µLºÉ¬ï¶V 116 §ïÅܼ@±¡¡]3¡^

§@ªÌ ¡J ©ú¤ë¥ý¥Í

§ó·s®É¶¡¡J2014-01-22

¿c¦è¦w¨ÌµMºû«ùµÛ¦Û¤vªºÁ|¤î©M¦æ¬°¡A³o¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº»â¾ÉªÌ¡C¥L¬OµL¥iª§Ä³ªº¯T¤H¤@±Úªº¥D¤H¡A¥L¦³µÛÀu¬ü¤å¶®ªº¼Ë¤l¡A¥L¨º¨Ç²Ê«Uªº¦Ú¥Á­Ì«h«D±`¯Ê¥F³oºØ¼Ë¤l¡C¥L¨ºµ½¤_ªí¹Fªº¦Ç¦â²´´Ø¡B¶Â¦âªøµo¡B¥H¤Î¾ã¼ä­×¾ã¹Lªº­J¶·©M­JÀhÅý¥Lªº¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¹³¬O±l±l¦³Â§ªº­C¿q¡C¥LªºÀYµo©¹«á®Þ²z¥XÃBÀYªºµo¦y¡AÅS¥X¤F²ï¤h¤ñ¨È¤j¤pªº°ª°ªªºÃBÀY¡C¥L¬Ý°_¨Ó¥¿³B¤_¥L¤T¤Q¦h·³ªº®É­Ô¡AºÉºÞ¥L¯u¥¿ªº°_·½°g¥¢¦b¤FµLªk¬ï¹Lªº¾ú¥v°gÃú¤¤¡C¦ý¥LÁÙ¬O«D±`ªº¦³¬¡¤O¡AÁöµM¥L³Q«H¥H¬°¯uªº¦º¦b´X¥G¤»­Ó¥@¬ö¤§«e¡C

ªLÙyªº¥Ø¥ú¸¨¦b¿c¦è¦w¨­¤W¡A¥L©M¹q¼v¤¤´X¥G¬Û®t¤£¤j¡A¦pªG³o¤£¬O¤@­Ó¯u¹ê¥@¬É¡A¥LÁÙ¥H¬°¦^¨ì¤F¹q¼v¥@¬É©O¡CªLÙy¥L­Ì¬Ý¨ì§¹¾ãªº¶Â©]¶Ç»¡¡A¶Â©]¶Ç»¡¤T¤¤±N©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¯T¤H©M§l¦å°­ªº®¦«è³£»¡©ú¤F¡C¦Ó¿c¦è¦wªº¹ê¤O´N§ó¥[¤£¥Î»¡¤F¡A¨º®É­Ô³sºû§J¦h¤]¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C³o±j¤jªº¯T¤H¡A²´«e´N¦b¥Lªº²´«e¡A¿c¦è¦wªº¿Ë«H¥u¦³·ç¯÷¡A³o­Ó¦P¼Ë±j¤jªº¯T¤H¡A¥L¤]¦³µÛ¤W¤d¦~ªº¤O¶q¡A¦pªG¯à°÷±o¨ì¿c¦è¦wªº»{¥i¡A¨º»ò¥L¦b¯T¤H¤@±Ú¤¤ªº¦a¦ì´N¤£¥Î¨¥»y¤F¡A¥Lª¾¹D¿c¦è¦w¬O«ç»ò¦ºªº¡A¯à°÷§ïÅÜ¿c¦è¦wªº©R¹B´N¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¼@±¡§ïÅÜ¡A¥L¥i¤£¬O¨º¨Ç´¶³qªº¯T¤H¡A¥L©M§õ§J¤@¼Ë¡A¥D¯«ªÅ¶¡½ç¤©ªº¦å²Î³£¬O´X¥G§¹¬üªº¡A¥L¤£·|¬ÈÄ߻ȼu¡C

¿c¦è¦w©ï°_¥L¨º¦Ç¦âªº²´´Ø¡J¡u§A´N¬O¤µ¤Ñ­è¥[¤Jªº¯T¤H¡I¡v

ªLÙyÂI¤FÂIÀY¡J¡u¬Oªº

¿c¦è¦w¬Ý¤F¤@²´·ç¯÷¡A²´¤¤±aµÛ¸ß°Ýªº·N¨ý¡A¥L·Qª¾¹DªLÙyªº¾Ô¤æ¤O¡A¦Ó³o¤@¤Á­è¤~·ç¯÷´N¬Ý¨ì¤F¤@¤Á¡C

