·´·À¤M¶ð ²Ä¤@³¹ ¥@¬É¤§ÅÜ

§@ªÌ ¡J ¥d¤Úªº¥¬¤B

§A¤£­n¦A¸ò§Ú¨­«á¤F¡I½àª÷´o«ã¦a»¡¡J§A¸òµÛ§ÚÁ`¬O·|¼ÉÅS§Ú¡K¡K

¥i¬O¡K¡K¤Ñ½÷ªº¤p»·µ{§L©e©}¦a¹D¡J§Ú¤£ª¾¹D¸Ó¤z¹À¤F¡C

§AÀ³¸Ó¥h¨R©]ÆLªº¬u¤ô¡AµM«á¦º¦b¶ð¤U¡A³o¤£¬O§Aªº±J©R»ò¡H

§Úª¾¹D¡A¥i¬O§Ú­è¤~¤w¸g¥h¹L©]ÆLªº¦å¬u¡A§Ú¦b¨º¨½Âà¤F¤@°é¡Aµo²{¶ð©M¬u¤ô³£¤£§ðÀ»§Ú¡K¡K©]ÆLªº­^¶¯¤]¥þ³£¤£ª¾¥h¦V¡A§Úªº±J©R¤w¸g§¹¦¨¤£¤F¤F¡A¨S¦³¤F¥Ø¼Ð¡A§Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C

§A»¡¤°»ò¡H½àª÷§v¤F³o¤p§Lªº¸Ü¡A¥Ø¥ú¤¤¬yÅS¥X¤@µ·ªº¤£¦w¡A¥L¨Ìµ}°O±o¡A·íªì¬°¤Fª÷¹ô±þ±¼¯«¯µ°Ó¤Hªº®É­Ô¡A¨º°Ó¤HÁ{¦º«e»¡¹Lªº¸Ü¡C¤T¤Ñ¤§«e¡A½àª÷§ä¨ì¤FÅÜÅéjingÆF¡C

©Ç­L¡A§Ú§v»¡§A·|´_¨î¡H

©Ç­L¡H«¢«¢¡A§Ú³ßÅw³o­Ó¦W¦r¡CÅÜÅéjingÆF©BÂP©BÂP¦a¹D¡J§Ú¬O¥i¥H´_¨î¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¡H

°ÝÃD¡H­ó­ó¡C½àª÷±Ç¥X¤@ªTª÷¹ô¡J³o­ÓªF¦è¡A§A¯à´_¨î»ò¡H

ÅÜÅéjingÆF»´½°¦a¤@¯º¡J§A³o¬O¦b¤pÁ@§Ú¡C

½àª÷¥uı±o¨­¤Wªº¤ô¨T»]µo¤F¤@¤U¡A¨­Ãä´N¥X²{¤F¤@­Ó¸ò¥L¤@¼Ò¤@¼Ëªº½àª÷¡A·íµM¡A¤â¨½ÁÙ®³µÛ¤@ªTª÷¹ô¡C

½àª÷ªº²´¨½¶}©l°{¥ú¡A¥LÀþ¶¡·m¨«¤Û¶H¤â¤¤ªºª÷¹ô¡A¤@¤M±N¤Û¶H¬å¦¨¤@Åy²M¤ô¡C

¹É¹É¡C½àª÷¨nµÛ¤â¤¤ªºª÷¹ôÃٹĹD¡J¯u¬OªN§@¡C

³o¤£¬OªN§@¡CÅÜÅéjingÆF»¡¡J³o¬OÃÀ³N¡C

¹ï¡AÃÀ³N¡I½àª÷¹D¡J©Ç­L¡A§A´±¤£´±¤z¤@²¼¤jªº¡H

»¡µÛ¡A½àª÷¥´¶}¤F«á³Æ½c¡A¨º¨½­±º¡º¡ªº¤@½cª÷¹ô®Ì¦aÅÜÅéjingÆF²´´Ø³£ªá¤F¡C³o»ò¦h¡IÅÜÅéjingÆF´|¤F´|²´´Ø¹D¡J³ºµMöã¤F³o»ò¦h¿ú¡A§A¯u¬O­Ó¤Q¨¬ªºÅܺA¡I¤£¹L§Ú³ßÅw¡A°Ú«¢«¢«¢«¢¡C

