±Ð®v­·¬y ²Ä¤Q¥|³¹ ¤½¨®°¸¹J

§@ªÌ ¡J §Ú¦Y­ð¤TÂÃ

¤@¹y°s¤@ª½³Ü¨ì¤U¤È¥|ÂI¨ÓÄÁ¤~ºâµ²§ô¡A¬x­xºë¯«Ã­©wªº®É­Ô·¥¦n»¡¸Ü¡A¨è·N©ñ§C«ººA¡A¼BºÖ¥Í¼B¤Ö®p¨â¤H¦ÛµM¤]´N³ÜªººÉ¿³¡Cµ¥¦Y¹¡³Ü¨¬¥X¤F³o¹A®a¤j°|¡A­ì¥»¥´ºâ§â¬x­xÄé­Ëªº¼BºÖ¥Í¦Û¤v«o©úÅ㦳¨Ç³Ü°ª¤F¡AÃ䨫Ãä¼K¼K¯º¹D¡J¡u¦n¡K¡K¦n°Ú¡K¡KÜСI¨«¡K¡K«¥­Ì¡K¡K¥hK¨º­ÓTV¥h¡K¡K¨«¡K¡K¨«µÛ¡I¡v

³oÂI°s¹ï¬x­x¨Ó»¡¦ÛµM¤£¦b¸Ü¤U¡A¤£¹LÁÙ¬O¸Ë§@·n·n®Ì®Ì¡A²´¬Ý¼BºÖ¥Í³Ü¤j¤F¡A§ßµÛ¥Lªº¯Þ»KÁקK¥L²Ì­Ë¡A¦b¤@®Ç¹D¡J¡u¼B¡K¡K¼B¥D¥ô¡K¡K­n¤£¡K¡K«¥­Ì¥ý¡K¡K¥ý¦^®a¥ð®§§a¡K¡K¡v

¼BºÖ¥Í¨R¬x­x°ª°ª½Ý°_¤j©æ«ü¡J¡u½Ö¡K¡K½Ö»¡§Ú³Ü¦h¤F¡H§Ú¡K¡K§Ú¨S¦h¡A¨S¦h¡I¦Ñ§Ì¡A¤µ¤Ñ¸ò§A³Ü°s¡K¡K³Üªºµh§Ö¡I§A³o¤H¡K¡K¦n¡I¤£¦æ¡K¡K«¥­Ì±o¡K¡KÄ~Äò¡I°Ûºq¥h¡A°Ûºq¥h¡Iµ¹§A¡K¡K§ä­Ó©f¤l³­µÛ¡K¡K¤µ¤Ñ«¥­Ì´N¡K¡K´N¬Oª±¡K¡K´N¬O¶}¤ß¡I¡v

¸¹ºÙ¤¤¶§K³õªººû®J¼A¤¤¼A¡A¬x­x¤°»ò¼Ëªº©f¤l¨S¨£¹L¡A»°ºò©Úµ´¡A¹D¡J¡u«¥­Ì¡K¡K«¥­Ì¬O¦Ñ®v¡K¡K³o¡K¡K³o¼Ë¤£¡K¡K¤£¦n§a¡H¡v

¡u¤£¦n¡K¡K­Ó§¾¡I¡v¼B´I¥Í¤j·n¨äÀY¡J¡u¦Ñ®v«ç»ò¤F¡H¦Ñ®v¤]¡K¡K¤]¬O¤H¡A¤]±o©ñªQ©ñªQ¡I«¥­Ì´N¡K¡K´N¬O§ä­Ç©f¤l°Û¡K¡K°Û­Óºq¡A¤S¡K¡K¤S¥L¶Üªº¤£¥X¥h¶}©Ð¡K¡K©È¡K¡K©È­Ó§¾¡A¨«µÛ¡I¡v¥L³o»¡ªº»¨ÁÚ¡A¤]¬O½T¹ê¯u·Q¥h¡Aµ²ªGÁÙ¨Sµ¥¤W¨®©O¡A¡u«z¡vªº¤@Án¡A¦R¤F¡K¡K

