ºô´å¤§¼É¤O¨ë«È ²Ä¤»¤Q³¹¦B¾À«áªº¥@¬É

§@ªÌ ¡J ¥¼ª¾

±i©¥³o®É­Ô¥þ³¡ªº¤ß¯«³£©ñ¦b¤F«e­±ªº¦B­±¤W¡C

¤£Â_ªº§ðÀ»¤¤¡AÀð¾À²×¤_³Q±i©¥¥´¥X¤F¤@­Ó¤j¬}¡C

³o¬O¡K¡K

¤@±ø´X¦Êªøªøªº¥¨¤j´H¦BÁ¯³Q½L¦b¥¨¤jªºzhongy¡@ng¡A¦p¦P¤@¥ó¥¨¤jªº¦BÀJ§@«~¤@¯ë¡A±i©¥¤ß¤¤¯F°_ªº¬O¤@¤ùÅåÀb©M¯íµM¡C

¯¸¦b´H¦BÁ¯ªº¨­¤U¦Û¤v´N¦p¦P¤p¤£ÂI¤@¼Ë¡A®£©È´H¦BÁ¯¦R¥Xªº¤@¤f®ð´N¯à§â¦Û¤v§j­¸¡C

·Q·Q¨º¨Ç³Q¦B«Ê¦b¬W¤l¨½ªº­W´HÀ窺¤h§L´Nª¾¹D¤F¡C

ÀRÀR¯¸¦b´H¦BÁ¯ªº¨­«e¡Aª½¨ì¾y¤OÃþµo¥XÅå©I±i©¥¤~²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C

³o®É­Ô±i©¥¤~¦³­@¤ßªº¥´¶q¥|©P¡A¤C¨ã¤rÅé¾î¦b¥|©P¡A¤rÅé¤WÂл\¤F¤@¼h¥Õs¡@ªºÁ÷¨~¡A´N¦p¦P­è­è¾Ô¦º®Éªº¤@¼Ë¡C

±i©¥¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

µL½×³o¨Ç¤H¬O¤°»ò¤H¤°»ò¥Øªº¡A¦ý­±¹ï²´«e³o¼Ëªº¥¨µLÅQ´±¥X¤â¤@¾Ô¡A´N­È±o¦Û¤v´L·q¡A§ó¦óªp²{¦b´H¦BÁ¯½L½õ¦b³o¨½¨Ã¨S¦³¸C¶}²´´Ø¡A»¡©ú´H¦BÁ¯·íªì¬O¨ü¤F¶Ë²{¦b¥¿¦b«ì´_Àø¾iªº¶¥¬q¡C

¾y¤OÃþ«h¬O¨nµÛ¤C­Ó¤H¨­¤Wªº¸Ë³Æ¡A³o¤C­Ó¤H¤¤¦³¥|­Ó¬O¾Ô¤h¡A¤@¦Wªk®v¤@¦Wªª®v¡A¸Ë³Æ¬Ý¤W¥h¯}¯}ÄêÄꪺ¦ýµ´¹ï¬O°ª¯Å³f¡A§Ë¤£¦nÁÙ¦³¾ís¡@¸Ë³Æ¡C

¾ã¾ã¤»¤d¦hªºjing­^¯ÅÅ]Ã~³ºµM³s¤@¥ó¾ís¡@¸Ë³Æ³£¨S¦³Ãz¥X¨Ó¡A·Q·Q´NµL¤ñ­§´e¡C

¡u¥ý¤£­n°Ê¡C¡v±i©¥¬Ý¨£¾y¤OÃþªº°Ê§@À~¤F¤@¸õ¡A³s¦£¥XÁn¨î¤î¡C

¾y¤OÃþ¥ß¨è°±¤F¤U¨Ó¡A±i©¥¦b³o¨½¥|³B¨«¤F¤@°é¡A¦b¤@­Ó¨¤¸¨¤¤µo²{¤F¤j°ï´²¶Ãªº´H¦B¥Û¡A¨C¤@Áû³£¦³®±ÀY¤j¤p¡A¤£¤U¤T¥|¦ÊÁû¡A·í¤U¦¬¤F°_¨Ó¡C

