¯«¸t¤âÅN ²Ä¤G¤@¤C³¹ ¸¬Äª¨½Á`¦³­n½æªºÃÄ

§@ªÌ ¡J ³Ì«ëÀ½¤½¥æ

¤ë¦â²®¼ä¦p¹_¡A§NÆA¥ú¨~Åx¸¨¦b®®¨Ó²ø¶é¤ºªº´òªy¤W¡A¥O¾ã­Ó´ò­±¬Ý°_¨Ó¦p¦P¤@­±¥¨¤jªº»ÈÃè¡A¥ú±m¹Ü¥Ø«o¤SÅã±o¦³¨Ç©t±I.

¦b©¤Ã䪺¤p¸ô¤WÅ÷¥ßµÛ¤@­Ó¥Õ¦â¨­¼v¡A¨º¤H¨­§÷µ§ª½®¼¥ß¡B²´¯«¥­ÀR¦p¤ô¡A¦b¤ë¥úªº¬M·Ó¤U¡A¯à°÷¬Ý²M¨º¤HªºÁyÃe®æ¥~­^«T¡A§¹¬üµL·å¥|­Ó¦r¤]·í¤§µL·\¡A¥u¤£¹L¦b³o­ÓÅ]ªk»P¤æ®ð¥æ´ªº¥@¬É¤¤¡A¦A¦nªºÁy³J¤]µLªk±o¨ì§O¤Hªº´L­«¡C

¤@°}¸}¨BÁn½w½w±q¦èÃä¶Ç¨Ó¡A¯¸¦b´òÃä¤p¹D¤Wªº«C¦~¤HÂàÀY±æ¥h¡A¥u¨£¤@¦W¤¤¦~¨k¤l¥¿¦VµÛ¥Lªº¤è¦V¨«¨Ó¡A¥L¼L¨¤·L·L¤W´­¡A¬yÅS¥X¤@­Óµ½·Nªº·L¯º¡C

¡u¦p¦¹¨}¨°¬ü´º¡A®ÚºÓ¥ý¥Í­Ë¬OÀ´±oªY½à¡K¡K¤µ¤Ñ±ß¤W©Û©I¤£©P¤§³B¡AÁÙ±æ¥ý¥Í¦h¦h¨£½Ì¡C¡v¤¤¦~¨k¤H¤@Áy¯º·N¾aªñ¤F«C¦~¤H¡A¥L¥¿¬O³o´É²ø¶éªº¥D¤H¯Á­Û¡C

¦~»´¤H°£¤F¾¥¤j½ÃÁÙ¯à¬O½Ö¡A¥L²H²H¤@¯º¹D¡J¡u¯Á­Û¥ý¥Í¤Ó«È®ð¤F¡A¬ü°s¨ÎªÔ¥O¤H²´ªá·¶Ã¡Aã¼Ó¥x»Õ¦n¦ü¤Ñ°ó¡A¬O§Ú­nÁ§A¤~¬O¡C¡v

¥L²`§l¤F¤f®ð¡A¤£·Q¦AÄ~Äò»P¯Á­Û¦h»¡¤°»ò¡A¤Ï¥¿©ú¤Ñ¤@¦­¥L«K·|Â÷¶}³o¨½¡A¦Ü¤_¥H«á·|¤£·|¦A¨£­±¡X¡X½Öª¾¹D©O¡H

¯Á­Û¨£¥L·Q­nÂ÷¶}¡A³s¦£¤W«e¨â¨B¹D¡J¡uÁٽЮںӥý¥Í¯d¨B¡A¨ä¹ê»À¤H¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ·Q­n«ô¦«±z¡K¡K¡v

¾¥¤j½Ã²´¯«·L·LÖ©°_¡A²H²H¹D¡J¡u®@¡H¦³¨Æ¦³¨D¤_§Ú¡HÁöµM¤£²M·¡¯Á­Û¥ý¥Íªº¨ãÅ騭¥÷¡A¦ý­Y¬O©Ò®Æ¤£®tªº¸Ü¡A¾ã­Ó¬ì­Û¤ñ¨È¹Ò¤ºÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò¯àÃø±o¦í§Aªº¨Æ±¡§a¡H¡v

