«e¥@ ²Ä¤G¤Q³¹ ¤Æ¯«´ç§T

§@ªÌ ¡J ¸¾¥Í

²Ä¤G¤Q³¹¤Æ¯«´ç§T

¤@¶¡¦a¤U«Ç¨½¡A°K¬P¦b³¬Ãö¡AÃ~¤H±Úªº¦a¤è¨S¦³±K«Ç¡A¥u¯à±N´N³o¶¡¦a¤U«Ç¤F¡C¦Ü¤_»PÃ~¤H±Úªº¥æ¯A¡A´N¥æµ¹¬¥¤Ñ­Ó¤ì­·¤F¡A¥L­Ì¤ñ¸û¾A¦X³o­Ó¤u§@¡A¤è±Ó¤]¦b­×·Ò¡A¤@·Q¨ì¦p¤µ¬O¨â­Ó¤H¡A°K¬P·P¨ì·ÅÄɪº¦P®É¡A¤]·P¨ì¤F¦Û¤vªº³d¥ô¡A¦Û¤v­n¦uÅ@³o­Ó¤k«Ä¤£¨ü¶Ë®`¡A­þ©È¬O¥I¥X¥Í©Rªº¥N»ù¡C

°K¬P½L½¥¦Ó§¤¡A·P¨ü³o¤¦¥Ð¤ºµµÀs¼Cªºªi°Ê¡C¸g¹L¤W¦¸»P¬dº¸´µ¤@¾Ô¡A°K¬P»PµµÀs¼Cªº«´¦X¹F¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº°ª«×¡AµµÀs¼C¦Û¤v¤]¤ñ¤§«e¾W§Q¤F¤£¤Ö¡A¥u¬O¨ÌÂÂù׸ñ´³´³¡AÁöµMù׸ñ¤ñ¤§«e²H¤F¤@¨Ç¡C

¥¿¬O³oºØ«e©Ò¥¼¦³ªº«´¦X¡Aµ¹¤F°K¬P«H¤ß¦¹¥Í¡A°K¬P¤£­×¹D¡A¤£·P®©¤Ñ¹D¡C¥L­n­×¼C¡A·P®©¼C·N¡C

¡u·Q¤£¨ì¡A·íªì¤d¨¯¸U­Wªºµ²¤¦¡A¦b¸H¤¦¦¨À¦¡A·Q¤£¨ì¦p¤µ­n¿Ë¦Û±N¥L·´¥h¡C¡v°K¬P¦Û¼J¤@¯º¡CÀH«á°K¬P­±¦â¤@¥¿¡A¶}©l¸HÀ¦¡C¦­¦b¾®µ²¤¸À¦ªº¨º¤@¨è¡A­×¤h´N·|±N¦Û¨­©M¤¸À¦³s±µ°_¨Ó¡A©Ò¿×¤¸À¦¡A´N¬O¥H¦Û¨­¯à¶qºCºCªº¾i¦¨¥t¤@­Ó¦Û¨­¡A¤Æ¯«¡A«K¬O­n¦b³o¤¸À¦¤§¤W¡Aª`¤J¦Û¤vªº¯«»î¡AÅý­×¤h¾Ö¦³¥t¤@±ø©R¡C

³o¬O¦Û¥j¥H¨Ó¡AµL¼Æ­×¤hªº­×·Ò¤èªk¡A³Q¤Ñ¹D©Ò©Ó»{ªº¡C¦Ó°K¬P­n°µªº¡A´N¬O¥´¯}³o­ÓÅK«h¡A­×·Ò¦Û¤vªº¹D¡C

°K¬PÁy¦â¤@¥¿¡A±Mª`ªº·Ç³ÆµÛ¡C²Ä¤@¨B¡A«K¬O­n±N¤¸À¦§L¸Ñ¡C¥H¦Û¨­­×¬°¡A±N¤¸À¦¥Í¥Í§è¸H¡C

