«e¥@ ²Ä¥|¤Q¤K³¹ ¥i¬O­n¥X¥h

§@ªÌ ¡J ¸¾¥Í

²Ä¥|¤Q¤K³¹¥i¬O­n¥X¥h

ÆF´¹¡AÅU¦W«ä¸q´N¬O©TºAªº¤Ñ¦aÆF®ð¡C¤@¶ôÆF´¹¨½§t¦³ªº¤Ñ¦aÆF®ð©M¤@¶ô¤W«~ÆF¥Û¬Û·í¡A¥i¥i»ù­È«o¬O¤Ñ®t¦a§O¡A¤@¶ôÆF´¹¡A¨¬¥H­È¼Æ¦Ê¤D¦Ü¤W¤dªº·¥«~ÆF¥Û¡C¨ä»ù­È¨Ã¤£¦b¤_§l¦¬¨½­±ªºÆF®ð¡A¦Ó¬O¥Î¨Ó·Ò¤¦¡A·Ò¾¹¡C

·Ò¤¦¬O¥[¤JÆF´¹¡A¥iÅý¤¦ÃĪº®ÄªG¾ÌªÅ¼Wªø¤T¨ì¤­¦¨¡A³o­Ó®ÄªG¡A¥i¥H»¡°f¤Ñ¤F¡C¦Ó·Ò¾¹®É¥[¤JÆF´¹¡A§ó¬O¥i¥H¼WªøªkÄ_ªºÆF©Ê¡C­nª¾¹DªkÄ_¤@¥¹¦³¤F¨Ç³\ÆF©Ê¡A·|«Â¯à¤j¼W¡C

µM¦ÓÆF´¹¥u¦³¦b¤Ñ¦aÆF®ð·¥¬°¥R¨K¤§¦a¤~·|²£¥X¡C¿Õ¤jªº­×¯u¬É¡A¤]¥u¦³¼Æ³BÆF¬u¡A¦Ó¥B³£³Q¤j¶Õ¤O´x±±µÛ¡C¬G¦¹¡AÆF´¹¥i¥H»¡¬O¦³»ùµL¥«ªº¡C

°K¬P¤@­Ó²r¤l¤ã¶iÆF¬u¨½¡A¥ô¾ÌµÛ¤Ñ¦aÆF®ð©¹Å餺Äé¡C­Y¬O±`¤H¡A¥i¤£´±³o¼Ë¡A¦p¦¹¿@«pªº¤Ñ¦aÆF®ð¡A¤@­Ó¤£¦n¡A´N¬O³Q¼µÃzªº¤U³õ¡A¥i°K¬P¤£©È¡C¤j¤é·ÒÅé³Z¦p¤µ¥i¥H­×·Ò«á¥b³¡¤À¤F¡C³o«á¥b³¡¤À¦W¬°¡m¯«¤ý§]¤Ñ³N¡n§Y«K¤ñ³o¦A¿@«p¼Æ­¿ªºÆF®ð°K¬P³£´±ª½±µ¶i¤J¨ä¤¤¡C

¡m¯«¤ý§]¤Ñ³N¡n­×·Ò¨ì¤j¦¨¥i±N¤Ñ¦a¸Uª«¤§¯à¶q¤Þ¬°¤v¥Î¡C±N¤§Âà´«¥i·ÒÅé¡AÀø¶Ë¡C°K¬P²{¦b¤]´N­è¤Jªù¦Ó¤w¡A¤p¦¨³£ºâ¤£¤W¡C¥i§Y«K¬O³o¼Ë¡A¤]¤ñ¡m¤j¤é·ÒÅé³Z¡n±j¤F¤£¤Ö¡A³oÆF¬u¦ÛµM¶Ë¤£¤F°K¬P¡C

¤ù¨è¡A°K¬P±N¾ã­ÓÆF¬u´å¨«¤F¤@µf¡C¤â¨½¦h¤F¤Q¨Ó¶ôÆF´¹¡A¤@¶ô¦³ÀYÆ`¤j¤p¡A¨ä§Eªº³£¬O©æ«ü¤j¤p¡C°K¬P¤UÆF¬u¡A¦ÛµM¬O­n§äÆF´¹¡A³o¨½ÆF®ð¤Ó±j¡A¯«ÃѨS¿ìªk¬d±´ÆF´¹ªº¦ì¸m¡A¥u¦³¿Ë¦Û¤U¥h§ä¡C

