­J®a¤÷¤l·í±o°_¯à¤u¥©¦K³o¥|¦rµû»y¡A´N¾ÌµÛ¾¤¤lª@ÀH¤â¤Ä°Çªº¯ó¹Ï¡A´N§â³o¦Û¦æ¨®µ¹³y¤F¥X¨Ó¡C

¦C¦ì¬Ý©x¡A¥i§O¤pÁ@³o¦Û¦æ¨®¡A³o¥i¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡u°ª¬ì§Þ¡v²£«~¡C

¸Ü»¡§Ú°ó°ó¤j¤Ñ´Â¡A©~µM­n¨ì49¦~¤§«á¤~¯à¥Í²£¥þ³¡°ê²£¤Æªº¦Û¦æ¨®¡C¦b¦¹¤§«e¡A¤j³¡¤À¹s¥ó©~µM»Ý­n¶i¤f¡AµM«á¤~¯à¦b°ê¤º²Õ¸Ë¡C

¨º¬O¦]¬°¤@½ø¦Û¦æ¨®¦³ºu¯]¶b©Ó¡B¾¦½ü¡BÃì±ø¡B¾ó½¦½ü­Lµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬O»Ý­n§¹³Æ¤u·~Åé¨t¤~¯à¨î§@¥X¨Óªº¹s¥ó¡C

¤£¹L¦n¦b³o¬O¤@­Ó¥P«L¥@¬É¡A«Ü¦h§Ú­Ì³o­Ó¦ì­±§Þ³N¤WªºÃøÃD¹ï¤_­J¶}¤s³o¼Ëªº·Ò¾¹¦K¨Ó»¡§¹¥þ¤£¬O­Ó°ÝÃD¡C

­J¾¹¦K¡A¥u¤£¹L¬O¯Ê¤Ö¤F¤@­Ó«ä¸ô¦Ó¤w¡C

¨ä¹ê¬Ý¦üºc³y¤@¥Ø¤FµMªº¦Û¦æ¨®¡A¬O¤@ºØ¥Ñ³\¦h²³æ¾÷±ñ²Õ¦¨ªº´_Âø¾÷±ñ¡C

¾÷±ñ¡A¨Ã¤£±Mªù«ü¾÷¾¹³]³Æ¡A¹³¸_¤l¡B±½©ª¥H¤ÎÆh¤l¤@Ãþªºª««~¤]³£¥i¥H³QºÙ¬°¾÷±ñ¡C·íµM¥¦­Ì¥u¬O²³æ¾÷±ñ¡C¦Ó´_Âø¾÷±ñ´N¬O¥Ñ¨âºØ©Î¨âºØ¥H¤WªºÂ²³æ¾÷±ñºc¦¨¡C

³q±`§Ú­Ì§â³o¨Ç¤ñ¸û´_Âøªº¾÷±ñ¥s°µ¾÷¾¹¡C

±q¾÷±ñ¨ì¾÷¾¹¡A¨º´N¬O¹³±q·á¤H¨ì¤HÃþ¡A³o¤@¨BÁö¤p·N¸q«o¤Q¤À­«¤j¡C

¾÷¾¹ªº°¶¤j·N¸q¦b¤_§â¬I¥[¦b¤Wªº¯à¶qÂàÅܬ°³Ì¦³¥Îªº§Î¦¡¡C

½ü¤l´N¬O¤@ºØ¾÷±ñ¡A­n½ü¤l¦V«eÂà°Ê¡A¨ºÁÙ¥²¶·­n´£¨Ñ¤@­Ó¦V«eªº¤O¡C¦ý¬O¡A¤H©ÎªÌ¬¹¯bª½±µµ¹½ü¤l´£¨Ñ©Ô¤O©ÎªÌ±À¤Oªº®É­Ô¡AÁÙ­n§JªA­«¤ßÅܤƱa¨Óªº¶Õ¯à°I°h©M¦a­±ªý¤O¡C³o¬O¦C¦ì¬Ý©x¦b°ª¤¤´N¾Ç²ß¹Lªº¤º®e¡C

