­«±Ò¤j©ú ²Ä¤K¤Q¤@³¹ ¤ö¤ú¤wªì¦¨¡]¥|¡^

§@ªÌ ¡J ¯ðÏz¾å

¤£½×¬O¦N¹FÁÙ¬O¤å­D¤l¡A¦b³¥*¾Ô¬ì¥Øªº°V½m¨½¡A³£Åý¥L­Ì°µ¹L¦UºØ±ø¥ó¤Uªº¾Ô³õ¾AÀ³°V½m.

¦ý°V½m¡A¥Ã»·´À¥N¤£¤F¹ê*¾Ô¡C

¦pªG¤£¬O¤B§gªµ³o¤@¸}¡A¤]³\¥L¥Ã»·¥u¬O¤@­Ó¤W¤£¤F°}ªºÀ¶¤Ò¡C

´N¬O³o¤@¸}¡A¤~§â¥L¿å¦^¨Ó¡A¨º­Ó±µ¨ü¤Fªñ¥G¨â¦~ÄY®æÈã¨å°V½mªº¤H¡C

¡u¤@¯ZÀ³¨ì¤Q¤G¤H¡A¹ê¦b¤C¤H¡A¤T¤H­t¶Ë¡A¨â¤HµLÀ³µª¡K¡K¡v³o¬O¤T³s²Ä¤@±Æªº¤@¯Zªø¦b¦V¦V±µºÞ«ü´§Åvªº¤B§gªµ¤jÁn©I³ÛµÛ¶×³ø¡A¦Ó±µ¬O¨ä¥L¯Z¤]¶}©l§q¥sµÛ¦b½b«B¨½³ø¼Æ¡A¡u¤T¯ZÀ³¨ì¤Q¤G¤H¡A¹ê¦b¤E¤H¡A¤T¤H°}¤`¡A¥]¬A¥¿°Æ¯Zªø¦b¤º¡A§Ú¬O¼}¥ò¬î¡I¡v¡B¡u¤G¯ZÀ³¨ì¤Q¤G¤H¡A¹ê¦b¥|¤H¡A¤T¤H­t¶Ë¡A¤­¤H°}¤`¡K¡K¡v³o´N¬O­è¤~¸òµÛ±Æªø¶]¥X¥h¨º¨Ç¤H©Ò¦bªº¤G¯Z¡A§E¤U¥|¤H¨S¦³¼ì´²¡A¥u¤£¹L¦]¬°¥L­Ì§b¦b¥|¯ZªºÃä¤W¡A¦Ó¤B§gªµ©Ò¦bªº³o­Ó¯Z¡A¬O°ß¤@«O«ùµÛµL·lªº¶¤¥î¡A³oÅý¥|¯Z´Ý§Eªº¤H­û·Pı¨ì¤F¦³©Ò¨Ì¾a¡C

¤B§gªµ¥uıµÛ¼µ°_¤j¬Þªº¥ª¤â¤w¸g¶}©lµo»Ä¡A¤£¹L¦o¹ê¦b¨S¦³®É¶¡¥h¦Ò¼{¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A¯ÝÀð«á¤èªº¤T³s²Ä¤@±Æ¡A©Ò¦³ªº©¯¦sªÌ¤w¸g¦bµ¥«ÝµÛ¦o¡A¨Óµo¥¬©R¥O¡A¨Ó¬@±Ï¥L­Ì¦Û¤v¡A¨Ó¾á­t³o¤@¥÷³d¥ô¡C

¡u¤@¯Z¡B¤T¯Z¦V§Ú¾aÃl¡A¬Þ¡I¡v¤B§gªµªº¶Ú¤l¤w¸g¨F°×¡A¦ý¦o°±¤£¤U¨Ó¡A¨S¦³¤°»ò¯àªý¾×¦o¡A¤£½×¬O½b«BÁÙ¬O¨º¨Ç¦b¶Â·t¨½¦p¦P³sºø¤£µ´¯F¥Xªº¼Ä¤H¡A¬ÝµÛ¨º¤Q¤­­Ó¦ªµÛ¬ÞµPªº¨­¼v¡A±q¨âÃä¦VµÛ¦Û¤v°¼¨­§C«º«m°Ë¦Ó¨Ó¡A¤B§gªµªº¤ß¤~²¤¬°¦w©w¤F¤@¨Ç¡A¬Oªº¡A¦o©M¥L­Ì³£½m²ß¹L¡C¦p¦óÀ³¹ï³o¼Ëªº¾Ô³õ±¡ªp¡A¥u­ní©w¤U¨Ó¡A¥u­n§NÀR¡A¡u¥|¯Z³£¦³¤F¡A¸÷«º«ùºj¡I¹w³Æ¡I¡v