¡uªG¯u¦³ÆF´¹¡A³o»ò¤j¤@¶ô¡v°K¬P«|¤F¤f³èªj¡AÀYÆ`¤j¤pªºÆF´¹¡A¥L³s§v³£¨S§v¹L¡C³o±o­È¦h¤ÖÆF¥Û¡C¤£¹LÅå³Y¹L«á¡A°K¬P«K±N¨º¨Ç¤p¶ôªº¦¬¤F°_¨Ó¡A¦Ó³Ì¤jªº¤@¶ô¡A«h¬Oµ¹¤F¼S¤ë¡C¤§«e°K¬Pµ¹¹L¼S¤ëÀxª«§Ù«ü¤F¡A³Q¥¦§]¶i¤F¨{¤l¡A»Ý­nªº®É­Ô¡A¥i¥HÀH®É¨ú¥X¨Ó¡C

³B²z¤FÆF´¹¡A°K¬P¦ÛµM¤£¯à©ñ¹L³o¼Ëªº­×·ÒÄ_¦a¡C­nª¾¹D¡A¦b­×¯u¬É¨º¨Ç¤j¶Õ¤O¨½­±¡A­n¥ß¤F¤j¥\©ÎªÌ¤Ñ¸ê¹L¤HªÌ¡A¤~¦³¸ê®æ¥hÆF¬uÃä­×·Ò´X¤é¡A¦Ó²{¦b³o»ò¤j­ÓÆF¬u¡A§¹¥þÂk°K¬P¤@¤H©Ò¦³¡C

¦Ó¥BÆF¬u¬Ý°_¨Ó¥u¦³³o»ò¤j¡A¨ä¹ê«ÜÃø±N¤§§l¦¬§¹¡CÆF¬uªº§Î¦¨¡A¬O¦]¬°¬Y¨Ç¦a¤è¤ÑµMªº¶×»EÆF®ð¡A¦h¤F´N·|§Î¦¨²GºAÆF®ð¡A¤]´N¬OÆF¬u¤F¡C©Ò¥H§l¦¬ªº¦P®É¡AÆF¬u¤]¦b¥Í¦¨¡C·íµM¡A¦V°K¬P³o¼Ë§l¦¬°_ÆF®ð¨Ó¤£ÅU¤@¤Áªº´N«ÜÃø»¡¤F¡C

¦b¥|©P¥¬¸m¤F¤@µf¡A°K¬P´N¶}©l³¬Ãö¤F¡Cª½±µªw¦bÆF¬u¨½¡A¦Ó¼S¤ë¡A¤]¦bÆF¬u®ÇÃä­×·Ò¡C

­×¯uµL·³¤ë¡A³o¥y¸Ü¤@ÂI¤]¤£°²¡A¤@¯w²´ªº®É¶¡¡A°K¬P¤wµM³¬Ãö¤­¤Q§E¦~¤F¡C

¸C²´¡AÆF¬u¦ÛµM¤z²U¡A­Y¬O­n«ì´_¨ì¤§«eªº¼Ò¼Ë¡A¦Ü¤Ö±o¤d¦~¡C¼S¤ë¦­¤w¿ô¤F¹L¨Ó¡A¦p¤µ¤wµM¬O¤Æ¯«´Á­×¬°¤F¡A³ºµM¨S¦³½í¨ìµ·²@²~ÀV¡A¦Ó¥B°K¬Pµo²{¼S¤ë¡AÁÙ¨S¦³¹L¦¨ªø´Á¡C

¦Ó°K¬P¦Û¤v¡AµL½×·ÒÅé¡AÁÙ¬OÆF¼C¡A³£¨S¦³¤°»ò²~ÀV¤@»¡¡CÆF¬u¤¤­×·Ò¤­¤Q¦~¡A·ÒÅé¤wµM¤»¶¥¡A¤]¨ì¹F¤FÆF¼C¤¤´Áªº¹Ò¬É¡C

¡u­ó­ó¡AÆF¼VÆ[¡A²{¦b¸Ó§Ú³ø´_¤F§a¡C¡v¤_ÆF¼VÆ[ªº¤³«ë¡A°K¬P¨S¦³¤@¨è©ñ¤U¹L¡C¥u¬O¤§«e¹ê¤O¤£°÷¡A³o¤~¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C¦p¤µªº¹ê¤O¹À¡C