¦Û¦æ¨®³oºØ´_Âø¾÷±ñ¡C¨ä¹ê¬O¥Ñ«Ü¦h­Ó½ü¤l³o¼ËªºÂ²³æ¾÷±ñ²Õ¦X°_¨Óªº¡C¸}ÃÞ¡B¦±¬`©MÃì½ü²Õ¦¨ªº°Ê¤O·½¡AÃì±ø¡B¤¤¶b©M­¸½ü²Õ¦¨ªº¶Ç°Ê³¡¤À¡A¦A¥[¤W«e«á½ü³o¼Ëªº¦æ°Ê¸Ë¸m¡C·íµMÁÙ¦³Âà¦V±±¨î¡B¨î°Ê¸Ë¸m¡B®y´È«á¬[µ¥µ¥°t³Æ¡C

³o¨Ç½ü¤l¡B¾¦½ü©M§þ±ì¡A²Õ¦X°_¨Ó´NÅý¤H°µªº¡uÁ`¥\¡v´X¥G¥þ³¡Âà¤Æ¬°¦³¥Îªº¡u¾÷±ñ¥\¡v¡A¥Î¨Ó§JªA¶Õ¯à®ö¶O©M¦a­±ªý¤Oªº¡uÃB¥~¥\¡v¤j¤j´î¤Ö¡C

¦b³õ²³¤H¥]¬A¾¤¤lª@³£¨S¦³·NÃѨì¡A´N¦b³o¤@¨è¡A·í³o½ø¦Û¦æ¨®¥X²{¦b¤j¤E¬w¥@¬Éªº®É­Ô´N·N¨ýµÛ²×¤_¦³¤H¥D°Êªº§â¾÷±ñÅ|¥[¦b¨ä¥L¾÷±ñ¤§¤W¡A§â¾÷¾¹¨î³y¤F¥X¨Ó¡C

¥Ñ¦¹¡A¤HÃþ´N¦³¤F¥t¤@ºØ§Q¥Î¤Ñ¦a¶¡°¶¤Oªº¤èªk¡K¡K¤]´N¬O»¡²{¤µ¤¤¬w¡u¤¸®ð+¤¸¯«+¤¸¥Û¬ì§Þ¡v¡A³o¼Ë¤@Áû¬ì§Þ¾ð¤Wªø¥X¤F¤@±ø©_²§ªºªKËC¡C

·íµM´N¥Ø¤U¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¤Q·³¥XÀYªº«Ä¤l­Ì¥u§â³o¦Û¦æ¨®·í°µ¤@¥ó«Ü¦³½ìªºª±¨ã¦Ó¤w¡A¥]¬A¤F¤Ö¦~¥»¤H¡C

¡u¦Ñ­J¡A§A¦æ°Ú¡I¡v¤Ö¦~¥´¶qµÛ³o½ø¦Û¦æ¨®¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÃٹĹD¡C

³o½ø¡u¹s¸¹¨®¡v½T¹ê¥´³yªºµØÄR²§±`¡A¦³¤@ºØ¡u¤¤°ê­·¡v©M¾÷±ñ¥æÂø°_¨Óªº¬ü·P¡C

¨®¤W­±¥Îªºª÷Äݧ÷½è³£¬OÅK¤s«°¯S¦³ªº¯Q¿û¡A³o¯Q¿û¬O¦bºë·Òªº¿ûÅK¤¤ºUÂø¤Ö³\ªº¥Î¨Ó¨¾ùתº¥ÈÅK¡A¦]¦¹¦â½Õ°¾·t°¾¶Â¦Ó±o¦W¡A¥»¨Ó¬O¥Î¨Ó¥´³y¤W¦nªº¤Z¶¡§L¤bªº¡C¨Ï¥Î³o¼Ëªºª÷ÄÝ¡A¤]Åý³o¨®Åã±o¨å¶®¤j¤è¡A¦³¤@ºØ¡u§C½Õªº°øµØ¡v¡C

ÀsÀY¬O¥Ñ¾ã¤@¶ô¤W¦nªºÅK¤ìÀJµZ¦Ó¦¨¡A³o§Î¶HÁÙ¬O¤@±ø§]¶³¦RÃúªºÂÏÀs¡A¯u¬O¦W²Å¨ä¹êªº¡uÀsÀY¡v¡C

