±Ð®v­·¬y ²Ä¤Q³¹ ¤p¼Ë¡A·s¨Óªº§a¡H

§@ªÌ ¡J §Ú¦Y­ð¤TÂÃ

©P¤@¨Rº]¡A¨D¦¬ÂáA¨D±ÀÂË¡I

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¦^¨ì®a¨½¡A¬~ÁPºÎı¡A©P¥|¾ã¾ã¤@¤Ñ®É¶¡¡A¬x­x°£¤F¦Y¶ºªº®É­Ô¨ì¼Ó¤U¥Ð®a¥]¤l¾QÀH«K¹ï¥I¤@¤f¤§¥~¡A³Ñ¤Uªº©Ò¦³®É¶¡³£¦b³Æ½Ò¡C

¨ì¤F©P¤­¦­¤W¡A¤@¤Á¾ã²z§´·í¥Xªùªº®É­Ô¡A¬x­x¦Û«H³o¸`½Ò´Nºâ¬O­ËµÛÁ¿¡A³£µ´¹ï¤£·|¥X²{¥ô¦ó°ÝÃD¡C²¦³º¡A¤@¸`½Ò¥|¤Q¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¥L¥i¬Oªá¤F±µªñ¤G¤Q­Ó¤p®Éªº®É¶¡¨Ó·Ç³Æ¡CÁöµM¹F¤£¨ì¥x¤W¤Q¤ÀÄÁ¥x¤U¤Q¦~¥\ªº¹Ò¬É¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¤]ºâ¬O·Ç³Æ¥R¤À¡A¨ä¥Lªº´N¬Ý¨ì®É­Ô¦Û¤vµo´§¤F¡C

¦­¦­¨ì¤F¾Ç®Õ¡A¶i¤F®Õªø¿ì¤½«Ç¡A·¨®Õªø¤@¨£¬x­x¨ì¤F¡A·í§Y¯º¹D¡J¡u¤£¿ù¤£¿ù¡A¬Ý¤p¬x§A³oºë®ð¯«¡Aµ´¹ï¬O¤â®³§âÕt¤F¡C³o¼Ë¡A­è¦n§b·|²Ä¤T¸`½Ò¬O¤G¦~¤T¯Zªº­pºâ¾÷½Ò¡A§A´Nª½±µ¤W¤@¸`¡A«ç»ò¼Ë¡A¨S°ÝÃD§a¡H¡v

¡u¨S°ÝÃD¡A¡v¬x­x¯º¤F¯º¡AÁy¤Wº¡¬O¦Û«H¡J¡u«OÃÒ§¹¦¨¥ô°È¡I¡v

¡u«¢«¢¡A²{¦b³o¦~»´¤H¡A¤z«l´N¬O¨¬¡C¡v·¨®Õªø¯º¹D¡J¡u¨º§Ú´N³qª¾¤@Án¡A¨ì®É­Ô´N¦b°ª¤G¦~³¡¥|¼Ó¹q±Ð«Ç§a¡A¨½­±³]³Æ»ô¥þ¡A¥Îªº¤j«Ì¹õ§ë¼v¡A³o¼Ë¤~¦n¨Ï¥Î½Ò¥ó¡A¤£µM¥ú¬O¥Î¼LÁ¿¦h³æ½Õ¡A«¢«¢¡C¡v

¡u¦¨¡I¨º§Ú´N¦A·Ç³Æ·Ç³Æ¡A¨ì®É­Ô«OÃÒ¤£¥s·¨®Õªø¥¢±æ¡I¡v¼L¤WÁöµM³o»ò»¡¡A¨ä¹ê¬x­x¤ß¨½§¹¥þ¨S©³¡J¡u¹q±Ð«Ç¡H¤j«Ì¹õ§ë¼v¡H½Ò¥ó¡H§Ú¯ó³o½Ò¥ó¬O¤°»òªF¦è¡H¤W½Ò»Ý­n¥Î¨ìªº¤p§÷®Æ¤pª±¨ã»ò¡H¡v

