¤Æ¤Z³Z ²Ä¤C¤Q¤T³¹¾ßº|

§@ªÌ ¡J ¤T¦~´Á

§ó·s®É¶¡¡J2014-02-10

²Ä¤G¤Ñ¤ÑÁÙ¥¼«G¡A©È¬h­·©Ç¦Û¤v¤£°÷©P¨ìªº¦¶¦³°]¥f®É«K¨Ó¨ì¤FÆFÃý»Õªºªù¤f¡C¦¹®É¤ÑÁÙ¥¼¯}¾å¡A©P³òÁÙ¬O¤@¤ùº£¶Â¡A¦¶¦³°]¤£°±ªº¦bÆFÃý»Õªù¤f¨«°ÊµÛ¡A¥Í©È¬h­·¥X¨Ó®É²Ä¤@²´¬Ý¤£¨ì¦Û¤v¡C

µó¤Wªº¤Hº¥º¥¦h¤F°_¨Ó¡A¨°®É³£¹L¤F¤@¥b¬h­·ÁÙ¬O¨S¦³¥X¨Ó¡C¤£¹L¦¶¦³°]«o¬O¤£´±¦³¤@ÂI¤£­@·Ðªº·N«ä¡A²{¦bªº¬h­·¹ï¥L¨Ó»¡¥i¿×¬O¦ç­¹¤÷¥À¡A¸ò½Ö¹L¤£¥h¤]¤£¯à¸ò«e¹L¤£¥h°Ú¡I

²´¬Ý¨°®É´N­n¹L¥h¤F¡A¬h­·¤~¦ùµÛÃi¸yªº±qÆFÃý»Õ¨½¨«¤F¥X¨Ó¡C¬Ý¨ì¥X¨Óªº¬h­·¡A¦¶¦³°]¥ß°¨ªï¤F¹L¥h¡C

¡u¤W¥P°µ§¹¥ð®§ªº¥i¦n¡H¡v

¡u°ÚÁÙ¤£¿ù§a¡I«°¨½¦³¨S¦³¤°»ò¤£¿ùªº¶ºÀ]¡A´X¦~¨S¦Y¹LªF¦è¡A¼L¨½³£§Ö§Ñ°O¬ü­¹ªº¨ý¹D¤F¬h­·¥´µÛ«¢¤í»¡¨ì¡C

§v¬h­·¦p¦¹¤@»¡¡A¦¶¦³°]¯ºªº§ó¶}¤ß¤F¡C¹³¥L³oºØ±M°µ¦V¾Éªº¥Õ¤á¡A¤K¯ß«°¤¤¦í±J¦Y¶ºªº¦a¤è³£¦³¼ôÃѪº¤H¡C¥L­Ì¨C¦¸±a¤H¹L¥h³£·|±q«È¤Hªá¶OªºÆF¥Û¤¤±o¨ìÃB¥~ªº¦¬¤J¡A©Ò¥H¬h­·°Ý¥L¦³¨S¦³¤°»ò¶ºÀ]ªº®É­Ô¡A¥L¤~·|¦p¦¹ªº¶}¤ß¡C

¡u¦³¡I¦³¡I¦³¡I¤K¯ß«°¤¤³Ì¦³¦Wªº¦Y¶ºªº¦a¤è·íÄݦ諰ªº¤K¥P¼Ó¤F¡A¤×¨ä¬O¥¦­Ì¨ºªº¤@«~ÂA¡A¯uªº¥i¿×¬O¦¹ª«¥uÀ³¤Ñ¤W¦³¡A¤H¶¡Ãø±o´X¦^»D­þ¡I¡v¦¶¦³°]¤@Ã仡µÛ¡AÁy¤W¤£¦íªºªºÅS¥X³³¾Kªºªí±¡¡C´X¦~«e¥Lµ¹¤@¦ì¨Ó¤K¯ß«°ªº­×¥PªÌ°µ¦V¾É®É¡A¦³©¯¦b¤K¥P¼Ó¤¤¦Y¹L¤@¦¸¨º¤@«~ÂA¡C¦Û¨º¥H«á¥L¹ï¨º­Ó¨ý¹D¤@ª½¬O©À©À¤£§Ñ¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¨C¦¸·Q°_¨ÓÁÙ³£¤f¦Þ¥Í¬z©O¡I

