¯«¸t¤âÅN ²Ä¤@¤K¤K³¹ µóÀY³ã¦å

§@ªÌ ¡J ³Ì«ëÀ½¤½¥æ

¥§¥¬·¡¤½°ê¦ì¤_·R¨F¥§¨Èªº¦è¥_¤è¡A¾ã­Ó¤½°ê§¤¾Ö¤»®y«°¦À¡A·í¥N¥§¥¬·¡¤j¤½½a§LÆuªZ¡A¥ß§Ó­nºÙÅQ¾ã­Ó¬ì¯Á¨U¦a°Ï¡C

¤£¹L¾Ôª§¹ê¤O¨ü­­¤_¸gÀÙ¤Wªº¬ù§ô¡A¤@ª½³£¨S¯à¦pÄ@¥HÀv¡A©Ò¥H¥L¹ï´IÄǪº·R¨F¥§¨È¦­¤w««²C¤T¤Ø¡Cªñ¦~¨Ó»P©P³ò¦U°ê¤@°_«n©º¥_¾Ô¡A²×¤_±N·R¨F¥§¨È©t¥ß¤F°_¨Ó¡A²{¦p¤µ¬O®É­Ô¤À¨É³o¶ô³J¿|¤F¡C

¤£¹L²{¦b¨ÌµM¦³¤@­Ó°ÝÃD§xÂZµÛ³o¦ì¤j¤½¡A¨º´N¬O·R¨F¥§¨È³Q·À¤§«á¡A­n«ç»ò¤~¯à°÷±o¨ì³o®y«°¥«ªº¥DÅv¡C

«ö·Ó¥L­Ì¥|­Ó°ê®aªº¯µ±K¨óij¡A·R¨F¥§¨È±N·|³Q¤À¦¨¥|­Ó³¡¤À¡A¦Ó¥§¥¬·¡±NÀò±o¥_«°¤Î¨äªþÄݧø¸¨¡A¨ä§Eªº¦a¤è«h³Q³Ñ¤U¤T°ê¥Ê¤À¡C¦W¸q¤W»¡¬OÀò±o¡A¦ý«o¤£¤¹³\¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¦b«°¤º¾n§L¡A¥u¯à«Ø¥ßªv¦w§½ºûÅ@²Îªv¡C

³o­Ó¨ó¬ù¨Ã¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¥D­n¬O¬°¤F¨¾¤îµo¥Í­x¨Æ¨R¬ð¡A²¦³º¤@¥¹¯A¶û­x¶¤ªºªÈ¸¯¡A¨º´N¤£¬O¤@¯ëªº¨Æ±¡¤F¡C

¦ý¤H¤ßÁ`¬O¤£¨¬ªº¡A¥]¬A¥§¥¬·¡¦b¤º¡A¨C­Ó°ê®a³£·Q­n±o¨ì¤@­Ó§¹¾ãªº·R¨F¥§¨È¡A¦]¬°¥u¦³³o¼Ë¤~¯à³Ð³y¥X¤j¶qªº°]´I¡A¤~¯à¦b¥¼¨Óªº¾Ôª§¤¤¨ú±o¸Ü»yÅv¡C

¥§¥¬·¡¤j¤½¤µ¤Ñ¯S¦a¬ù¨£¤F¤j±N­xù¬ì»P¥à¬Û°¨º¸¼w¡A´N¬O·Q­n©M¥L­Ì±´°Q¤@¤U¡AÃö¤_·R¨F¥§¨È³Q·À¤§«áªº¨Æ±¡¡C

¥à¬Û°¨º¸¼w·Ç®É©è¹F¤ý®c¡A¨â­Ó¤H²á¤F¥b¤Ñ«o¨ÌµM¨£¤£¨ìù¬ìªºÂܼv¡A¥§¥¬·¡¤j¤½§Ô¤£¦í³Û¨Ó¤F¤º¨Í¡A§h©J¹D¡J¡u¦A¥hù¬ìªº©²¤W¶Ê¤@¶Ê¡I³o³£¤°»ò®É­Ô¤F¡C³ºµMÁÙ¨S¦³©è¹F¤ý®c¡CÃø¹D¥§¥¬·¡ªº¥æ³q¤w¸g®t¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡H¡I¡v