¶}©l¤F¡C

°K¬P¾ã­Ó¤@®Ì¡A¼L¨¤·¸¦å¡A¤£¹L°K¬P¨S¦³¥\¤Ò¥hÃö¤ß³o­Ó¤F¡A²{¦b°K¬Pªºª`·N¤O¡A¥þ³£©ñ¦b¤F¥¬º¡µõ¯¾ªº¤¸À¦¤W­±¡C¨S¦³«e¤Hªº¸gÅç¡A°K¬P¤£´±¦³¥bÂI°¨ªê¡C¬Æ¦Ü³oºØ¤èªk¯à¤£¯à¦æ±o³q¡A°K¬P³£¤£ª¾¹D¡C¦b°K¬P¬Ý¨Ó¡A¥¢±Ñ¤F¡A¤j¤£¤F­«­×¡A¦Û¤vªº¹Ò¬É¦b¨º¨à¡A­«­×·|«Ü®e©ö¡C¸HÀ¦«Ü®e©ö¡A¥i¬O°K¬P¶i¦æªº«Ü½wºC¡A³oºØ²`¤JÆF»îªºµh­W¡AÅý°K¬P¤£±o¤£¤p¤ß¡A­n¬O¯«»î¨ü¤£¤F³oºØµh­W¡A«Ü¥i¯à·|·NÃÑ®ø´²¡A²_¬°¤@¨ãªÅ´ß¡C

§Y¨Ï³o¼Ë¡A³oºØµh­W¤]¤£¬O±`¤H¯à©Ó¨üªº¡A²¦³º¤¸À¦»P¦Û¨­¬Oºò±KÁp¨tªº¡A¥Í¥Í¸H±¼¤¸À¦¡Aµ¥¦P¤_¥¶¥Ö©âµ¬¡A¥i¥H·Q¶H¬O¦óµ¥µh­W¡C

µuµu¤@¨èÄÁ¡A¤@¨èÄÁªº®É¶¡¡A«oÅý°K¬Pı±o¹L¤F¤@­Ó¥@¬ö¡A§N¦½¦­´N¬y¤z¤F¡A¦a­±¦h¥X¤@Åu¤ôº{¡C¸HÀ¦¡A§¹¦¨¤F¡AµM¦Ó¸HÀ¦¥u¬O²Ä¤@¨B¡A±µ¤U¨Ó¡A­n±N¤¸À¦¸H¤ù¿Ä¤J¨ìµµÀs¼C·í¤¤¡A¥HµµÀs¼C¥N´À¤¸À¦¡C°K¬Pªº¤¦¥Ð¤º¡A¥u¨£¶ô¶ô¤¸À¦¸H¤ù¥]³òµÛµµÀs¼C¡A³Q°K¬P±±¨îµÛ¤£Â_¶µÛµµÀs¼C±ÛÂà¡A¶VÂà¶V§Ö¡C¤¸À¦ÀH§Y¤@¤f®ð¥þ³¡¼³¶iµµÀs¼C¤¤¡A®ø¥¢¤£¨£¡AµµÀs¼C¦¹®É¦³¤F¤@¨ÇÅܤơA³qÅé´²µo¥Xµµ¦âªº¥ú·w¡AÅw§Öªº»´Å¸¡C¥é¦òÅܱo§ó¦³ÆF©Ê¡C

°K¬PÁy¦â»a¥Õ¡A¦p¤µ¥Lµ¥¦P»P¬O­×¬°ºÉ¥¢¡A­Y¤£¬O»PµµÀs¼C·¥«×«´¦X¡A¦¹®É¥L®£©È³s½Õ°ÊµµÀs¼C³£°µ¤£¨ì¡C±µ¤U¨Ó¡A­n°µ³Ì«á¤@¨B¡A»PµµÀs¼C«Ø¥ßÁp¨t¡A±NµµÀs¼CÅܦ¨¦Û¤vªº¤¸À¦¡C³o¬O³Ì«á¤@¨B¡A¤]¬O³Ì¦MÀIªº¡Aµy¦³¤£·V¡A«e¥\ºÉ±ó³£¬O¤p¨Æ¡A§ó¦³¥i¯à¯«»î¨ü·l¡A±q¦¹Åܬ°¤@­Ó¥Õ·ö¡C

