¤@¹©©w¤Ñ ²Ä34³¹ ³Q­h

§@ªÌ ¡J §Ô¨Å­t­«

¨H¸¨¬P¦b©j©j¨Hùתº¦í³B¦í¤F¤@¬q®É¤é¡A³o´Á¶¡¤@¤é¤]¥¼´¿¶¡Â_¹L­×·Ò¡C¥Õ¤Ñ¤Þ¤é¤§ºëµØ¾®½m©P¨­©ú¥Þ¡A¤J©]¥H¤ë¤§ÆF®ð¥´³qÁôÂ꺷t¥Þ¡C¦Û±q±q¨º«ó®ç¤s¦^¨Ó¥H«á¡A¨H¸¨¬P¥´³q·t¥Þªº³t«×¤]ºC¤F¤£¤Ö¡C¦b¨º«ó®ç¤s¨½¡A­É½¿½»§¯¦åÅ]¤ëªº«Â¤O¡A¤ëµØ¤§¤O¿@­§ªº¹³¤ô¤@¯ë¡A¤£¤ñ¶O¦h¤jªº¥\¤Ò´N¯à¦¬¨ì¥iÆ[ªº¦¨®Ä¡C

²{¦b»P¤§«e¬Û¤ñ­×·Ò³t«×¤£ª¾¹DºC¤F¦h¤Ö­¿¡A§Y«K¦p¦¹¤]¤£¥i¾Þ¤§¹L«æ¡C¨H¸¨¬P¤]¥u¦³¨I¤U¤ß©âµ·­éõ¤@¯ë±N¨º¤ëµØ¤§¤O¤@µ·µ·ªº¤Þ¤J¨­Åé¡A¯u®ð¦b¦U³B¥Þ¬¤º¬yÂà¡A©P¨­¤W¤U³Q¤@ªÑµL°í¤£ºRªº¯à¶q¥]³ò¡C

¦Û±q¦^¨ì¤F«C«°¼C¬£¡A¨º­Ó·íªì·¥¤O®¾¯d¨H¸¨¬Pªº§õ¬î»ñ¤]¨S¦³¦A¨Ó§ä¹L¥L¡A¤j·§¤w¸g¹ï¨H¸¨¬P¦º¤ß¤F¡C¦p¦¹¤@¨Ó¨H¸¨¬P­Ë¬O¸¨±o­Ó²M²b¡C°£¤F¨Hù×°¸º¸°ª¿³©ÎªÌ¤£°ª¿³ªº®É­Ô§éÄˤ@µf¥L¥H¥~¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤H¨Ó¥´ÂZ¹L¥L¡C

¦p¦¹¤@¨Ó¨H¸¨¬P°£¤F¦Y¶ºªº®É¶¡¤§¥~¡A¨ä§E®É¶¡³£¥Î¦b¤F­×·Ò¤W­±¡AÁö»¡·t¥Þ¾®·Ò³t«×ºCªº³s¥L¦Û¤v³£Ãi±o­pºâ¦h¤[¥´³q¤@­Ó¡A¦ý¬O¥Lªº¥\¤O«o¬O±o¨ì¤F¬ð­¸²r¶iªºµo®i¡A¹ê¤O¤]ªø¶i¤F¤£¤Ö¡C

³o¤@©]¦A¤J°­°ì®É¡A¤»¦¸¥ïÅn¹Ò¹ê¤Oªº·Ù»î¦b¥L¤â¨½Â²ª½¤£³ô¤@À»¡A¤»¦¸¥ïÅn¹Ò¤@¤Uªº·Ù»î§ó¬O©ï¤â¶¡»î­¸´ó·À¡C¥i¤O¼Ä¤C¦¸¥ïÅn¹Ò¹ê¤Oªº·Ù»î¡A¥u¬O¨º·Ù»î¤Ó¦h¡A¦¨°ïªº¯F¤W¨Ó¡C¨H¸¨¬PÁöµM¥i¥H¾Ô³Ó³o¤C¦¸¥ïÅn¹Ò¬É¹ê¤Oªº·Ù»î¡A«o¤]¸g¤£¦í³o¾Q¤Ñ»\¦a¥|­±¤K¤è¦P®É¦Ó¨Óªº¶i§ð¡C

