­·¬y¯«°w ²Ä117³¹ ¨a¥Á¨R¶i¨Ó¤F

§@ªÌ ¡J ¨N¶c

¹ç¤÷©M¹ç¦Ñ¤G´¢µÛ°÷¥L­Ì¨â¤H¦Y¤j¥b¦~ªºÂ³­¹ªº¤í±ø¡A¤ß¤¤·P¨ì±q¨Ó¨S¦³ªº½ñ¹ê¡A¥L­Ìı±o¥L­Ì±q¤p¨ì¤jÁÙ¨S¦³³o»ò´I¦³¹L.³oºØ½ñ¹ê¡A¤£¶È¶È¬O¦³¤F°÷¥L­Ì¦Y¤j¥b¦~ªº¥Õ¦Ì¡AÁÙ§â¹ç¤T©f¶ùµ¹¤F¥j¸­¦à³o­Ó¦³¥»¨Æ¦Ó¤S¦n¤ßªº¤H¡C´Nºâ¥L­Ì§â³o¤j¥b¦~ªºÂ³­¹¦Y§¹¤F¡A¥L­Ì¤£¬Û«H¥j¸­¦à·|²´¸C¸C¬ÝµÛ¥L­Ì¾j¦º¡C

·íµM¡A¥L­Ì¤]¤£§Æ±æ¥ú¬O¾a§O¤Hªº±ÏÀÙ¡A­n¬O¯à¦Û¤v¹L¤W¦n¤ê¤l¡A°Z¤£¬O§ó¦n¡H

©Ò¥H¡A¸ò¹ç¤T©f¤À¶}¤§«á¡A¨â¤H«K¶}©l°Óij¦p¦ó¥Î³o¤j¥b¦~ªºÂ³­¹¸m´«¤g¦a¡C°Ó¶q¦n¤­¸J¦Ì´«¤@¯a¦a¡C¤£¹L¤£¯à§â³­¹±aµÛ¨­¤W¡A³Ì¦nÅý¨º¨Ç¥Î¥Ð²£´«Â³­¹ªº¤H¡A¥h¦Ì°Ó¨º¨½®³¡A³o¼Ë³Ì¦w¥þ¡C

¤_¬O¡A¥L­Ì¨â¤H¤S§éÂà¦^¨ì¤F¦Ì°Óªô´I¨¬®a¡C¸òªô´I¨¬»¡¤F¥L­Ì·Q¦nªº¿ìªk¡C¤H®aªºÂ³­¹¡A¤H®a·Q«ç»ò³B²z¨º¬O¤H®aªº¨Æ±¡¡Aªô´I¨¬¦ÛµM¨¥§v­p±q¡C·í¤U¥s¨Ó±b©Ð¡A§â¨â¤H±H¦s¦b¥L­Ì³oªºÂ³­¹¥u¯d¤U¨â­Ó¤ëªº¤f³¤§¥~¡A¨ä§Eªº¡A¥þ³¡¶}¦¨¤F¦Ì²¼¡A¨C¤@±i¥Nªí¤@¤p¸J¦Ì¡C§â¶}¤Fªº¦Ì²¼±q¥L­Ì±H¦sªºÂ³­¹¤¤¦©°£¡A­«·s¶}¤F¤í±ø¡C

¥L­Ì´¢µÛ¤@Å|ªº¦Ì²¼¡A¦^¨ì¤F«°¶ª¼q¡C

¥L­Ì³Ì¥ý§ä¨ì¤F¥L­Ì§ø¨½¤w¸g¾j±o©a©a¤@®§ªº»ô§B¤@®a¤H¡A»ô§B®a¬O¦Û¯Ñ¹A¡A¥þ®a¦³¥|¯a¤Wµ¥¤ô¥Ð¡C§CÁn¹ï¥L»¡¡J¡u»ô§B¡A§O»¡§Ú¤£·ÓÅU§A¡A§Ú¦³¤@¨Ç¤j¦Ì¡A·Q®³¥X¨Ó±µÀÙ¤@¤U§A­Ì¡A­n¤£­n¡H¡v