¡u¦Ñ¤j¡A³o¨Ç¤H¤]¤Ó¤£¦Û¶q¤O¤F§a¡A´N³oÂI¤H´N´±¨Ó¹ï¥I³o­Ó¤j®a¥ë¡A³o¤£ª¾¹D¦º¦r¬O«ç»ò¼gªº¡C¡v

±i©¥¬ÝµÛ¦a¤C¨ã¦º¤r¡A¨ä¤¤¤@¦W¾Ô¤h¤â¤¤ºòºòªº§ìµÛ¤j¼C¡AªÓ»H³¡¦ì©úÅã¥W¤F¶i¥h¡A¯Ý¤f§ó¬OÅS¥X¥¨¤jªº¸]ÁK¡A¦ý¦ºªº®É­Ô¨ÌµM¯¸¦b³Ì«e­±¡A±j®«¤£°h¡C

¦Ó²Ä¤G¦W¾Ô¤h¡A«h¬O¤@¨ãµLÀYªº¤rÅé¡A¨â¤â´¤µÛ¤j¼C¡A¦¨§ðÀ»ª¬ºA¡A¦Ù¦×§¹¥þ¬ð°_¦¨Ãzµoª¬ºA¡A¼C¦y°ª©ï¡AµÄ¦å¬V¬õ¤F¤@¨­¤@¦a¡AºG¯P²YµM¡C

¬°¤°»ò¦B«Ê«°ªº¤h§L­n¨Ó³o¨½µ±±þ´H¦BÁ¯¡A´Nºâ´H¦BÁ¯¦b±j¤j®£©È¤]¤£´±¥hŧÀ»´H¦B«°¡C

±i©¥«ä¯Á¡A¾y¤OÃþ§ó¬O§ì¦Õ¼¸¸|¡A³o¥i¬O©úÅã°e¤Wªù¨Óªº¼úÀy¡A³o¨Ç¸Ë³Æ¤£­n¥Õ¤£­n¡C

¬Ý¨£¾y¤OÃþªº¼Ë¤l¡A±i©¥¯º¹D¡J¡u³o¨Ç¸Ë³Æ§A­n¬O³ßÅw´N¯æ¥h§a¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¦Ñ¤j¡C§Ú·íµM³ßÅw¤F¡C¡v¾y¤OÃþ¦ù¤â¹L¥h¡AÀH«á¦B¶ô¸Hµõ¡AÀHµÛ¦B¶ô¸HµõªºÁÙ¦³¤rÅ騭¤Wªº¨º¤@®MñZ¥Ò¡A¾y¤OÃþ§â´Ý¯}ªºñZ¥Ò¯æ¦b¤â¤¤¡A¤@Áy±â®ðªº¥á¦b¦a¤W»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A³£¬O¤@¨Ç´Ý¯}ªºÂÅs¡@¸Ë³Æ¡C¡v

±i©¥¦bªk®vªº¨­«eÃÛ¤F¤U¨Ó¡C

µL½×¤°»ò®É­Ôªk®vªº¨­¥÷³£­n°ª¤_¾Ô¤h¡A­W´HÀ绡¥y¤£¦n§vªº¨º´N¬O¬¶¦ÇÀçªÖ©w¤£·|¦³ªk®v¡A¨º»ò³o¦Wªk®v¥X²{¦b³oªÖ©w´N¬O¥D¾É¤§¤H¡C

ªk®v¨­¤Wªº¸Ë³Æ¤]¦p±i©¥·N®Æ¤¤ªº¤w¸g¹ý©³ªº·´Ãa¡A¤£¹L±i©¥ÁÙ¬O¦bªk®vªºÃh¨½§ä¨ì¤F¤@¥÷©R¥O¡C

