©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l ²Ä361³¹ ­«ªð¯«¸Ü¶°¹Î¡I

§@ªÌ ¡J ¯º¬Ý³·»R

¥L©M±i·¡·¡¥ý¥h®Ñ°|ªñ³B¨º¤ù²`¯ó¨½ªº¼X¹Ó«e©M¦Ñ®v¶P»¡¤F¨Ç«Ü¨S½ì¨ýªº¸Ü¦b¼X«e­Ë¤F¤@Â|·s°s¤S±qÃh¨½¨ú¥X¤@±ø¯×­»µS¦sªºÁ¶¦ç¾BµÛ­·³·ÂI¿U¿N¤F

±i·¡·¡¤£¦w»¡¹D¡J¡u¤ô¯]¨à©h®Q·|¥Í®ð§a¡v

¡u§A¤£§i¶D¦o¦o«ç»ò·|ª¾¹D¡v

­·³·¶V¨Ó¶V¤j±i·¡·¡¼µ¶}¤j¶Â³Ê¦Y¤O¦a¥Î¨â¥u¤âºòºò´¤µÛ¾B¦b¥Lªº¨­«á¯³ªNÃÛ¤U±qÃh¤¤¨ú¥X¤@±iªo¯È¿N±¼ªo¯È¤W¼gµÛ«Ü¦h­Ó¦W¦r¨º¨Ç¦W¦r«á­±ªº¤H³£¤w¸g¦º¤F´N¦p¦P³o±iªo¯È¤@¯ë¤Æ¬°«C·ÏÀþ¶¡³Q­·³·§j´²

±i·¡·¡§CÁn»¡¹D¡J¡u¥Ð®ü¨º¨½«ç»ò¿ì¡v

¯³ªN¬ÝµÛ³·¦a¤Wºu°ÊªºµJ¶Â¯È¦Ç»¡¹D¡J¡u·í¦~¥L¥u¬O°Ê¼L²{¦b·í¤£¦¨°ó¥D¤]ºâ¬O¥I¥X¤F¨Ç¥N»ù¦A¬Ý¥L¨â¦~§a¡v

¡uªN­ô­ô§A¤£¬O¸g±`»¡­n¸Ý­º´c¡v

¡u­º´c¬O§A®v¤÷¥i¥L¤w¸g¦º¤F¥ý«e¦b¦Ñ®v¹Ó®Ç¬ÝµÛ¥Lªº¹Ó¦a§Ú¤]´¿·Q¹L­n¤£­n«õ¶}¨Ó¤£¹LÁÙ¬Oºâ¤F§a¡v

¡K¡K

¨H¦{¥«Å¢¸n¦b­·³·¤¤®É¯«¸Ü¶°¹Îªº²`¤s¨½¨Ì·ŷx¦p¬K³o»PªF­±³ö¥~ªº®ü¤W·x¬y¦³¤@©wÃö¨t¦]¬°³o¨½¥»¨Ó´N¬O¤W¤Ñ²²ÅU¤§¦a

²`¤s¨½¨º¶¡Â²¾ëªº¹DÆ[¥~¯¸µÛ¤@¦W¦~»´¨k¨º¨k®eÃC«T¬üµL¤ñÁöµMÀU¶¡¦³´X³B¿ô¥Øªº¶Ë²ª¤Ï¦Ó²K´X¤À¾y¤O

¥Û¶¥¤Wªº¤¤¦~¹D¤H¬ÝµÛ¦~»´¨k»¡¹D¡J¡u¶³¥¿»Ê§A¯u°í«ù­n¶iÆ[­W­×§A¥iª¾¹D³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡v

­ì¨Ó¨º¦W¦~»´¨k«K¬O¶³¥¿»Ê¥u¨£¥L¤â´x¶¡Áô¦³Ãµ²ª¤Î¤ôùפ§¦â¤j·§¹L©¹³o¨Ç¤é³£¬O¦b®ü¤W«×¹L

¥L®¥ÂÔ»¡¹D¡J¡u¬JµM¬O®v¤÷ªº§h©J°µ§Ì¤lªº¤£´±¦³¥ô¦ó¹H°f¥u­n¯à°÷¬Ý¨ì¤Ñ®Ñ¨ü¦A¦hªº­W»P§é¿i³£µL©Ò¿×¡v