¨®§â¤¤¶¡¬O¤@­Ó§]¦RµÛ¶³®ðªº¡u¯uÀsÀY¡v¡F¨âÃä´¤§â©MÀsÀY³s±µ«e½üªº¨®¤e¡A«h¬O¥|¥u§ìµÛÄ_¯]ªºÀs¤ö¡A¨ä§E³¡¤À«h¬O¨èµÛÅì¤ù¡B¸Ë¹¢µÛ¶³¯¾ªºÀs¨­¡C³o¥óÀJ¨èºë¬üµ´­Û¡A¤@¬Ý´N¥X¤_¤j®v¤§¤â¡A§ó¬°³o¨®¼W²K´X³\®ð¶H¡C

³o½ø¨®»P¨ä»¡¬O¤u·~«~¡A¤£¦p»¡¬OÃÀ³N«~¡C

¾¤¤lª@¥J²Ó¦a¬Ý§¹¤§«á¡A¨º¤]¬O¹ÄªA¤£¤w¡Cı±o³o³¡¨®µØÄR±o¦³ÂI¦j±iªº¥L¤£¥Ñ±o¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¦Ñ­J¡A³o¨®¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡u¿ú¡H¤°»ò¿ú¡H¶Ù¡A³o¨®´N¬O§Aªº°Ú­J¹B§»¼Ò¤F¼ÒÀY¡Aéw¯º¹D¡J¡u®a¤÷¬Ý¤F§Aªº³]­p¹Ï¯È¡A²`¬°¹ÄªA¡C¥L»¡§A¨º±i¹Ï¯È¥i¬O»ù­È³s«°¡I­n¤£¬O¥L¦Ñ¤H®a¥X¤â¡A¦³¨Ç¹s¥ó§ÚÁÙ¤£ª¾¹D«ç»òµÛ¤â©O

¡u®@¡A·Q¤£¨ìÁÙÅå°Ê¤F¥O´L

­J¹B§»¤£¦n·N«ä¦a»¡¹D¡J¡u¨S¨Æ¨S¨Æ¡C®a¤÷ÁÙ»¡¦³¾÷·|­n½Ð§A¹Lªù¤@±Ô©O

¾¤¤lª@¤@¤fÀ³©Ó¤F¤U¨Ó¡J¡u¦nªº¡A¦nªº¡C¦³¾÷·|©w·í¤Wªù½Ð¯q

­J¹B§»¤@°¾»L¤U¤F¨®¡A§â¨®±À¨ì¤Ö¦~¨­«e¡AÄmÄ_¦ü¦a»¡¹D¡J¡u¾¤®v¥S¡A§A¨Ó¸Õ¸Õ

¡u¦n°Ú¤Ö¦~ªYµMµªÀ³¡A±µ¹L¤F¨®¡C

¥L´¤¦í¨®§â¡A§Ö³t¦a±À¤F´X¨B¸ô¡AµM«á¤@­¸¨­´N§¤¤W¤F¤¤¶¡ªº¾b®y¡A¶}©l½ò°_¤F¸}ÃÞ¡C

¾¤¤lª@³oºØ±q¤p­×²ßÅéªkªº­×ªÌ¡A¨º¥­¿Å¯à¤O¦Û¤£¦b¸Ü¤U¡A®Ú¥»¤£¥Î¨è·N´N§â¦Û¤vªº­«¤ßµ¹´x´¤¦í¤F¡A¶¶¶¶§Q§Q¦aÃM¦æ¤F°_¨Ó¡C

¥L¦b¹D¥Í­ÌªY¸rªº¥Ø¥ú¤U¡A¶µÛºtªZ³õÃM¤F¤@°é¡C

µ¥¤Ö¦~¦^¨ì­ì¦a¡A¤£ª¾«ç»ò¦a¡A¥L²Ä¤@­Óª`·N¨ìªº´N¬O¬hµL·å¡A¦o¥¿¸CµÛ¤@Âù§ö²´¡A«Ü¦n©_¦a¥´¶qµÛ³o½ø¦Û¦æ¨®¡C

¾¤¤lª@ÃtÅxªº±q¨®¤W¸õ¤U¨Ó¡A±ÀµÛ¨®´N¨«¨ì¤F¦oªº­±«e¡A¸ÛÀµ¦a»¡¹D¡J¡u¬h®v©f¡A§A­n¤£­n¸Õ¤@¤U¡H¡v