¯«Ãѧô¦¨²Óµ·¡A½w½w¦VµµÀs¼C¦ù¥h¡A³o¤@¨B¦ÜÃö­«­n¡AÁÙ¬O¤p¤ß¨Ç¦n¡C

¥¿¦b³o®É¡A¤@ªÑ²ö¦Wªº¤zÂZ²rµMŧ¨Ó¡A¥´¶Ã¤F°K¬Pªº¯«ÃÑ¡u¼P¡v°K¬P¦A¤]©Ó¨ü¤£¤F¡A¤@¤fÂA¦å¼Q¥X¡A­±¦âº¦¬õ¡C°K¬P½K¬Ü¡AÃø¹D¯u³Q¤Ñ¹D©Ò¤£®e¡H¡u­ó¡A¤£®e¤S«ç¼Ë¡A§Ú´N¬O­n°f¤Ñ¡C¡v­è¤~¨º¤@¶Ã¡A°K¬P¤À¥Xªº¯«ÃѪ½±µ´ó·À¡C³o¤@¦¸¡A°K¬P§l¨ú¤F±Ð°V¡A©tª`¤@ÂY¡A¤À¥X¯«ÃÑ¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õªþ¦bµµÀs¼C¤W¡AªGµM¡A³o¤@¦¸¡A¨S¦³¨ü¨ì¤zÂZ¡C±µ¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ³oÂI¯«ÃѪº³s±µ¡A°K¬P±NµµÀs¼C»P¦Û¨­º²·Ò¡A¹F¨ì§¹¥þ«´¦X¡C¤@¤Ñªº®É¶¡¹L¥h¡A°K¬P¤w¸g±NµµÀs¼Cº²·Ò§¹¦¨¡C¦Û¦¹¡A°K¬P¤w¸g§¹¥þ¦¨¤F¤@­Ó¥tÃþªº­×¤h¤F¡A¤£·ÒÅé¡A¤£·Ò®ð¡A¦Ó¬O·Ò¼C¡C¤@¨­­×¬°¡AºÉ¦b¤@¬`µµÀs¼C¤§¤W¡C°£¤FµµÀs¼C¡A¥þ¨­¤W¤U¤£¦A¦³µ·²@¯à¶q¡C¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¡A¹ý©³ªº¼C¥P¡C

°K¬PÁÙ¨S¦³¥XÃö¡A¥L¦b°µµÛ¤Æ¯«­n°µªº¨Æ¡A±N¯«»î¥Í¥Í¤À¦¨¨â¥b¡A¤@¥b«Ê¦L¨ìµµÀs¼C¤¤¡A¦pªG¥»Åé¹k¸¨¡A«Ê¦L¤~·|¸Ñ¶}¡C³o¼Ë¬J«O¥þ¤F¤Àµõ¥X¨Óªº¯«»î¡A¤SÅýµµÀs¼CªºÆF©Ê¤£¨ü¼vÅT¡C¦n¦b°K¬P¯«»î±j¤j¡A­Ë¨S¦³¹J¨ì¤°»ò³Â·Ð¡C¥u¬O¯«»î¼¹µõ¡A¦³¨Çµê®z½}¤F¡C