¯Á­Û­W¯º¨âÁn¡A·nÀY¹D¡J¡u¤£´±Áô¿f¥ý¥Í¡A¥@«U¤§¨Æ©Î³\¦b¤U¯à°÷¥ª¥k¤@¤G¡A¦ý³o¥ó¨Æ±¡¤D¬O²oµÛ¨ì¥Í¦Ñ¯f¦ºªº¤j¨Æ¡A¦­¤w¸g¶W¤ë§I§Ú½ú¤Z¤Ò«U¤lªº¯à¤O½d³ò¡K¡K¡v±µµÛ¥L²×¤_±N¦Û¤vªº¨­¥÷©M½L¦«¥X¡C

­ì¨Ó¥L¤D¬O¬ì­Û¤ñ¨È¤j¤½ªº¿Ë§Ì§Ì¡A¥þ¦W¥s°µ«Â·G¯Á­Û¡A¬O¬ì­Û¤ñ¨È¤@µ¥«JÀï¡C­ì¥»¤ê¤l¹Lªº¤Ó¥­µL¨Æ¡A¥LÁöµM¬O­Ó¶~´²«JÀï¡A¦ý¬OºaµØ´I¶Q¤wµM¶°¤_¤@¨­¡A©Ò¥H¥­¤ê¨½¼ç¤ßÆpÀç­×·Ò¡A¤]«Ü¤Ö¹L°Ý°ê®a¤j¨Æ¡C

¦ý¬O±¡ªp±q¤@­Ó¥b¤ë«eµo¥Í§ïÅÜ¡A¥Lªº¤ý¥S«Â·G¤»¥@©¿µM¶}©l­«¯fÄñ¨­¡A°ê¤º³»¦yªº¸tÀø°|³£ªí¥Ü§ô¤âµLµ¦¡C¥L¦Û¥®»P¬ì­Û¤ñ¨È¤j¤½ªºÃö¨t·¥¦n¡A¬ÝµÛ¥Sªø¤ê¯q®ø½Gªº¨­§Î¡A¥L²×¤_µLªk¦A³S¤â®ÇÆ[¡C

¤_¬O¥L³s©]©b­u§Jù°êªº¥ì©i±Ð­×¹D°|¡AÀµ½Ð´X¦ì¤j­×¤h¥X¤â¬Û§U¡C¶OºÉ©P§é¤§«á¡A¥ì©i±Ð²×¤_¦P·N¬£¤H¨Ó¬ì­Û¤ñ¨È¸Õ¤@¸Õ¡C

µ²ªG´X¦W¤j­×¤h¨£¨ì¤w¸g½G°©åbÎ}ªº«Â·G¤»¥@«á¥þ³£¤jÅ奢¦â¡A¦b¤@µf§V¤O¤§«á¡A¥L­Ì¥þ³¡³£ªí¥ÜµL¯à¬°¤O¡C

´N¦b¥L·Pıµ´±æªº®É­Ô¡A¥ì©i±Ðªº¥D±Ð¤j¤H«o¬ðµM­°Á{¦b¬ì­Û¤ñ¨È¤ý«°¡A¥Lªí¥Ü­n¨£¤@¨£­«¯f««¦Mªº«Â·G¤»¥@¡A¤@µf¬d±´¤§«á¥L§i¶D¯Á­Û¡A¤j¤½Àï¤w¸g¯f¤J»I¨w¡A²{¦b¥u¯à°÷ºÉ¶qºû«ù¤@¤U¹Ø©R¦Ó¤w¡C

·í®É¥L§Ô¤£¦í°Ý¹D¥Sªø¨ì©³±o¤F¤°»ò¯f¡A¦ý¬O¥D±Ð¤j¤H«o¨Ã¨S¦³§i¶D¥L¡A¥u¬O»¡³o®Ú¥»¤£¬O¯f¡A¨Ã¥BÅý¥LºÉ§Ö¬°«Â·G¤»¥@·Ç³Æ«á¨Æ¡C