·¨®Õªø©ç¤F©ç¬x­xªÓ»H¡J¡u¦n¦n¤z¡A¨ì®É­Ô¤£¥Î¤Óºò±i¡A«¥­Ì³o¨Ç»â¾ÉÁÙ¬O¤ñ¸û¦n»¡¸Üªº¡C¦n¤F¡A§A¥ý¥h¹q±Ð«Ç·Ç³Æ·Ç³Æ¡A¼ô±x¤@¤U³]³Æ¡C²Ä¤T¸`½Ò9¡J35¤W½Ò¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥b¤p®Éªº®É¶¡·Ç³Æ¡A®É¶¡ÁÙ¬O®¼¼eªQªº¡C¥h§a¡A§b·|§Ú¤]¹L¥h¡C¡v

¡u¦n¡A¨º®Õªø±z¥ý¦£µÛ¡A§Ú³o´N¥h¾AÀ³¾AÀ³¡C¡v

¥X¤F»â¾É¿ì¤½¤j¼Ó¡A¬x­x¦b³oºÓ¤jªº®Õ¶é¨½¥i¿×¬O·wÀYÂà¦V¡A¥L­þª¾¹D°ª¤G¦~³¡¦b­þ¡A¦n¦b¨S¨«¥X¦h»·¡Aªï­±¹L¨Ó­Ó¾Ç¥Í¡A¬x­x¤@¬Ý¨º¾Ç¥Íº¡¸£³Uªº¶À¤ò¡A¹y®É¼Ö¤F¡J¡u­ü¡A¦P¾Ç¡A¤S¨£­±¤F¡C½Ð°Ý°ª¤G¦~³¡±Ð¾Ç¼Ó¦b­þ°Ú¡H¡v¤£¥Î°Ý¡A³oº¡¸£³U¶À¤òªº¾Ç¥Í¡A¦ÛµM´N¬O¬x­x¤W¦¸¨£¨ìªº³Q¼B¥D¥ô¼É°Vªº¨º­Ó¤F¡C

¡u§A³o¤g°\¤l«ç»ò¤S¨Ó¤F¡H¡v¨º¦P¾Ç©úÅã¤ß±¡¤£¨Î¡A¦ù¤â¤@«üªF­±ªº¤@´É¤­¼h«Ø¿v¡J¡u¨ºÃ䨺´É¤­¼h¼Óªº´N¬O¡C§ÖÅý¶}¡A§O¯Ô»~§Ú¬Ý¬ü¤k¡C¡v

¡u¬ü¤k¡H¡v¬x­x¦Û°Ê©¿²¤¤F¥Lªº¨º¥y¡u¤g°\¤l¡v¡AÂàÀY¬Ý¥h¡A¦¹®É¨º¤Ö¦~ªº¥Ø¥ú¥¿¹ïªº¤è¦V¥¿¦³¤@­Ó¨¥¯º¤¼¤¼ªºº}«G¤k«Ä¡A¬x­x¹y®É«K©ú¥Õ¹L¨Ó¡J¡uËç¡A¨º¤£¬O«O®É±¶©f¤l¶Ü¡H«ç»ò¡A¬Ý§A³oª¬ºA¬O³æ¬Û«ä°Ú¡A¤£´±¤W¥hªí¥Õ¡H¡v

¡uºuºu¡I§O¦b³oê²´¡I¡v³Q»¡¯}¤ß¨Æ¡A¨º¤Ö¦~³ºµM¨u¨£ªºÁy¬õ¤F°_¨Ó¡J¡u§Ú¡K¡K§Ú¤~¨S³æ¬Û«ä¡I¡v