°K¬P¥XÃö¤F¡C²{¦b°K¬Pªº§ðÀ»¤O¦³¦h±j¡A¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡C¥u¬O¤@¨­­×¬°¥þ¦bµµÀs¼C¤W¡A­Y¬O¨S¤FµµÀs¼C¡A¥L´N¬O¤@­Ó¼o¤H¡C³s¤@­Ó¥ý¤Ñ³£¤£¤@©w¤æ±o¹L¡C¡u¬Ý¨Ó­n·ÒÅé¤~¦æ°Ú¡C¡v°K¬P·t¹D¡C¦¹®É°K¬P¤ß±¡¤£¿ù¡A³¬Ãö¹F¨ì¨½²z·Qªº®ÄªG¡A¦b°K¬P¬Ý¨Ó¡A³o¼Ë¡A¤~¯àºâ¬O¤@­Ó¼C¥P¡C

Ã~¤H±Úªº¤j¥»Àç¬O¤@­Óªª³õ¡A°K¬PÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÆ[½à¡A¤@°}¨Ó¦Û¤Ñ¦a¶¡ªºÀ£­¢­°Á{¦b°K¬P¨­¤W¡AÆF»î¤§¤W¡C°K¬P½K¬Ü¡A©ïÀY¦Ñ¤Ñ¡A¤ÑªÅ¤£ª¾¦ó®É¡A¤w¸g¯Q¶³±K¥¬¡A¦n¹³¦bÁßÆC¤@³õ¼É­·«B¡C³o¬O°K¬Pªº¤Ñ§T¡C°K¬P¤FµM¡AªGµM³Q¤Ñ¦a¤£®e¡A¤£µM¦ó¥H¤Æ¯«´N­°¤U¤Ñ§T¡C°K¬P¯«±¡¾®­«¡A³o¤Ñ§T¨Óªº¨S¦³¤@µ·¹w¥ü¡A¤]¤£ª¾¹D¦M¾÷¦p¦ó¡A¯à¦b¤Æ¯«´Á´N´ç§Tªº¡A®£©È¾ã­Ó­×¯u¬É¤]´N°K¬P¤@­Ó¤F¡C²Ä¤@¦¸´ç§T¡A°K¬P¦³¨Ç¾á¤ß¡A§ó¦hªº¬O¿³¾Ä¡A¶V¬O¤Ñ¦a¤£®e¡A¶V¬O»¡©ú¦Û¤v±j¤j¡C

¤ì­·´X¤H³£·Pı¨ì¤FÅܤơA¥X¨Ó¤F¡u¤Ñ¡A¨º¬O¤Ñ§T¡H½Ö¦b´ç§T¡C¡v¤ì­·Åå´jªº¬ÝµÛ§T¶³¤U¤èªº°K¬P¡u«ç»ò¥i¯à¡A¦Ñ°K«ç»ò¥i¯à´ç§T¡A¤Æ¯«´ç§T¡H¡v¤ì­·¦³¨Ç¾á¤ß¡A¤Æ¯«´ç§T¡A«e©Ò¥¼¦³ªº¨Æ¡A°K¬P¯à«×¹L¶Ü¡H¤£¹L´X¤H¤]¥u¦³µÛ«æ¦Ó¤w¡A´ç§T¡A®Ç¤H¬O¤£¯àÀ°¦£ªº¡C°K¬P±q®eªº­¸¤W¤ÑªÅ¡AÁö»¡°K¬PÅ餺¤w¸g¨S¦³µ·²@¼C®ð¡A¤£¹L°K¬P²{¦b¤w¸g»PµµÀs¼Cº²¬°¤@Åé¡A¥u­n»PµµÀs¼CªºÁp¨t¨S¦³Â_¡A¨º°K¬P´N¯àÀH®ÉÀH¦aªº½Õ¥ÎµµÀs¼C¤¤ªº¯à¶q¡C§T¶³¤w¸g¿@­§¨ì¤F¤@©wªºµ{«×¡A­nµo«Â¤F¡C