¡uÆF¼C¤¤´Á¡A½×­×¬°¦³¬}µê«á´Á¡A¤@¯ë¤j­¼´Á­×¤hµ´¹ï¾×¤£¦íµµÀs¼Cªº¾W¨~¡C·ÒÅé¬}µê¹Ò¬É¡A°t¦X¡m¯«¤ý§]¤Ñ³N¡n¥u­n¤£¬O±aµÛ¥P¾¹ªº¤j­¼´Á°ª¤â¡A³£¨S¿ìªk¶Ë§Ú¤À²@§a¡C¡v°K¬P¦ù¤â¡C

µµÀs¼CÄa¯B¦b¤â´x¤W¤è¡C

ù׸ñ´³´³ªºµµÀs¼C¤w¸gÅS¥X¤F¾W¨~¡A¤Ö¤F¤p¥bªºù׸ñ¡C¥u¦³°K¬P¤~ª¾¹D¡A³o¬`¼Cµ´¹ï¤£·|¤ñ¥P¼C®t¡A¦Ü¤_¨ì©³­þ­Ó«~¯Å¡A°K¬P¤]¤£²M·¡¡C

¡u«¦¡v°K¬P¨R¤Ñ¦Ó°_¡A±j¤jªº**ª½±µ¼²¬ïÀY³»ªº¤g¼h¡AµµÀs¼CÀô¶µÛ°K¬P·¥³t¬ï¦æ¡A¨S¦³¤@²É¹Ð¤g¯à°÷±µªñ°K¬Pµ·²@¡C

¡u¤j¡A¤j­ô¡A§Ú¥i¥H³o¼Ë¥s§A¶Ü¡C¡v¤@¹D¤p¤ßÁlÁlªºÁn­µ¦b°K¬P¸£®ü¤¤ÅT°_¡C

¡u½Ö¡v°K¬Pĵ±§ªº¬ÝµÛ¥|©P¡AÆZ±Ú¤g¦a¤W¯à¯«ÃѶǭµªº¤£¦h¡A³£¬O¤Ñ¥P¥H¤Wªº°ª¤â¡A¥Ñ¤£±o°K¬P¤£¤p¤ß¡C¡uÃø¹D¬O¡v

¡u¼S¤ë¡v°K¬PÁy¦â¤@³ß¡C¡u§A¥H«á´N³o¼Ë¥s§Ú§a¡v¼S¤ë·|¯«ÃѶǭµ¡A¦ÛµM¬O¦n¨Æ¡C¦Ü¤Ö¥H«á¤@¤H¤@¯T·¾³q§ó¤è«K¤F¡C¼S¤ëªºªkÄ_¤]¤£¬O¤­¤Q¦~«eªºÃ~¤ú¤F¡A¦Ó¬O¤@³qÅé¦Ç¦âªº¯T¤ú§ÎÅs¤M¡C°K¬P¤@¬Ý¤§¤U¡A³ºµM¬O¤U«~ÆF¾¹¡A¦Ó¥BÆF©Ê¤Q¨¬¡A¦A¶i¤@¨B¡A®£©È´N·|½Ï¥Í¾¹ÆF¤F¡C¦p¦¹°ªªºÆF©Ê¡AÅý³o§âÅs¤Mªº«Â¯à©È¬O¯à¤ñªÓ¤W«~ÆF¾¹¡C´N¬OµµÀs¼C¤]¨S¦³¦p¦¹°ªªºÆF©Ê¡C

³¬Ãö¥H«e¡A°K¬P´N±N¨­¤Wªº·Ò¾¹§÷®Æ¤@ªÑ¸£µ¹¤F¼S¤ë¡A·Q¨Ó¼S¤ë´N¬O¥Î¨º¨Ç§÷®Æ·Ò¥X³o¬`Ås¤Mªº¡C¦Ó³o»ò°ªªºÆF©Ê¡A¤@¨Ó¼S¤ëªº·Ò¾¹¤Ñ½á½T¹ê°ª¡A¤G¨Ó¨º»ò¤j¤@¶ôÆF´¹¡A¤]¤£·|¨S¦³®ÄªG¡C