¡u¨º¦n¡A´N¥h¤K¥P¼Ó¤F¡I¡v

¬h­·­è¤@»¡§¹¡A¦¶¦³°]«K§â¤@ª½¦b¤£»·³Bµ¥«Ýªº¬Q¤Ñªº¨º½ø¨º¨®¤Sµ¹¥s¨Ó¤F¡C

¨º¨®¤@¸ô«æ¹£ªº¨Ó¨ì¤F¤K¥P¼Ó¥~¡A¦¶¦³°]·W¦£»âµÛ¬h­·¨«¤F¶i¥h¡C³oÃä¥L­Ì­è¤@¶iªù¡A¦¶¦³°]«K¨R©±¨½ªº¤@­Ó¥ë­p¨Ï¤F¨ÏÃC¦â¡A¨º¦W¥ë­p·W¦£ªºªï¤F¤W¨Ó¡CÀH«á«K¤ÞµÛ¥L­Ì¤W¤F¤G¼Óªº¶®¶¡¡C

³oÃä¬h­·­è¤@¸¨®y¡A¨º¦W¥ë­p«K§â¤@­Ó¤Ú´x¤jªº¥Õ¦â¥ÉµP©ñ¨ì¤F¬h­·­±«e¡C

¡u³o¬O¡H¡v¬h­·¦³¨Ç¤£¸Ñªº°Ý¨ì¡C

³oÃä¨Sµ¥¥ë­p¶}¤f¦¶¦³°]«K³s¦£¸ÑÄÀ¨ì:¡u³o¬O¥L­Ì©±ªºµæÃСA¤W¥P¥i¥H¬Ý¤@¤U¦³¤°»ò³ßÅwªº¨S¦³

©ú¥Õ«áªº¬h­·±N¥ÉµP©¹¥ë­p¨º¨½¤@±À¡A«ÜÀH·Nªº»¡¨ì:¡uµæÃЧڤ£¬Ý¤F¡A¦³¤°»ò®³¤âªºµæ¨Ó¨º»ò¤­¤»¼Ë¡A¦A¨Ó¤@³ý¦n°s¡C®@¡A¹ï¤F¡C§A­Ì³oªº¤@«~ÂA¦Aµ¹§Ú¨Ó¤@¥÷¡I¡v

¬h­·­è¶}©lÂIªº¨º´X­Óµæ®É¡A¨º¥ë­pÁÙ°ª¿³ªº¤£±o¤F¡A¤@§v¨ì¬h­·³ºµMÂI¤F¤@«~ÂA¡A¥LªºÁy¦â¦³¨Ç¬°Ãø°_¨Ó¡C

¡u«ç»ò¡H³o¤@«~ÂA§A­Ì©±¨½¨S¦³¶Ü¡H¡v

¡u¦³¬O¦³¡A¥u¬O»ù®æ¦³¨Ç°ª¡A§Ú©È¤W¥P¡v

¡u¦h¤ÖÆF¥Û¡H¡v¬h­·¦³¨Ç¤£¼Ö·Nªº»¡¨ì¡C

¡u¤@¦ÊÆF¥Û¤@¥÷¬Ý¨ì¬h­·ªºªí±¡¡A¨º¥ë­pÀ~ªº¬O§N¦½ª½¬y¡C

§v¨ì¥ë­pªº¦^µª¬h­·¤]¬OÀ~¤F¤@¸õ¡A¤@¦ÊÆF¥Û°÷¥L¦bÆFÃý»Õ¤¤¦í¥b­Ó¤ë¤F¡AÃø¹D³o­Ëµæ¬O¥ÎÀs¨x»ñÁx°µªº¤£¦¨¡C

¡u¤W¥P®§«ã¡A±z¬Ý¤F³oµæÃдN©ú¥Õ¤F¡I¡v»¡µÛ¥ë­p¤S§âµæÃл¼¤F¹L¨Ó¡C

¬h­·±µ¹LµæÃЯ«©À¤@±½¤§«á¡AÁy¦â¤]¦³¨Ç°Ê®e°_¨Ó¡C¥u¨£¥L§âµæÃÐÁÙ¦^¥h«á¥­ÀRªº»¡¨ì:¡u¨º´N¨Ó¤@¥÷¤@«~ÂA§a¡I¡v