¥à¬Û°¨º¸¼w·L·L¤@¯º¡C¥´½ì¹D¡J¡u°¡¤U¡A·L¦Ú§v»¡Ã¹¬ì©²¤W³Ìªñ·s¯Ç¤F¨â¦W©c«Ç¡A©Î³\³o­Ó®a¥ë²{¦bÁÙ¿à¦b§É¤W¨S¦³°_¨Ó©O¡K¡K¡v

¥§¥¬·¡¤j¤½«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u°¨º¸¼w°Ú¡A°¨º¸¼w¡I§A³o­Ó¦Ñ®a¥ëÁy¥ÖÁÙ¬O³o»ò«p¡Iù¬ì­Y¬Oª¾¹D§A³o»ò»¡¸Ü¡A¤@©w³Q§A®ð¦º¤F¡I¡v

§g¦Ú¤G¤H½Í¯º­·¥Í¡AÀþ¶¡Ã¹¬ì¿ð¿ð¥¼¨ìªº«ã·N±½¿º±o¤@¤z¤G²b¡C¦Ó¦¹®É¥L­Ì«o«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¿ð¨ìªºÃ¹¬ì§Y±N¾D¹J¤@³õ±q¤Ñ¦Ó­°ªº¾îº×¡C

¡K¡K

¥§¥¬·¡¤j±N­x©²¡Aù¬ì¤@¦­¦¬¨ì¥§¥¬·¡¤j¤½ªº¥l¨£¡C»P®a¤H§i§O¤@µf¤§«á¡A«Kµn¤W¤Fºë­Pªº°¨¨®¡A¥L¥X¨­¤_¤p¶Q±Ú®a®x¡A¦p¤µ©ÒÀò±o¤@¤Á³£¬O¾a»®»®¾Ô¥\±o¨Óªº¡C

¤@·Q¨ì³o¦¸·À±¼·R¨F¥§¨È«á¡A¥L©Î³\¯à°÷³Q«Ê¬°¤@µ¥§BÀï¡Aù¬ìªº¤ß±¡´NÃø¥H¥­´_¡A¥L¤£¸T·t·t·Q¹D¡J¡u©Î³\°¡¤U·|µ¹§Ú¤@®y«°¦À§@¬°«Ê¨¶¡A¨º¼Ë®a±Ú¥i´N¥Ã»·¤]¤£·|¼Z¸¨¤F¡C¡v

¥b¸ô¤W¡A¥L©¿µM§v¨ì°¨¨®¥~¶Ç¨Ó¤@°}¨þ¥¸¡AÅãµM¬O¦³¤°»ò¤H¾×¦í¤F¨®¾rªº¥h¸ô¡C¾D¨ì¤F¨Í½Ã­Ì¦aÅX»°¡C

¡u°¨¨®¥~­±ªº¨®¼ÐÃø¹D³Q¾×¦í¤F¡H«ç»ò¨ì­þ¨½³£¯à¹J¨ì³oºØ¤£ªø²´ªºªF¦è¡I¡v¥L·L·L½K¬Ü·t½|¤F¨â¥y¡AÀRÀRµ¥«Ý¨Í½Ã±N¨º¨Ç½â¥ÁÅX³v¡C

¥i±¤¥bÅT¤§«á¡C«D¦ý°¨¨®¨S¦³ÅX°Ê¡A¤Ï¦Ó´XÁnºG¥s¶Ç¤F¶i¨Ó¡A¥L¤ßÀY¤É°_¤@©Ù¤£²»ªº¹w·P¡A³s¦£©Ô¶}¨®Ã®¦V¥~±´µø¡A¥u¨£¨®¥~¤w¸g¥¬º¡¤F¦å¸ñ»P¤rÅé¡C