·ç¯÷©ú¥Õ¿c¦è¦wªº·Qªk¡AÂI¤FÂIÀY«K¥ÎªÖ©wªº»y®ð»¡¹D¡J¡u«Ü§Ö±¶ªº¨­¤â¡A¬Ý¨Ó®æ¤æ®a§ó¾A¦XÅܦ¨¯T¤H¡A¥L¦³µÛ»·¶W¹L¯T¤H«i¤hªº¹ê¤O

¿c¦è¦w²´¤¤¦³¨ÇÅå³Y¡J¡u°ª¶¥¯T¤H¶Ü¡A³o¦³¨Ç­@¤H´M¨ýÃhºÃªº»y®ð±q¥L¤f¤¤¶Ç¨Ó¡A´N¹³¬O§l¦å°­¤@¼Ë¡A³o­Ó«°¥«¤]¦³«Ü¦h´å´²ªº¯T¤H¡A¥L»{¬°¥L­ÌÁÙ¬O¤HÃþ¡A©ÎªÌ»¡¥L­Ì§ó·Q·í¤@­Ó¤HÃþ¡C±q¤Q´X­Ó¥@¬ö«e¯T¤H±U°_ªº®É­Ô¡A¨º®É­Ô¤@§å³Q§ï³yªº¯T¤H«K½Ï¥Í¤F¡C³o¨Ç¯T¤H«K¬O²{¥N¯T¤Hªº«e¨­¡A¨È¾ú¤s¤jªº¤T­Ó«Ä¤l¤À§O¥Nªí¤T­ÓºØ±Ú¡A¦ý¬O²{¥N¯T¤Hªº¯u¥¿¯ª¥ý«o¬O¿c¦è¦w¡C¦Ó³o°_ªº°_¦]«o¬Oºû§J¦h¡A¥L¿Ë¤â¨î³y¤F¿c¦è¦w¡A«o¤]·´·À¤F¥L¡C

ªLÙy¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¥L»y®ð¤¤ªº·N«ä¡A¿c¦è¦wªº¤@¤Á¹ï¤_¥L¨Ó»¡«D±`ªº¤F¸Ñ¡A¦b¨Ó³o­Ó¥@¬É¤§«e¥L«K°µ¤F¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡A¿c¦è¦wªº¥Øªº¡A¥H¤Î¥L¬°¤°»ò­n«ç»ò°µ¡A³o³£¬O¬°¤F¥Lªº©d¤l¯Á¥§ÔÕ¡C³o¦ì§l¦å°­¤½¥D¡A¤]¬Oºû§J¦hªº¤k¨à¡C¨º¬O¶Â·tªº¦~¥N¡A¯T¤H©l¯ª«Â·G¤£°±ªº·P¬V´¶³q¤HÃþ¡A¦ý¬O³Q«Â·G·P¬Vªº¯T¤H«o¦p¦P³¥Ã~¤@¯ë¡A¨S¦³«äºû¡A¥¦­Ì¥uª¾¹D±þ¼®¦Ó¥B¤£¯àÅܦ^¤H§Î¡C°¨®w´µª¾¹D³o¼Ë¤U¥h·|¦³«ç»ò¼Ëªº®£©Æ¨Æ±¡µo¥Í¡A©Ò¥H°¨®w´µ¥h¨D·í®Éªº¤@­Ó±N¦ºªº»â¥Dºû§J¦h¡A«r¥Lµ¹¤F¥LµL­­ªº¥Í©R¡A­n¨D¥LÀ°§U¥L±±¨î«Â·G¡A¨Ã½s³yÁÀ¨¥¡A±þ¦º¥L©ÎªÌ«Â·G·|¨Ï§l¦å°­©M¯T¤H¥þ³¡¦º¤`¡C¤_¬O¡A¦b¥L­Ì§V¤O¤U¡A«Â·G³Q§ì¨ì¨Ã¥B±N³Q¥Ã¤[¥}¸T¡A¦Ó°¨®w´µ¥Ñ¤_¦b§l¦å°­­x¹Î¨Ã¨S¦³¹êÅv¦Ó³Qºû§J¦h±±¨î¡A¦Óºû§J¦h¤]¦]¬°¬ÈÄß°¨®w´µªºÁÀ¨¥¦Ó¤£±o¤£±N«Â·GÂêµÛ¯S¨îªº¦a¨c¨½¡A¦Ó¥´¶}¦a¨cªºÆ_°Í¤@­Ó«K¬O¦b¥LÅ餺¡A¥t¥~¤@­Ó«K¬O¦b¥Lªº¤k¨à¯Á¥§ÔÕ¨­¤W¡A«á¨Ó«K±¾¦b¿c¦è¦w¨­¤W¡C