¡u¬JµM¬O¤j¸³¨Æªº·N«ä¦ÛµM¨S¦³½Ö·|ªýÄd§A¥u¬O§Ú¥²¶·´£¿ô§A¥H§A¦p¤µªº¹Ò¬É·Q­n¬Ý¤Ñ®ÑÀH®É¥i¯à¦º¥h¡v

¶³¥¿»Ê¥­ÀR»¡¹D¡J¡u®v¨û§Ú²{¦b¥»¨Ó´N¬O­Ó¦º¤H¡v

¤¤¦~¹D¤h¬ÝµÛ¶³¥¿»Ê¯Ý¤f¶¡¨º¦·¶Â¦âªº®çªá·Q°_³·±V¯³ªN¤@ºj¬ï³z¦¹¤H¯Ý½£ªº¶Ç¨¥©ú¥Õ¤F¥L³o¥y¸Ü¨½©Ò¿×¦º¤Hªº·N«ä»´¹Ä¤@Án¤£¦A¦h¨¥

¨«¤W¥Û¶¥«K¶i¤J¤F¹Dªùªº¤£¥iª¾¤§¦a¸³¨Æ·|¶³¥¿»ÊÁöµM¤w¸g«ô¸³¨Æ·|¤j¸³¨Æ¬°®v¦¹®Éªº¤ß±¡«o¨ÌµM¦³¨Çºò±i

¹DÆ[²`³B´ò¯`¿ù¸¨¦³­P¥X²{¤F¤C¶¡ª÷ºÑ½÷·×ªº¯ó©Ð¯ó©Ð¾Qªº¬O¯ó·G»ù´H»Ä¥»¤£À³¸Ó¦³¥ô¦ó²øÄYµØ¶Q¤§®ð¦ý¦¹¶¡¯ó©Ð¤W¾QµÛªº­T¯ó«o¬O¦â¦pª÷¥ÉµLµø¸g¦~¹Ð®J­·«BÅã±oµØ¬ü¦Ü·¥

³oºØ­T¯ó¤ÑµM¨ã¦³·¥¿@­§ªº¤Ñ¦a¤¸®ð¥i±s­·«B³±´H®ð®§¥i¥H§U¤H²M¤ßÀR·N¦b¦ÛµM¬É¨½¦­¤w·Àµ´¥i¥H»¡·¥¬°¬Ã¶Q

¥@¶¡¥u¦³¨â³B¦a¤è°ø¨×¨ì¥Î³oºØ­T¯ó»\«Î¤@³B¬O´ò¯`­t³d¦s©ñ¤C¨÷¤Ñ®Ñªº¯ó©Ð¥t¤@³B«h¬O®Ñ°|¤Ò¤l©~¦íªº¨º¶¡¥|­±³z­·ªº­TªÙ

¶³¥¿»Ê¨«¶i¤F²Ä¤@¶¡¯ó©Ð¬ÝµÛ¨I­»¤ì®×¤W«Ê¯}¦p¶Â¦åªº¨º¥»¨åÄy¦A¤]µLªk«O«ù§NÀRÅS¦b³S¥~ªºÂù¤â·L·LŸ§Ý°_¨Ó

³o¥»¨åÄy«K¬O¤Ñ®Ñ²Ä¤@¨÷¡J¤é¦r¨÷

³o¤]¬O¥H¥L¥Ø«eªº¹Ò¬É°ß¤@¯à°÷±È¶}ªº¤@¨÷¤Ñ®Ñ

¶³¥¿»Ê½w½w±È¶}¶Â¦âªº«Ê¥Ö¬M¤J²´Ã®ªº²Ä¤@­¶¬O³·¥Õªº¤@±i¯ÈµM«á¥L½¶}²Ä¤G­¶³o±i¯È¤W¼gµÛ§õ¤s¡B¶¾«ä¬î¡B©P¶¯¡K¡K³o¨Ç¥@¶¡­×¦æ¦Ü±jªÌªº©m¦W¦]¬°¥L¤ß¤¤¦­¦³¹w®Æ©Ò¥H¨Ã¤£¦YÅå¥u¬OÀqÀq·QµÛ¦pªG±N¨Ó¦Û¤v­nÃkµn¤W­×¦æ¹Dªº°ª®p¨º»ò³o¨Ç°{«Gªº¦W¦r³£¥²¶·¦¨¬°¦Û¤v¸}¤Uªº¹Ô¥Û

