©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l ²Ä341³¹ ¤Q¤­¦~«eªº¬G¨Æ¡I

§@ªÌ ¡J ¯º¬Ý³·»R

¥L±æ¦V¤H­Ì»{¯u°Ý¹D¡J¡u¥i¬°¤°»ò¨C­Ó´_¤³¬G¨Æªº¥D¨¤³£¥²¶·¬O¤ý¤lÃø¹DºÞ®a©M¦þ¤H¥Íªº¨à¤l´N¨S¸ê®æ´_¤³¡v

­±¹ï³o­Ó¥­ÀR«oÂY¦a¦³Ánªº°ÝÃD«°«eªº¤H­Ì¥u¯à¨IÀq¬h½s·Q­n»¡¨Ç¤°»ò«o±i¤£¶}¼Lªª±á»´»´¹Ä®§¤F¤@Án

¡u®Ñ¤W³£¬O³o¼Ë¼gªº¤H­Ì³£¬O³o¼Ë·Qªº§Úª¾¹D³o¤£¯à©Ç¥ô¦ó¤H¥ô¦ó¦Û«è¦Û¦ãªº±¡ºü³£«Ü¥Õ·ö¦ý§Ú¨ÌµM«Ü¹½¼¨³oºØ·Qªk´N¹³¤Q´X¦~«e¨º¼Ë¡v¯³ªN¬ÝµÛ·¨©þ¦t»¡¹D¡J¡u¨º¤@¤Ñ§Ú±aµÛ¤Ö·Ý¥hµó¤Wª±´N¹³§Ú¸g±`°µªº¨º¼Ë¦]¬°¥L§â§Ú·í¦¨«Ü¦nªºªB¤Í¡K¡K»¡ªº¦³¨Ç¦h¤F¤Ï¥¿´N¬O¿Ë«H·Q­n´À°ó¥D¯d¦å¯ß¶¶±aµÛ¤]§â§Ú±a¶i¤Fµó¹ï­±§A±aµÛ¤H±þ¶i°ó¥D©²®É§Ú¥¿©M¤Ö·ÝÁÙ¦³¿Ë«H¸ú¦b®ã©Ð¨½¡v

·¨©þ¦t­±¦â¨I­§»¡¹D¡J¡u§Úªº¤UÄݳ̲×ÁÙ¬O°l¨ì¤F®ã©Ð¨Ã¥B¬Ý¨ì¤F¨â¨ã¦º¤r§Ú·í®É½T»{¯³°a©vªº¤½¤l¤w¸g¦º¥h©Ò¥H§Ú¤@ª½«ÜºÃ´b¤_§Aªº¨­¥÷²{¦b¤£¦AºÃ´b§Ú¶}©l¦n©_§A·í®É¬O«ç»ò°µªº¡v

¯³ªN¬ÝµÛ©P¾Dªº­·³·¦ü¥G¦b¦^¾Ð¤°»ò·L¯º»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤Ñ·Ý¥»¨Ó´N¨S¦³¤°»ò·sÂA¨ÆÁÙ¤£´N¬O¨º¨Ç¦Ñ®Mªº¬G¨Æ°ó¥Dªº¨à¤l­n¬¡µÛºÞ®aªº¨à¤l´N¥²¶·¦º¥h³£¬O¥|·³¦hªº¤p¨k«Ä¨à¬åªº¦å¦×¼Ò½k´«¤F¦çªA½Ö¯à¬Ý¥X½Ö¬O½Ö¿Ë«H¥H¬°¤£»Ý­nĵ±§¤@­Ó¤p¥|·³ªº¤p¨k«Ä©Ò¥H¥L·í®É©Ã©Ã¦a¬ÝµÛ§Ú²´´Ø¨½¬yÅS¥X©êºp¦P±¡´d¶Ëªº±¡ºü¦b¨º¤@¨è§Ú´Nª¾¹D¥L­n°µ¨Ç¤°»ò®Ñ¤W¤£³£¬O³o¼Ë¼gªº¶Ü¡v

µM«á¥LÁy¯º®eº¥º¥ÀÄ¥h¬ÝµÛ·¨©þ¦t¬ÝµÛ¬h½s¬ÝµÛªª±á¬ÝµÛ¥L©Ò¯à¬Ý¨ìªº©Ò¦³¤H­±µLªí±¡°Ý¹D¡J¡u¦ý¾Ì¤°»ò¡v