½ö¦b¦a¤Wªº»ô§B¨â²´©ñ¥ú¡A¤@¤U¤l±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡AÎGÎG¶Û¶Û¹D¡J¡u­n¡I­n¡I¦hÁÂ¥S§Ì¡I¦hÁ±ϩR¤§®¦°Ú¡C¡v

¡u¤£¹L¡A§ÚªºÂ³­¹¤£¯à¥Õµ¹¡A¥Î§A®aªº¥Ð²£´«¡A¦æ¤£¦æ¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v»ô§Bªí±¡´_Âø¦a±æµÛ¥L¡A¡u«ç»ò­Ó´«ªk¡H¡v

²´¬ÝµÛ®a¨½¤w¸g¾jªº¤£¦æ¤Fªº®É­Ô¡A»ô§B´N·Q¨ì¹L½æ±¼¥Ð²£¡A¥i¬O«Ü¦h¤H³£¦b¥´³o­Ó¥D·N¡A³£¦b½æ¦Û¤vªº¥Ð²£¡A©Ò¥H¥Ð²£­°»ù­°±o«Ü¼F®`¡A¦Ó¥B¨S¦³¤°»ò¤H¶R¡A¤@®É¥b·|½æ¤£±¼¡C²{¦b¹ç¤÷Ä@·N¥Î³­¹¸m´«¡A·íµM¬O¬JÅå³ß¤S¶Ë¤ß¡A¥Ð²£¬O¥L­Ì³Ì«áªº®a·í¤F¡A¥Ð²£­n¬O½æ±¼¡A¥H«áªº¤ê¤l´N¯uªº¤£ª¾¹D«ç»ò¹L¤F¡C¤£¹L¡A²{¦b¤]¥u¦³ÅU²´«e¡C¥ý¹L¤F²´«e³o¹DÃøÃö¦A»¡¡C

¹ç¤÷¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A§C§CªºÁn­µ¹D¡J¡u§Ú¦b¦Ìªô´I¨¬®a¦s¦³«Ü¦hªºÂ³­¹¡A¥L¶}¤F¤@¨Ç¦Ì²¼µ¹§Ú¡A¤@±i¦Ì²¼¤@¸J¦Ì¡C§Ú¥Î¤­±i¦Ì²¼´«§A¤@¯a¦a¡AÁ`¦@¥|¯a¥Ð²£¤G¤Q¸J¦Ì¡I°÷§A­Ì®a¦Y¤@°}ªºªº¤F¡I«ç»ò¼Ë¡H¡v

³o­Ó»ù¥i¤ñ²{¦b¥«­±¤Wªº¥Ð²£»ùÁÙ­n§C±o¦h¡A¦b¥Ð²£½æ¤£±¼ªº±¡ªp¤U¡A»ô§B¤w¸g¨S¦³¿ï¾Ü¡CÁöµM¡A³o¤G¤Q¸J¦Ì¼õ¦¨µ°¡A¤]´N°÷¤@­Ó¤@®a¤H¦Y¤Q¤Ñªº¡C¥i¬O¡A¥L­Ì¾j¤F¨º»ò¨Ç¤Ñ¡A»ô§Bªº¨à¤l¤w¸g¾j¦º¤F¡A¨S¦³¤O®ð®³¥h®I¡A´N©ñ¦b¤F«°¶ª¼qªº°|¤lÀð®Ú§C¤U¡CÅý­·³·±»®I¤F¡C²{¦b¡A³Ñ¤Uªº®a¤H¤]³£¤w¸g¤£¦æ¤F¡Aµ¥µÛ³­¹±Ï©R¡A¨S¦³¿ìªk¡A¤]¥u¯à«r¤ú´«¤F¡C