¶³¥¿»ÊÄ~Äò½¬Ý¤é¦r¨÷

¦b³o±i¯Èªº¤W¤è¥L¬Ý¨ì¤F¤ý«B¬Àªº¦W¦rµM«á¥L¦b³o±i¯Èªº¤WºÝ¬Ý¨ì¤F¯³ªN©M§õ§Íªº¦W¦r³o¨â­Ó¦W¦r´X¥G§¹¥þ¥­¦æ¦U¦³µ§µe¯}¯È¦Ó¥X¦ü¥G­n¨ë¶i«e­±¨º­¶¤¤

¬ÝµÛ³o¤T­Ó¦W¦r¶³¥¿»Êªº²´¯«Åܱo·¥¬°«è¬r«K¬O©I§l¤]Åܱo²Ê­«¤F«Ü¦hµM¦Ó¤ù¨è¤§«á©Ò¦³ªº±¡ºü²ö¦W®ø¥¢¥Lªº²´²¶Âk¤_·¥ºÝªº¥­ÀRÅܱo¶V¨Ó¶V©ú«G´N¦p¦Pº£¤W¤Fª÷¿Aªº©]©ú¯]µL¤ñ¥ú©ú

¥V¥h¬K¤Ñ®É¤éº¥³u

¥@¶¡¨S¦³¥ô¦ó¤Hª¾¹D³£¥H¬°¤w¸g¦º¤Fªº¶³¥¿»Ê¦p¤µ¥¿¦b¤£¥iª¾¤§¦a¸³¨Æ·|¨½¼ç¤ß­×¦æ¾Ç²ß¥L¨C¤é²M±á¿ô¨Ó«K¶}©l¥´±½«eÆ[µM«á²iµN­¹ª«¹w³Æ¥Í¬¡¥Î¨ã°e¤J«áÆ[«Ý¦£¸L§¹²¦¤§«á¯à¥h¨º¤C¶¡¯ó«Î¾\Ū¤Ñ®Ñ

²Ä¤@¤Ñ¬Ý¹L¤é¦r¨÷«á¶³¥¿»Ê«K¦A¤]¨S¦³Â½¶}³o¨÷¤Ñ®Ñ¦Ó¬O±N¦Û¤vªººë¯«»P·N§ÓºÉ¼Æ§ë©ñ¦b¾\Ū²Ä¤G¨÷¤Ñ®Ñ¤W

¬Y¤é¬K·N¤j²±¸³¨Æ·|¤º¥~³¥®ç²±¶}

Áy¦â»a¥Õªº¶³¥¿»Ê±q²Ä¤G¶¡¯ó«Î¨½¥X¨Ó¤â¨½ºòºò´¤µÛ¬VµÛ¦åªº¤ò¤y¥¿·Ç³Æ¥h´ò¯`­ß·Q¥ð¾i¤ù¨è©¿µM¶¡¤ß¦³©Ò·P°±¤U¤F¸}¨B

¥L¨«¶i²Ä¤@¶¡¯ó«Î¯«±¡¾®­«¦a½¶}¤F¤é¦r¨÷

¨º­¶¯È¤W¯³ªN¤G¦rªº¾¥¦â¶V¨Ó¶V¿@¶V¨Ó¶V¸Y¥é¦ò¦å¤@¯ë±N­nº¯¶i¯È¨½¤ý«B¬Àªº¦W¦r«hÂ÷¶}¤F­ì¨Óªº¦ì¸m¨Ó¨ì¤F¯È±iªº¤W¤è¦ü¥GÀH®É·|§â³o±i¯Èµ¹¼µ¯}

¶³¥¿»ÊÁy¦â·Uµo»a¥Õ²´ÀûÆJÁY¦p¦P«Õ«Õªº¶Â¬}¥O¥L·P¨ìµL¤ñ¾_Åå©M¼««ãªº¨Ã¤£¬O²´¨£¬Ý¨ìªºµe­±¦Ó¬O¨S¦³¬Ý¨ìªºµe­±

¥L¨S¦³¬Ý¨ì§õ§Íªº¦W¦r

§õ§Íªº¦W¦r¤w¸g¥h¤F§O³B

¡K¡K

²`¬K¨½ªº®ç¤sÁöµM´Óªº®çªá»·¤£¦p¶Ç»D¤¤¨º¯ëÆA¹Ü¤Ñ¦â¦ý¾ð¤ìÁc­Z¤W¤èªº¯«¸Ü¶°¹ÎÅ¢¸n¦b´Ë´Ëºñ·N¤§¤¤Åã±oµL¤ñµÂ¿p