¡u¾Ì¤°»ò®Ñ¤W«ç¼Ë¼g§Ú´N­n«ç¼Ë°µ¡v

¡u¾Ì¤°»ò°ó¥Dªº¨à¤l­n¬¡µÛºÞ®aªº¨à¤l´N­n¥h¦º¡v

¡u¾Ì¤°»ò§Ú­n¥h¦º¡v

­·³·¸¨«°ªù²³¤H­Ñ¨IÀq

¨S¦³¤H¯à°÷¦^µª³o­Ó°ÝÃD¤_¬O¤@¤ù¦wÀR¥u¦³¯³ªNªºÁn­µÁÙ¦b¤j³·¨½ÄƵۨåBÄƪº¶V¨Ó¶V°ª¶V¨Ó¶V§N

¡u§Ú¥u¬O¤@­ÓºÞ®aªº¨à¤l¡v

¡u¦ý§Ú­n¬¡µÛ¡v

¡u§Ú­n¬¡¤U¥h¡v

¯³ªNªºÁn­µ¥­ÀR¦Ó°í©w­z»¡µÛ¦Û¤v·í¦~ªº·Qªk´N¦p¦P¦bÁ¿­z¤Ó¶§¥²±N¨C¤Ñ¤É°_¬y¤ô¥²©¹¤U¬y³o¨Ç¸U¥@¤£Åܪº¯u²z

¥LÄ~Äò»¡¹D¡J¡u©Ò¥H¦b¿Ë«H¸Õ¹ÏÄF§Ú¤ë§I¤U¦çªA¡B¦Û¤v¥h®³¨º§â®ã¤Mªº®É­Ô§Ú·m¥ý§â®ã¤M®³¨ì¤F¤â¨½µM«áѶ¶i¤F¥Lªº¨{¤l¡v

¡uѶ¤F¤£¥u¤@¤M¡v¯³ªN¦^¾ÐµÛ·í¦~ªº¨Æ±¡½K¬Ü»¡¹D¡J¡u¦n¹³¬O¤­¤M¦]¬°¤O®ð¤£°÷¤jѶªº¤£°÷²`¤@®ÉѶ¤£¦º¥L©Ò¥H­n¦hѶ´X¤M¥u¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¿Ë«H¨S¦³¥s¥L¥u¬OÅ宣¦a¬ÝµÛ§Ú´N¹³¬ÝµÛ¤@­ÓÅ]°­³o¨Ç¦~§Ú¤@ª½¦b·Q¥L¬O³QÀ~¨ì»¡¤£¥X¸ÜÁÙ¬O¤£·Q¶}ÁnÅå°Ê¤F®ã©Ð¥~ªº¤H¤Ö·Ý¡K¡K¤]´N¬O°ó¥Dªº¤½¤l¨Ã¤£ª¾¹D·í®Éµo¥Í¤F¤°»ò¥u¬O¬ÝµÛ¤@¦V³Ì¯k·Rªº¿Ë«H½ö¦b¦åªy¨½¥L¹³µoºÆ¤F¦üªº¦V§Ú¨R¤F¹L¨Ó·Q­n¥´§Ú·Q­n«r§Ú§Ú·í®É¤]«Ü·W¶Ã®³µÛ®ã¤M¶Ã»R¤£ª¾«ç¦a«K¹º¯}¤F¥Lªº²ä¤lµM«á¥L®¸µÛ²ä¤l¦V«á­Ë°h«K­Ë¦b¤F®ã°ï¤W¤Ö·Ý²ä¤l¨½ªº¦å±q¥Lªº«üÁ_¨½¼Q¥X¨Ó§Ú·Q´À¥L®¸¦í«o«ç»ò®¸³£®¸¤£¦íª½¨ì³Ì«á¥L¬yªº¦å¦b§Úªº¤â«ü¾®¦¨¤F¼ß¤l¡v

¯³ªN©ï°_ÀY¨Ó¬ÝµÛ³·¤¤ªº²³¤H¨IÀq¤F«Üªø®É¶¡·n¤F·nÀY»¡¹D¡J¡u¤£¬O»~±þ¤]³\§Ú·í®É´N¬O·Q±þ¤F¥L¦]¬°¥u¦³¥L¦º¤F¹³§A©M¥Ð®ü³o¼Ëªº¤H¤~¤£·|¦A²z·|§Ú³o­ÓºÞ®aªº¨à¤l¡v