¤@¦W¨­¬ï¶Â¦â¤æÁOªº¨k¤l¥¿¶ÆµMÅ÷¥ß¦b¨®¥~¡A¥L¤â¤¤¤@¬`»È¦âªøºj¥O¤H¤£´H¦Ó®ß¡A¨­¤W¨S¦³¥´¶}¤æ®ð¸n¡AÅý¤H¬Ý¤£²M·¡¥Lªº­×¬°¡C

ù¬ì¤£¸T¤ßÀY¤jÀb¡A´X¦W¨Í½Ãªº¹ê¤O¥L²M·¡¡A¥þ³¡³£¬O¥L¤d¨¯¸U­W©Û¶Ò¦Ó¨Óªº¥Õ»È¯Å§O°ª¤â¡C¯à¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º±N¥L­ÌÀ»±þ¡A¤w¸g¨¬¥H»¡©ú¨Ó¤Hµ´¹ï¤£¬O¤@¯ëªº¨ë«È¡C

¤£¹L¥L¤]¬O¸g¾ú¹L¤j®ö²^¨Fªº¤H¡AÁöµM¤ß¨½·t¦Û¾_Åå¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü¤_§ô¤â«ÝÀÅ¡A±N°¨¨®ªº¨®ªù±À¶}¡A¥L²½¥X¦Û¤vªº¥»©Rªø¼C¡A·¥¬°Äµ±§¦a±æ¦V¨º¦W¤æÁO¨k¤l¡C

¡u§Ú»P»Õ¤U¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¤£ª¾¹D¬°¦ó­n¦p¦¹¤j°Ê¤z¤à¡H¡I­Y¬O»Õ¤UÄ@·N´N¦¹½}¤â¡A¦Ñ¤Ò¥i¥H¬J©¹¤£©S¡A«O§A¦w¥þÂ÷¶}¥§¥¬·¡¡I¡v

¥L¤ß¨½Áô¬ù¦³¨Ç¦Y¤£·Ç¹ï¤èªº¹ê¤O¡A©Ò¥H¨Ã¤£·Q²{¦b´N¥æ¤â¡A­Y¬O¯à°÷©ì©µ¤ù¨è¡A©Î³\¯à°÷¦³±Ï§L»°¨Ó¡C

¤£¹L¨º¦W¤æÁO¨k¤lÅãµM¤£·Q©M¥L®ö¶O®É¶¡¡A´Hºj¥´¥X¤@­Óºjªá¡Aª½±µ©bù¬ìªºªù­±¦Ó¥h¡A©P³òªºªÅ®ð³£³Q¥L¤@À»±a°_¡A±j¤jªº®ð¬y±È½¤F©P³òªº¥ÛªO¡A¤@®É¶¡¹Ð¤g­¸´­¡A¾B¾×¦í¤Fù¬ìªºµø³¥¡I

¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡Aù¬ì¨­¤Wºì©ñ¥X¤@¼hª÷¥ú°{°{ªº¥ú¨~¡A¤â¤¤ªø¼Cª`º¡¤æ®ð¡Aª½±µ½Ý¥ß°_¨Ó¡A·Q­n¥Î¼C­I¨Óªï±µ³o¤@À»¡C

¨â¥óªZ¾¹¬Û¥æªºÀþ¶¡¡AªÅ®ð¤¤µo¥X¶ä»ïÁn¡Aù¬ìªº¥»©Rªø¼C¤w¸gÅs§é¦V¤º°¼¡A¾ã­Ó¤H³Qª½±µÀ»­¸¥X¥h¡A³ïÄV¤@²¢¡A¤@¤fÂA¦å±q¥L¼L¤¤¼Q¥X¡C

«Ý¥L­«­«ºL¸¨¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡A¨º¦W°­¾yªº»ÈºjÀþ¶¡©è¦í¤F¥Lªº³ïÄV¡A±q¦a¤Wªº¨¤«×¥L³ô³ô¥i¥H¬Ý²M¨º¦W¨k¤lªº¬Û»ª¡A­^«T«D¤Z¡B©{­Y¤Ñ¯«¤@¯ë¡C