¦b³oºØ¨IÀqÀ£§íªºª^³ò¤¤¡A¾ã­Ó°ê®a³£·Ç³ÆÅý¯Á­Û¨Ó±µ´À¤j¤½ªº¦ì¸m¡A¦ý¬O¥L«o°í¨M©Úµ´¤F³o­Ó´£Ä³¡Aªí¥Ü¤ý¥Sªº¤l¶à»ô¥þ¡AµL½×¦p¦ó³o­Ó¦ì¸m³£½ü¤£¨ì¥L¡C

¤@¤è­±²¨»·´Â§Ê¡A¥t¤@¤è­±¥L«o±q¨Ó¨S¦³©ñ±ó¹ï¥SªøªºªvÀø¡A´Á¶¡¥LÁöµM¯Ó¶O¤F¼Æ¤Q¸UªTª÷¹ô¡A¦ý¬O¨ÌµM¤£¿ò§E¤O¡C

©Ò¥H·í¾¥¤j½Ã¥H¶W¯Å±jªÌ¨­¥÷¥X²{¦b®®¨Ó²ø¶éªº®É­Ô¡A¥L¦A¦¸¿U°_¤F§Æ±æ¡A©Î³\³o¦ì¨Ó¦ÛªF¤èªº°ª¤â¾Ö¦³°ª©úªºªvÀø³N¡C

³s¤ê¨ÓªºÈã³Ò»P©bªi¡A¥u³Q¥L¹é¹é¼Æ»y¥^¥^±a¹L¡A³o­Ó¤¤¦~¨k¤HªºÁy¤W·¥¬°¥­²H¡A¥é¦ò¥u¬O¦A»¡¤@¥ó·¥¬°¥­²Hªº¤p¨Æ¡C¥u¬O¦b´£¨ì¥Sªø¯f±¡ªº®É­Ô¡A¥L²´¯«¤¤¤~·|¬yÅS¥X¤@°}«s¶Ë¡C

¾¥¤j½ÃÀRÀR§v§¹¤F¯Á­Ûªº¸ÑÄÀ¡A¥LµLªk¤À¿ë³o­Ó¤H¼L¤¤©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨ì©³¦³´X¤À¯u´X¤À°²¡A¦]¬°¥L©Ò¸g¾úªºº¸¸·§Ú¶B¡A¦­¤w¸gÅý¥L¦³µÛ»P¦~ÄÖ¤£²Åªº«°©²¡C

¡u¯Á­Û¥ý¥Í¹ï¤_¥Sªøªº±¡·NµÛ¹ê¥O§Ú·P°Ê¡A¤£¹L¥u¥i±¤§ÚÁöµM¦bªZ¹D¤@³~¤p¦³¦¨´N¡A¦ý¬O¹ïªvÀø³N¹ê¦b¬O¤@¬¤£³q¡A¹ê¦b¬O©êºp¡K¡K¡v¥L²´¯«¤¤±æµÛ¤@ªi´ò¤ô¡A¿ò¾ÑµÛ½w½w¹D¡C

¯Á­Û»´¹Ä¤F¤f®ð¡A²H²H¹D¡J¡u¥ý¥Í¤£¥²·P¨ì©êºp¡A©Î³\³o´N¬O©R¹B¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¤]¬O¤H¤§±`±¡¡K¡K¨ä¹ê¤µ±ß¤§©Ò¥H¥¼¯à³­¦ñ¥ý¥Í¤@°_¥ÎÀ\¡A´N¬O¦]¬°¤p«J¥h¤F¤@½ë®c¤¤¡A¥Sªøªº¯f±¡¤w¸g¦A¦¸´c¤Æ¡A§v¸tÀø°|ªº¸tÀø®v»¡¡A¥u©È¥L¼õ¤£¹L³o­Ó¤ë¤F¡K¡K¡v