±o¡@¡A³oÁÙ¨S¦h¡H¬x­x¦b¤@®ÇÃä©çµÛ¼BºÖ¥Í«á­IÃ䤣¦í¤fªºÄU¡J¡u¼B¥D¥ô¡A±z¬Ý°Ú¡K¡K§Ú¡K¡K­è¤W¯Z¡AÁÙ¦³¡K¡KÁÙ¦³¤£¤Ö¨Æ±o¦^¥h·Ç³Æ·Ç³Æ¡K¡K­n¤£¡K¡K«¥­Ì§ï¤Ñ¡H§ï¤Ñ§Ú½Ð¡I¡v

Á`°È³B°Æ¥D¥ô¼B¤Ö®p¦b¤@®Ç¬Ýªº¤]¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡A¹D¡J¡u¼B­ô¹ê¦b¤H¡A­n¤£«¥­Ì§ï¤Ñ§a¡A¨ì®É­Ô§Ú°µªF¡C¡v

³£³o¼Ë¤FÁÙ»¡Ô£¡A¬x­x«æ¦£µªÀ³¤U¨Ó¡J¡u«ç»ò³£¦æ¡A¨º¡K¡K¨º«¥´N¥ý¦^¥h¥ð®§¡K¡K¡v

¤T¤H·í§Y¤W¨®¡A³o¦¸´«¼B¤Ö®p¶}¨®¡A¥L¤§«e¤@ª½¦b³ÜÄq¬u¤ô¡A´Á¶¡¤£¹L¥h´X½ë´Z©Ò¦Ó¤w¡AÔ£¨Æ¨S¦³¡Cííªº¶}µÛ¨®¡A¤@¸ô­·¹£¹q´w¡AÃä¶}¨®¼B¤Ö®pÃ䯺¹D¡J¡u¦Ñ§Ì®a¦b­þ¡H§Ú¥ý°e§A¦^¥h¡C¡v

¡u§O¡K¡K§O¤¶¡I¡v¦Û¤v³o­è¨ì¾Ç®Õ¤u§@¡A­þ¦n·N«ä¥s»â¾É°e¦^®a¡A¬x­x¬Ý¤F¬Ý©P³òÀô¹Ò¡A«æ¦£¹D¡J¡u¤£¥Î³Â·Ð¡A³o¨½¡K¡KÂ÷§Ú®a´N¡K¡K´N¤£»·¡A¼B­ô§A¡K¡K§AÁÙ¬O¥ý°e¼B¥D¥ô¡K¡K¦^¥h§a¡K¡KÜСA§Ú¡K¡K§Ú·È¹F·|´N¡K¡K¨ì®a¤F¡C¡v

¡u¦n§a¡A¨º¤µ¤Ñ´N¥ý³o¼Ë¡Aµ¥§ï¤Ñ«¥­Ì¦A¥X¨Ó³ÜÂI¡C¡v¼B¤Ö®p§â¨®°±¦b¸ôÃä¡Aµ¥¬x­x¤U¨®«á¡A«Ü§Ö¥h»·¡C

¨®¤W¡A­è­è¦R§¹¤@¨­°s®ðªº¼BºÖ¥Í©¿µM¤§¶¡§¤ª½¤F¡A¼ÒµÛ¤U¤Ú¯º¹D¡J¡u³o¤p¤l¡A­Ë¬O®¼¦³ÂI¦Û¨î¤Oªº¡A­n¬O§O¤H¡A¦ô­p¯u±o¸ò«¥­Ì¥h§ä©h®Q¥h¡C¡v

¼B¤Ö®p¯º¹D¡J¡u¼B­ô¡A§A³o¸Ëªº¤Ó¹³¤F¡A§Ú³£¦X­p§A¦h¤F¡C¡v

¡u¦Ñ¤l­þ¦³¨º»ò®e©ö¦h¡C¡v¼BºÖ¥Í®³°_²~Äq¬u¤ô³Ü¤F¤@¤f¡AÁPÁP¼L¡A¹D¡J¡u³o¤p¬x¡A§A«ç»ò¬Ý¡H¡v