¯«¯µ°Ó¤H¤µ¤Ñªï¨Ó¤F¤@­Ó¤j«È¤á¡A³o¤H±a¤F¾ã¾ã¤@½cªºª÷¹ô¹L¨Ó¡C

¡u§AªºªF¦è¡A§Ú¥þ¶R¤F¡A§A¥i¥H¤U±^¤F½àª÷»´½°¦a¹D¡C

¡u®@¨þ¨þ¨þ¡A¯u¬OÅQ®ðªº«È¤H¯«¯µ°Ó¤H·L¯ºµÛ»¡¡A³oºØ°µ¬°°Ó¤HªºÂ¾·~·L¯º¡A¤w¸g«O«ù¤F¤£ª¾¦h¤Ö­Ó¥@¬ö¡C

½àª÷·L¯ºµÛ¡A¥L¤ß¨½¦³¤@¨ÇÊØÊסA¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¡A³o­Ó¦Ñjian¥¨·âªº°Ó¤H¯à¤£¯à¤À¿ë¥X³o½cª÷¹ôªº¯u°²¡C¦pªG¥L¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¨ºÁÙ¬O¤ñ¸û¦³¦MÀIªº¡C

¡u¬Oªº¡A¯«¯µ°Ó¤H¬O­Ó°ª¤â½àª÷·Q°_¤F©ò¤ý´¿¸gªº¸Ü¡J¡u§Ú¨£¹L¨º¦Ñ©Çª«¥X¤â¤@¦¸¡A¬O¦×¤s¥hÄF¥Lªº¿}ªG¡A¦Y¤F«á¤£µ¹¿ú¡Cµ²ªG¦Ñ©Çª«¨Ï¥X¤@©Û±Ù±þ¡K¡K¡v

¡u±Ù±þ¡H¡v·í®É¥]¬A½àª÷¦b¤ºªº´X­Ó§v²³³£¦³¨ÇµL»y¡A³o**¤S¦bµ¹¦Û¤v°µ¼s§i¡C

¡u§Ú«OÃÒ³o¦^¬O¯uªº©ò¤ý¦ù¥X¤â«üµo»}»¡¡J¡uº¡¦åª¬ºA¡A±Ù±þ¦×¤s©ò¤ýªº¸Ü¦³¥i¯à¬O¯uªº¡A¦ý¬O³o¤G³f¸òµÛºµ¿ß°s°­¤@°_¡A³Ü¦a¾KÅHÅH¦a¾ã¤Ñ´Nª¾¹D§j¤û¡A¥i«H«×¤]¤£«ç»ò°ª¡C

½àª÷³o¼Ë·QµÛ¡A´N¨£¨ì¨º­ì¥»¥¿¦bÀ˾\ª÷¹ôªº°Ó¤H¡AÁy¤W¯º®eºCºC¦a¾®µ²¦í¤F¡C

¡u±þ®ð¡I¡I¡I¡v½àª÷¹ï³oºØ·Pı¦A¼ô±x¤£¹L¡J¡uÃø¹D³o¦ÑªF¦è­n±þ§Ú¡H¡I¡I¡v

¡u«á¥Í¡I¡v°Ó¤H½w½w¦a©ï°_¤FÀY¡J¡u§Aª¾¹D§Ú°µ¤F³o»ò¤[ªº°Ó¤H¡A³Ìµh«ë¤°»ò¶Ü¡H¡v

¯«¯µ°Ó¤HÅãµM¤£¬O¦b°Ý½àª÷¡A³o¦ü¥G§ó¬O¥L¤j¶}±þ§Ù¤§«eªº»}µü¡J¡u¬O´Û¶B¡I¡I¡I¡v¦ñÀHµÛ°Ó¤H³Ì«á¤@­Ó¦rªº¦R¥X¡A¤@¹D¼C¥úµõ¤Ñ¦Ó¨Ó¡C

º¡¦å±Ù±þ¡I±Ù±þ¡A¨Ã¤£¬O¬å¤@¤MºCºC¬y¦å­P¦º¡A¦Ó¬Oª½±µ¤@¤M¬å¦¨¯»¥½¡A¦º±o¹ý©³¡A¥B¤z¯ÜµLµh­W¡C

¯«¯µ°Ó¤H²´«eªº½àª÷©M¥Lªºª÷¹ô¤@°_¤Æ¬°¸H®h¡A¤ôªá¥|Âq¡C

­ó¡I¤d¸U¦~¨Ó¡AÁÙ¨S¦³¨º¤@©v¥æ©ö¯àÄF¦a¤F§Ú¡I¯«¯µ°Ó¤H¹D¡C

°£¤F³o¤@¦¸¡I

¼PÐô¤@Án¡A¤@¬q¤M¤b±q¯«¯µ°Ó¤Hªº³ïÄV³B¬ð¤F¥X¨Ó¡C

½àª÷ªº¨ë±þ¤§¤bªuµÛ¯«¯µ°Ó¤Hªº¯á´Õ°©¤@¸ô¦Ó¤U¡A´N¹³³Î¶}¤@­Ó¥¨¤jªº¿ú³U¡A¤@©ì¨ì©³¡C

§c¡IÅÜÅéjingÆF¡I

¯«¯µ°Ó¤Hª¾¹D¡A¦Û¤v³o¤@¦¸ÁÙ¬O¤W¤F·í¡A¥L¯à¤À¿ë¥Xª÷¹ôªº¯u°²¡A«o¤À¿ë¤£¥X½àª÷¥»¨­ªº¤Û·Q¡C