¬Ý¤F³o¥÷©R¥O«á¡A±i©¥­W¯º¤F¤@¤U¡A»¼µ¹¤F¤@Áy¦n©_ªº¾y¤OÃþ¡C

­ì¦]«Ü²³æ¡A¦B«Ê«°¥Dª¾¹D´H¦BÁ¯ªº¦s¦b«á¡A´N·Q¥Î´H¦BÁ¯ªº³D¥Ö°µ¤@®MñZ¥Ò¡A©Ò¥H´Nµ¹¨­Ã䪺**®v¥[ªL¤U¤F³o¼Ë¤@­Ó©R¥O¡A¥[ªLÁÙ¬O¤ñ¸ûÂÔ·Vªº¦b­W´HÀ窽±µ½Õ°Ê¤F¤@¦Ê¦h¤H¤~¨Ó¡C

°ß¤@¥i±¤ªº¬O³o±ø´H¦BÁ¯¤Ñ½á²§¸[»·¶W¹L**®v¥[ªLµ¥¤H¡A©Ò¥H²Ä¤@¦¸±µÄ²´¶³qªº¤h§L´N³Q´H¦BÁ¯ÀH¤f¼Q¥Xªº´H®ð­á¦¨¤F¦BÀJ¡C

**®v¥[ªL¦º¤F¡A­W´HÀ窺¤h§L¦º¤F¡A´H¦BÁ¯¤]¨ü¨ì¤F­«³Ð¡C

¡u³o´N§¹¤F¡H¡v¾y¤OÃþÅå³Y¡A¤@­Ó**®v¤@¦Ê¦h¦W¤h§L»¡¦º´N¦º¤F¡H

¥i¯àÁÙ¯u¬O³o­Ó¼Ë¤l¡AÁöµM±i©¥¨S¦³¨Ó¹L¦B«Ê«°¡A¥i¬O±i©¥¹ï¤_¦B«Ê«°¥D«oµ´¹ïªº¤£­¯¥Í¡A³o¬O¤@­Óµ´¥@±jªÌ¡A³Q´L¬°¦B¬Ó¡A¤£¦ýª½±µ±qÀsÆN«Ò°ê¤Àµõ¥X¨Ó¦Û¥ß¤@°ê¡A§ó¬O§â¦B«Ê«°¥´³y§óÅK±í¤@¯ë¡C

³ÌÅý±i©¥·P¹Äªº¬O¡A³o­Ó¦B¬Ó´N¬O¤@­Ó¦Ñ©Çª«¡A¾ú¸g¤»¦Ê§E¦~ÁÙ¤£¦º¡A¤ñ°_ªøÐBªºjingÆF±Ú¤]¤£»¹s¡@¡AÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O³o­Ó¦Ñ®a¥ë§A³gyin¦n©_¼Éļ¤¿­h¡A¨C¦~¤£ª¾¹DÃzµo¦h¤Ö¦¸¤º¶Ã¡A°¾°¾¥L¬¡ªº¤ñ½Ö³£´þ¼í¡C

´N³o¼Ëªº¤H¡A¤£¦ý¤H±Ú³oÃäÀY¯k¡AÃ~¤H¨ºÃä§ó¬OÀY¯k¡A¨C¦~³£­n¶i°^¤j¶qªºµ}¤ÖÅ]Ã~¨Ñ¦B¬Ó­¹¥Î¡A§ó­n¬D¿ïÃ~±Úªº¤k¤lµ¹¦B¬Ó¡A¤£µ¹¡A´N¥´§A¡A¦B¬Ó¤â¤Uªº¤T¤j­x¹Îªº¹Îªø¦P¼Ë³£¬O¤¿¦W»®»®ªººÆ¤l¡C

©Ò¥H¥[ªL³o­ÓµL¤ñ°ª¶Qªº**®v¦º¤F¤]´N¦º¤F¡Aµ·²@¨S¦³Åý¦B¬Ó·Pı¨ìµ·²@ªºÃø¹L±{±¤¡C

·íµM±i©¥ÁÙ±q¤¤¤ÀªR¨ì¤@ÂI¡A´N¬O¦B¬Óµ´¹ï¤ñ°O¸ü¤Wªº­n±j¤jµL¼Æ­¿¡A¯àÀH·NªºÅý¤H¨Óµ±±þ´H¦BÁ¯¡A³o¬O±q¤ß©³¤W´N¨S¦³§â´H¦BÁ¯·í¦¨¤°»ò¥i©Èªº¦s¦b¡A¨Æ¹ê¤]¬O³o¼Ë¡A³oÀY´H¦BÁ¯¨ü¨ì­«³Ð«á¦Û¦æªº«Ê³¬¤F¦Û¤v¡C