¡u¤H®¼¤£¿ù¡A¤]®¼¦³­ì«h¡A´N¬O¡K¡K¬D¾Ô¤j¤FÂI¡C¡v¼B¤Ö®p¹ê¸Ü¹ê»¡¡C

¡u§Æ±æ³o¤@¦¸®¼ªº®É¶¡¯àªøÂI§a¡C¡v¼BºÖ¥Í½w½w¹D¡J¡u²¦³º¤G¦~¤E¯Z³o¯Z¥D¥ô¡AªÅªº®É¶¡¤Óªø¤F¡C¨ºÀ°²V³J«Ä¤l¡A¥i¤£¦nºÞ¡C¡v

¡K¡K

³Ä±ßªº²D­·§j¦b¨­¤W¡A´ý¨­²Dµ·µ·ªºµÎªA¡C¬x­xÃ䨫Ãä­óµÛºq¡A¤ß±¡´g·N¡C

¥L­è¨«¨ì¼Ó¤U¡Aµó¹D©ä¨¤³BÅT°_¤@¤ùµo°Ê¾÷ªºÅF»ï¡A±µµÛ¤Q¨Ó½ø¦UºØ¦U¼Ëªº¨p®a¨®©I¼S¦Ó¨Ó¡A¦b¥L­±«e°±¤U¡C¬x­x¤@¬Ý´N¼Ö¤F¡A¦b³Ì«e­±ªº¨º½ø¶ø­}A6L¨®«e»\¤W§¤¤U¡A¨Ï«l©ç¤F©ç¡A¯º¹D¡J¡u¬v¤l¡A§A­Ì³o¬O¤°»ò­Ó±¡ªp°Ú¡H¡v

¨Óªº³o¸s¤H¡A¬JµM¬O¬v¤l±aÀY¡A¤£¥Î°Ý¡A¦ÛµM´N¬O¸g±`¦b§»¹F¨T¨®¬ü®e¤½¥q¶°·|ªº¨º¨Ç¥S§Ì¤F¡C

¬v¤l©Ô¶}¨®ªù¡A±aµÛ¤@­Ó¤j¬ù¤Q¤C¤K·³«º¦âÁٺ⤣¿ùªº¤p¤k«Ä¨«¤U¨®¨Ó¡A¯º¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A¼K¼K¡A¬Ý¬Ý¥S§Ì­Ì­è­èÁp¨tªº¤p©h®Q¡A¦¨¦â«ç»ò¼Ë¡H¡v

¬x­xªí±¡¤Q¤À²H©w¡J¡u¨S¤°»ò§¾¨Æ¨Ó§Ú³oÅãÂ\Ô£¡Hºuºuºu¡A»°ºòºu¡A¦Ñ¤l¦^¥h¦YÂIªF¦èÁÙ±o¦n¦n·Ç³Æ·Ç³Æ©O¡A©P¤@´N¥¿¦¡¤W¯Z¤F¡A¨S¥\¤Ò·f²z§A­Ì¡C¡v

¨£²´«eªº³o­Ó«Ó­ô¹ï¦Û¤v¤Q¤À¤£·P«_¡A¨º¤p©h®Q¹y®É¤£¼Ö·N¤F¡A­ó­ó¹D¡J¡u¤°»ò¹À¡A¤j¦Ñ»·¨Ó³o¨½´N¬O¬°¤F¨£³o­Ó¤H¹À¡Hªøªº­Ë®¼«Óªº¡A¸Ó¤£·|¬O°ò¨Ð§a¡H¡v