«¢«¢«¢«¢¡A½àª÷¤j¯ºµÛ¡J§A¥H¬°§Ú´N¬O¬°¤F§A¨­¤Wªº³o¨Ç¯}Äꪱ·N¨à¡H§â§Aöã¤F´X­Ó¥@¬öªº¿ú³£¥æ¥X¨Ó½}¡I§c¡K¡K¯«¯µ°Ó¤HºCºC¦a§¤¦b¤F¦a¤W¡J«á¥Í°Ú¡A§A³ºµM¹ï§Ú¤U¤â¡I

½àª÷¾ã²zµÛ¯«¯µ°Ó¤Hªºª÷¹ô¡J¡u²ö»¡¬O§A¡A´N¬O³Ð¥@¯«¦Bµì¡AÅý§Ú§ä¨ì¥LªºÂè­¤§³B¡A§Ú¤]¤@¼Ë¤£·|¤â¤U¯d±¡

¸Ü»¡¦Bµì¯à¦³¦h¤Ö¿ú¡H³o­Ë¬O­Ó°ÝÃD¡A¸U¤@¬O­Ó½a¥ú³J¡A¨º§Ú¤£¬OÁ«¤F¡H½àª÷ı±o³o­Ó°ÝÃD«ÜÅý¥L­W´o¡C

¡u«á¥Í¡I¡v¯«¯µ°Ó¤Hªº¦å¤w¸g¬V¬õ¤F¤j¤ùªº¤g¦a¡J¡u¹ïª÷¿úªº³g°ý¤w¸gÅý§A°g¥¢¤F¦Û§Ú¡A§A·Q¹L¨S¦³¡A¨S¦³¤F°Ó¤H¡A§A¤â¤¤ªºª÷¹ô±N¤°»ò³£¤£¬O¡H¡v

¡u³o¦ü¥G¬O­Ó°ÝÃD½àª÷¹D¡J¡u¤£¹L§ÚºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¡A¹ïª÷¹ôªº°l³v¡A³o¬O§Ú¤Ñ¥Íªº¡A§Ú±±¨î¤£¤F

¡u­ü¡K¡K¡v¯«¯µ°Ó¤H½w½w¦a¹D¡J¡u§Ú¦º¤F¤£­nºò¡A¥u¬O³o­Ó¥@¬É¤W·í¥ÍÆF¡A®£©È­n¾D¬o¤F½àª÷¤j¤H¡H

»·µ{§Lªº¸Ü¥´Â_¤F½àª÷ªº¦^¾Ð¡C

§Ú²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Úªº±J©R¬OµL¸£°e¦º¡A¦ý¬O²{¦b§Ú¦º¤£¤F¤F¡A§Ú·Pı¨ì«ÜªÅµê¡A«Ü±I¹æ¡A«Ü§N¡K¡K

½àª÷Àü¤F³o¤p§L¤@²´¡Aı±o³o­Ó©K¾¸ªº¤p§L¯u¬O·Ð¤H¡C

¡u«x¡A¦³¤F¤p§L¿³¾Ä¦a»¡¡J¡u§Ú·Q¨ì¤F¤@­Ó¨â¥þ¨ä¬üªº¿ìªk

¡u»¡¡I¡v

¡u§Ú¥»¨Ó¸Ó¥h°e¦º¡A¦ý¬O²{¦b¦º¤£¤F¡A©Ò¥H«ÜªÅµê»·µ{§L¹D¡J¡u¤£¦p³o¼Ë¡A§A¤@¤MѶ¦º§Úºâ¤F¡A³o»òµÛ¤]ºâ¬O§¹¦¨¤F¨Ï©R

¡u§ÚѶ¦º§A¡A§Ú¦³¿ú®³¶Ü¡H¡v½àª÷¤£µL¦n®ð¦a¹D¡C

¡u§Ú­Ì¬O¦P¤@°}Àç¡A§A±þ¤F§Ú³»¦h¬O­Ó¤Ï¸É¡A¦n¹³¨S¿ú®³¤p§L³o¼Ë»¡¡A¤ß¨½¤S¶}©l¥¢¸¨°_¨Ó¡A¦­´N§v»¡½àª÷¤j¤H¥X¤â¬O«Ü¶Qªº¡C