­è¦n³o®É­Ô¨º«O®É±¶¤k«Ä¬Ý¨ì¬x­x¡A¹y®É¶]¤F¹L¨Ó¡A¥s¹D¡J¡u¶Ù¡A«Ó«Óªº¤j¨û¡A©~µM¤S¨£¤F¡C§AÁÙ»¡§A¤£¬O¨Ó¦Q°¨¤l©O¡A«ç»ò¤S¨Ó°Õ¡H¡vµ¥¨ì¤Fªñ«e¡A«o¬O­Y¦³©Ò«äªº¬Ý¤F¬Ý¨º¶À¤ò¤Ö¦~¡A¤S¥´¶q¤F¬x­x¤@µf¡A©¿µM»¡¹D¡J¡u®@¡A­ì¨Ó¬O·d°ò°Ú¡HäM¡AÃöÄP­¸¡A§AÁÙ¦³³o·R¦n©O¡H¡v

¡u§Ú¡I§Ú¤~¨S¦³¡I¡vÃöÄP­¸Àþ¶¡¤j«ã¡J¡u½Ö¡K¡K½Ö»{Ãѳo­Ó¤g°\¤l°Ú¡I¡v

¬x­xÀþ¶¡Â÷³o¶À¤ò¤Ö¦~ÃöÄP­¸¨¬¦³¤T¦Ì»·¡A¤jÁn¹D¡J¡u§Ú¾a¡A¦Ñ¤l¤@¦V³£«Ü¥¿±`ªº¦n¤£¦n¡A³o¤p¤l·d°ò¬°¤ò­n±a¤W§Ú¡H¡v

¡u§AÁÙ»¡§A¤£¬O·d°ò¡H¡v¨º¤k«Ä«h¬OºJ¤FºJ¼L¡AÁy¤W©¿µMÅS¥X©e©}ªºªí±¡¡A¹D¡J¡u¦³§ÚÁ¨«H³£¤£µo±ø®ø®§¡A§A»¡§A¤£·d°ò¡A½Ö«H°Ú¡H¡v

¡u§A¡K¡K§A©~µM¦³¤ß¤ßªºÁ¨«H¡I¡vÃöÄP­¸Àþ¶¡¼É«ã¡A·m¤W«e¥h¤@§âîQ¦í¬x­x¦ç»â¡J¡u»¡¡A§A¨Ó§Ú­Ì¾Ç®Õ¨ì©³¥´ªº¤°»ò¥D·N¡I§Ú¥i§i¶D§A¡A§Ú¦Ñ¤j¥i¬O§»¿³¹p­ô¡A«H¤£«H§Ú¤@­Ó¹q¸Ü´N¥s§A¾îµÛ¥X¥h¡H¡v

§Ú¯ó¡I§»¿³¹p­ô¡H§A¥´­Ó¹q¸Ü¬Ý¬Ý¨ì©³¬O½Ö¾îµÛ¥X¥h¡H¡I

¬x­x¼»»L´N¶]¡J¡u¨S¥\¤Ò¸ò§A³o¤ò³£¨Sªø¥þªº¯ä¤p¤l­J¾x¡A§Ú¥ý¨«¤@¨B¡A§A­ÇºCºCÙT§è¡A«¢«¢¡I¡v

¥Lªº¸}µ{©_§ÖµL¤ñ¡AÂ಴¤§¶¡«K¶]ªº¤£¨£Âܼv¡C³õ¤W¥u³Ñ¤UÃöÄP­¸©M¨º¦W¦r¦n¹³¥s¤ß¤ßªº¤k«Ä¡AÃöÄP­¸Áy¦âåxªº³q¬õ¡A¤pÁn¹D¡J¡u¤ß¤ß¡A§A¡A§A§O½M»¡°Ú¡A§Ú¡A§Ú¤~¨S·d°ò¡I¡v

¡u§Ú¥s¿½±á¤ß¡A§O¦Ñ¥s§Ú¤ß¤ß¡A¦×³Â¡C¡v¿½±á¤ß¼H¼H¤@¯º¡AÅS¥X¤@¹ï¥i·Rªº¤pªê¤ú¡J¡u§Úª¾¹D¤F¡C¤£¹L§A³o»òªø®É¶¡³£¨S§ä­Ó°¨¤l¡A§Ú¤@ª½¥H¬°§A¨ú¦V¤£¤@¼Ë©O¡C¡v»¡¨ì³o¨½¡A¿½±á¤ß¤S¶]»·¤F¡J¡u¤û¤û¥s§Ú¤F¡A§A¥ý¦Û¤v¦Ò¼{¤@¤U§A¨ì©³³ßÅw¨kªºÁÙ¬O¤kªº§a¡A¼H¼H¡C¡v