ºÉºÞ¤T¯Z©M¤@¯Zªº¤H§â¦ª°_¬ÞµP¾B¸nµÛ¥¿«e¤è¡A¦Ó¦Û¤v¨­¤W¤]¬ïµÛ¤@¼Ë¦¨«¬ªºÂû¯Ý¥Ò¡A¥u­n¤£¬OÂਭ¶]¥X¥h³Q­±¤¤¥|ªÏ¡AµM«á¸ò¨º¨Ç­Ë¾`¦¬¤@¼Ë¡A³Q¦Ð½b©R¤¤­±ªù©M¥|ªÏ¡A°ò¥»¤W¤£·|¦³¤°»ò¥Í©R¦MÀI¡C

¦ý³o¥u¬O²z½×¤Wªº·§©À¡C

¦b¦p«Bªº½b¦Ð¤W¡C¤°»ò²z½×©mªº·§©À¡A³£¤£¯à¤H±a¨Óµ·²@ªº¦w¥þ¡C

©Ò©¯¡A¥L­Ì°V½m¦³¯À¡C

¯S§O¬O¤B§gªµ©ñ¤U¬ÞµP¡A§â¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¥æµ¹¤F¤@¯Z©M¤T¥É©Mªº¦P¾Ç¤§«á¡C¥|¯Zªº¾Ç¥Í­Ì¡A¦b¤£ª¾©Ò±¹ªº¦¹®É¡C¤U·NÃѦa§¹¦¨¤F¥­®É­«´_¤F¤d¦Ê¹Mªº°Ê§@¡C¨º´N¬O§v±q¤f¥O¡AªA±q©R¥O¡A°µ°Ê§@¡C

¤Q¤G§â¨Bºj±q¯ÝÀðÃä½tªº¬ÞµP¶¡»Ø¨½ÀRÀR¦a±´¥X¡A¤B§gªµ¨Ã¨S¥Î¨º§â¦o°tÄݪº¨Bºj¡A¦Ó¬OÈã°_¤F¤@­Ó­t¶Ë¾Ç¤lªº¨BºjÁÙ¦³¥L±¾µÛ¤l¼u²°©M¤õ*ÃijUªº¥Ö±a¡A¯ó­ìªºÃM§Lªº©b®g¤´¦bÄ~Äò¡C¥L­Ì§v¨£¤FÀç¦a¨½ªººG¥s©M¥Ó§u¡A¥H¤Î­úª_¡A³o¹ï¥L­Ì¨Ó»¡«Ü¦n¡A¸ò¥H«e©Ò§ðÀ»ªº©ú­x¨S¤°»ò°Ï§O¡Cºò±µ¤U¨Ó´N¬OÅý³sºøªº½b«BÅý³o¨Ç©ú¤H¥¢¥h³Ì«á¤@µ·©è§Üªº·N§Ó¡A³´¤J±Y¼ì´²°k¡AµM«á¯ó­ìªº¨k¨à´N¥i¥H¦¬¨ì¤}½b¡A©Þ¤M¨R¾W¡A¥H¦Ü¤_¤@¤Á¥­®§¦¬Àò¾Ô§Q«~¡A¦pªG¤£¥X©Ò®Æ¡A¨ì®É­Ô¨ª­x¨ºÃC·|©M¤C¨ü¾Ø¨ºÃC¦]¬°¾Ô§Q«~¤À°tªº°ÝÃD¡A§n¤W¤@³q¡A©M¥H«e¤@¼Ë¡A¬Oªº¡A¤j®a³£¬O¤z¼ô¤F³o¬¡­pªº¡C