¡u¦Ñ¤j¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡A¤°»ò¤]¨S¦³°Ú¡C¡v¾y¤OÃþ®ð¼«ªº§â´Ý¯}ªº¸Ë³Q¥á¦b¦a¤W¡A²´´Ø«o¬O¤£¦Û¥Dªº¬Ý¦V´H¦BÁ¯¡C

±i©¥©¿µM¼L¨¤¬D¤F¤@¤U¡A¯æ¥X¤P­º¦b¦a¤W«õ¤F°_¨Ó¡A«Ü§Ö¤@¤ù¤«»\¤j¤pªºÂÅs¡@Åì¤ù³Q«õ¤F¥X¨Ó¡A¤W­±±aµÛ¤@¼h¦B®ð¡A¦ÛµMªº§Î¦¨¤F¤@¤ù¤ùªºªá¯¾¡C

¡u³D¥Ò¡H¡v¾y¤OÃþ´ê¤F¹L¨Ó¡C

±i©¥»¡¹D¡J¡u¤]¤£ºâ¥Õ¨Ó¤F¡C¡v

¾y¤OÃþ©¿µM¸C¤j¤F²´´Ø¡A¦YÅå¦a°Ý¹D¡J¡u¤K¤Q¯Åªº§÷®Æ¡A¦Ñ¤j¡Aµo¤Fµo¤F¡C¡v

²{¦b¯à¥´¥X¤­¤Q¯Åªº¸Ë³Æ©ÎªÌ§÷®Æ¡A­þ©È¬O¥Õs¡@ªº¥á¨ì°Ó©±¨½¤]¯à´«¤W¤Q´XªTª÷¹ô¡A§ó§O»¡³o¼Ë¤jªº¤@¶ô³D¥Ò¡C

±i©¥§â¥Õs¡@ªº³D¥Ò¦¬¦n¡A­«·s«Ê¦í¤F¬}¤f¡C

¦B«Ê«°¤@¦p¬J©¹ªº²M§N¡A°¸º¸ÃMµÛ°ª¤j¾Ô¶Hªº¦u½Ã½w½wªº±qµó¹D¤W¨«¹L¡C

³o¨½ªº¤h§L¤j¦h¬ïµÛ¥Ö¥Ò¡A¤@­Ó­Ó°ª¤j»í±ï¡A±aµÛ¤¿®«¤§®ð¡C

¡u¦Ñ¤j¦b«°¨½¤d¸U¤£­n¹H¤Ï³W©w¡A³o¨Ç¦u½Ã¥i¤£ºÞ¬O¤£¬Oª±®a¡A¤@«ßª½±µÂíÀ£¬í±þ¡C¡v¾y¤OÃþ¤ß¦³§E±ª´£¿ô¤F¤@¤U±i©¥¡C

±i©¥Ã䨫Ã仡¹D¡J¡u¦B«Ê«°À³¸Ó¬O³Ì¾A¦Xª±®a¥Í¦sªº«°¦À¡A¥u­n§A¯à¬ã¨s³z¤F³o¨Ç³W«h¡A«Ü§Ö´N¯àÀò±o±j¤jªº¸ê·½ªº¾Ô§Þ¡A´N§Úª¾¹Dªº¤H¤¤¡A»ñ°Ä®a±Úªº±Úªø¾uÅ\¦AÄò½÷·×ªº·|ªø¾Æ¬F³£¬O¿ï¾Ü¤F³o¨½¬°®Ê¯Å¤§¦a¡A³o¨ä¤¤ªÖ©w¦³µÛ¥²µMªºÁp¨t¡C¡v