¡u±o¡@¡I¡v¥ë­p°ª¿³ªº¦^À³¤F¤@Án¡A¥^¦£ªº¶]¤U¤F¼Ó¥h¡C

¤@­Ó®É¨°«á¡A¬h­·¤ßº¡·N¨¬ªº¥X¤F¤K¥P¼Ó¡C­n»¡³o¤@«~ÂA¡Aªº½T¬OÃø±o¤@¨£ªº¬ü¨ý¨ÎªÔ¡C¬h­·¬Ý¹LµæÃЫá¤ß¨½¨ÌµMı±o¬O¦³¨Ç¶Qªº¡A¥i¬O·í¥L¹Á¹L¤§«á¡Aµo²{³oÆF¥Ûªáªº­È¤F¡C¥ý¤£»¡¥¦ªº¨ý¹D¡A³æ³æ¨º°µ³o¤@«~ÂA©Ò¥Îªº§÷®Æ´N¤£¬O¤@¯ë¤H¯à§ä¨ìªº¡C¤ñ¦p¨º¥|¤ÕªºÃU³½¡A¶Ç»¡¤¤¥i¬O¯àÅD¹LÀsªù¤Æ¨­¬°Àsªº¡A¥u¦¹¤@ª««K¬O¥@¶¡¤Ö¦³ªº¡C

¡u¤W¥P²{¦b·Ç³Æ¥h­þ¨½¡H¡v³­µÛ¬h­·¹L¤F¤@µf¼LÅ}ªº¦¶¦³°]¯ºµÛ»¡¨ì¡C

¡u³o¨½¦³¨S¦³½æ¤°»òµ}¦³§÷®Æ¡A©Î¬O¤@¨Çµ}©_¥j©ÇªºªF¦èªº¦a¤è¡H¡v¬h­··Q¤F¤@¤U°Ý¨ì¡C

§v¨ì¬h­·ªº¸Ü¡A¦¶¦³°]¥ß°¨¦^µª¨ì:¡u«°¤¤½æµ}¦³§÷®Æªº¦a¤è¦³«Ü¦h¡A¥u¬O½æµ}©_¥j©ÇªF¦èªº¦a¤è«o¬O¤£¦h¡C¤£¹L§Úª¾¹D¦³¤@­Ó³o¼Ëªº©±¡A¦Ó¥BÂ÷³o¨½¤]¤£»·¡A¤£¦p§Ú¥ý±a¤W¥P¥h¨º¨½¬Ý¬Ý§a¡H¡v

¡u¶â¡A¦nªº¡C±a¸ô§a¡I¡v

¦¶¦³°]±aµÛ¬h­·¦b«°¤¤ªº¤p¸ô¤C©ä¤K©ä¤§«á¡A²×¤_¨Ó¨ì¤F¥L»¡ªº¨º­Ó¦a¤è¡C³o¬O¤@®a®I¨­¦b¼Óºk¤§¶¡ªº´¶³q«C¿j¥Ë©Ð¡A¬h­·¶i¥h«á¬Ý¨ì¤@¦W¦ÑªÌ¥¿½ö¦b·n´È¤W¤p¾ÍµÛ¡C§v¨ì¦³¤H¶i¨Ó¤F¡A¨º¦ÑªÌ¥u¬O·L·Lªº¸C²´¬Ý¤F¤@¤U¥L­Ì«K¤S³¬¤W¤F¡C¶i¨Óªº¬h­·¬Ý¨ì¦ÑªÌ¬O³oªí±¡¤]¤£¦b·N¡A´N¦Û¤v¦b©±¤¤¬D¿ï¤F°_¨Ó¡C

³o¤p©±¤£¬O«Ü¤j¡Aªø¼e¤£¹L¤T¥|¤V¡A¥i¬O¨ä¤¤ªºªF¦è½T¹ê¤£¤Ö¡C¤£½×¬OÀð¤WÁÙ¬O«Î¤¤ªºÂd¥x¤W¥þ³£Â\º¡¤FªF¦è¡A´N¥s©Ð±ç¤W³£±¾º¡¤FªF¦è¡C¥u¬O³o¨ÇªF¦è³£¦n¹³¯}Äê¤@¯ë¡A³º¨S¦³¤@­Ó¬O§¹¾ãªº¡C

¡u§A§â¨º§â¬Ý¦ü¥ÍùתºÂ_¼C®³°_¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡H¡v¥¿·í¬h­·¤£°±ªº´M§äªº®É­Ô¡A©¿µM¸£®ü¤¤¥X¨Ó¹D·½ªº¸Ü¡C