³o¤k«Ä¬OÀY¤Ñ¬v¤l¬Ý¨ì³ìÁdÁd¤§«á¤ß¨½¤£ªA¡Aªá¤F¦n¤jªº«l¤~­èªw¤Wªº¾Ç¥Í©f¡A¦ÛµM¤£©ú¥Õ¬x­xªº¨­¥÷¡C«o¤£·Q¡A³o¸Ü¤@¥X¤f¡A­ì¥»¹ï¦Û¤v³ôºÙ¦Ê¨Ì¦Ê¶¶ªº¬v¤l³ºµMÀþ¶¡Áy´N«±¤F¤U¨Ó¡A¤W¥h´N¬O¤@¦Õ¥ú¡J¡u¦º¤T¤K¡A³o¬O§Ú¦Ñ¤j¬x­ô¡A§A¥L¶Üªº¤U¦¸¶}ª±¯ºµ¹¦Ñ¤l¦³ÂI¤À¤o¡A¤£µM«H¤£«H¦Ñ¤l§ä¨Ó¤Q¤C¤K­Ó¤H½ü¤F§A¡H§Öµ¹§Ú¦Ñ¤j¹Dºp¡A¾a¡I¡v

³o¤k«Äªøªº½T¹êºâ¬O¤£¿ù¡A¤§«e·Q­n¶R¨Ç¤°»ò¬v¤l±q¨Ó³£¨S©Úµ´¹L¡A±o¥H¤§¶¡´N¦³¨Ç§Ñ§Î¡A¥H¬°¦Û¤v¾y¤O¦³¦h¤j¡Aµ¥®Á¤F«CÀs¬v³o¤@¦Õ¥ú¡A¦o¤~²rªº·Q°_¨Ó¨­Ãä­è¥´¤F¦oªº³o­Ó¤H¨º¬O¹D¤W¤j­ô¡A¤£¬O¤@¯ëªº°ª¤¤¤p¨k¥Í¡A³o¤@¤U¹y®É®`©È°_¨Ó¡A

¬È¬ÈÁYÁY¦a§C¤UÀY¡A§CÁn¹D¡J¡u¬x¡K¡K¬x­ô¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v¨ä¥L¨®¤W´X¦W¤k°ª¤¤¥Í¥»¨ÓÁÙ¦b¨S¤ß¨SªÍ¦a¶}µÛª±¯º¡A¨£¤F³o­Ó³õ´º¡A¹y®É¾¶­Y´HÂÍ¡C

¬x­xµL©Ò¿×ªºÂ\¤FÂ\¤â¡J¡uºâ¤F¡A¦Ñ¤l¦p¤µ¤]¬O­n¥¿¦¡¤W¯Zªº¤H¤F¡AÃiªººÞ§A­Ì³o¨Ç¤p¥´¤p¾x¡C¬v¤l¡A¤j¦Ñ»·¶]§Ú³o¨Ó¡A¸Ó¤£·|´N¬O·Q¥s§Ú¬Ý¬Ý§A³o·s§äªº°¨¤l§a¡H¡v

¡u·íµM¤£¬O¡A¨þ¨þ¡C¡v«CÀs¬v©ÔµÛ¬x­x¨«¶}¨â¨B¡A¤pÁn¹D¡J¡u¬x­ô¡AªF¾î¨ºÃäµ¹§Ú­Ì¯d¤U¸Ü¤F¡A¤U©P¤­¨M¾Ô¡A¿éªºÅý¥XºX¤U²£·~°h¥X¤¤¶§¡C³o¤@¦¸¾Ú»¡¥L­Ì¦n¹³¬O½Ð¨ì¤F¤£±o¤Fªº¤Hª«¡A¾Ú»¡«Ü¯à¥´¡A·Q­n§â«¥­Ì¾ã­Ó½ð¨«¡A¥L­Ì²Î¤@¶¼­¹®T¼Ö³o¨â¤j¶ôªÎ¦×¡C¡v

¡u®@¡A¨S¿³½ì¡A¡v¬x­x²H²H¹D¡J¡u¤U­±¨º»ò¦h¥S§Ì¡A¤@­ÓªF¾î§A­n¬O³£·d¤£©w¡A§A³o«CÀsÁÙ¬O»°ºò½L°_¨ÓÅܦ¨¤@±ø«CÂΦnÂI¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¨º¬O¥²¶·ªº¡C¡v«CÀs¬v¼K¼K¯º¹D¡J¡u¦Ñ¤j¦³¥¿¨Æ¡A·í¤p§Ìªº¦ÛµM­nÀ°¦Ñ¤j¸Ñ¨M«áÅU¤§¼~¡C¤µ¤Ñ¹L¨Ó¡A¨ä¹ê¤]´N¬O§i¶D¦Ñ¤j¤@Án¡A¥s¦Ñ¤j§A¤ß¨½¦³­Ó¼Æ¡CªF¾î¨ºÀ°¤gžÁÙ¨S³Q«¥­Ì§»¿³©ñ¦b²´¨½¡A¬JµM³o¦¸¥L­Ì¦Û¤v§ä¦º¡A¨º´N©Ç¤£±o«¥­Ì¤F¡C¡v