¬Ý¥L¯«±¡·¥¬°ÅfµM¡A¾¥¤j½ÃÄU¼¢¹D¡J¡uÁöµM»P¯Á­Û¥ý¥Í¥u¬OµÓ¤ô¬Û³{¡A¦ýÁÙ¬O§Æ±æ§A®¶§@°_¨Ó¡A²¦³º¦³¨Ç¨Æ±¡½T¹ê¤£¬O¤H¤O¯à°÷§ïÅܪº¡C¡v

±µµÛ¥LÅãµM¤£·Q¦AÄ~Äò°Q½×³o­Ó¸ÜÃD¡A½w½w¾ã²z¤F¤@¤Wªºªø¦ç¡A²H²H¹D¡J¡u¤Ñ¦â¤w¸g¤£¦­¡A§Ú¥ý¦^¥h¤F¡A§Æ±æ§A¤]¤£­n¤ÓÃø¹L¡C¡v»¡§¹¥LÂਭÂ÷¥h¡A¤ë¦â¤U¼v¤l©Ô±o«Üªø¡Aªø¦çÀHµÛ²M­·Â\°Ê¡A¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó·¥¬°Äƶh¡C

¤@­Ó¤HÀRÀR¯¸¦b©¤Ãä¡A¯Á­Û²´¯«¤¤°{¹L¤@©Ù¤£¥Ì¡A³o­Ó¦~»´¤Hªº²z©mµ{«×¤w¸g»·»·¶W¥X¥Lªº·Q¶H¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î­þ©È¶i¤J¬Ó®c¬Ý¤@½ëªº·N«ä¤]¨S¦³¡C

¡u¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¿ìªk¯à°÷¥´°Ê¥L¤F¡K¡KÃø¹D´N¥u¯à²´¸C¸C±æµÛ³o¦¸¾÷·|¬y¨«¡H¡v¥L¤ß¨½¤£¸T·t·Q¹D¡C

¾¥¤j½Ã³æ¤â©êµÛ¦b¥LÃh¨½óO¨ÓóO¥hªº¤p¤£ÂI¦^¨ì¤p¼Ó¡A«o©¿µM§v¨ì¤@°}¸}¨BÁn±q¼Ó¹D¶Ç¨Ó¡A³ºµM¬OÁ¢¶®±q¼Ó¤W¨«¤F¤U¨Ó¡C

¤Ö¤k¨­¬ï¤@¥ó¯»¬õ¦âªººÎ¦ç¡Aªøµo©Ü´²¦bªÓ»H¤W¡A²´¯«±½¹L¾¥¤j½Ãªº®É­Ô°{¹L¤@°}²ÛÀß¡A·L·L««¤U²´Â¥¡A¦o®¨Án¹D¡J¡u­è¤~¥h§A©Ð¶¡§ä§Aµo²{§A¤£¦b¡AÁÙ¥H¬°§A¥á¤U§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H¶]¤F¡C¡v

¾¥¤j½Ã¨S¦³·P¨ü¨ì¤Ö¤k»y¨¥¤¤ªºÀǬN¡A¥L²H²H¹D¡J¡u½ö¦b§É¤W¤@ª½ºÎ¤£µÛı¡A©Ò¥H¥X³z³z®ð¡K¡K³o»ò±ß¤F¡A§A§ä§Ú¤z¤°»ò¡H¡v

Á¢¶®¸}¤W¬ïµÛ¤@Âùºë­Pªº©ì¸}¥¬¾c¡A¨«¦V¾¥¤j½Ãªº®É­Ôµo¥X¡uèýèý¡vªºÁnÅT¡A¦o²¤±a¤£º¡¹D¡J¡u§AÁÙ¨S¸ò§Ú»¡©ú¤Ñ´XÂI§Ú­Ì¥Xµo¡A¦Ó¥B²{¦b¦Y¤F¤H®aªº§K¶O¤ÈÀ\¡A¨ì®É­Ô¬O¤£¬O­n§i§O¤@¤U¡H¡v