ªLÙyªº¥Ø¥ú¸¨¦b¿c¦è¦w²ä¤l¤Wªº¨º­Ó¯S®íªº¶µÃì¡A¨º«K¬O¥´¶}¦a¨cªºÆ_°Í¤§¤@¡J¡u±z¦³¤°»òºÃ´b

¿c¦è¦w¬Ý¤F¤@¼ËªLÙy¡AµM«á±q¥Lªº²´¯«¤§¤¤¬Ý¨ì¼ô±xªº¯«¦â¡J¡u§Ú©M§A¨Ã¨S¦³¨£¹L­±¡A¦pªG§Úªº¸£³UÁÙ¨S¦³¥Íùתº¸Ü¡A¥i¬O¬°¤°»ò§Aªº²´¤¤§Ú«o¯à·P¨ü¨ì§A¦ü¥G¹ï§Ú«Ü¼ô±x¥L¥H¤Î®ø¥¢¬pºÉ±Nªñ600¦h¦~¤F¡A°£¤F¯T¤HÁÙ¦³¨º­Ó§l¦å°­§JµÜ¤å¥H¥~¨ä¥L¤H³£¥H¬°¥L¤w¸g¦º¤F¡A¦ý¬O¥L«o¨S¦³¡A³o¤@¤Á³£¬O¬°¤F´_¤³¡Cºû§J¦hªº±j¤j¶W¥G¥Lªº·Q¶H¤F¡A¶Â·t¦~¥N¡A¯T¤H±U°_ªº®É­Ô¥L¨S¦³±þ¦ººû§J¦h¡A¥»¥H¬°±þ¦º¤F¥L¡A¥i¬O¥L¨Ì¬¡µÛ¡C©Î³\³o¤@¤Á³£¬O¤Ñ·N§a¡A±qºû§J¦h©ñ¤U¤â¤¤ªº»È©¸®É«K¨M©w¤F¤@¤Á¡AÁöµM¨º®É­Ô«Â·G¥H¤Î³Q§ì¤F¡A¦ý¬O¨º¨Ç¦p¦P³¥Ã~¤@¼Ëªº¯T¤H¨Ì¦b¤£Â_ªº·P¬V¡A¥L­Ì¤£°±ªº§ðÀ»§ø²ø¡A«°Âí¡AµM«á·P¬V¡CÅý¤@¥u¥u¯T¤H¤£°±ªº§ðÀ»§l¦å°­ªº«°³ù¡A³o¤@¤Á³£¦b«Â·Gªº«ü¥Ü¤U¡C§l¦å°­¤£±o¤£«OÅ@¤HÃþ¡AÅý¥L­ÌªöÄq¥Î»È¹ô´«¨ú«OÅ@¡A¦P®É§l¦å°­­Ì¤]¥Î³o¨Ç»È¹ô¨î³yªZ¾¹¨ÓÂy±þ¯T¤H¡C¦ý¬O»P¯T¤H¬Û¤ñ¸û§l¦å°­ÁÙ¬O¦³¨Ç¦H¶Õ¡A¥L­Ì¤£¯à¥Õ¤Ñ¦æ°Ê¡C¦Ó³o®É¦b¤@¥u»Û©Êªº¯T¤H¨{¥Ö¤U½Ï¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¡A¥L¦³µÛ¶W¤Zªº·NÃÑ©M¨­Åé¯À½è¡A³o«K¬O¿c¦è¦w¡A¥i¥H»¡¿c¦è¦w¬OÅܲ§ªº¯T¤H¡A¥L¯à°÷¦b¤ë«G¤U¦Û¥ÑªºÅܤƵۤH§Î¤F¯T¤H§ÎºA¡C¦]¦¹ºû§J¦h¤]¦h¤F¥Lªº·s¥£Áõ¡A¯T¤H~¡I³q¹L¿c¦è¦w¥h·P¬V¤HÃþ¡A¨î³y¤@§å¨ü¥L±±¨îªº¯T¤H¡A³o¨Ç«K¬O§l¦å°­¥Õ¤Ñªº¦uÅ@ªÌ¡C

ªLÙy¸£¤¤¦^·QµÛ¦Û¤vª¾¹Dªº¤@¤Á¡A¬Û¤ñ¸ûºû§J¦h¨Ó»¡¡A¿c¦è¦wÁÙºâ¬O¦³¤H©Ê¡J¡u¦ý¬O§A¤£±o¤£©Ó»{¡A§Úªº¨­Å騽­±¦³§AªºÂA¦å