»ô§Bµh­W¦aÂIÂIÀY¡J¡u¦n¡I´«¤F¡I¡v

¹ç¤÷¦ù¥X¤â¡J¡u¥Ð«´¡I¡v

»ô§BÎGÎG¶Û¶Û±qÃh¨½¼Ò¥X¤@­ÓÂÅ¥¬¥]»q¡A¥´¶}¤F¡A¨ú¥X¥|±i«´¬ù¡A³o¬O¥L­Ì®a¥|¯a¦aªº¥Ð«´¡C»¼µ¹¤F¹ç¤÷¡C

¹ç¤÷§â¥Ð«´±µ¹L¡A¤]®¨®¨¦a¨ú¥X¤G¤Q±i¦Ì²¼¡A»¼µ¹¤F»ô§B¡C»ô§BŸ§ÝµÛ¤â±µ¹L¡A¥J²Ó¬Ý¤F¡A¥s¤W¤@®a¤w¸g¾j±o·n·n®Ì®Ìªº®a¤H¡A¦b¦Y­¹ªº¥l³ê¤U¡A±Ã¤ãµÛ¨Ó¨ì¦Ì°Ó®a¡A¸m´«¤F¤G¤Q¸J¦Ì¡A¤]´N¤@¤p³U¡A®³µÛ¸ú¨ì¤@­Ó¨¤¸¨¡A¥Í¤õ¼õ¦Ìµ°¡A¥þ®a³Ü¤F¡A¨­¤l²×¤_·P¨ì¤F¤@¨Çªº·Å·x¡C

¦Ó¹ç¤÷©M¹ç¦Ñ¤G¨â¤HÄ~Äò´M§äµÛ¥Ø¼Ð¡A¨â¤H¬O¤À¶}¶i¦æªº¡C§â§ø¨½´X¥G©Ò¦³ªº¦Û¯Ñ¹A³£§ä¹M¤F¡A´«¤U¤F¦n¨Ç­Ó¦Û¯Ñ¹Aªº¥Ð²£¡C¤@¤U¤l¡A¥L­ÌÃh¤Fªº¥Ð²£¤w¸g¦³«p«pªº¤@¤jÅ|¤F¡C±µµÛ¡A¥L­Ì¤S¶}©l§ä¾F§øªº¤H¸m´«¡A¤@ª½¨ì§âÃh¨½©Ò¦³ªº¦Ì²¼³£¥þ³¡´«¦¨¤F¥Ð²£¡C·íµM¡A¥L­Ì²{¦bÁٳѤUªºÂ³­¹¡A«Kª¾¦³¨â­Ó¤ëªº¤f³¤F¡C

¨â¤H¥¿¿³°ªªö¯P¦a¸ú¦b¤@­Ó¨¤¸¨¨½²MÂI¥Ð«´¡A©¿µM¬Ý¨£«°¶ª¼q¨½«Ü¦h¨a¥Á³£¦b·n·n®Ì®Ìªº©¹¥~¶]¡A«_µÛº©¤Ñªº¤j³·¡A©¹«°¶ª¼qªù¥~¨«¡A¤£¥Ñ¦Y¤F¤@Åå¡C

¥¿±i¬Ó±æµÛ¤£ª¾µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¹ç¦Ñ¤G¬Ý¨£¦³­Ó¼ô±xªº¨­¼v¥¿¶^¶^¼²¼²±q¥L­±«e¶]¹L¥h¡A«æ¦£¤@§â©Ô¦í¡A«o¬Où®a°]ªº·@°ü¡A°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¤zÔ£¥h¡H¡v

®a°]·@°ü¤@Áy¿³¾Ä¡J¡u§v»¡´Â§Ê¤U¼·ªº»¬¨a³¤w¸g¨ì¤F¡A»°ºòªº¥h¸Åªù¤f±Æ¶¤»âµ°°Ú¡I¡v»¡½}¡A¨Ï«l±Ã¤ë§I¤F¥Lªº¤â¡AªF­Ë¦è¬n¦a¸òµÛ¤H¬y©¹°|¤l¥~ªù¶]¡C