¡u©ñ¡I¡v¤B§gªµ¤U¹F¤F°Ê¥O¡A¤Q¤G®ÚºjºÞ´N¼Q¥X¨ÓµK¤õ¡AÁÙ¦³¤j¶q¶Â¤õ*ÃÄ¿U¿N¤Þ°_ªº¿@·Ï¡AÀþ¶¡«K¦³¤T¥|¤Ç°¨ºG¼RµÛ­Ë¤U¡A·Æ½£ºjªº·ÇÀY¤£¦n¬O¤@­Ó¤£¯à§_»{ªº¨Æ¹ê¡A¦ý­±¹ï³o»ò±K¶°ªº©b®g¡A¤S¬O¦³¨Ì¦«ªº¤­¤Q¨B¥ª¥k»ô®g¡A°£«D¬G·N§âºj¤f´Â¤Ñ¡A§_«h¥H³o¨Ç¨ü¹Lªñ¤G¦~°V½mªº¾Ç¥Í¨ÓÁ¿¡A¤£©R¤¤¤ñ©R¤¤ÁÙ­n§xÃø¡C

ª£¨§¤l¤@¯ëªººjÁn¡A±q¦U¬q¯ÝÀð«á­±³s±µÅT°_¡A¹p¾^®Ñ°|¨Ã¤£¥u¦³¤@­Ó¤B§gªµ¬O²M¿ôªº¡A¡u¥|¯Z«á°h¸Ë¼u¡A¤@¯Z¡B¤G¯Z«ùºj¡A±ó¬Þ¡A¸÷«º®gÀ»¡A¹w³Æ¡K¡K¡v¤B§gªµªGÂ_ªºÅý¤@¯Z©ñ¤U¤F¬ÞµP¡A§E¤U¤E­±¬ÞµP¡AÅý¯ÝÀð«e¤è©M¤W¤è¦h¥X³\¦hªÅ»Ø¡A¤£®É¦³¦Ð½b¼Y¸¨¡A¼²À»¦b²¯¥Ò¤§¤W¡A·Æ¶}®Éµo¥XÅý¤H¤ú»ÄªºÁn­µ¡C

³o®É­Ôµoªí±ó¬Þªº©R¥O¡A¤w¸g¨S¦³¤HµS¿Ý©Î¬O¿ðºÃ¡A¨Ã«D¥L­Ì¯S§O­^«i¡A¦Ó¬OºjÁnÅý¥L­Ì¦^¨ì¤F¼ô±xªº³õ´º¡A¦b°V½m³õ¤W¡A¥L­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a³o»ò°V½m¡A¶}©l¥Îªº¬O¤õ÷ºj¡AÁÙ¦³­Ó²Â­«ªº¤j¤ì¤e¡A«á¨Ó¬O¹Eµoºj¡A¥L­Ì²ßºD¦b«e¤@±Æªº¦P¾Ç¶}ºj¤§«á°h¤U¡A¦Û¤v´N¨ÌµÛ¤f¥O¦V«e¤@¨B¡A·Ç³Æ®gÀ»¡C

¤B§gªµ¤S¦b¦a¤W¾ß¤W¥t¤@§â­t¶Ëªº¦P¾Ç¡A¸Ë¶ñ¦nªº·Æ½£ºj¡AºË·Ç¤F«e¤è°ª³Ü¹D¡J¡u©ñ¡I¡v

²Ä¤G½üªºµo®g¡A¨ÌµM¬O¤Q¤G®Ú¨Bºj¡A¤@¯Z©M¤G¯Z¥[°_¨Óªº­è¦n¬O¤Q¤@¤H¡C

¦ý¾ÔªG­n¤ñ«e¤@½ü§ó¦n¤@¨Ç¡A¤B§gªµ³z¹L§¹·ÏÃú¡A´NµÛ¨º»·³Bªºêº¤õ¥ú·Ó¡AÁô¬ù¬Ý¨ì¤F¦Ü¤Ö¦³¤T­ÓŶ¤l±q°¨¤WºL¤U¨Ó¡AÁÙ¦³¦n´X¤Ç¤¤¼uºG¼RµÛ­Ë¤Uªº¾Ô°¨¡C¦o°¨¤W¤U¹F¤F©R¥O¡J¡u¤@¯Z¤G¯Z«á°h¨â¨B¡A¸Ë¼u¡F¤T¯Z«ùºj¡A±ó¬Þ¡A¸÷«º®gÀ»¡A¹w³Æ¡A©ñ¡I¡v