¾¥¤j½Ã¨I§u¤F¤@¤U¤~¹D¡J¡u©ú¤Ñ¦­¤W¤KÂI§Ú­Ì·Ç®ÉÂ÷¶}¡A¨ì®É­Ô§Ú·|¥h¿Ë¦Û§i§O¡A³o¨Ç´N¤£¥Î§AÈã¤ß¤F¡C¡v¹L¤F¤ù¨è¤§«á¡A¥L¨£Á¢¶®¨ÌµM¨S¦³­nÂ÷¥hªº·N«ä¡A¤_¬O±µµÛ°Ý¹D¡J¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

Á¢¶®µS¿Ý¤F¤@¤U¤~ÐU©ÔµÛ¤p¸£³U§CÁn¹D¡J¡u§Ú¬Ý¨º­Ó¯Á­Û¤£¹³¤°»ò¦n¤H¡A§A¥i¤d¸U§O³Q¥L¨º°Æ§C¤T¤U¥|ªº¼Ë¤lÄF¤F¡K¡K¡v

­ì¨Ó¦o­è¤~¬Ý¨ì¾¥¤j½Ã»P¯Á­Û¦b´òÃä½Í¸Ü¡A¥H¬°¥L­Ì¨â­Ó¬O¦­´N¬ù¦nªº¡A³o¤~§Ô¤£¦í¥XÁn´£¿ô¤F¤@¤U¡C

¾¥¤j½Ã¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¥L¨S·Q¨ì¤Ö¤kªº¤º¤ß³ºµM¦p¦¹´_Âø¡A¤£¹L·Q¨ì¦o¤]¬O³B¤_¦n¤ß¡A¤_¬O«KÂIÀY¹D¡J¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¹ï¥L¤]¨Ã¨S¦³¤°»ò¦n·P¡A­è¤~¦b´òÃä¤]¥u¤£¹L¬O°¸¹J½}¤F¡A§A¤£­n·Q¤Ó¦h¡C¤Ñ¤w¸g«Ü±ß¤F¡AÁÙ¬O»°§Ö¥hºÎı§a¡C¡vÁ¢¶®³o¤~ÅÊÅʤ£ªÙªºÂ÷¶}¤F¤jÆU¡AÁ{¨«ªº®É­ÔÁÙ¤£§Ñ¦^ÀYÅý¥L¤]»°§Ö¥ð®§¡C

©]¦â¶V¨Ó¶V²`¡A¤p¤£ÂI¤]¤£°±¦a¥´µÛ«¢¤í¡A¾¥¤j½Ã¦b¤jÆU¤º¿W¦Û§b¤F¤ù¨è¡A«K±aµÛ¥¦¤@°_ªð¦^¤Fª×«Ç¡A¤_¬O¤@©]µL¸Ü¥­ÀR«×¹L¡C

¡K¡K

¿p¹Ïµ¹¯Á­Û±a¨Óªº®ø®§·¥¬°¾_¾Ù¡A²Ä¤@¬O¥L¤w¸g½T»{¡A³o­Ó¦í¦b²ø¶é¤ºªº¦~»´¤H´N¬O¦b¤jºz¤¤¥X²{¦bÆp¥Û¤E¯ÅÅq®p±jªÌ¡C

²Ä¤G«K¬O·í©]µo¥Íªº¨ãÅé¾Ôªp¡A¨º¦W¦ºÆF­×·ÒªÌ¦b­±¹ï³o­Ó¦~»´¤Hªº®É­Ô³ºµM²@µL¤Ï¤â¤§¤O¡AÂù¤è¶È¶È¥æ¿ù¤F¤£¨ì¤Q­Ó¦^¦X¡A¦ºÆF­×·ÒªÌ«K¹ý©³³QÀ»±þ¡C

¯Á­Û¦b®Ñ©Ð¤º§b§¤¤F¤@©]¡A¥L¶Vµo¤£·Q©ñ±ó³o»ò¦nªº¾÷·|¡A­Y¬O¦³³o¦ì±jªÌ¥X¤â¬Û§U¡A¥L¬Û«H¦Û¤vªº­p¹º¤@©w¯à°÷¶¶§Q§¹¦¨¡A¥i¬O´N²{¦b¬Ý¨Ó¡A»ª¦ü¥L¨S¦³¥ô¦ó©³µP¥i¥H§@¬°¥æ©öªºÄw½X¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­ªº®É­Ô¡A®®¨Ó²ø¶éªº¹²¤HºVÅT¤F¥D¤Hªº©Ðªù¡A¶iªù¤§«á¥L¤p¤ßÁlÁl¹D¡J¡u«J·Ý¡A­è­è²ø¶é¨½ªº«È¤H·Q­n©M±z§i§O¡A±z¬Ý¬O¤£¬O¨£¤@¨£¥L¡H¡v