¥@¬ÉÅ¢¸n¦b­·³·¤¤Å¢¸n¦b¦º¤@¯ëªº¨I±I¤¤

³·ªáÄƦܯ³ªNªºÁy¤WIJµÛ¨º©Ù·L¯º¦ü³Q­áªº§ó¥[´H§N

¨º¬O¤@©Ù¬Ý¦ü·Å©M¹ê»Ú¤W´H§N¨ì¤F·¥ÂIªº¯º®e

¤H­Ì¬ÝµÛ¯³ªNÁy¤Wªº¯º®e¾_¾ÙªºÃø¥H¨¥»y·P¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº´H§N

¥L­Ì¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¤Q´X¦~«e®ã©Ð¨½ªºµe­±

¤@­Ó¥|·³ªº¤p¨k«ÄÂù¤â´¤µÛ¥Íùתº®ã¤M¯¸¦b¨º¨â¨ã¤r­º«e¤pÁy¤Wº¡¬Oµ´±æ©M®£Äߨ­Å餣°±Å¸§ÝÀH®É¥i¯àÅõ­Ë¦b¦a

¦ý¤p¨k«Ä©l²×¨S¦³­Ë¤U

²{¦b·í¦~ªº¤p¨k«Ä¥¿¯¸¦b­·³·¤¤¯¸¦bÄÞ®oªº«°ªù«e¯¸¦b¤H­Ì­±«eÁ¿­zµÛ¨º­Ó¤[»·ªº¬G¨Æ

®Ñ¤Wªº¬G¨Æ©¹©¹³£¬O¨º¼Ë¼gªº

¥LÁ¿ªº³o­Ó¬G¨Æ¤£¦b®Ñ¤W

¡K¡K

²M¹ÚÂNªºµ´¾À¶¡

ÂN¥D¬ïµÛ¤@¨­¶Â¦â¸n¦ç§¤¦b±V¯`¬ÝµÛ»·³Bªº¨H¦{¥«¨º³B¥¿¦b¸¨µÛ¤j³·»·»·±æ¥h´N¹³¬O¤W¤Ñ¦b¦V¤H¶¡¬IªÙÆQªá

¡u¤Q¤­¦~«e§Ú´N§¤¦b³o¨½¬ÝµÛ®ã©Ð¡vÂN¥D»¡¹D¡J¡u§Ú¬ÝµÛ§A¤p®v§ÌÁy¦â»a¥Õ´¤µÛ®ã¤M¨«¥X®ã©Ð§Ú¬ÝµÛ¥L§ìµÛ÷¤l¸ú¶i¤«¨½§Ú¬ÝµÛ¥L½¥X°|À𨫶i¤H¸s§Ú¬ÝµÛ¥LÂ÷¶}¨H¦{¥«¡K¡K¥é¦ò¬Ý¨ì¤F«Ü¤[¥H«e§A¤p®v¨ûªº¼Ò¼Ë¡v

¤j®v¥S¯¸¦b¤@®Ç°Ý¹D¡J¡u¤p®v§Ì¥L©M¤p®v¨û¨ì©³­þ¨½¬Û¹³¡v

ÂN¥D·nÀY»¡¹D¡J¡u§Ú¤]»¡¤£²M·¡¤j·§¬O¹ï¦Û¥Ñªº±j¯P´÷¨D¡v

¡u§Ú¯à©ú¥Õ®v¤÷¬°¦ó¦p¦¹»¡¤p®v¨û¡v¤j®v¥S¤£¸Ñ°Ý¹D¡J¡u¦ý¤p®v§Ì·í¦~¾D³{ªººG¨Æ©M¦Û¥Ñ¤G¦r¤S¦³¤°»òÃö¨t¡v

¡u©Ò¿×¦Û¥Ñ«K¬O¿ï¾ÜªºÅv§Q¿ï¾Ü¥h¥Í¿ï¾Ü¥h¦º©ÎªÌ¿ï¾Ü¤£¿ï¾Ü·í¦~§A¤p®v§Ì¿ï¾Ü®³°_¨º§â®ã¤M±þ¦º¿Ë«H©M¦Û¤v³Ì¦nªºª±¦ñ¦b¨º¤@¨è¥L«K¦V¦Û¥Ñªº©¼©¤ÁÚ¥X¤F²Ä¤@¨B¡v