¹ç¤÷¨â¤H¤w¸g¦³¤F¦Yªº¡A§v¨ì³o­Ó®ø®§¤]¨S¦³«Ü¿³¾Ä¡A¤Ï­Ë¬O¦³¨Ç¹®©¯¡A©¯Á«¤w¸g¥ý¤ë§I¤â¤F¡C­n¬Oµ¥¨ì²{¦b¡A¥u©È±ÏÀÙ³¤@¤U¨Ó¡A´N¤£¯à³o»ò¶¶·í¦a´«¨ì³o»ò«K©yªº¥Ð²£¤F¡C

¨â¤H§¤¦b«°¶ª¼q¨S¦³¥h¡A¤£¤@·|¡A«°¶ª¼q¦U­Ó¤j·µ¨½³£¤w¸g¨S¦³¤°»ò¯¸µÛªº¤H¤F¡A¥u³Ñ¤U¾î¤C½Ý¤K½ö¦b¦a¤Wªº¤w¸g¾j±o©a©a¤@®§¤£¯à¨«ªº¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¤w¸g¦º¤F¦ý¬O®a¤H¨S¦³¤O®ð©ï¥X¥h±»®Iªº¤rÅé¡C´²µoµÛ¤@ªÑªº¤r¯ä¡C

³o®É¡A¹ç¦Ñ¤G¹D¡J¡u­n¤£µM¡A«¥­Ì¤]¥h¬Ý¬Ý§a¡A¥ª¥kµL¨Æ¡C­Y¬O¯à»â¨ì»¬¨a³¡A¨º¤£¬O¤S¥i¥H½æ¤F´«¥Ð²£¶Ü¡H¡v

¡u¦n¡I¡v¹ç¤÷ÂIÂIÀY¡C

¨â¤H¤]«_µÛ¤j³·¨Ó¨ì¤F¿¤¸Å¡C

¿¤¸Åªù«eªº¤jÅò¤l¤W¤w¸gº¡º¡ªº³£¬O¨Ó·Ç³Æ»¬¨a³ªº¨a¥Á¡C¥i¬O¡A¿¤¸Åªº¤jªù³Qºòºò¦aÃöµÛ¡Aªù¤f¯¸¦b¤@±Æ±Æªº¸Åªù®·§Ö¡C¦Ó°ªÀð¤W¡A¸Åªùªº¤}½b¤â¯¸¦b¾a¦bÀð¤Wªº±è¤l¤W¡A¤â¨½®³µÛ¤}½b¡Aºò±i¦a±æµÛ³o¤H¤s¤H®üªº¨a¥Á¡C

¿¤¸Åªº®·ÀY¨¿²H¯¸¦b¤jªù¤f¡A°ªÁn¦a¤@¹M¹Mªº¥sµÛ¡J¡u¶m¿Ë­Ì¡I¦U¦ì¶m¿Ë­Ì¡I¤j®a¤£­n§v«HÁÁ¨¥¡A´Â§Êªº»¬¨a³ÁÙ¨S¦³¨ì¡A­n¬O¨ì¤F¡A§Ú­Ì·|¦w±Æµo©ñªº¡A¥i¬O²{¦bÁÙ¨S¦³¨ì¡A´x¦Lªº¿¤±L¦Ñ·Ý¤w¸g¤Tµf¤­¦¸ªºµo¥Xºò«æ¤½¤å¶Ê¤F¡A¥i¬O´Â§Ê¥¿¦b¶Ï­ê¡A¤@®É¥b·|ÁÙ®³¤£¥X¨º»ò¦hªºÂ³­¹¡A¦]¬°¤£¬O§Ú­Ì³o¤@­Ó¿¤¾D¨a¡A¥þ°ê«Ü¦h¦a¤è³£¾D¨a¤F¡A³£¬O¤@³s¤Q¦h¤Ñªº¼É³·¡A«Ü¦hªº¤H³£¨S¦³¦Yªº¡C©Ò¥H¡A»Ý­n»¬¨aªº¦a¤è«Ü¦h¡A¤@®É¨Ó·ÓÀ³¤£¨ì«¥­Ì¿¤¡A¤£¹L¶m¿Ë­Ì½Ð©ñ¤ß¡A¿¤±L¦Ñ·Ý·R¥Á¦p¤l¡A¤@©w·|´À¤j®aª§¨ú¨ì³­¹ªº¡I²{¦b»¬¨a³ÁÙ¨S¦³¨Ó¡A¤j®a¤£­n¬Û«HÁÁ¨¥¡K¡K¡v