¿c¦è¦w¼L¨¤¤@´­¡A«K¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L¨º²`´Ä¦âªA¸Ë«Ü¬Oª`¥Ø¡A¤ñ°_¨º¨Ç«K©y³f­n§ó¥[ªº©ù¶Q¨Ã¥B®É»ì¡C¥L¨ºÒ\ªo¥Ö­²¥~®M´N¹³¬O§g¥Dªºªø³T¨º¼Ë¡A·nÂ\µÛ¸¨¦b¥L¨­«áªº§À¤Ú¡C¥Lªº¤â®M©M¹u¤l¦P¼Ë¬O¥ú·Æ¨Ã¥Bµo«G¡C¤@¥óªi®p§Îª¬ªº¦Q¼Y±q¥L²ä¤l®ÇÃ䪺Ãì±øÄa±¾¤U¨Ó¡C°{°{µo¥úªº¶ê§Î¯BÀJ¤Ï®g¥X¤â¹qµ©ªº¥ú¡A§ë®g¥XÄ£²´ªº¥ú§ô·Ó«G¤F©ü·tªº¦a¤U¹Ó¥Þªº¥|©P¡J¡uÅwªï§A¥[¤J¡A¤£¹L¤£±o¤£»¡¤@¥ó¤£©¯ªº¨Æ±¡¡A§A°¨¤W´N¦³¨Æ±¡­n°µ¤F

·ç¯÷¼ô½m±o§ì°_®ÇÃ䪺ºj¤ä¡AµM«á¥á¦bªLÙy­±«e¡J¡u·|¥Î¶Ü¡A§Ú­Ì­n¥h§ä¤@­Ó¤H¡A¦ü¥G§l¦å°­¤w¸gª`·N¨ì¥L¤F

¡u·ç¯÷¥ÎªÖ©wªº»y®ð§a¡Iµø¤Wªº·s»D¡I¡v¿c¦è¦w¥ß°¨»¡¹D¡AµM«á¤j¨B¦VµÛ¥~­±¨«¥h¡C

ªLÙy¤ß¤¤¹y®É³·«G¡A¥L­Ì¬O­n¥h§äÁÚ§Jº¸¤F¡A·íµM¥Lª¾¹DÁÚ§Jº¸¦b¨º¡AªLÙyªº¤ß¬ðµM±¼ªº­¸§Ö¡A¤@­Ó©ÀÀY¦b¥L¤ß¤¤´§¤§¤£¥h¡C

±ßÀ\«Ü§Öªº§¹¦¨¡A·æµY¦bÀ\À]ªº©Ð¶¡¤º¥ð®§µÛ¡Aµ¡¤á³QÃö±o¦º¦ºªº¡Aµ¡Ã®¤]³Q©Ô¤W¤F¡A©Ð¶¡¤º°£¤F¿O¥ú´N¨S¦³¤@µ·¶§¥ú¡A¯Ç¼»¥§º¸¤w¸g«ì´_·NÃѤF¡A¬ÝµÛ¥L¨­¤W§Ö³t·U¦Xªº¶Ë¤f¡A·æµY·L·LªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦Ü¤Ö¦o±Ï¦^¤F¤@­Ó¦P¦ñ¡AÁöµMªN·çº¸ªº¦ºÅý¦o«Ü¶Ë¤ß¡C

§õ§J±À¶}¤F©Ðªù¡A·æµY¤w¸g§¤¦n·Ç³Æ¤F¡J¡u§Ú­Ì¥i¥H¨«¤F¡A¤Ó¶§¤w¸g¤U¤s¤F

·æµYÂI¤FÂIÀY¡A¬ÝµÛ§õ§J¥H¤Î¥L¨­«á­IµÛ¥]»qªºÁÚ§Jº¸¡J¡u¯Ç¼»¥§º¸¤]«ì´_¹L¨Ó¤F¡A§Ú¥²¶·°¨¤W¦^¥h±N¨Æ±¡ªº­«­n©Ê¥H¤Î·sÀò±oªº±¡³ø§i¶Dij·|¡A¥L­Ì·|°µ¥X³Ì¦nªº¨M©w¡A©Î³\³o±N·|¬O§Ú­Ì©M¯T¤H³Ì«á¤@¦¸¾Ô¤æ