¡u­ó¡A§Ú¤~¤£­n©O¡I¡v¬hµL·å¤pÁy¤@¬õ¡A§áÀY´N¨«¡C

ÁÙ¨Sµ¥¤Ö¦~°_¨B¥h°l¡A©P³ò¤w¸g³ò¤W¨Ó¤F¤@°é¹D¥Í¡C

¿½®aÄQ¼AÀY´N©ê«è¹D¡J¡u¦n°Ú¡A¹p¤½¡C§A©M¦Ñ­J·o¹ª³o»ò¦nª±ªºªF¦è¡A¤]¤£©M§Ú»¡¤@Án¡A³o¬O¤£®³¥»¤½¤l·íªB¤Í¶Ü¡H¡v

¾¤¤lª@²{¦bª¾¹D³o¦P¾Ç¤ßª½¤f§Ö¡A©Ò¥H¤@ÂI¤]¤£¤¶·N¦a¹D¡J¡u­þ¯à°Ú¡A§Ú¤]¨S·Q¨ì¦Ñ­J³o»ò§Ö´N§â³o¦Û¦æ¨®°µ¥X¨Ó¤F°Ú¡C¨Ó¨Ó¨Ó¡A¥ýµ¹§A¸Õ¸Õ

¡u¶â¡A³oÁÙ®t¤£¦h¿½¤j¤½¤lªYµM±µ¹L¨®§â¡A¾ÇµÛ³o¨â¤Hªº¼Ë¤lÃM¤F°_¨Ó¡C

¦³¤H´N°Ý­J¹B§»¹D¡J¡u­J¦P¾Ç¡A³o¤°»ò¦Û¦æ¨®¬O§A®a§@§{°µ¥X¨Óªº¶Ü¡H¡v

­J¹B§»»á¦³ÂI¦Û»¨¦a»¡¹D¡J¡u¨S¿ù¡A´N¬O§Ú­Ì­J®aÅK¾Q³yªº

®ÇÃ䦳¤H´¡¤f¹D¡J¡u³o¤°»ò¡K¡K¦Û¦æ¨®½æ¤£½æ¡H¦h¤Ö¿úªº¡H¡v

¦³¹D¥Íªþ©M¹D¡J¡u­J¦P¾Ç¡A§Ú¤]­n¨Ó¤@½ø¡I¡v

¤Ñ¡B¦a¦r¯Zªº¹D¥Í¥i³£¬O«D´I§Y¶Q¡A¬Ý¨ì³o·sÂA¦³½ìªºª±¨ã¨ºÁÙ¤£°¨¤W¶R¤@½øµ¹¦Û¤vª±¡A¨º¤]·\¹ï¦Û¤vªº¥X¨­¤F¡C

¥¿¦b³o±N­nªm¤Ï¬Õ¤Ñ¤§»Ú¡A¤@ÁnÄÁÅT«Å¥ÜµÛ¤µ¤é¦­½Òªº¶}©l¡C

¹D¥Í­Ì¡A³sµÛÃM±o¤£¥ç¼Ö¥Gªº¿½¤j¤½¤l¤]¥u¯à¨Ä¨Ä¦a¦^¨ìºtªZ³õ¤W¡A¶}©l¦b¹D®v­Ì·þ«P¤§¤U½m°_¥\¨Ó¡C

¤£¹Lµ¥¨ì¦­½Òµ²§ô¡A¤@¦V¤£¤Þ¤Hª`·Nªº­J¹B§»¹y®É´N¦¨¤F²³¤HªºµJÂI¡A³s¤¤¤È¶º¤]¦Y¤£¦w¥Í¡C

¥L¨«¨ì­þ¡A©P³ò³£¬O¤@°é¹w©w¦Û¦æ¨®ªº¤p¶R®a¡AÅý³o«Ä¤l¤@­Ó¤p¸£³U¦³¤T­Ó¤j¡C

­J¹B§»­¼¤H¤£ª`·N¡A®¨®¨¦a´N§â¾¤¤lª@©Ô¨ì¤F¨¤¸¨¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¾¤®v¥S¡A§Ú®a¯à¤£¯à½æ§Aªº¦Û¦æ¨®¡H¡v