«C¾ð¬Û§¨ªº¥Û¨î¯«¹D¤W¤@¦ì¤Ö¤k½w½w¨«¨Ó¦o®ÞµÛ²³æªº¹DÀg¬ïµÛ¥ó«C¦â¹D¦ç¨º©Ù«C¦â¨Ã¤£¦p¦ó¹Ü¥ØµM¦Ó·í¹D¦çÀHµÛ¤s­·½w½wÄưʮɯ«¹D®Çªº¤d¦~¥Û¾ð¤Wªº«Õºñ«KºÉ¬Ò¥¢¥h¤FÃC¦â

®ÞµÛ¹DÀgªº¤Ö¤kªuµÛº©ªøªº¯«¹D¥­ÀR¦a¦V¤W¦æ¨«¤£¦h®É«K¨Ó¨ì¤F¼sÁ省©Zªº±V©W¤§¤W¦o¬ÝµÛ»·³B¶Â¦âªº¹D·µ·L¯º¤F°_¨Ó

¯«¸Ü¶°¹Î«e¤è±V©W¤WÅT°_µL¼ÆªºÅå©I

¡u§õ§Í¦^¨Ó¤F¡v

¡u³o­Ó¤k¤H«ç»òÁÙ´±¦^¨Ó¡v

¡u§õ§Í¥h³qª¾¸³¨Æªø¡v

¡u¦n¤[¤£¨£¡v

½w¨B¨«¨Óªº¹Dªù¤Ö¤k®eÃC¬üÄR¦Ü·¥®ð®§«h¬O¾ë¯À²³æ¦Ü·¥¦Ó¦b²³¤Hªº²´¤¤³o«o¬O¥L­Ì©Ò¨£¹L¥i©Èªºµe­±

¯«¸Ü¶°¹Î©P³òªº°õ¨Æ­ÌÅå©IµÛ¥|³B´²¥h¯É¯É¨«Áרº¨ÇµLªk¤Î®É°h¶}ªº¤H­ÌÅ宣¸U¤À¦a°`¨­Åý¹DŸÁn°Ý¦w¤£¤î

¥h¦~¬K¤Ñ§õ§Í§õ§ÍÂ÷¶}¤F¯«¸Ü¶°¹ÎµM«á¦o¦b¨H¦{¥«¨½¦í¤F¤@¬q®É¶¡±µµÛ¤S®ø¥¢µLÂܵM«á¦b³o­Ó¬K¤Ñ¦o¦^¨Ó¤F

¡K¡K

«e¯«¸Ü¶°¹Î²Î»â¨·¥@°ê³Q¤@¹D¯È¼C³Î½M¤FÂù²´µM«á³Q°Æ¸³¨Æªø¬\«ü»´ºV«K¸H¤F¤f¦ÞÅܦ¨¤F¤@­Ó¦a¹Dªº¼o¤H¦ý¥L²¦³º¬Où§J¼Ä²Î»âªº¿Ë«H©Ò¥H¦b·¥¬°²{¹êªº¸³¨Æªø³o¨½¨ÌµM¯à°÷¬¡ªº«Ü©¯ºÖ

¦pªG»¡¦b¥Û¶¥¤W¤Ñ¤Ñ«{¤Ó¶§¤]ºâ¬O¤@ºØ©¯ºÖªº¸Ü

§õ§Í¨«¨ì¹D·µ¥Û¶¥¤§¤U¬ÝµÛ¦çµÛµØ¶Q«o¹³¤^¤¢¯ë½ö¦b¶§¥ú¨½ªº¨·¥@°ê¥­ÀR»¡¹D¡J¡u§A·Q¹L§ÚÁÙ¯à¦^¨Ó¶Ü¡v

»·³B¦³«Ü¦h°õ¨Æ³£¦b´ÂµÛ³oÃä¬Ý«o¨S¦³¥ô¦ó¤HÁx´±¹ï§õ§Í°Ê¤â¤£¬O¦]¬°§õ§Í¿n«ÂµS¦s¦Ó¬O¦]¬°¥h¦~°Æ¸³¨Æªø¦^¨ì®ç¤s«á¦]¬°§õ§ÍÂ÷¤s¤@¨Æ¤j°Ê¹p¾^¬Æ¦ÜÁÙ»P¸³¨Æªø¦³¹L¤@µfµL¤Hª¾¾åªº¸û¶q

¨·¥@°ê¥ý«e«K§v¨ì¤F¤H­ÌªºÅå©I³o®É­Ô§v¨ì§õ§ÍªºÁn­µ²×¤_½T»{¦Û¤v®`©Èªº¨Æ±¡²×¤_µo¥Í¤FÁy¤Wº¡¬O®£Äß