»¡¤£²M·¡¬O¦]¬°½b«Bªº´î¤Ö¡A¨Ï³ê±o¤B§gªµ³oºØ°ò¼h«ü´§©x¤U¹F¤F§¹¥þ©ñ±ó¬ÞµPªº©R¥O¡FÁÙ¬O¦]¬°¦o©ñ±ó¤F¬ÞµP¤§«á¡A©Ò¼W¥[ªº§ðÀ»¤O«×Åý¦Ð½b´î¤Ö¡A¦]¬°¨F³õ¤W¹ê¦b«ÜÃø¦³¤@­Ó©ú½Tªº¤À¬É½u¡C

¦ýµ´¹ï¤£¬O¤@­Ó¼ö¦å¡C

¤@¦W¨¬°÷¦nªº­x¤H¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤£­n¦³¤°»ò¼ö¦å¡A¤]¤£·|³Û¥s¥X½Ñ¦p¡u¬°¤F¾ú¦¸³Q«I²¤ªº¤l¥Á¡Aµ¹¦Ñ¤l¬½¬½¦a¥´¡I©ñ¡I¡v¡B¡u¦]µÛ¼s¤j¹¡¨üŶ¸¸¥ÇÃ䤧®`ªºÃä¥Á®a®x¡Aµ¹¤©«I²¤ªÌÃg»@¡I¡v¡B¡u¥HµØ®L¦Ê©mªº¦W¸q¡A¦VŶ¤l°Q¦^¦å¶Å¡I¡v

¤£·|³o»ò¤z¡A¬O¦]¬°®ö¶O®É¶¡¡A¦Ó©Î³oºØº¡±a±¡ºü¤Æªº©R¥O¡A·|Åý±µ¨ü©R¥Oªº¤h§LµL¥i¾A±q¡X¡X¨ì©³§v¨ì¬O¡u¬½¬½¦a¥´¡vªº¡u¥´¡v¦r¡A¦©¤U§æ¾÷¡AÁÙ¬Oµ¥«Ý¡u©ñ¡vªº°Ê¥O¶Ç¨Ó®É¡A¦A¤@°_®gÀ»¡H

¤B§gªµ¤]³\ÁÙ¤£°÷¦n¡A¦ý¦o¤]¤£·|¥Ç³o»ò§C¯Åªº¿ù»~¡C

¾÷±ñ¡A§Nºz¡AµL±¡¡A³o¤~¬O¾Ô³õ¤W¡A¯à¦s¬¡¤Uªº³¡¶¤ªº¯u¹ê§Î¶H¡C

«ü´§µÛ¤T¦C¤h§L¶i¦æ®gÀ»ªº¤B§gªµ¡Aí©w¦Ó§Nºz¡A¬Æ¦Ü¦o¦b«ü´§®gÀ»ªº¶¡»Ø¡AÁÙ¨RµÛ¸Ë¼uªº¤h§L»¡¤F¤@¥y¡J¡u°O±o§â³q±ø®³¥X¨Ó¡C¡v¤B¤@¤£¥i¯àÁÙµ¹­Ó¤õÃijýÅý¥L­Ì¥h¦Û¥Ñ­Ë¡A¥²µM¥Îªº¬O©w¸ËÃÄ¥]¡A©Ò¥H¤]¤£¤Ó¥i¯à·|¶ñ¤J¨âÁû¤l¼uÀY¡A¦ý­è­è²Ä¤G½ü®gÀ»®É¡A´N¦³§Ñ°O§â³q±ø¨ú¥X¨Óªº¾Ç¥Í¡Aºj³q±øªºª½®|­n¤p±o¦h¡A­Ë¤£¦Ü¤_¬µ½£¡A¦ý³o§âºj¡A¦b³o³õ¾Ô¤æ¨½¡A¤]´N¼o¤F¡A¨S¦³ºj³q±ø¡A¹ï¤_«e¸Ë·Æ½£ºj¨Ó»¡¡A«ç»ò¸ËÃĸ˼u¡H