¡u§Ú¡K¡K§Ú³ßÅwªº¬O§A°Ú¡K¡K¡vÃöÄP­¸¤U¤F¦n¤j¨M¤ß¤~²×¤_§â³o¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¥i¬O¿½±á¤ß¦­¤w¸g¶]»·¤F¡A­þ¨½§v±o¨ì¡C

¤@®É¶¡¡AÃöÄP­¸«ëªº¤ú³£ÄoÄoªº¡J¡u¾a¡I¤g°\¤l¡A­n¤£¬O§A¡A§Ú¤µ¤Ñ´Nªí¥Õ¦¨¥\¤F¡Iµ¥µÛÁ@¡A¦Ñ¤l«D¥s§A¤ë§I¼h¥Ö¤£¥i¡I¡v

¡K¡K

¡u«z¡A³o´N¬O¹q±Ð«Ç¶Ü¡H³o¾Ç®Õªº³]³ÆªGµM¤£¿ù°Ú¡A³o¤@®M¤U¨Ó¡A«ç»òµÛ¤]±o´X¸U¶ô§a¡H¡v¶i¤F°ª¤G¦~³¡¹q±Ð«Ç¡A¬x­x¬ÝµÛÀð¾À¤W¨º¨¬¦³¤»­Ó¥­¤èªº¥¨¤j§ë¼v¡Aºë­Pªº¶ì½¦¶ÂªO¡A¥þ¿ûµ²ºc¨½­±Äì´OµÛ¥­ªO¹q¸£ªºÁ¿®à¡Aº¡¤ß³£¬OÃٹġJ¡uÃø©Ç¯à¨Ó³o©À®Ñªº¾Ç¥Í¤@­Ó­Ó³£¬O¦³¿ú¤H®aªº«Ä¤l¡A¦³³o±Ð¾Ç±ø¥ó¡A¾Ç¶OªÖ©w¤£«K©y°Ú¡C¡v

¡u®¦¡A¦b³o¨½¤W½Ò¡A³o·Pı²ª½¤£¯à¤Ó´Î¡A«¢«¢¡I¡v¬x­x«¢«¢¤j¯º¡A§Ó±o·Nº¡¡J¡u¥H«á§Ú¤]¬O³o¾Ç®Õªº¦Ñ®v¤F¡A«¢«¢¡I¦P¾Ç­Ì¦n¡I¡v

·Q¨ì³o¨½¡A¬x­x©¿µM°O°_·¨®Õªø»¡ªº¨Ï¥Î¨º­Ó¤°»ò½Ò¥ó¡A·í§Y±Ç¥X¤â¾÷³s±µ¤Wºô¬d§ä°_¨Ó¡J¡u³o­Ó½Ò¥ó§ÚÁÙ¯u¬OÀY¤@¦^§v»¡¡A¨ì©³¬O­Ó¤°»òªF¦è°Ú¡H°Ý°Ý«×®Q¬Ý¬Ý¡C¡v

µ²ªG«Ü§Ö¡A¬x­xÁy¦â´NÅܺñ¤F¡AºGºñ¡J¡u§Ú¡K¡K§ÚÈã¡I³o½Ò¥ó¡A³o½Ò¥ó³o»ò´_Âøªº¡H§A©f°Ú¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¥s§Ú¤W­þ¥h§Ë½Ò¥ó°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡v