¦b©è¾×¤@°}¤§«á¡A²×¤_±Ñ¦b¹ê¤O§ó±j¤jªº·Ù»î¤â¤W¡AÁöµM¬O±Ñ¤F¡A«o¤ñ¤§«e¶i¤J°­°ì®Éªºµ²ªG­n¦n±o¦h¡C³o¦¸¦n¤ï·À±¼¤F¤£¤Ö¤C¦¸¥ïÅn¹Ò¹ê¤Oªº·Ù»î¡C­Y¬O¦b¥H«e¡A¨H¸¨¬P®Ú¥»³s©Û¬[¤§¤O³£¨S¦³¡AÁöµM¤S³Q·Ù»î¼É­h¤F¤@¹y¡A¨H¸¨¬P¤ß¨½«o·Pı«Ü¤£¿ù¡C¦^¹L¨Ó·Q·Q·t¹D¦Û¤v¥Ç½â¡Aı±o¦Û¤v´N¹³¬O³Q¦Ñ¤Ó¤Ó±j¼É¤FÁÙ­n¦jÃ٦ѤӤӧ޳N¦nªº½â¨k¡C

·í¨H¸¨¬P¦A¦¸±q©üºÎ¤¤¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¨HùתºÁy´X¥G¬O¶KµÛ¦Û¤vªºÁy¡A»ó¦y½í»ó¦yªº¦b¬ÝµÛ¥L¡C¨Hùײ´¤¤¥Rº¡¤FºÃ´b©M¦n©_¥t¥~§¨ÂøµÛ¤@µ·¾á¼~¡A¹³¬O¦b¬Ý¤@­Ó¥¿¦bµo¡@Äpªº¯f¤H¤@¼Ë¬ÝµÛ¨H¸¨¬P¡C

¨H¸¨¬P¤£ª¾¹D¦Ñ©j¬O¤°»ò®É­Ô¶i¨Óªº¡A¼H¼H¤@¯º°Ý¹D¡J¡u¦Ñ©j¡A§A³o»ò±ß¤F¶]§Ú©Ð¨½¨Ó¤z¹À¡H§A¤°»ò®É­Ô¨Óªº¡H¡v

¨Hùצù¥X¤â±´¤F¤@¤U¨H¸¨¬PªºÃBÀY¡J¡u¦Ñ§Ì¡I§A¤£·|¬O¯f¤F§a¡H§Ú¬Ý§A­è¤~Áy¦â¤@·|¨à«C¤@·|¨à¥Õªº¡A¬O¤£¬Oµo¿N¤F¡H«x¡K¤]¨Sµo¿N§r¡I¡v

¨H¸¨¬P¦Û¬O¤£·QÅý¨Hùת¾¹D¥L¶i¤J°­°ìªº¨Æ±¡¡A½â½â¤@¯º¡A²´´Ø¨½©ñ¥X¨¸´cªº¥ú¨~¡J¡u§Ú¨S¯f¡A¤]¨Sµo¿N¡A¦Ñ©j¤j¥b©]ªº¶]§Ú³o¨Ó¤~¬OµoÄÌ¡I¥´ÂZ¤F¦Ñ¤l¦n¤@­Ó¬K¹Ú¡A²´¨£³o´N¦¨¦n¨Æ¤F¡Aµ²ªG³Q§A·d¿ô¤F¡I¦Ñ©j¬O¤£¬O­n¸ÉÀv§Ú¤@¤U§r¡AÀ°§Ú§â³o­Ó¦n¹Úµ¹¶ê¤F¡I¡v