©Ò©¯¯ÝÀð¤WÁÙ¦³¦n´X§â­t¶Ë¡B¦º¤`ªº¾Ç¥Í¯d¤Uªº¨Bºj¡A©Ò¥H¤B§gªµ¤~·|¹ïµÛ¥L­Ì´£¿ô¤F³o»ò¤@¥y¡AµM«á¦o©â¥X¾Ô³N¤M¡A¨F°×¦a©I³Û¡J¡u¤@¯Z¡B¤G¯Z¦V«e¤@¨B¡A¸÷«º®gÀ»¡A¹w³Æ¡K¡K©ñ¡I¡vÀH¤§ºjÁnÅT°_¡A¦o¾Ä¤O´§¤M¡A±Ù¦V¤j»L¤W­è­è³Q®g¤Jªº½b¡A¤M«Ü§Ö¡A¦oªº¤â¤]«Üí¡A¤@¤U¤l´N§â¥Ö¦×¥~ªº½b±ì«dÂ_¤F¡A¦ý¯d¦b¦Ù¦×¨½ªº½bÀY¦]¬°¾_Ÿ¦Ó±a¨Óªº¯kµh¡A¤]Åý¦o´e­ó¤F¤@Án¡AµM«á¦o¶}¤f¡A¡u¤@¯Z¡B¤G¯Z«á°h¸Ë¼u¡A¤T¯Z¡K¡K¡v

·í¹p¾^®Ñ°|ªº¾Ç¥Í²M¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A¥L­Ì«ì´_¤F¨­¬°­x®Õ¥ÍÀ³¦³ªº¯À½è¡C¦ÓÂû¯Ý«¬ªº¯Ý¥Ò¡A¯à¤£¯à©è¾×¤l¼u©|¤£ª¾¾å¡A¦ý¦Ü¤Ö©M¥L­ÌÀY¤W¦P¼Ë¤@Å馨«¬ªº«á¥@¼w¦¡ÅK²¯¤@°_¡AÁÙ¬O«Ü¦nªº©è±s¤F½b«B¡C

¯S§O¬O¥_­±¨¾½uªº¨â­Ó³s¡A¥þ³£¥µ¤U¤F¬ÞµP¶}©l³sºø¤£Â_ªº¤T¬q®g¤§«á¡AÅý¤H¤ß±ªªº¦Ð½b¯}ªÅÁn¡Aº¥º¥µ}²¨¤F¤U¥h¡Cªñ¤G¦Ê§â¨Bºj¡A¨C¦¸¤»¤Q¦hµo¼u¤Yªºª½®g¡A¨ä±þ¶Ë­n»·¤ñ©ß®g¹L¨Óªº½b«B§ó¬°¥iÆ[¡C

¨Ã¥B¶}¤}¬O»Ý­nÅé¤Oªº¡A¦Ó¸Ë¶ñ¡B¶}¤õ¡B¸Ë¶ñ¡B¶}¤õ¡K¡K¦pªG»Ý­n¡A¨C­Ó¨Bºj¤â¥u­n¯à§JªA¾Ô³õªº®£Äß¡A¨º»ò¦b¨S¦³¨ü¶Ëªº±¡ªp¡A§¹¥þ³£¥i¥H³o»ò½ü¬y¥´¤U¥h¡Aª½¨ì§â¨­¤Wªº©w¸Ë®gÃįȥ]¥´¥ú¡C

¯ó­ì¤Wªºªª¥Á¡A¯S§O¬O³o¤T³¡Â÷¤j©ú¤ñ¸ûªñ¡A±qªk²z¤W¨Ó»¡¡AÁÙÄݤ_¤j©ú¦·ÃC½Ãªºªª¥Á¡A¹ï¤_¤õඨ䣭¯¥Í¡A©ú­x¨Ï¥Î¼ö¤õ¾¹¤£¬O¤°»òµ}¨u¨Æ¡A¤Ï¦Ü¦¹®É©ú­x¤§¤¤´N¤j¶q¸Ë°t¤F¼ö¤õ¾¹¡C