²¦³º¥u¬O¤Æ¯«¹Ò¬É¡A¤£¥i¯à¦p´ç§T´Á¨º¯ë±j®«ªº¤Ñ§T¡A¥u¬O¹ï¤_°K¬P³o¼Ë¤@­Ó«e¤@¨èÁÙ¬O¤¸À¦­×¤hªº¼C¥P¨Ó»¡¡A½T¹ê¤]°÷¬Ý¤F¡C¡u¤£ª¾¹D¦³´X¹D¹p¡v¬¥¤Ñ¦³¨Ç¾á¤ß¡C­Y¬O´ç§T´Á­×¤h¡A³Ì¤Ö¤]±o¤E¹D¹p¡A«á¤@¹D©M«e¤@¹D¹pªº«Â¤O¡A§e´X¦ó­¿¼Wªø¡C¤@¨Ç±j¤jªº­×¤h·|½í¨ì¤Q¤K¹D¹p¡A¤G¤Q¤C¹D¹p¡A¬Æ¦Ü¤T¤Q¤»¹D¹p¡C¦Ü¤_«á­±§ó¦hªº¡A¬¥¤Ñ´N¤£ª¾¹D¤F¡A¤£¹L¾Ú»¡¡A¶Ç»¡¤¤ªº¤C±m¹p§T¡A¨¬¨¬¦³¤K¤Q¤@¹D¹p¡A¯à¹J¤W³o¼Ëªº¹p§Tªº¡AµL¤£¬O±j¤j¨ì¥O¤Hµo«üªº¦a¨B¡A¤§«e¨ì²{¦b¡A¬¥¤Ñ¤]¨S¦³§v»¡¹L¦³½Ö¹J¨ì¹L¡C

¡uÅF¡v°K¬Pªº²Ä¤@¹D¹p¼A¤F¤U¨Ó¡C¥u¦³À¦¨à¤âÁu¯ë²Ê²Óªº¥Õ¦â°{¹q¼A¦V°K¬P¡C°K¬P©ï¤â¡A¤@¹Dµµ¦â¼C¨~±q°K¬Pªº«ü¦y®g¥X¡A·Ç½TªºÀ»¦b°{¹q¤W¡C¼C¨~»P°{¹q¦P®É®ø´²¡C°K¬Pº¡·NªºÂIÂIÀY¡A³¬Ãö«e¡A¦Û¤vÀH¤âªº¤@¹D¼C¨~µ´¹ï¨S¦³³o¼Ëªº«Â¤O¡C²Ä¤G¹D°{¹qÁÙ¦bÁßÆC¡A²o°ÊµÛ©Ò¦³¤Hªº¤ß¡A¥u¦³°K¬PÁÙ¦b±q®e¹ï«Ý¡C¤@¨èÄÁ¤§«á¡A²Ä¤G¹D°{¹q¼A¤F¤U¨Ó¡A°K¬P¼u¥X¤@¹D¼C¨~¡A¥u¬OÅý°{¹q¹y¤F¤@¤U¡A¨Ã¨S¦³ªý¾×¨ì°{¹q¡C

¡u¬P¨~¡v°K¬P§C³Ü¤@Án¡A¤@±øµµ½u·Ç½Tªºªï¦V¤F¡C¡u¯y¡v¬P¯í¬µ¶}¡A¦³¦p¨ä¦W¦r¤@¯ë¡A´²µo¥XÂIÂI¥ú¨~¡A²Ä¤G¹D°{¹q´N¦¹®ø´²¡C°K¬P½K¬Ü¡A³o«e«á«Â¤O¬Û®t¤Ó¥´¤F¡C§T¶³ÁÙ¨S¦³´²¥h¡AÁÙ¦bÁßÆC²Ä¤T¹D¹p¡C¤@­Ó¤p®É«á¡A²Ä¤T¹D¹p¸¨¤F¤U¨Ó¡C¤£¥Î¦A°µ¤°»ò¸Õ±´¤F¡A°K¬Pª¾¹D³o¹D¹p«Â¤O©wµM·¥¤j¡C¤@¹D´H¨~°{¹L¡AµµÀs¼C¤w¸g­¸¥X¡A±aµÛ¤@¹Dµµ¦â¯uªÅµê¼v¼²¦b°{¹q¤W¡C²Ä¤T¹D¹p¡A«×¹L¡C§T¶³®ø¥¢¤F¡A¦n¹³±q¨Ó´N¨S¦³¥X²{¹L¡C°K¬P¦wµM¸¨¦a¡C