¡u¬O°Ú¤j­ô¡v¼S¤ë½òµÛÅs¤M­¸¨ì°K¬P¨­«e¡C¡u§Ú³o¤M¥s¯T¤ú¡A³Q§Ú·Ò¦¨¤F¥»©RªkÄ_¡C¦Ó¥B¥»¨­´N¬O¤@¥ó¦¨ªø§ÎªkÄ_¡C³o¥i¬O«ö·Ó§Úªº¶Ç©Ó°O¾Ð¨½ªº¤èªk·Ò¨îªº¡A¬O³Ì¾A¦X§Ú§¯¯«±ÚªºªkÄ_¡C¡v

¡u¶Ç©Ó°O¾Ð¡H§¯¯«±Ú¡H¡v°K¬P¤@²¿¡A¬Ý¨Ó¼S¤ëªº¨Ó¾ú¯uªº«Ü¤£¤Z¡C³o¶Ç©Ó°O¾Ð¡A¥u¦³±Æªº¤W¸¹ªº¯«Ã~¤~·|¾Ö¦³¡A¬O¸Ó±Ú¥ý½ú¤@¥N¥N°ª¤â¸gÅç¿n²Ö¦Ó¦¨¡A¾Ö¦³¶Ç©Ó°O¾ÐªººØ±Ú¦¨ªø·|¤Q¤À¨³³t¡C

¦Ó¥B¼S¤ëªººØ±Ú¥s¡u§¯¯«±Ú¡vÁöµM°K¬P¨S¦³§v»¡¹L¡C´±¤_¥s³o­Ó¦W¦rªº¡A«ç»ò·|²³æ¡C³o¤]Ãø©Ç¼S¤ë¤Æ¯«´Á¤FÁÙ¤£¯à¤Æ§Î¤F¡C­nª¾¹D§¯±Úªº¦å¯ß¶V§C¤Æ§Î´N¶V¦­¡C¦p¨º°­ÀYµë¡Aª÷¤¦§Y¥i¤Æ§Î¡CÄݤ_«Ü§C¤Uªº¨ººØ¯«Ã~¤F¡A¤@¯ë§¯Ã~¡A§ó¬O¥ý¤Ñ´N¯à¤Æ§Î¡C

°K¬PÂIÀY¡u±N¦¨ªø«¬ªkÄ_·Ò¦¨¥»©Rªk¾¹¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¡v¦¨ªø«¬ªkÄ_¡A¬OªkÄ_¨½ªº·¥«~¡A¦b¹F¨ì¤@©w±ø¥ó«á¡A¥i¥H´£¤É¸ÓªkÄ_ªº«~¯Å¡C¦Ó¥»©Rªk¾¹¡AÅU¦W«ä¸q¡A»P¨Ï¥ÎªÌÃöÁp«Ü¤j¡C¥D¤H¨­¦º¡AªkÄ_´N·|ÆF©ÊºÉ¥¢¡AªkÄ_³Q·´¡A¥D¤H¤ß¯«¤]·|³Q­«³Ð¡A§Ë¤£¦n·|ª½±µ§Î¯«­Ñ·À¡CÁöµM³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦³¤F«Ü¤jªº§½­­©Ê¡A¤£¹L·Ò¨î¦¨¥»©RªkÄ_«á¡A¨ä«Â¯à·|¾ÌªÅ¼W¥[´X¦¨¡A¦Ó¥B»P¨Ï¥ÎªÌªº«´¦X«×¤]·|¤j¤j´£¤É¡C

¤ù¨è¡A°K¬P¨Ó¨ì©P«Jªº¦í³B¥~¡CÁÙ¨Sµ¥°K¬P»¡¸Ü¡A´N¦³½Ã§L¨Ó½Ð°K¬P¶i¥h¡C¼S¤ëÁY¤p¡A­w¦b°K¬PªºªÓÀY¡C

¡u°K¬P°Ú¡A³o¤­¤Q¦~§A¥h­þ¨à¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¤p¤l¶]¤F©O¡C¡v»¡µÛ©P«J©ç©ç¯Ý²ã¡A°µ¥X¤@°Æ«á©Èªº¼Ë¤l¡C¥Lªº½T¬O©È°K¬P¶]¤F¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç«á®¬¨S¦³ºÊµø°K¬P¤F¡C