¨H¸¨¬P¸Ü­µ­è¸¨¡A¨Hù×Áy¤W¥»¨Ó¶È¦³ªº¤@µ·¾á¼~Àþ¶¡®ø¥¢¡A´«¤W¤F¤@°Æ¨¸´cªº¼LÁy¡C¨H¸¨¬P¤@¨£¨ì³o±i¼ô±x¦Ó¤S¥O¥L®`©ÈªºÁy¤ß¨½¤@°}µo²D¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v­n¬°­è¤~½ÕÀ¸¤j©j¥I¥X¥N»ù¤F¡I

¡u¬K¹Ú¡K¤£¿ù¹À¦Ñ§Ì¡A¬Ý¨Ó¦Ñ§Ìµo¨|ªºÁÙ¤£¿ù¡C³o¦â¤ß³£¥´µo¨ì¦Ñ®Q¨­¤W¤F¡A§A©ñ¤ß§a¡A¦Ñ®Q²{¦b´N¦n¦nªº¸ÉÀv§A¡AÀ°§A§â¦n¹Ú¶ê¤F¡I¤µ¤Ñ±ß¤W´NÅý¦Ñ®Q¦n¦n¦a¦ø­Ô§A¡K¡v¨Hùק®°Òªº¨­«º±NÀë¥ú³£¾×¦í¤F¡A¨H¸¨¬P³QÅ¢¸n¦b¨Hùתº¨­¼v¨½­±²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¨Hù×¹³´c¯T¼³¨ß¤@¼Ë´Â¦Û¤v¼³¹L¨Ó¡C

¹y®É«sÀzÁnÅT¹ý¤F¥b­Ó«C«°¤s¡A³s«C«Õ³£§v¨ì¤F¡A¥L¤À¿ë¥X³o±þ½Þ¯ëªº¥sÁn¥¿¬O¨H¸¨¬Pµo¥Xªº¤w¸gª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C«C«Õ¤ß¤¤·t¹D¡J³o¨Hùשj©j¯u¬O¥tÃþ¡A¥­¤é¨½±N§Ì§Ì·í¦¨¨à¤l¤@¼Ë¯k·R¡A¦ý¬O§éÄË°_¨Ó«o¤@ÂI³£¤£ª¾¹D»´­«¡C¨H¸¨¬P«o¤]¤@ÂI¤£ª¾¹D¤Ï§Ü¡A©j©j¹³­h«Ý¨g¡A§Ì§Ì¹³¨ü­h¨g¡A¯u¬O¤Ñ¥Íªº©j§Ì¡I

¥b­Ó®É¨°¤§«á¡A¨Hùשñ¤U¦ç­m­â¶Ãªº¨H¸¨¬P¡A¼Ò¤F¼Ò¥L«CµµªºÁy¤ßº¡·N¨¬ªº»¡¹D¡J¡u©j©j¤µ¤Ñ¥u¯à¨Í­Ô¨ì³o¤F¡Aµ¥©j©j¥H«á¦³®É¶¡¤F¦A¨Ó¨Í­Ô§A¡C«ç»ò¼Ë¡H§Ì§ÌÁÙº¡·N¶Ü¡H¤£º¡·N¦Ñ®Q±qÀY¦A¨Ó¡I¡v

¨H¸¨¬P­þ´±»¡¤£º¡·N¡A³s³s·n¤âÅS¥X¤@Áy­W¹Gªº¯º®e¡J¡u¤£¤£¤£¡I«Üº¡·N«Üº¡·N¡I¤j©jªGµM¬O¤ßÆF¤â¥©¡A¨q¥~¼z¤¤¡A¦³¤j®a»Ó¨qªº­·½d¡I¡v¨H¸¨¬P¦b¤ß¨½³s³s¬è¨D¤W¤Ñ¡A§Ì¤l»¡¥X³oÀ±¤Ñ¤jÁÀ§¹¥þ¬O¥X¤_µL©`¡A½Ð¤W¤Ñ¤d¸U²ö­n­°¸o¡I