ºÉºÞ¹p¾^®Ñ°|ªº³Ì¨Î°t¤ñºë¨îÁû²Éª¬¶Â¤õ*ÃÄ¡A½è¶q¸ò©ú­xªº­ì©l¶Â¤õ*ÃĤ£¬O¤@­ÓÀɦ¸ªº¡A¦ý¤õ¦Þ°{²{¡A¥Õ¦â·ÏÃú¡AÃz¬µÁnÅT¡A¯ó­ì¤H¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó±Y¼ì¡A¥u¤£¹L¤û¨¤ÁnÅT°_¤§«á¡A¥L­Ì¯d¤U¤F¤@¦a¤H°¨¤rÅé¡A°±¤î¤F±q¶Â·t¨R¥X¨Ó©b®g¡C

´X­Ó³¡¸¨¦bÀY¤H¦b¶Â·t¨½°Ó¶qµÛ¹ïµ¦¡A¨ª­xªø³Ó¨RµÛ¨ä¥L¨â¤H»¡¹D¡J¡u¬£¥X¤T¦Ê¤H°¨¡A¤À¥ª¥k¨â°¼¡A§â©ú¤H¥]³ò°_¨Ó¡A§Ú´N¤£¬Û«H¡A¥L­Ì¯à¤£§ë­°¡C¡v¥t¥~ªº¤@¦ìÀY¤H­Ë¬Oªí¥Ü¤FÃÙ¦P¡A¦]¬°¶Ë¤`²¤¦³ÂI¶W¹L¥L­Ì·Q¹³¤¤ªº³W¼Ò¤F¡C

¡u¤£¡A©ú¤H§Ö­n±Y¼ì¤F¡C¡v¤C¨ü¾Ø¨ºÃC¥Î¤O¦a©ç¤F¤@¤U¥L¶êºuºuªº¨{¥Ö¡A³oÅý¥L²ä¤l¤W¡BÁy¤WªºªÎ¦×¡A¤]¦]¦¹¿E¿ºµÛŸ°Ê°_¨Ó¡A¡u³o´N¬O¥L­Ì³Ì«áªº¥»¨Æ¡A¤j¬ù±þ¶Ë«¥­Ìªº¤H°¨ªº¡A´N¬O¥s¦Êªê»ô©bªºª±·N¡A¨ºªF¦è­«±o«Ü¡A¦pªG©ñ§¹¤FÁÙ³Q«¥­Ìªñ¨­¡A¥L­Ì´N·|±Y¼ì¡I¡v

¥L»{¬°©ú­x³o»ò±K¶°ªººjÁn¡A¥u¤£¹L¬O»¡©ú¤F³Ì«áªº±Ã¤ã¡A¦Ó¥B¥L»¡¡J¡u·Q¨Ó´N¬O§â¤âඡH§A­Ì§O³QÄF¤F¥h¡A§â¤âටO»¡±ß¤W¡A´N¬O¥Õ¤Ñ¡A¯à¥´¤¤¤H¤]¬O¾a¹B®ð¡I³oºØ°ÊÀR§vµÛ¦Ü¤Ö¦³¨â¶¤¤H¡A¦b¤£Â_©ñµÛ¦Êªê»ô©b¡A¤S¦³¤@¶¤¤H¡A¦b©ñඡA·QÄF§Ú­Ì¡A¥H¬°¬O¤õඥ´¦º¤F¤H¡K¡K¥L­Ì¦pªG¤£¬O«OÅ@µÛ¤j¤Hª«¡A´N¬O¦³¤j¶qªºÂ³¯ó¡A­n¤£µM¡A¤£¥i¯à±a³o»ò¦h¦Êªê»ô©b¡I¨R¡A¥u­n±þªñ¨­¥h¡A¥L­Ì´N¥²©w±Y´²¡A¦pªG¤À§L¶¦æ¡A¤@¥¹ÅKªùÃöªº©ú­x¥X¨Ó±µÀ³¡A¨º´N¬O¤j³Â·Ð¡I¡v¡C)

ps¡J­ü¡A¤S¤£ª¾¹D¬O¤°»ò±Ó·Pµü¡A¤S³Q¼f®Ö¤¤¡A¦Aµo¤@¦¸¸Õ¸Õ

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«±Ò¤j©ú³Ì·s³¹¸` | ­«±Ò¤j©ú¥þ¤å¾\Ū | ­«±Ò¤j©ú¥þ¶°¾\Ū