¥L·Q­n¨DÄǤS·Q­nĵ§i§õ§Í³o¨½¬O¯«¸Ü¶°¹Î¤§«e·Q¥Î¸³¨Æªø¥H¤Îù§J¼Ä¤j²Î»âªº«Â¦W«O¦í¦Û¤vªº©Ê©RµM¦Ó¥L²{¦b»¡¤£¥X¸Ü¨Ó

´Nºâ¥L¯à»¡¸Ü§õ§Í¤]¤£·Ç³Æ§v¦o¥u¬O­n¶i¤J¹D·µ¥²µM»Ý­nµn¤W¥Û¶¥¦Ó³o­Ó¤H«h­è¦n¦b¥Û¶¥¤WÅΤӶ§©Ò¥H¦o¶¶¤f»¡¤F¤@¥y

»¡§¹³o¥y¸Ü«á¦o±q¨·¥@°ê¨­®Ç¨«¹L

¦³¬K­·®}¨Ó©Ø¶Ã¯«¸Ü¶°¹Î¥|©Pªº¥j¾ðªL±é§j½K¤F§õ§Íªº¹D³S«C³S¤W¥X²{¤@¹D·¥²Ó·Lªº½KÁ·¨ä§Î¦p¼C

µL§Î¹D¼C¥X

¨·¥@°ê«|³ïºÉÂ_·í³õ¦º¤`

§õ§Í¨S¦³¦^ÀYÄ~Äò¬B¶¥¦Ó¤W

¹O¦Ê¦W°õ¨Æ¨«¨ì¥Û¶¥¤§¤U©ï°_ÀY¦V¤W±æ¥h¬ÝµÛ¨º©Ù«C­m¦b¥Û¶¥¤W½w½w¦Ó¤WÁy¤Wªº¯«±¡²§±`¾_Åå

¶Â¦âµÂ±þªº¹D·µ·¥¬°°ª¤j²øÄY»P¤§¬Û¤ñ¯¸¦b·µ«eªº§õ§ÍÅã±o¨º¯ë´ù¤pµM¦Ó¦o¨S¦³¥ô¦ó°±¹y´N³o¼Ë¥­ÀR¦ÛµM¦a¨«¤F¶i¥h

¦p¦P¦^®a¤@¯ë

·í¦o¨«¶i¹D·µ«á

¦o¤£¦A´ù¤p

¡K¡K

¬Y³B¦v°|¨½ÅT°_À¦¨à³Ú­úªºÁn­µ

°|¤º¦þ¤H­Ì¨Ó¦^¦£¸LµÛÁy¤Wº¡¬O³ß¦â

¦v°|ªº¥D¤H¬O¦ì©Ê±¡·Å«pªº¤H»P¤Ò¤H·P±¡²`«p«Ý¤U¤H¼e«p¨º«K¬O¦nªº¥D¤H¤F¤µ¤é¥D¤H¦³³ß¦o­Ì¤]¦Û°ª¿³

½ö¦b§É¤Wªº°ü¤HÁy¦â·L¥ÕÃBÀY¤WºÉ¬O¦½¯]Åã±o¯h¾Î¦Ü·¥µM¦Ó¬ÝµÛ¤V¤ÒÃh©ê¨½ªºÀ¦¨à¨ÌµMÃø±»¿E°Ê³ä³ä»¡¹D¡J¡u¥i±¤¬O­Ó¤k¨à¤U¦^§Úµ¹¦Ñ·Ý¥Í­Ó¨à¡v

§¤¦b§É®Çªº¤¤¦~¨k©êµÛÀ¦¨à¬ÝµÛ©d¦w¼¢¹D¡J¡u¤k¨à¦n¤£¹L±N¨ÓÅý¦o¶i¶­¿º¤s¾Ç®Ñªk²M¤ß¶®©Ê­Y¥Í­Ó½Õ¥Ö·o³Jªº¤p¨º¥i¤£¦n¦w±Æ«ü¤£©w¤°»ò®É­Ô´N¾Ç·|½Àð¹O°|¸òµÛ¨º¨Ç¦¿´ò¤H²V¥h¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l³Ì·s³¹¸` | ©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l¥þ¤å¾\Ū | ©M¯«¥P¤k¦P©~ªºÃa¤p¤l¥þ¶°¾\Ū