¡u¨S¿ú®³¡A¨ºÁÙ¥s¤°»ò¨â¥þ¨ä¬üªº¿ìªk¡H¡v½àª÷¦b¤p§Lªº¸£ªù¤W©ç¤F¤@¤Ú´x¡J¡u¶Ìb!¡v¦pªG³o­Ó¥@¬É¯uªº¤w¸gÅܤF¡A¨º§Ú¤]¤£»Ý­n±q³o­Ó¤p§L¤f¤¤±oª¾¡A§Ú¥u¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡C½àª÷³o¼Ë·Q¡A¤_¬O¨M©w¥h¬d¬Ý¤@µf¡C

¡u§A¤£­n¦A¸òµÛ§Ú¤F¥L¹ï¤p§L»¡¡J¡u§Ú²ßºD¿W¨Ó¿W©¹

¡u¥i¬O§Ú¸Ó¤z¹À¥h©O¡H¡v

¡u§Ú¤~Ãi±oºÞ§A¡I¡v½àª÷»¡µÛ¡A©I¦a¤@Án¶}¤FÁô¨­¡A³osb¤p§L¯à°l¤W§Ú¡H

½àª÷¤@¸ô¥_¶i¡A¸ô¤W¤@­Ó¼Ä¤H³£¨S¹J¨ì¡A¥L¨«¨ì©]ÆL¤@¶ðªº®É­Ô¡A²ßºDxingªº¦b¶ðªº§ðÀ»½d³ò¤§¥~°±¦í¤F¸}¨B¡C

¡u¤p§Lªº¸Ü¤£¥i«H½àª÷³o¼Ë·Q¡J¡u¸U¤@¥LÄF§Ú¡A§Ú¨«¶i¥h°Z¤£¬O­n³Q¶ð·d¦º¡H¡v

¡u½àª÷¤j¤H§O©È¤p§LªºÁn­µÅT°_¡J¡u§A¬Ý¡I¡v

¥L¨«¨ì¶ð«e©ç¤F©ç¶ð»¡¡J¡u³o¶ð¤w¸g¦º¤F¡K¡K­ü¡A¯u¬OÅý¤H¸r¼}

¡uµ¥µ¥¡I¡v½àª÷¦³¨Ç­§´e¡J¡u§A«ç»ò¤S¸ò¨Ó¤F¡H¡v

¡u§Ú­Ì¬O¤@­Ó°}À窺¡A§AÁô¨­¹ï§ÚµL®Ä°Ú¤j¤H¡v¤p§L©e©}¦a¹D¡J¡u¦A»¡²{¦b´N³Ñ¤U§Ú©M§A¤F¡AÁô¨­¤£Áô¨­¤]¨S·N¸q¤F§a

¡u¡I¡v

½àª÷¤@°}¯t·w¡A¤ß¹D¡J§ÚÀ¿¡A³osb¡I³o¹ê¦bÅý¤HÃø¥H§Ô¨ü¡A§Ú½àª÷¸¹ºÙ¸U¨½¿W¦æ¡A¦p¤µ«á­±µw¬O¸ò¤F­Ó¤p§À¤Ú¡A³o­n¬O¶Ç¥X¥h¡A§ÚÃC­±¦ó¦s¡H§Ú¥H«á¦b¹D¤WÁÙ«ç»ò²V¡HÃø¹D­n§Ú§ïºÙ¸¹¥s¸U¨½©ì­ÓÂæªo²~¡H§Ú¯ó³o¹ê¦b¤£¯à§Ô¡I

½àª÷·Q¨ì³o¨½¡A±Ç¥X¤M¨Ó¹ï·Ç¤F¤p§Lªº²ä¤l¡C

¡u½àª÷¤j¤H¡A§A²×¤_·Q³q¤F¶Ü¡H¡v¤p§L¿³¾Ä¦a¹D¡J¡u§ÖÂI¡Aµ¹§Ú¤@­Ó¶oºZ²Oö誺µ²§ô§a¡I¡v

½àª÷­è¤~½T¹ê°_¤F±þ¤ß¡A¦ý¬O²{¦b«o§ïÅܤF¥D·N¡A¥L­ËÂà¤M¬`¡A¤@¤U±N¤p§L©ç·w¹L¥h¡C

¡u·Q¦º¡H§A·Qªº¬ü¡K¡K¤j·Ý§Ú·|§K¶O±þ¤H¡H¡v½àª÷°í«H¾Ì­É¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¥Ï±¼³o­Ó¤p§L¹ê¦b¬O»´¦Ó©öÁ|¡C