¥L³oµf¸Ü¡AÅý¨a¥Áº¡Áyªº§Æ±æ¤S·t²H¤F¤U¥h¡C¶ä¶ä¦aij½×µÛ¡C³o®É¡A¤H¸s¤¤¬ðµM¦³¤H°ªÁn¥s¹D¡J¡u¦³¤H¬Ý¨£¤F»¬¨a³¬Q¤Ñ±ß¤W¶i«°¤F¡A¶i¤F¸Åªù¤F¡I¡v

¤S¦³¤H°ªÁn¥s¹D¡J¡u¨S¿ù¡I§Ú¿Ë²´¬Ý¨£ªº¡A°¨¨®¤W¸ËµÛ¤@³U³UªºÂ³­¹¶i«°ªº¡I¡v

¡u¸Åªù¤£µo©ñ»¬¨a³¡AÃø¹D·Q¾j¦º§Ú­Ì¤j®a¶Ü¡H¡v

³o¤@¤U¡A¨a¥Á¤S¸òµNªmªº¶}¤ô¦üªº¾x¤F°_¨Ó¡C¨¿²HªºÁn­µ«K¦A¤]§v¤£¨£¤F¡C

¨¿²H¬Ý¨£¤w¸gº¥º¥¥¢±±ªº¨a¥Á¡AÁy¦â³£ÅܤF¡C³o®É¡A¦³¤HÀ½¤F¹L¨Ó¡A¨ì¤F¥L¥x¶¥¤U¡AÁÚ¨B´N©¹¤W¨«¡C¨¿²HÅ宣¦a©â¥X¸y¤M¡A¥s¤F¤@Án¡J¡u¯¸¦í¡I§A­n¤z¤°»ò¡H¡v

¨º¤H¯¸¦í¤F¡A©ïÀY¹D¡J¡u§Ú¬O¨q¤~¥j¸­¦à¡A®·ÀY¤£»{ÃѤF¶Ü¡H¡v

¨¿®·ÀY©w´Ø¤@¬Ý¡AªGµM¥¿¬O¥j¸­¦à¡C»°ºòªº§â¸y¤MÁÙÀT¡A©ê®±¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O¥ý¥Í¡C¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡I§Ú§ä¿¤±L¤j¤H¡A¦³Á`­nªº¨Æ±¡¸[³ø¡C¥i¥H¶i¥h¶Ü¡H¡v

¡u¥i¥H¥i¥H¡I·íµM¥i¥H¡A§Ú»â¥ý¥Í¥h¡C¡X¡X¶}ªù¡I§Ö¶}ªù¡I¡v

¸Åªù¥´¶}¤F¡A¥j¸­¦àÁÚ¨B¶i¥h¡A¨¿®·ÀYÀH§Y¤]¸ò¤F¶i¥h¡A¤S§h©J§â¤jªùÃö¦n¡A¤£·Ç¤@­Ó¤H¶i¨Ó¡C

¨¿®·ÀY©Ù¤FÃBÀY¤@§â§N¦½¡A¹D¡J¡u³o¨Ç­Óªd»L¤l¡A·í¯u¬OÈã³J¡I¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö§â®ø®§³zÅS¥X¥hªº¡C¡v