¤Ö¦~¦ÛµM¦a¤ë§I¤f¹D¡J¡u«ç»ò¤£¯à¡H·íµM¥i¥H¡I¡v

­J¹B§»ÅCÃܵ۹D¡J¡u¥i¬O¡K¡K³o¨®¬O§A³]­pªº¡C¨ì®É­Ô¡K¡K¡v

¡u®@¡A§A»¡³o­Ó°Ú¡C¤À§ÚÂI±M§Q¶O´N¦æ¤F¾¤¤lª@²z©Ò·íµM¦a¦^¹D¡C

¡u±M§Q¶O¡H¡I¡v

¤Ö¦~¤]¤£¤ß¶Â¡A¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡J¡u´N¬O¨C½ø¨®ªº§Q¼íµ¹§Ú¡K¡K¶â¡A¤T¦¨´N¦n¤F

¡u°Ú¡H¡I¤T¦¨¡H¡I¡v­J¹B§»Åå³Y¦a¹D¡C

¡u¤T¦¨¤Ó°ª¡H¡v

¦Ñ¹ê«Ä¤l¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a»¡¹D¡u¤£¬O¡A¤Ó§C¤F°Ú¡C³o¤£³£¬O§Aªº³Ð·N¡A°_½X¤@¥b¡I¡v

¤Ö¦~»¨²n¦a¹D¡J¡u¶Ù¡A§Ú­Ì¤§¶¡´N§O­p¸û³o­Ó¤F¡C¦AªÌ»¡¡A§ÚÁÙ­n§A¦A¥´³y´X½ø¨S¨º»òªá­ï¡A¶â¡A¨º­Ó¡K¡K´¶¤Îª©ªºµ¹§Ú¨º¨Çµo¦æ±M­û

­J¹B§»ÂIÀY¹D¡J¡u¦æ¡A¨S°ÝÃD

¥LÂàÀY¥¿·Q¥h©ÛÅó¥Í·N¡A«o³Q¤Ö¦~¤@§â©Ô¦í¡C

¾¤¤lª@°Ý¹D¡J¡u¦Ñ­J¡A§A©w»ù¦h¤Ö°Ú¡H¡v

­J¹B§»¯w¯w²´´Ø¡A¼Ò¤F¼Ò«á¸£¤c»¡¹D¡J¡u§ÚµZ¿iµÛ¡A¤@¤è¤¸¥Û¤@½ø´N®t¤£¦h¤F°Ú

¡u°Ú¡H¡I¡v¤Ö¦~¦Y¤F¤@Åå¡A³o»ù®æ¹ê¦b¬O¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A¡u§Ú³o½ø¨®¦¨¥»¦h¤Ö°Ú¡H¡v

­J¹B§»·Q¤F¤@·Q¡A»¡¹D¡J¡u³o­Ó»ò­Ë¬O¯u¨Sºâ¹L¡A¤£¹L«e«e«á«á¤]¨S¥Î¦h¤Ö§÷®Æ¡C¦Ó¥B³£¬OÅK®Æ¡A¥´Ãa¤F¦^Äl¤Æ¤F´N¬O¤F

¡u­Ë¬O¤H¤u¥Î±o¦h¤FÂI¡I§A³o½ø³o¬O®a¤÷¿Ë¤â¥´³yªº¡A¨º­ÓÀsÀYÁÙ¬O½Ð¤F¥Lªº¤@¦ìªB¤Í¿Ë¤âÀJ¨è¦Ó¦¨¡C¤£¹L¨º¬O¸Õ¨î¡AµZ¿i¥X¨Ó¹D¹D¤§«áµ¹¤U­±¤u¤H²Õ¸Ë¤]´N¬O¤F

¡u©Ò¥H¡A³o¤@¤è¤¸¥ÛªÖ©w¦³±oÁÈ°Ú¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¤Ö«¨

¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v¾¤¤lª@²´¯]¤@Âà¡A¡u¨º³o©w»ù¶Ü¡A§Ú­Ì´N¡K¡K¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨ª¥P¿ý³Ì·s³¹¸` | ¨ª¥P¿ý¥þ¤å¾\Ū | ¨ª¥P¿ý¥þ¶°¾\Ū