¡u®¦¡A°O±o§O§Ë¥X¤H©R¡A¤£µM¤W­±°l¨s¤U¨Ó¤£¦n¥æ¥N¡C¡v

¡u¦Ñ¤j©ñ¤ß§a¡A§Ú²z·|±o¡C¡v

¡K¡K

¤§«áªº¨â¤Ñ¡A¬x­x¹ý©³ªº§b¦b®a¨½¦¨¬°¤@­Ó¦v¨k¡A°£¤F¦Y¶ºªº®É­Ô¤U¼Ó¡A¥i¥H»¡¾ã¾ã¨â¤Ñ®É¶¡¬x­x¤jªù¤£¥X¤Gªù¤£ÁÚ¡A¦wÀRªº¦n¹³ÂªÀ·|§Y±N¶ù¤Hªº¤p·@°ü¡C

®É¶¡¹Lªº«Ü§Ö¡AÂ಴«K¨ì¤F©P¤@ªº¦­¤W¡C

¬x­x¦­¦­°_§É¨ê¤ú¬~¾þ¬ï¦ç¥Xªù¡A¨ì®a¼Ó¤Uªº¥Ð®a¥]¤l¾Q§¤¦n¡A¬x­x¤jÁn¦[³Ü¡J¡u¦ÑªO®Q¡A¥|­ÓªàµæÀ`ªº¥]¤l¡A¤@¸Jµ°¡A¦A¨Ó¤@¥÷«wµæ¡C¡v³o®a¥Ð®a¥]¤l¾Q¬O¬x­x¬°¼Æ¤£¦hªº¸g±`¥úÅUªº©±­±¤§¤@¡A¥]¤l¤pµæ¯S§O¥¿©v¡A¦Ê¦Y¤£¹½¡C

¡u¦n¡@¡I¡v¤j¬ù¤­¤Q¨Ó·³¨­§÷´IºAªº¦ÑªO®Q±q¼p©Ð¨«¤F¥X¨Ó¡A¯º¹D¡J¡u¤p­x¨Ó°Õ¡H¤µ¤Ñ³o»ò¦­¡H¡v

¡u«¢«¢¡A­è§ä¤F¥÷¤u§@¡A¥i±o¦n¦n¤z¡C¡v¬x­xÁy¯ºªº¸ò¦·¦V¤é¸ª¦üªº¡C

¡u¨º½T¹ê¡A®¥³ß®¥³ß°Ú¡A«¢«¢¡C¡v

¯T§]ªê«|ªº¦Y§¹¦­¶º¡A¤W¤Fª½³q¹Å©ú°ª¤¤ªº¤½¦@¨T¨®¡A½w½w¦V¤½¨T«á­±¨«¥h¡J¡u¦Ñ¤l¤]¬O¨C¤Ñ«ö®É¤W¤U¯Zªº¤u¸ê±Ú¤F¡A³oºØ·Pı¯u¦n¡C¡v³o¤@¸ô¿³¾ÄµL¤ñ¡A±q¨®µ¡¨½¬Ý¥h¡A¥~­±¾ð¤ì¦æ¤H¤£¦í­Ë°h¡A¼L¨½­óµÛºq¡A¦¹®Éªº¬x­x°ª¿³±o¹³¬O¦h¦~¦Ñ¥ú´Ò²×¤_°ù¤W¤Fº}«G·@°ü¡C