¡u«y¡K¡K«y¡K¡K¡v­««y¤F¨âÁn¡AÂA¦å¦A¦¸±q¼L¨½¯F¥X¡A¥L²´¯«¨½¥Rº¡¤F¤£¥Ì¡A¼¬±|¹D¡J¡u¤£ª¾§Úù¬ì¦ó¼w¦ó¯à¡K¡K³ºµM¯à°÷³Ò·Ð­^¶¯¥X¤â¡K¡K·R¼wµØ¡H¯Á¶©¡H´Nºâ¬O¦º¡K¡K¯à¤£¯àÅý§Ú¦º­Ó©ú¥Õ¡H¡v

¤æÁO¨k¤l²´¯«¬yÅS¥X´d¤Ñ¼§¤Hªº¯«¦â¡A¥L²¤±a¤£§Ô¹D¡J¡u§A¥»¤£¸Ó¦º¡A©`¦ó¤H±¡Ãø«o¡A¥u¯à¦p¦¹¡K¡K¡v¥L¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤â¤W©¿µMµo¤O¡A»Èºjª½±µ³e¬ï¤Fù¬ìªº³ïÄV¡C

¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¦æ¤H¦­¤w¸g¥|´²¦Ó°k¡A¦³¨Ç¼ö¾x¥i¥H¬Ý¡A¦³¨Ç¼ö¾x¬Ý¤£±o¡A¦Ó·íµó±þ¤HµLºÃÄݤ_²Ä¤GºØ¡A½Ö¤]¤£´±¾n¨¬¤[¯d¡C

¥u¦³»·³Bªº´X´É»Õ¼Ó¤W¦³¤H§¹¾ã¥Ø¸@¤F±þ¤H¹Lµ{¡A¨º¤æÁO¨k¤lª½¨ì¨ú¨«Ã¹¬ìªº©m©R¡A³£¨S¦³¥´¶}¦Û¤v¨­¤Wªº¤æ®ð¸n¡A¹ê¤O±j®«¥i¨£¤@´³¡C

¾ã­Ó±þ¤Hªº¹Lµ{¤£¨ì¤C¤ÀÄÁ¡Aµ¥¨ìªv¦w§½»°¨Óªº®É­Ô¡A¥u¯d¤Uº¡¦aªº¤rÅé»Pù¬ì¤£¥Ìªº²´¯«¡C¦Ó¨º¦W¯«¯µªº¤æÁO¨k¤l¡A¦­¤w¸g®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

¥§¥¬·¡¤j¤½¬O»P¥à¬Û°¨º¸¼w¦P®É¦¬¨ìªº®ø®§¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤ê¤§¤U´Â§Êªº¤j±N­x³Q·íµó®æ±þ¡A³o´X¥G¬O¤@­Ó°ê®aªº®¢°d¡I

¤_¬O¾ã­Ó¥§¥¬·¡¥ß¨è¥þ³¡¶}©l§ÙÄY¡A®Á®a®Á¤á±Æ¬d¥iºÃ¥Ç¤H¡A¥u¤£¹L¦]¬°¤¿¤â¯d¤Uªº½u¯Á¤Ó¤Ö¡A³Ì«á¥u¯à¤£¤F¤F¤§¡C

¥§¥¬·¡¤ý®c¤º¡A¥§¥¬·¡¤j¤½º¡²´¦åµ·¡A¨â¤Ñ¹L¥h¤F¡AÃö¤_ù¬ì³Q±þ¤@®×¨ÌµM¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡A³oÅý¥L¤ß¨½ªº­W´e¤@®É¶¡µLªk±o¨ì«Åªn¡C