¡u©P¤j­ô­þ¨½¸Ü¡A§Ú¬JµMµªÀ³À°§U¶Q±Ú¡A´N¤@©w¤£·|¥¢¬ùªº¡C§Ú³o¤­¤Q¦~¬O¦³¨Ç¾÷¹J¦b³¬Ãö¡A¨S¯à´£«e³qª¾©P¤j­ô¡AÁٽШ£½Ì¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¶}ª±¯º©O¡A°K¬P§A§O·í¯u¤F¡C¤£¿ù°Ú¡Aµuµu¤­¤Q¦~¡A­×¬°³£³o»ò°ª¤F¡C¡v©P«J¤]¤£°Ý°K¬P¦³¤°»ò¾÷¹J¡A²¦³º¬O¤H³£¦³¦Û¤vªº¯µ±K¡A°K¬P¦Û¤v¤£»¡¡A¥L«K¤£·|°Ý¡C

¡u¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¡AÅ]²W´ËªL¦³¤@³B¤j«¬ÆF¬u¡A§Ú³o´N§â¨ãÅé¦aÂIµ¹©P¤j­ô¡A¤j·§¤d¦~«á¡AÆF¬u¤S·|ª`º¡ªº¡C¡v»¡µÛ°K¬P®³¥X¤@¶ô¥É²»¼µ¹©P«J¡C

¡uÆF¬u¡I¡v©P«J²´«e¤@«G¡A¤@¯ëÆZ±Ú¤£ª¾¹DÆF¬u¦³¦hÄ_¶Q¡A¥i¬¡¤F´X¸U¦~ªº©P«J¤£·|¤£ª¾¹D¡CÆF¬uÄ­§tªºÃe¤j¯à¶q¡A§Y«K¤£¯à§l¦¬¡A¤]¥i¥H°_¨ì²fÅ骺§@¥Î¡C¦Ó¥B®ûªwÆF¬u¥i¥H¬~µ¬¥ïÅè¡A´£°ª¤Ñ½á¡C¦AªÌ»¡¡A²{¦b¦³¤F¸t¨å¡A³oÆF¬u¦ÛµM·|¦³¤H¯à°÷§l¦¬¤F¡C

¡u¦p¦¹¤j§¡A¨º­ô­ô§Ú´N¤£«È®ð¤F¡C¡v©P«J¯º¹D¡AÀH§Y»¼¥X¤TªT©æ«ü¤jªº¤p²y¡u³o¸U¤O²y¡A¨C¤@Áû¨½­±³£§t¦³§Ú¥ÎÓ\®ð¥þ¤O¤@À»ªº«Â¯à¡AÃöÁä®É¨è»¡¤£©w¯à±Ï§A¤@©R¡C¡v

°K¬P¤@²¿¡A©P«J¥ÎÓ\®ð¥þ¤O¤@À»¡A¦A«ç»ò»¡¤]¦³¤Ñ¥P¥þ¤O¤@À»ªº«Â¯à§a¡A§Q¥Î¦n¤F¡A¥P¤H¤]¯à±Ù±þ¡C¦p¦¹Ä_¨©¡A°K¬P«ç»ò¯à¤£­n¡u¦hÁ©P¤j­ô¡C¡v

©P«JÂ\Â\¤â¡u¦¹¦¸¬O¤£¬O­n¥X¥h¤F¡H¡v©P«J´Á«Ýªº¬ÝµÛ°K¬P¡C°K¬P¯à¥X¥h¡A¨º´N¯à±a¤@­ÓÆZ±Ú¤§¤H¥X¥h¡C¥u­n¥X¥hªºÆZ±Ú¤§¤H¡A¯à°÷§ä¨ìÆZ¯ª¡C¨ºÆZ±Ú´N¦³±Ï¡A³o¬Oµ¥¤F¼Æ¸U¦~¤~µ¥¨ìªº¤@­Ó§Æ±æ¡C¤£¹L©P«J¤]¦³µÛ¦Û¤vªº¾á¤ß¡C©P«J¤@ª½¤£¬Û«HÆZ¯ª·|¥X¨Æ¡A¤£¹L­Y¬OÆZ¯ª¦w¦n¡A¨º¬°¦ó±Ú¸s¥X¤F³o¼Ëªº¨Æ¼Æ¸U¦~¡AÆZ¯ªÁÙ¤£¨ÓÀç±Ï¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«e¥@³Ì·s³¹¸` | «e¥@¥þ¤å¾\Ū | «e¥@¥þ¶°¾\Ū