¤ì­·´X¤H¡A±aµÛ¤è±Ó¡A¦V°K¬P³oÃä­¸¨Ó¡C¤£¥Ñ±o¤@Åå¡A°K¬P¦¹®É¤w¸g®ð½è¤jÅÜ¡Aµ¹¤F´X¤H¤@ºØ¿ùı¡C¥é¦ò¯¸¦b¥L­Ì²´«eªº¡A¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¤@¬`¼C¡A¼C®ðÁa¾î¡A¼C·N¨R¤Ñ¡C¡uÃ~¬Ó¥ý¥Í¡A¹ê¦b©êºp¡A¦b±zªº¦a¤è¾x¥X³o»ò¤j°ÊÀR¡C¡v°K¬P¥ý¦V¨â­ÓÃ~¬Ó¥´©Û©I¡A²¦³º¤H®a¬O¥i¥H·B¬ü¤j¦¨´Á°ª¤âªº¦s¦b¡A¦Ó¥B²{¦bÁÙ¬O¦b¤H®aªº¦a½L¡C¡u°K¡A§Ú­Ì¬O¦nªB¤Í¡A¤£¥²³o»ò«È®ð¡C¡v¨â­ÓÃ~¬Ó¤]¤£´±¦«¤j¡A¦Û¤v¤ñ°K¬P±j¬O¤@¦^¨Æ¡A¥i¬O¤H®a¦³­I´º¡C¤£µMÃ~¬Ó«ç»ò·|¦³¿³½ì¸ò³o´X­Ó¤¸À¦­×¤hÁp¦X¡CÃ~¬Ó³oµ¥¦s¦b¡A¤@­Ó­Ó³£ºë©úªº«Ü¡A¥L­Ì¤Ú¤£±o¦å±Ú§â°K¬P´X¤H±þ¤F¡A¤Þ¨ÓªF¤è­×¤hªº´_¤³¡A³o¼Ë¥i´N¤è«K¦h¤F¡CÃ~¤H©M¦å±Ú»P­×¯u¬É¤ñ°_¨Ó¡A¨º´N¬O¤Ñ»P¦aªº®t§O¡A¦A¨Ó¨â­Ó¦å±Ú©MÃ~¤H¡A¤]¤£´±·S­×¯u¬É¡C

°K¬P¯ºµÛ¡A¥¿­n¸ò¤ì­·´X¤H»¡¸Ü¡A©¿µM·P¨ìÀY¯k¡A¬ÜÀY¤@½K¡AÀY¯kªº¶V¨Ó¶V¼F®`¡A³Ì«á¨â²´¤@¶Â¡Aª½±µ·w¤F¹L¥h¡C¡u°K¬P¡A°K¬P§A«ç»ò¼Ë¤F¡A§A§OÀ~§Ú¡v¤è±Ó±µ¦í°K¬P¡A«æ±o²´²\³£¥X¨Ó¤F¡A¥i¥ô¥¦«ç»ò³Û¡A°K¬P´N¬O¨S¤ÏÀ³¡C¬¥¤Ñ´X¤H¤]¤£©ú©Ò¥H¡A»°ºò³ò¤F¤W¨Ó¡C´ç¤Ñ§Tªº®É­Ô¡A©ú©ú¨S¦³¬Ý¨ì¥L¨ü¶Ë¡A«ç»ò¬ðµM´N·w¹L¥h¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«e¥@³Ì·s³¹¸` | «e¥@¥þ¤å¾\Ū | «e¥@¥þ¶°¾\Ū