¤j®v¥S¸Û¹ê»¡¹D¡J¡v®v¤÷§ÚµLªk²z¸Ñ¡v

¡u§A¬O¥@¶¡³Ì²Mº«¨£©³ªº¤p·Ë³o¨Ç¦~¤@ª½¦b¤s³¥¶¡¦Û¥Ñªº¬y²I©Î³\´¿¸g¹J¹LÀIÅyÁG¥Û«o¥¼´¿¹J¨£¹L¯u¥¿ªºªe¹D§Ã¤f¨S¦³¹J¨ì¹L§A¤p®v§Ì·í¦~©Ò­±Á{ªº¿ï¾Ü§A¤p®v§Ì·í¦~°µ¥Xªº³o­Ó¿ï¾Ü¨S¦³¤H¦³¸ê®æ§PÂ_¨ä¹ï¿ù¦ý¥L¯à°÷°µ¥X³o­Ó¿ï¾Ü´N¤w¸g¬O²§¤_±`¤H´N¦p¦P§A¤p®v¨û·í¦~¤@¼ËµL½×­±Á{«ç¼Ëªº¹Ò¹J¥L­Ì³£¥u·|°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡v

¡u©Ò¥H®v¤÷¤~·Q·|¦¬¤p®v§Ì¤Jªù¡v

ÂN¥D·P´n»¡¹D¡J¡u¬K¤Ñªº®É­Ô¦bªQÅb¼Ó¨£§A¤p®v§Ì¦b¯óÃf¨½»P¥L»¡¸Ü§Úµo²{¥L»P§A¤p®v¨û¨Ã¤£¤@¼Ë·í®ÉÁÙı¿ò¾ÑµM¦Ó¥@¨Æ«K¬O¦p¦¹­þ¨½¯à°÷§ä¨ì§¹¥þ¬Û¦Pªº¨â¤ù¾ð¸­¡vÂN¥D¬ÝµÛ»·³Bªº³·¶³©MÅ¢¸n¦b­·³·¤¤ªº¨H¦{¥«ªY¼¢»¡¹D¡J¡u¤£¹L¤µ¤é§A¤p®v§Ìªº¿ï¾Ü¨ÌµMµ¹¤F§ÚÅå³ß§Ú¥¼´¿·Q¨ì¥L·|¦³¦p¦¹ªº«i®ð¥h¥¿­±¬D¾Ô·¨©þ¦t§Ú«Ü³ßÅw³oºØ¿ï¾Ü¨½³z¥X¨Óªº²Â©å·N¨ý¦b²M¹ÚÂN²³§Ì¤l¤¤§A³Ì²Â©å©Ò¥H§Ú³Ì³ßÅw§A¦ý¦b¬Y¨Ç¤è­±§A¯u¦a­n¦V«ä¬î©M¤p®v§Ì¾Ç²ß¡v

¤j®v¥S»þµM¨ü±Ð¥u¬O¬ÝµÛ»·³Bªº­·³·¥LÃø¥H§í¤î¤ßÀYªº¾á¼~µS¿Ý¤ù¨è«á»¡¹D¡J¡u¦pªG¤p®v§Ì¯uªº±Ñµ¹·¨©þ¦t§Ú¸Ó¦p¦ó°µ¡v

³o¥y¸Ü¨½ªº¦pªG¥H¤Î¯uªº¨â­Óµü«Ü¦³²`·N³o»¡©ú¦b²M¹ÚÂN¤j®v¥S¬Ý¨Ó¯³ªN»P·¨©þ¦t¨Ã¤£¬O¨S¦³¤@¾Ô¤§¤O

¡u§Ú¤£«H¤Ñ¤]¤£«H©R§Ú¥u¬Û«H¦Û¤v¡vÂN¥D¬Ý¤F¤@²´´H¥V¨½¦Ç·tªº¤ÑªÅ»¡¹D¡J¡u¨C­Ó¤H¤]³£¥u¯à¬Û«H¦Û¤v³o¬O§A¤p®v§Ì¦Û¤vªº¿ï¾Ü¬O¥L¹ï¤Ñ¹D©R¹Bªº¼J§Ë©M»´½°¨º»ò°£¤F¤@­Ó¤½¥­ªºÀô¹Ò¥L¤°»ò³£¤£»Ý­n¡v