¶}¬Û¦ì¡AÁô¨­¡A¶¾ðªL¡A½àª÷¤@¸ô¥_¶i¡A³~¤¤¹J¨ì¤F©]ÆLªº¤G¶ð©M°ª¦a¶ð¡A³o¨â­û¦uÅ@¤j±N¦p¤µ¤]¤w¸g®¨µLÁn®§¡C

½àª÷³Ì«á¯¸¦b¤F©]ÆLªº¬u¤ô¤§«e¡C

¬u¤ô¤@ª½¥H¨Ó³£¬O­Ó¯«¸tªº¦a¤è¡A©Ò¿×¼Ä¤è¶Õ¤O¶i¤J¥²¦º¡A½¿½»ÃM¤h¦³¤@¦^³Ü¦h¤F¡A¸ò©ò¤ý§j¤û»¡¦Û¤v¥i¥H§â¹ï­±ªº¬u¤ô©ì¨«¡AÅý¹ï­±ªº®]¤l­Ó­ÓµL®a¥iÂk¡A©ò¤ý¤£«H¡A¨â­Ó¤H»¡»ø¤F¡A½¿½»´N¯uªº¥h¤F¡C

µ²ªG½¿½»ÃM¤h´N¦A¨S¦^¨Ó¡C

½àª÷·Q¨ì³o¨½¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@©Ù¯º·N¡A¨º¨Ç¾Ô¤Í­Ì°Ú¡A³£¦b¦uÅ@¤£¦Pªº¾Ô°Ï¡A¤w¸g¦n¤[¨S¨£¤F¡C¦p¤µ½àª÷¯¸¦b©]ÆLªº¬u¤ô¤§«e¡A¶iÁÙ¬O¤£¶i¡A³o¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C

¶i¡A©Î³\·|ª¾¹Dµª®×¡A¦ý¸U¤@³o¬u¤ôÁÙ¥¿±`ªº¸Ü¡A¦Û¤vªº©R¤]´N¥á¦b³o¨½¤F¡Cµª®×©Mxing©R¡A¥u­n¤£¬Osb¡A½Ö³£·|¿ï¾Üxing©R§a¡C

½àª÷³o¼ËµS¿ÝµÛ¡A´N§v¨ì¤@­ÓÁn­µ»¡¹D¡J

¡u½àª÷¤j¤H¡A§O©È¡A¥¦¤w¸g¦º¤F¡A¤£«H§A¬Ý¡K¡K¡v»·µ{¤p§L¨«¶i¥h¡A¦ù¤â©ç¤F©ç¤z²Uªº¬u¤ô»¡¹D¡C

§ÚÈã§A«ç»òÁÙ¸òµÛ§Ú¡I¡I¡I

¦A¦¸¨£¨ì³o¤p§L¡A½àª÷´X¥G±Y¼ì¤F¡J¥§º¿¨ì©³­n«ç¼Ë¤~¯à¥Ï±¼§A°Ú¡I

¡u¤j¤H¡K¡K¡v¤p§L¹D¡J¡u§Ú­Ì¬O¦P¤@°}À窺¡A§AµL½×¨«¨ì­þ¨½¡K¡K§Ú³£¬Ý±o¨ì

½àª÷¼««ã¦aÀüµÛ¤p§L¡C

¡u¤£¹L§A³o»ò°Q¹½§Úªº¸Ü¡K¡K¡v¤p§LµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡A²×¤_»¡¡J¡u¨º§Ú¦Û¤v¨«¦n¤F¡A§Ú¦A¤£·|¥X²{¦b§A­±«e¡K¡K¥u¬O¡K¡K³o¥@¬É¤w¸gÅܤF¡A¤j¤HÁٽЦn¦n·ÓÅU¦Û¤v

¤p§L»¡§¹¡A¨«¥X¤F¬u¤ô¡A¥L¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡A¦ü¥G¨Ã¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó¸Ó¥h­þ¨½¡A¦ý¥L³Ì²×ÁÙ¬O¨«¤F¡A¤p¤pªº­I¼v¡A¦ñÀHµÛº¥¦æº¥»·ªº¸}¨BÁn¡A®ø¥¢¦b°gÃú¤§¤¤¡C

;

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·´·À¤M¶ð³Ì·s³¹¸` | ·´·À¤M¶ð¥þ¤å¾\Ū | ·´·À¤M¶ð¥þ¶°¾\Ū