­è¨«¤F¨S´X¨B¡A¬x­x©¿µM³Q¤@­Ó¤G¤Q¥|¤­·³ªº©h®Q§l¤Þ¦í¤F¥Ø¥ú¡C

¤@¥ó²²³æ³æªºªü¨Ì½¬¯»¦â³æ±Æ¦©­·¦ç¡A¤â¨½®³µÛ¤@­Ó¥i·Rªº¯»¦â¦Ì©_¤â´£¥]¡A¤@Âù¶Â¦âªº¤p¥Ö¹u¡A¬Ý¨º¤j¤p¡Aµ´¹ï¤£·|¶W¹L¤T¤C½X¡A¤@±iºë­P¡B²Ó¿°ªºÁy³J¥é¦ò§j¼u¥i¯}¡A®¼ª½ªº»ó±ç¡Aº£¶Âµo«Gªº©ÜªÓªøµo¡AÀ¦¨à¯ë¥Õ¤k±Õªº¥Ö½§¡AµL¤£¦b§i¶D¤H­Ì³o­Ó©h®Qªº¬üÄR¡C°ß¤@¬ü¤¤¤£¨¬ªº¤]´N¬OÀ¹ªº¨º°Æ¤Ó¶§ÃèÅý¤H¬Ý¤£¨ì¦oªº²´´Ø¡Aµy·L¼vÅT¤F¬x­x¹ï¦oªºµû»ù¡C

¬Ý¨ì¬x­x¨«¨Ó¡A¨º©h®Q³s¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A¬Ý¨º·N«ä¦n¹³¬O°¨¤W­n¤U¨®¤F¡A¦bµ¹¬x­xÅý§¤¡H

²{¦bÁÙ¦³³o»ò¦nªº¤H¡H¬x­x¦³¨Ç¯Ç´e¡A«o¤]¨S¦h·Q¡A¤@«K§¤¤F¤W¥h¡C®¼º}«Gªº©h®Q¡A¥i±¤°¨¤W­n¤U¤F¡A¥i±¤°Ú¡C«¥ÁÙ¬O³æ¨­«C¦~©O¡A­ü¡Aºâ¤F¡AÁÙ¬O·í¦Ñ®v­«­n¡A©f¤l¤£µÛ«æ§ä¡A«¥´N¤£§À¦æ¤F¡C

«o¤£·Q¡A¨º©h®Q¨£¬x­x§¤¤F¤W¥h¡A½K¤F½K¬Ü¡A»´»´ªº©ç¤F©ç¬x­xªºªÓ»H¡AµM«á«ü¤F«ü¦o¨­Ãä¤@¦ì¥¥°üªº¨{¤l¡C¬x­xÂàÀY¤@¬Ý¡A³o¤~©ú¥Õ¡A·P±¡¤£¬Oµ¹¥LÅýªº®y¡AªÅÅw³ß¤@³õ¡A«o¤]¨S»¡¤°»ò¡A¬Ý¤H®a¨º¨{¤l¡A°_½X±o¤K­Ó¤ë¤F¡C

»°ºò¯¸¤F°_¨Ó¡A¬x­x­è·Q»¡¨â¥y³õ­±¸Üªí¥Ü¦Û¤v¨S¬Ý¨ì¦P®É½Ð¥¥°ü§¤¤U§K±oÄAð¨ì¤F¨­¤l¶³¶³¡A¨­«á¤@¦WÀYµo¬V¦¨¯óºñ¦â¡A¦Õ¦·¤WÁÙ±aµÛ´X­Ó¦Õ°vªº®a¥ë«K¨³³tªº§¤¤F¤W¥h¡A¤§«áÀYÂà¦Vµ¡¥~¡A¬Ý­·´º¥h¤F¡C

§Ú¡K¡K§ÚÈã¡I¦Ñ¤l³£¨SªÙ±o§¤ªº®y¦ì§A­Óºñ¤ò³ºµM¤]´±¸ò¦Ñ¤l·m¡H¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±Ð®v­·¬y³Ì·s³¹¸` | ±Ð®v­·¬y¥þ¤å¾\Ū | ±Ð®v­·¬y¥þ¶°¾\Ū