¡u§Ú­Ì¥ý¥h­W´HÀç¡A¤T¤j­x¹ÎªÖ©w¦³¤£¤Ö¥ô°È¡C¡v±i©¥¤ÀªR¤F¤@¤U¡C

¡u¥h­W´HÀç¡H¡v¾y¤OÃþ¤£ÃÙ¦P¡A¡u­W´HÀ稽ªºª±®a­Ë¬O¦³¤£¤Ö¡A¤£¹L¥ô°È¤j¦h¬O¤@¨Ç«õ»Ý©ÎªÌ«Ø¿v¥ô°È¡A¯à±µ¨ì¤@¤G­ÓÂy±þ¥ô°È´Nºâ¤£¿ù¤F¡A´Nºâ¦³¼ç¤O¤]¤£¬O²{¦b§Ú­Ì¯àµo²{ªº¡C¡v

¾y¤OÃþ¦b¦B«Ê«°ªºª±®a¤¤¤w¸gºâ¬Ojing­^¡A¥Lªº¸Ü±i©¥·íµM§vªº¶i¥h¡C

¤£¹L¨â­Ó¤H»¡¸Ü¶¡ÁÙ¬O¨Ó¨ì¤F¥_ªù¡A²³æªº¤ìÀY¬]Äæ¡A°ª°ªªºÁA±æ¶ð¡AÃ~¥Ö±bÁO¡AªÅ¦a¤¤¿U¿NµÛºµºµªºêº¤õ¡AÁA±æ¶ð¤Wªº¤}¤â¤w¸gµo²{¤F¨â¤H¡Aµo¥Xjing§i¡C

¡u­x¨Æ­«¦a¡A«e¶i¤@¨B®æ±þ½×¡I¡v¤@¦W¦u½Ã¨nµÛ±i©¥¨â­Ó¤H¡A¤â¤¤ªº¥¨¤jªø¤M¥­¦ù¦V«e¡A±j¤jªºÀ£­¢¤§¤O¹G¨Ó¡C

¡u§Ú­Ì¨â­Ó­n¨£­x¹Îªø¡C¡v±i©¥»¡¹D¡C

¤h§L²´¤¤´H¥ú«_°_¥ý«e¤@¨B¡A¤¿¬½ªº»¡¹D¡J¡u´N¾Ì§A­Ì¨â­Ó´N·Q¨£¹Îªø¡A¯u¬O¯º¸Ü¡C¡v

±i©¥¤£¥H¬°·Nªº²H²H»¡¹D¡J¡u§A­Ì­W´HÀ窺¤H´N¬O³o¼Ë¹ï«Ý¶Q±Úªº¶Ü¡HÃø¹D§Aªº²´´Ø½M¤F¡A¬Ý¤£¨£§Ú¬O¤@¦W¤lÀï¶Ü¡H¡v±i©¥Án­µ©¿µM¦B§N¹D¡J¡u´Nºâ§A­Ì­x¹Îªø¬O¶Q±Ú¡A¥i§A¤£¬O¡A§A¥u¬O¤@­Ó¥£Áõ¡A¤£¡A²{¦b§A¬O¤h§L¡C¡v

¤h§LÁy¤Wªx°_²Û«ã¡A³ïÄV¨½µo¥X«£«£ªºÁn­µ¡A¥L¤ß¤¤³Ì«ëªº´N¬O³o¨Ç°ª°ª¦b¤Wªº¶Q±Ú¡A³o¨Ç¶Q±Ú¥þ³£¬O³Þ¤£¹¡ªº§l¦å°­¡C

¡u§Úªº­@¤ß¦³­­¡A¤h§L¡C¡v

¡u§A­Ì¦b³oµ¥µÛ¡C¡v

¹L¤F¤@·|¤h§LÁy¤W±aµÛÃտتº¯º®e¦^¨Ó»¡¹D¡J¡u«¢¥§§J¤j¤HÅý§A­Ì¶i¥h¡A¤£¹L­n¬O¨S¦³­«­nªº¨Æ±¡¡A¤j¤H·|¥´Â_§A­Ìªº»L¥á¥X¨Ó¡C¡v