§õ§J·n·nÀY¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡J¡u©Î³\¨Æ±¡¨Ã¨S¦³·Q¶Hªº¨º»ò®e©ö¥L¤w¸g±o¨ìÁÚ§Jº¸ªºÂA¦å¤F¡AÁÚ§Jº¸¸òµÛ¥L¨º»ò´N³£¨S¦³§v¨ì¥D¯«ªÅ¶¡ªº´£¥Ü¡A¨º»ò´N»¡©ú¥LÁÙ¤£¬O³o­Ó¥@¬Éªºµ²´¹¡A©Î³\¨ººØÅܲ§ªº¤O¶q¬O§a¡AÁÙ¦³¥i¯à¬OÅܲ§«áªºÁÚ§Jº¸¡A¤]¦³¥i¯à¬O·æµY¡C¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A¥L¥²¶·¸òµÛ·æµY¡A¦ÓÁÚ§Jº¸¡A§õ§J·|¦w±Æ³¯³·¥L­Ì«OÅ@¥L¡A©ÎªÌºÊµø¥L¡A³o¼Ë¦Ü¤Ö¥D°ÊÁÙ¦³¦b¥L¤â¤¤ªº¾÷·|¡C¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¦^»¨¦v¡A§õ§J¤]°µ¤F¥R¨¬ªº¦Ò¼{¡A¤£ºÞ¬Oºû§J¦hÁÙ¬O§JµÜ¤å¡A¬Æ¦Ü°¨®w´µ¡A³o¤@¤Áªº§ïÅÜ©Mµo¥Í³£¦b»¨¦v¤º¶i¦æ¡C

§õ§J±N¤@¥]¸ËµÛÁÚ§Jº¸¦å²Gªº¦å¥]¥áµ¹·æµY¡A³o¬O¦o·Q­nªºªF¦è¡A¹ï¤_§õ§J¨Ó»¡³oµLÃöºò­n¡C

·æµY¬Ý¤F¤@²´¦å¥]¡A«K±N¥¦©ñ¶i¦Û¤vªº­·¦ç¤º¡AµM«á¬ÝµÛÁy¦â»a¥Õªº¯Ç¼»¥§º¸»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¨«§a¡A¦^¥h«á§A·|¦n¨Çªº

¯Ç¼»¥§º¸ÂI¤FÂIÀY¡AÁöµM·Pı¨ì¨­¤l«Üµê®z¡A¤£¹L¯à°÷¬¡¤U¨Ó¤w¸g¬O©_¸ñ¤F¡A·Q¨ì·ç¯÷ªº®£©Æ¡A¥L¤ß¤¤¨ÌµM¦³·N«ä®£Äß¡C

¶Â©]¤§¤¤¨â½ø±¶°\¦VµÛ¥«°Ï¥~¾p¥h¡AÁÚ§Jº¸§¤¦b§õ§Jªº¨­Ãä¡J¡u§Ú­Ì³o¬O­n¥h­þ

¡u§Ú©M¥L­Ì¦^¥h¡Aµ¥¤U·|¦³¤H±µ§A¥h¾÷³õ¡A§A§¤±ß¤Wªº¨º¤@¯Z­¸¾÷Â÷¶}¦I¤ú§Q§õ§Jª¾¹D¥L­Ìªº¥Øªº¦a¡A§l¦å°­»¨¦v¡A¥L§v·æµY»¡¹L¡A³o®yªø´Á¥H¨Ó³£³QºÙ¬°ordzªº»¨¦v¡]¡uÅ]°­¤§«Î¡v¡^¡A¦ì¤_¥¬¹F¨Ø´µ¥«¤¤¤ß¥_³¡ªº¤j¬ù¤@ÂIÄÁ¤è¦V¡A¦b´º¦â¦pµeªº¸t¦w¼w¯P¤pÂíªº¥~­±¡A¦è¤è¦h·êªeªº©¤Ãä¡A³oÃä¬O¥Lªº¥Øªº¦a¡C

¶É¬Ö¤j«B¦b¶¶±¶°\ªº¾×­·¬Á¼þ¬y¤U¨Ó¡A¸¨¦b¬fªo¸ô­±¤W¡A¤µ¤ÑÁöµM¤£¬O³o­Ó¤ë¤ë«G³Ì¶êªº®É­Ô¡A¦ý¬O¤µ¤Ñªº¤ë«G¤]¬O«Ü¬üÄR¡C

¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤¤ªº¤ë«G¡A§õ§J¤ß¤¤¦³¤@µ·¤£¦nªº¹w·P¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µLºÉ¬ï¶V³Ì·s³¹¸` | µLºÉ¬ï¶V¥þ¤å¾\Ū | µLºÉ¬ï¶V¥þ¶°¾\Ū