¡u°ê®a¯à¦³¤µ¤ê¡Aù¬ì¥\¤£¥i¨S¡A¦p¤µ¥LºG¦ºµóÀY¡A¹è¤H«oµLªk¬°¥L³ø¤³¡A³oÅý¹è¤H¦p¦ó¯à°÷­±¹ï¥L¿ò¯d¤U¨Óªº©d¨à¦Ñ¤p¡I¡v

°¨º¸¼w§CµÛÀY¸÷¦b¦a¤W¡A¥L²´¯«¨½¨Ã¨S¦³¤Ó¹L©úÅ㪺´d¶Ë¡A¨ä¹êù¬ìªº¦º¹ï¤_¥L¨Ó»¡«D¦ý¨S¦³Ãa³B¡A¤Ï¦Ó¦³«Ü¤jªº¦n³B¡A¥u¤£¹L¤£¯àªíÅS¥X¨Ó½}¤F¡C

¡u°¡¤U¸`«s¡A¤Á²ö¶Ë¤F¸tÅé¡Aù¬ì­Y¬O¬u¤U±oª¾°¡¤U¦p¦¹Ãø¹L¡A¤]¤@©w·|¶Ë¤ßªº¡K¡K¡v¥Lµw¥Í¥ÍÀ½¥X¨âºw²´²\¡A«m°Ë¦b¦a¤W®C«|¹D¡C

¥§¥¬·¡¤j¤½ªº²´¯«©¿µMºòºò¨n¦í°¨º¸¼w¡A¥L¼FÁn³Ü°Ý¹D¡J¡u§A»Pù¬ì¤§¶¡ªºÄÔÅŤHºÉ¬Òª¾¡I§i¶D¹è¤H¡A³o¥ó¨Æ±¡§A¦³¨S¦³´¡¤â¡I¡v

°¨º¸¼w¨S·Q¨ì°ê¤ý·|¬ðµMµoÃø¡A¥L³s¦£«H»}¥¹¥¹¹D¡J¡u·L¦Ú»Pù¬ì¤§¶¡³£¬O¤½¨Æ¡Aµ´¹ï¨S¦³§¨Âø¥bÂI¨p¤ß¡Iªp¥B·L¦Ú«ç»ò·|¤£ª¾¡A°ê®a¥¿³B¤_µo®i¶¥¬q¡A¤j±N­x¤@¦º¹ï¤_§Ú°ê¨Ó»¡¬O¨I­«ªº¥´À»¡I¦Ó·L¦Úªº¨­®a©m©R»P°ê®aºò±K¬Û³s¡A¤_¤½¤_¨p§Ú³£¤£¥i¯à°µ¤U³oºØÆSÅƤ§¨Æ°Ú¡I¡v

¥J²ÓÆ[¹î¤F¥L¤@°}¡A¥§¥¬·¡¤j¤½²×¤_¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u°_¨Ó¡A¹ê¦b¬O³o¥ó¨Æ¤Ó¹LÁÑÃß¡A¹è¤H³o¤~¤£±o¤£ÃhºÃ¡K¡K¡v

¥L±q´È¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¦b®c·µ¤º±r«Þ¤F¨â¨B¡A­±±a¼~¦â¹D¡J¡u­ì¥»¦¹¦¸·R¨F¥§¨Èªº¨Æ±¡¡A§Ú·Ç³ÆÅýù¬ì¿Ë¦Û¥X°¨¡A¨Ã¥B±N«áÄòªº­p¹º³£¥Ñ¥L²Î§L°õ¦æ¡A«o¨S·Q¨ì¥L¬ðµM¾D¦¹¾îº×¡Aª½±µ±N§Úªº¥þ½L­p¹º¥´¶Ã¤F¡K¡K¡v

°¨º¸¼w¤p¤ßÁlÁl±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A°`¨­¦b¤@®Ç¹D¡J¡u°¡¤U¸t©ú¡A¦¹¨Æ½T¹ê¦³ÁÑÃß¡Cù¬ì¤£¦b¤F¡A¹ï¤_·À±¼·R¨F¥§¨È¨ÃµL¼vÅT¡A¦ý¬O¹ï§Ú­Ì«áÄò§]¨Ã­p¹º«o¬O¤@°O­«®À¡K¡K·L¦Ú¤æÁx´¢´ú¡A¤¿¤â¤§©Ò¥H¬d¤£¥XÀYºü¡A·|¤£·|¥¿¬O¨ä¥L¤T°ê©Ò¬£ªº¤H¡H¡v