¾y¤OÃþ¹¿©B¹D¡J¡u¤£¿ù¤F¡AÁ`¤ñ§â¤rÅé¥á¥X¨Ó­n¦n¡C¡v

±i©¥Àü¤F²´¾y¤OÃþ¡A¾y¤OÃþÁq¤F¤UªÓ»H¡C

«¢¥§§Jªº¤j±b¤ñ°_¤@®y¤p«¬ªº®c·µ¤]¤£»¹s¡@¡A«p«pªº¤â´±bÁOµL¤ñªºµØ¶Q¡A±i©¥§v»¡¹L³oºØ¤â´±bÁO¡A¤@¤o¤@ª÷¡A¨¾±s¤O¤Q¤ÀªºÅå¤H¡C

¶i¨ì±bÁO¤¤¡A¨â°¼¤Q´X¦W¤h§L¤¿¬½ªºÀüµÛ±i©¥¨â¤H¡Azhongy¡@ngªº´È¤l¤W¾aµÛ¦W¬ïµÛñZ¥Òªº¥¨º~¡A¤@§â¤j¤MÀH·Nªº´¡¦b¸}¤U¡C

¡u´N§A­Ì¨â­Ó¤H·Q­n¨£§Ú¡H¡v«¢¥§§J±×²´¬Ý¤F±i©¥¨â­Ó¤H¡A¨S¦³µ·²@ªº¿³½ì¡C

±i©¥¤£¦b·NªºÀH¤â¥á¹L¥h¤@§â»ÊµP»¡¹D¡J¡u§Ú°¸µM¤§¶¡µo²{¤F³o­Ó¡A¦pªG§A¤£¦b·Nªº¸Ü¡A§Ú·Q§Ú§ó¤£·|¦b·N¡C¡v

¦³¨Ç»ÊµP¤w¸g¥Íù×Â_µõ¡A¦³¨Ç»ÊµP®Ú¥»´N¬O¤ì¨î©Ò¥H«O¦s§¹¦n¡A¤]¦³¤@¨Ç®Ú¥»´N¬O§â¦W¦r¨è¦b¯T¤úÃ~°©¤§¤W¡A¦W¦r²M´·¥i¨£¡C

¡u§A´±¡C¡v¨â­±ªº¤h§L¨­¤W¼É°_·Ê¤Ñªº¤¿µK¡Aªø¤M¥XÀT¡A²´´Ø¦º¦ºªº¨nµÛ±i©¥¡C

«¢¥§§J¨­Åé¥ß¨è§¤¤F°_¨Ó¡A¥ª¤â«ö¦b¤F®à¤l¤W¡A²´´Ø¨nµÛ±i©¥´ËµMªº°Ý¹D¡J¡u§A³o¬O¦b«Â¯Ù§Ú¡H¡v

¡u¤@¦@¤@¦Ê¤G¤Q¤T¨ã¤rÅé¡A¨ä¤¤¦³¤T¨ãÀ³¸Ó¬O¶¤ªø¯Å§O¬Æ¦Ü¬O­x¹Îªø¯Å§O¡A§Ú¨S¦³µ·²@ªº¦n©_¡A§Ú¥u¬O·Q§â³o¨Ç¤Hªº¦W¦r°O¿ý¤U¨Ó¡AÅý¥L­ÌªºÆF»î¯à°÷¦w®§¦b®a¶é¡C¡v±i©¥¯«s¡@¤£ÅÜ¡A²´´Ø²@¤£°hÁYªº¬Ý¦V«¢¥§§J¡C

¡uªN´µ¡A§A¥h¬d¤@¬d¡C¡v

¡u¬O¡A¤j¤H¡C¡v

«¢¥§§J¨­«á¨«¥X¤@¦W¬ïµÛ¥¬¥Òªº¤h§L¡A¥ý¬OÀü¤F±i©¥¨â­Ó¤H¤@²´¡AµM«á¤~ÃÛ¡A¶}©l¬d¬Ý»ÊµP¡C

¡u¾|§J¡A¤@¯Å¤h§L¡C¡v

¡u¦B¤ú¡A¤@¯Å¤h§L¡C¡v

¡u³Á´µ¡A¥Õ»È²Î»â¡C¡v

¡u¥d°Ç¯Sº¸½Ã¡A¶Àª÷²Î»â¡C¡v

¡K¡K

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¼É¤O¨ë«È³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¼É¤O¨ë«È¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¼É¤O¨ë«È¥þ¶°¾\Ū