¡u«ç»ò¿ì¡A«ç»ò¿ì¡H¡I¡v¬x­xº¡ÀYº¡Áyªº§N¦½¡J¡u³£³oºØ®É­Ô¤F²{§ä½Ò¥ó©úÅã¨Ó¤£¤Î°Ú§ÚÈã¡A¥i¬O¨S¦³½Ò¥ó¡A¨S¦³½Ò¥ó³o¤½¶}½Ò­n«ç»ò¤W¡H³o¡K¡K³o¡K¡K±Ï©R°Ú¡I¡v

¡u³Þ¡A¬v¤l¶Ü¡H§O¥L¶ý¸ò§Ú¾¥¸ñ¡A»°ºòµ¹§Ú§ä§ä½Ö»{ÃѤ£»{ÃѦѮv¡A§Ú­n½Ò¥ó¡A½Ò¥ó¡I¤°»ò¡A¤£»{ÃÑ¡A§ÚÈã¡A§A¥i¥H¥h¦º¤F¡I¡v

¡u¶¶¤l¶Ü¡H§A¦³¨S¦³±Ð®vªB¤Í¡K¡K¤°»ò¡A¨S¦³¡H§A«ç»ò¤£¥h¦º¡I¾a¡I¡v

¡uÂûÀY¶Ü¡H§A©À®Ñªº¦P¾Ç¦³·í¦Ñ®vªº¨S¡K¡KÔ£¡H¨S¦³¡H¾a¡A¥h¦º§a¡I´Nª¾¹D§A­Ì¤£¾aÃСI¡v

§Ú¯ó¡A«ç»ò¿ì¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H

²´¬Ý®É¶¡°¨¤W´N¨ì¤F¡A¬x­x«æªº¥é¦ò¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A³òµÛÁ¿®à¹Î¹ÎÂà¡J¡u«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡H«Ü©úÅã²{¦b¤W½Ò¥u«ö½Ò¥»Á¿¬O¤£¦æªº¡A¥²¶·­n¦³¹Ï¡A¥²¶·­n¦³¹Ï¡K¡K¤£¦æ¡A¤£¯àµÛ«æ¡A­n§NÀR¡A­n§NÀR¡I¡v

¬x­x²`©I§l¤Q¦¸¡A¤ß±¡²×¤_¥­ÀR¤F¤@¨Ç¡A¬ÝµÛÁ¿®à¤º´O¥­ªO¹q¸£¤Wªº¹Ï¼Ð¡A©¿µM¤§¶¡¡A­p¤W¤ßÀY¡I

¡u¹ï¡A´N³o»ò¿ì¡I¹B®ð¦nªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¨SÔ£°ÝÃD¡K¡K¥L¤k¤D¤k¤Dªº¡A¤Ï¥¿¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A«÷¤F¡I¡v

¡K¡K

¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡»¡¹L«K¹L¡A«Ü§Ö¡Aªù¥~«KÅT°_¤F¨Ó¤W½Òªº¤H­ûªº¸}¨BÁn¡C

¥ý¬O¾Ç®Õªº¤@¤z»â¾É¡A·¨®Õªø±aÀY¡A«á­±¸òµÛ¤@¦ì»öªí°ó°óªº¤¤¦~¨k¤l¡A¥|¤Q¨Ó·³¡A¦Ñ«Ó­ô¤@¦W¡A«o¬O¤£­e¨¥¯º¡A¨£¤F¬x­x¥u¬O²H²HÂIÀY¡A·L·L¤@¯º¡J¡u¨Ó¤F¡C¡v¦A«á­±´N¬O¤§«e¨£¹Lªº¼B¥D¥ô¡A¥t¤@¤H«h¬O¤@­Ó¨­§÷¤£ºâ°ª¤jªº·L­D¨k¤l¡A·O¬Üµ½¥Ø¡A¨£¤F¬x­x¥ß®É¯º¹D¡J¡u·s¨Óªº§a¡A§v»¡¤F¡A§A¦n§A¦n¡C¡v¦A«á­±¬Ý®ð½èÀ³¸Ó´N¬O¤@¨Ç¨Ó§v½Òªº¦Ñ®v¤F¡A¦³¨k¦³¤k¡A¤j¬ù¤Q¨Ó¤H¡A¤â¨½³£®³µÛ§v½Òµ§°O¡AÃ䨫Ãä²á¡A¬Ý¨ì¬x­x¡A¯É¯É³£¯ºµÛ¥´©Û©I¡A¤]¦³ªí¥ÜÃhºÃªº¡A¤pÁn¸ò¦P¨Æ¹D¡J¡u¬Ýªø¬Û¬O¤£¿ù¡A´N¬O¤£ª¾¹D½Ò¤Wªº«ç»ò¼Ë¡C¡v