¨Hùר««á¡A¨H¸¨¬P¨ú¥X¤@ÁûÃĤY°e¤J¼L¨½¡A³oÃĤYÂåªv¥~¶Ë®ÄªG©_§®¡C¨H¸¨¬P¨­¤Wªº²J«C¦b³¼¨è¶¡´N®ø°h¤F¡A¥i¿×¬OÃĨì¯f°£¡C¨H¸¨¬P³o¨Ç¦~©Ò¨ü±o¥Ö¦×¶Ë³£¬O¾a¦¹ÃĽղz¡A¤@ÁûÃĤY¤U¥h«K¹³¬O¤ë§I­L´«°©ªº¤@¯ë¡C

¦¹®ÉÁÙ¥u¬O¤T§ó¤Ñ¡A¥|©P±IÀRµLÁn¡A¨H¸¨¬PÀø¶Ë§¹²¦½L§¤¦b§É¤W»W®ð¾i¯«¡A¦p¦Ñ¹¬¤J©w¡C¯u®ð¤]ÀHµÛ®ð®§ªº¸`«µ¦b¥Þ¬¤¤¬yÂà¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¨½­±´N¥u»D¨ä½w½w©I§lÁn¡C¨H¸¨¬P±q¤J©]¨ì²{¦b³£¨S¦³¦n¦n¥ð®§¹L¡A­è±q°­°ì¼r±þ¥X¨Ó´N¸¨¨ì¤F¨Hùפâ¤W¡C³o®É­Ô¥u·Pı¸£³U©ü©ü¨I¨I¡A©Ô¹L¤@¨¤³Q¤l»\¦b¨­¤W¨I¨IªººÎ¥h¡A¼L¨½¶Ç¥X²Ó²ÓªºÂMÁn¡C

¥¿·í¨H¸¨¬P¼ôºÎ¤§®É¡A¬ðµM¤@ªÑ´H·Nŧ¨Ó¡A±aµÛ¤@ºØµLªk©è§ÜªºÀ£­¢·P¦V¨H¸¨¬P¾aªñ¡C¨H¸¨¬P²rµMÅå¿ô¡A²´¤¤®g¥X¤@¹Dºë¥ú¡AÁô¬ù¬Ý¨ì¤@­Ó¨­¼vº}¯BµÛ¥bªÅÄa¦b©Ð±çªº¦ì¸m¡I¨H¸¨¬P¤ßª¾¤£§®¡A³o«C«°¼C¬£¹ê¦b¤£¦w¥þ¡A³ºÁÙ¦³¤H·Q¶X¥»¤Ö·ÝºÎıªº®É­Ô¹ï¥»¤Ö·Ý¤£§Q¡I

¨H¸¨¬P¥¼§@²Ó·Q¡A¤@Às±´¤ö­¸¥X¡AÀs¤ö´²µo¯Q¥ú±aµÛ­â¼F¤§¶Õ¬ï¹L¨º­Ó¨­¼v¡A¶ÕÀY­è²r¡Aª½±µ¦b©Ð³»¤W­±¥´¥X¤@­Ó¤j¬}¡CÀs¤öÁöµM¥´¤¤¤F¥Ø¼Ð¡A¨º­Ó¨­¼v«o¦n¹³µ·²@¨S¦³·Pı¨ì¡A¨­§Î¤@°{±q¥bªÅ¸¨¤U¯¸¦b¨H¸¨¬P§ÉÃä¡C

¨H¸¨¬P¤ß¤¤·t¦Y¤@Åå¡A¤G¤Q¤»¶H¥\¤OªºÀs¤ö³ºµM¶Ë¤£±o¥L¤À²@¡I¥H¦Û¤v¥Ø«eªº­×¬°¡A¦¹¤H¦b¦Ê¦Ì¤§¥~¦Û¤v´N¸Ó·Pı¨ì¤F¡A¦Ó¨Æ¹ê«ê«ê¬Û¤Ï¡C¥i¨£¦¹¤H­×¬°¤w¤J¥P¹Ò¡A¥L­Y·Q¨ú¦Û¤v©Ê©R¨º¤]´N¬O¯w²´¶¡ªº¨Æ¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¹©©w¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ¤@¹©©w¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ¤@¹©©w¤Ñ¥þ¶°¾\Ū