¡K¡K

«°«eªº¦º±Iºû«ù¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡·Uµo¼É¯Pªº­·³·®uµÛ¦åºX§j±o¥Õ¦ç·L·L·n®Ì©Øªº²³¤H­±®e¥é¦ò³Q­á»ø¤@¯ë

ªª±á¬ÝµÛ¯³ªN²´¯««Ü¬O´_Âø»¡¹D¡J¡u«K¬O¦p¦¹¡v

¯³ªN¨IÀq¤£»y

ªª±á»´Án¤@¹ÄµL©`·n¤F·nÀY»¡¹D¡J¡u¤Ñ­ô¦³¨¥¦pªG§A°í«ù³o³õ¨M¤æ­n¶i¦æ¤U¥h¨º»ò§A¥²¶·¥ý§âªF¦è¥æ¥X¨Ó§Aª¾¹D¤Ñ­ô»¡ªº¬O¤°»ò¡v

¯³ªN¬Ü±é·L¬D°Ý¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡v

¡u§A³o¬O¨p¤³¡v

¡u¬O¡v

¡u¬J¬O¨p¤³¤S«ç¯à°Ê¥Î°ê¾¹¡vµM«á¥L»{¯u»¡¹D¡J¡u¦pªG³o³õ¾Ô¤æµ²§ô§A¯uªº¹®©¯¬¡¤F¤U¨Ó¨º»ò§Ú·|§âªF¦è¥æÁÙµ¹§A¡v

¯³ªN¬ÝµÛ¸}¤Uªº«p«pªº¿n³·¨IÀq¤ù¨è«á±qÃh¤¤¨ú¥X¤@­Ó³Q¥¬ºòºò»q¦íªºª«¨Æ«o¨S¦³»¼¨ìªª±áªº¤â¤¤

ªª±á·L·LÂ٬ܻ¡¹D¡J¡u²ö«D§A³s§Ú³£«H¤£¹L¡v

¡u§Ú¦V¨Ó°£¤F¦Û¤v½Ö³£¤£¬Û«H©êºp¡v¯³ªN»¡¹DµM«á§â¥¬»qµÛªº¨º­Óª«¨Æ»¼¨ì¤F¨­«á¥ÕªZ¨qªº¤â¤¤

ªª±á·LÀߤ@¯º¤£¦A²z·|³õ¶¡ªº¨Æ±¡¦V¨Ó®Éªº¸ô¨«¥h

ªù«eªº¤H­Ì¤£ª¾¹D¯³ªN±qÃh¨½®³¥X¨Óªº¬O¤°»òªF¦è¤£¸T¦³¨Ç¦n©_·¨©þ¦t²M´·¦a·P¨ü¨ì¤F¨º­Óª«¨ÆÁôÁô¶Ç¨Óªº®ð®§ªi°ÊÅK¬Ü½w½wÂÙ°_¬ÝµÛ¯³ªN»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó°}²´¼Ï¯uªº¦b§A¤â¤¤Ãø©Ç§A¦³¦p¦¹¤jªº®ð¾z¨Ó¬D¾Ô§Ú¡v

¡u¥ý«e«K»¡¹L§ÚÁÙ¦³«Ü¦h±j¤jªº¤â¬q¡v

·¨©þ¦t½w½w¼¾¼¯µÛ´È§ß¤â¦ü¥G¨S¦³µo²{¨º¨½¬O¤@¤ùµêµL»¡¹D¡J¡u²{¦b°}²´¼Ï³Q¹Ü§AÁÙ°í«ù­n±þ§Ú¡v

¡u§A±þ¹L«Ü¦h¤H§Ú¤]±þ¹L«Ü¦h¤H¹³§Ú­Ì³o¼Ëªº¤HÀ³¸Ó«Ü²M·¡±þ¤Hªº¤èªk¦³«Ü¦hºØ¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l³Ì·s³¹¸` | ©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l¥þ¤å¾\Ū | ©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l¥þ¶°¾\Ū