¥j¸­¦à¤ß¤¤¤@°Ê¡AÁ@µÛ¥L¡J¡u¸Åªù»¬¨a³ªG¯u¤w¸g¤U¼·¤F¶Ü¡H¡v

¨¿®·ÀY¦³¨Ç«á®¬¦Û¤v»¡º|¤F¼L¡A¤£¹L·QµÛ¥j¸­¦à¬O¨q¤~¡A¬O¿¤¤Ó·Ýªºªù¥Í¡A¤]ºâ¬O¸Åªùªº¤H¡A­Ë¤]¤£¥²¿fµÛ¡A«K§CÁn¹D¡J¡u¬O¨ì¤F¡A¨ì¤F¦n´X¤Ñ¤F¡C¤£¹L¡A¿¤±L¤j¤H»¡¤F¡A¤£µÛ«æµÛµo¡C¡X¡X³o¥ó¨Æ¬Oµ´¹ïªº¯µ±K¡A¥ý¥Í¥i¤d¸U¤£¯à§i¶D¥ô¦ó¤H¡I¥H§K¤Þ°_¥ÁÅÜ¡I¡v

¥j¸­¦à¹D¡J¡u§Ú¦ÛµM¤£·|»¡¡C¤£¹L¡A¬JµM³­¹³£¤w¸g¨ì¤F¡A¬°¤°»ò¤£µo©ñ»¬¨a©O¡H¡v

¡u³o­Ó¡K¡K¡A§Ú´N¤£¤Ó²M·¡¤F¡K¡K¡A¼K¼K¡A³o³£¬O¿¤±L¤j¤Hªº·N«ä¡C¡v

¡u¶â¡A¨º§Úªº¤@¦Ê¦h³e½àª÷¡A¤]¤U¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡u³o­Ó¡K¡K¡A¹ê¤£¬Û¿f¡A¦­´N¤U¨Ó¤F¡A¥u¬O¿¤±L¤j¤H¤]»¡¤F¡A¼È®É¤£µo©ñ¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¤pªº¤£²M·¡°Ú¡C¡v

»¡¸Ü¶¡¡A¤w¸g¨ì¤Fñ©ã©Ð¡C¼È®É´x¦LªºÃÓ¿¤±L´N¦b³o¿ì¤½¡C¤£¹L¡A¦¹¨è¥L¤]¬Oºò±i¦a¯¸¦bªù¤f¡A±æµÛ¤jªù¤è¦V¡A¾á¤ß¨a¥Á¨R¶i¨Ó¡C

»·»·ªº¬Ý¨£¨¿®·ÀY»âµÛ­Ó¤H¹L¨Ó¡A¨ì¤Fªñ«e¬Ý²M¤F¡A­ì¨Ó¬O¥»¿¤ªº¨q¤~¥j¸­¦à¡C§@¬°¿¤¸Åªº¤G§â¤â¡A¥L·íµM»{ÃÑ©Ò¦³ªº¿¤¨½©Ò¦³ªº¨q¤~¡A¥]¬A¥j¸­¦à¡C¤£¹L¡AÆF»îªþÅ骺¥j¸­¦à«o¤£»{ÃÑ¥L¡C

©¯¦n¨¿®·ÀY¥ý¤W«e«ý¤â¹D¡J¡u¿¤±L¤j¤H¡A¥j¥ý¥Í¨D¨£¡A»¡¬O¦³­«­nªº¨Æ±¡¸[³ø¡C¡v

ÃÓ¿¤±L¬Ý¤F¥j¸­¦à¤@²´¡AÂIÂIÀY¡J¡u¦n¡A«Î¨½»¡¸Ü¡I¡v

¨â¤H¶i¤Fñ©ã©Ð§¤¤U¡C¹²±q¤W¯ù¡AµM«á°h¤F¥X¥h¡A§â©Ðªù±»¤W¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬y¯«°w³Ì·s³¹¸` | ­·¬y¯«°w¥þ¤å¾\Ū | ­·¬y¯«°w¥þ¶°¾\Ū