´N¦b¹²¤HÀRÀRµ¥«Ý¥D¤H¤ÏÀ³ªº®É­Ô¡A«o©¿µM·P¨ì¤@°}­·±q¦Û¤v¨­®Ç±°¹L¡AªÅ®ð¤¤¶Ç¨Ó¤@°}ÁnÅT¡J¡u»°§Ö³qª¾¤U¤H­Ì³Æ°¨¡I§Ú­n¿Ë¦Û°e¤@°e®ÚºÓ¥ý¥Í¡I¡v

µ¥¨ì¹²¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó©ïÀYªº®É­Ô¡A«oµo²{®Ñ©Ðªº´È¤l¤W¤w¸g¨S¦³¤F¤H¼v¡A©Ð¶¡¤º¥u¯d¤U¦]¬°¥Î¤O¹L²r¦Ó¨Ó¦^·nÂ\ªº¤ìªù¡C

¤@¦W¥Õ¦ç«C¦~¤â²oµÛ°¨Å·©ÔµÛ°¨¨®¨«¦V²ø¶éªº¤jªù¡A¥L¨­«á¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº°¨¿áÁn¡AÂàÀY±æ¥h³ºµM¬O²ø¶éªº¥D¤H¥¿ÃMµÛ¤@¤Ç°¨­¸©b¦Ó¨Ó¡C

¡u®ÚºÓÃø¹D³s³Ì«á¤@­±³£¤£Ä@¦A¨£¤F¶Ü¡H¡v¤¤¦~¨k¤l¤j³Û¹D¡A·Q­nªýÄd·Ç³ÆÂ÷¶}²ø¶éªº¨º½ø°¨¨®¡C

¥Õ¦ç«C¦~½w½w°±¤U¤F°¨¨®¡A¥LÂàÀY±æ¦V¤F¥¿¦b¯e¹£¦Ó¨Óªº¤¤¦~¨k¤l¡A²H²H¯º¹D¡J¡u¯Á­Û¥ý¥Í»~·|¤F¡A­è­è°Ý¤F¤@¤U§A©²¤¤ªº¤U¤H¡A¥L­Ì§i¶D§Ú§A¥i¯àÁÙ¥¼°_§É¡A©Ò¥H¤~¨S¦³¥h¥´ÂZ§A¡C¡v

¯Á­Û¥Î¤O©Ôºò°¨Å·¡A¾n°¨¤§«á¤@­ÓÁa¨­¸õÅD¤U¨Ó¡A³s¦£¹D¡J¡u¥ð­n§v¨º¨Ç¤U¤H¶Ã»¡¡I¦b¤U¤@ª½¦bµ¥µÛ§i§O³o¤@¨è©O¡I¡v

±µµÛ¥LÂàÀY¹ï¸òÀH¦b¥L¨­«áªº¿p¹Ï¹D¡J¡u±N¨º­Ó¶ÃÄZ¦ÞÀYªº¥£¤~¶Ã´Ò¥´¦º¡A®tÂI»~¤F¥»«Jªº¤j¨Æ¡C¡v¥L²´¯«¥­²H¦ü¤ô¡AÅãµM¤@­Ó¤U¤Hªº¥Í¦º®Ú¥»¤£­È¤@´£¡C

¾¥¤j½Ã§v¨ì¥L³o¥y¸Ü¡A¤ß©³¤£¸T°{¹L¤@°}´H§N¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¸t¤âÅN³Ì·s³¹¸` | ¯«¸t¤âÅN¥þ¤å¾\Ū | ¯«¸t¤âÅN¥þ¶°¾\Ū