¤@²³±Ð®v»â¾É¨«¦V¹q±Ð«Ç«á¤è¡A¨º¨½±Æº¡¤F±Mªùµ¹±Ð®v§v½Ò¨Ï¥Îªº¹ê¤ì´È¤l¡C

¤S¹L¤F¤ù¨è¡A«h¬O¤j³W¼Òªº¨Ó¤W½Òªº¤G¦~¥|¯Z¦P¾Ç¡A¤H¤Hªí±¡ÄYµÂ¡A¦p¦P¥­ªOªº¼³§JµP¡A¤£¤Ö¾Ç¥ÍÁÙÃ䨫Ãä¤pÁn©ê«è¹D¡J¡u¥L¶ýªº¡A¦n¦nªº·L¾÷½Ò¥s«¥­Ì¨Ó§v³o³Ò¤°¤lª±·N¡A­ì¨Ó³£¬ù¦n¤F¤µ¤Ñ¸òªB¤Íï×°ÚïשO¡A³o¤U¤S­n³Q½|¤F¡C¡v

¡u§Ú¤£¤]¬O¡A³£¸òºô¤Í¬ù¦n¤F¡A®ð¦º¤H¤F¡A¨Ó³o»ò­Ó¦Ñ®v§â§½µ¹ÅͤF¡C¡v

¤@¤z¾Ç¥Í¬ÝµÛ¬x­xªº²´¯«³£¬Û·í¦B§N¡A¼L®Bºò©×¡A¥u³Ñ¨â­Ó»ó¤Õ¥X®ð¶i®ð¡A¥H¦¹Åã¥Ü¦Û¤v¬ß±æ¤w¤[ªº­pºâ¾÷½Ò³Q·m¾É­Pªº¤£´r§Ö¡C¤@­Ó­Óªº³£¥Rº¡¼Ä·N¡A¬Ý¨º²´¯«©úÅã¬O¦b»¡¡A§b·|¦Ñ¤l´N¬O¤£°t¦X§A¡A´Nºâ§AÁ¿ªº¤Ñªá¶Ã¼Y¦Ñ¤l¤]¤£¶R§A±b¡C

¬ÝµÛ¤U­±»ô¨ê¨êªº¤HÀY¡A­n©ñ¥H«e¡A¬x­x¨º¬O®õ¤s±Y¤_²´«e³£Áy¤£Åܦ⪺¤Hª«¡C¥i¬O¦¹®É¬x­x©úÅã·P¨ü¨ì¾Ç¥Íªº¼Ä·N¡A«o¬O¤ßÅå¦×¸õ¡A¤£¦íªº¬èë¡J¡u§Ú¤F­Ó¥h°Ú¡A¦Ñ¤Ñ«O¦ö¦Ñ¤Ñ«O¦ö¡C¡v

©Ò¦³¤H§¤©w¡A¤@²¼¾Ç¥Í¶}©l©¯¨a¼Öº×°_¨Ó¡J¡u¤p¼Ë¡A·s¨Óªº§a¡H´±¯Ô»~§Ú­Ìª±´åÀ¸¡Aµ¥µÛ¥X¤¡§a¡A§b·|¬Ý§A«ç»ò¤U±o¨Ó¥x¡I¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±Ð®v­·¬y³Ì·s³¹¸` | ±Ð®v­·¬y¥þ¤å¾\Ū | ±Ð®v­·¬y¥þ¶°¾\Ū