¥§¥¬·¡¤j¤½ªº²´¯«°{Ã{¤F¨â¤U¡A¥LÀþ¶¡´N©ú¥Õ¤F°¨º¸¼wªº·N«ä¡A¤_¬O·L·LÂIÀY¹D¡J¡u§A³oµf¸Ü§Ú¤]´¿¸g¦Ò¼{¹L¡A§Ú¤]¤w¸g°µ¦n¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡K¡K­Y¥u¬O¤@®a©Ò¬°¡A¹è¤H©|¥B¨S¦³µ·²@¬ÈÄß¡A¥u©È¥L­Ì¤T®aÁp¤â¡A¨º¤~¬O³Ì³Â·Ðªº¨Æ±¡¡C¡v

¡K¡K

¬Û¤ñ¤_¥§¥¬·¡ªº¥þ°ê§ÙÄY¡A¥¦ªº¾F©~´µ¬¥¤½°ê´NÅã±o·¥¬°©b©ñ¦Û¥Ñ¤F¡A¹ï«Ý¨Ó©¹ªº«È°Ó½L¬d¨ÌªQ³n¡A¥u¤£¹L¦u«°ªº¤h§L·|¿ï¾Ü©m°Ç¯Á¤@¨Ç¨Ó©¹«È°Óªº»È¹ô¡C

¦Ó¤@¦W³æ¤H¿W°¨¡A¤fÈã¥~¦a¤f­µªº¨k¤l¡AµLºÃ¬O°Ç¯Áªº³Ì¨Î¤H¿ï¡C¨Ò¦æÀˬd§¹²¦¤§«á¡A¦u«°ªº¤h§L¨ÌµM¤£ªÖ©ñ¥LÂ÷¶}¡A¤j³Ü¹D¡J¡u§Ú­ÌÁÙ­n·j¨­¤~¯à½T»{¯à¤£¯à©ñ¦æ¡A§A²oµÛ°¨¸ò§Ú¨Ó¡I¡v

¨º¦W¥Õ¦ç¨k¤lÁy¤W¨Ã¨S¦³·W¶Ã¡A¥L²`ª¾³o¨Ç¦u«°¤Hªº¼w¦æ¡A¥u¨£¥L±Ç¥X¨âªT»È¥ú°{°{ªº»È¹ô¡A§CÁn¹D¡J¡u¤£¦p¦æ­Ó¤è«K¡A¦b¤U¥u¬O­Ó¦Ñ¹ê¥»¤Àªº¤p°Ó¤H¡C¡v

¤h§Lªº²´¯«¨½°{¹L¤@©Ù³g°ý¡A¥LÁÙ·Q­n¦h¤@¨Ç¡A¦ý¬O¤]ª¾¹D¤£¯àºÜ¿A¦Óº®¡A§_«h¥H«áªº¥Í·N´N¤£¦n°µ¤F¡A¤_¬O¤£°ÊÁn¦â±N»È¹ô®³¤F¹L¨Ó¡A´§¤â¹D¡J¡u¬Ý¼Ë¤l¬O­Ó¦Ñ¹êªº¶R½æ¤H¡A§Ö¶i¥h¡C¡v

¥Õ¦ç¨k¤l³o¤~½¨­¤W°¨¶i¤J«°¤º¡A¥u¤£¹L²´¯«¤w¸gÅܱo¤@¤ù¦B§N¡A¥é¦ò¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õ¤@¯ë¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¸t¤âÅN³Ì·s³¹¸` | ¯«¸t¤âÅN¥þ¤å¾\Ū | ¯«¸t¤âÅN¥þ¶°¾\Ū