¬h­·¦³¨Ç¦n©_ªº±N²´«eªº¨º§âÂ_¼C®³¤F°_¨Ó¡AµM«á¤£¸Ñªº°Ý¨ì:¡u®v³Å¡A³oÂ_¼C¦³¤°»ò©_¯S¤§³B¶Ü¡H§Ú¬Ý¥¦´N¬O¤@§â´¶³qªºÅK¼C°Ú¡H¡v

¡u¼Cªº½T¬O³Ì´¶³qªºÅK¼C¡A¤£¹L¨º¤W­±¬õ¦âªºªF¦è«o¤£¬OÅKùצӬO¤­¦â¤Õ³¶ªº¦å¡A³oªF¦è¹ï§A¦³¤j¥Î¡A¶R¤U¨Ó

¬h­·¤@§v²@¤£µS¿Ýªº®³µÛÂ_¼C´N­n§ä¨º¦ÑªÌ¡C¦ÑªÌ¬Ý¨ì¬h­·¤â¨½ªºÂ_¼C¡A¥u¬O¨R¬h­·¦ù¤F¤@­Ó¤â«üÀY¡C¬h­·¬Ý¨ì«á¨ú¥X¤@¶ô¤U«~ÆF¥Û©ñ¨ì¤F¦ÑªÌ­±«e¡C

¡u¤£¬O¡A¬O¤@¶ô¤¤«~ÆF¥Û¡I¡v¦ÑªÌ·nÀY»¡¨ì¡C

®ÇÃä¬ÝµÛªº¦¶¦³°]³£¶Ì¤F²´¤F¡A¤@§â¥ÍùתºÂ_¼C³£¯à½æ¤@¶ô¤¤«~ÆF¥Û¡A³o¤£¤ñ·mÁÙ¹ººâ¹À¡I¤£¹L±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ§ó¥t¥L©l®Æ¥¼¤Î¡A¬h­·©~µM»ù³£¨SÁÙªº®³¥X¤@¶ô¤¤«~ÆF¥Û°e¤F¹L¥h¡C

¦¬°_Â_¼C¤§«á¬h­·¤S¦b©±¤¤Âà¤F°_¨Ó¡C°_ªì¬h­·ÁÙ¤£¥H¬°·N¡A¥i¬O±µ³s¬Ý¹L´X¼ËªF¦è¤§«á¡A¤ß¨½¦³¨Ç°Ê®e°_¨Ó¡C³o©±¤¤ªºªF¦è¬Ý¦ü«Ü¯}¡A¦Ó¥BÆF¤Oªi°Ê³£«Ü·L®z¡A¥i¨C¤@¼Ë³£¤£¹³¥¦ªí­±¤Wªº¨º»ò²³æ¡C¤ñ¦p¦³¤@­Ó¥u³Ñ¥b­Óªº¤ì³½¡A¬h­·¦b¨ä¤º³ºµMµo²{¤F¥Î«Ü¤pªº¦r¨èªº¡m¤j¤é¦p¨Ó©G¡n¡C³o¡m¤j¤é¦p¨Ó©G¡n¦b¦òªù¤¤¥iºâ¬O«Ü°ª²`ªº¸g¤å¡A¤@¯ëªº¦ò­×®Ú¥»¨S¦³¸ê®æ­×²ßªº¡C¦A¦³´N¬O¤@±ìªø¥Ùªk¾¹¡A­ì¥»µµ»Éű³yªº¦p¤µ¾ã­Ó¥Ù¦y³£µo¶Â¤F¡C¬h­·¥»¥H¬°¥Ù¦yµo¶Â¤]¬O¦]¬°¥¦¥ÍùפF©O¡I¥i¬O¥L¥k¤â¤è¤@IJ¼Ò¨ì¨ºµo¶Âªº³¡¦ì¡A«ü¦y³ºµM¹³°w¤ãªº¤@¯ë¯k¡C«á¨Ó¥L¤~ª¾¹D¡A¨º¥Ù¦y¤§©Ò¥H·|µo¶Â¡A¤£¬O¦]¬°¥¦¥ÍùפF¤F¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_³o±ìªø¥Ù±þ¤H¹L¦h¡A¨º¶Â¦â§¹¥þ¬O±þ®ð¾®µ²¦Ó¦¨ªº¡C

¡u¶â¡H³o­ÓªF¦è¦n©_©Ç°Ú¡H¡v¬h­·®³µÛ¤@­Ó¸Ëº¡ªF¦èªº³z©ú¯[¼þ²~¦n©_ªº»¡¨ì¡C

³o²~¤¤¸ËµÛ¤j·§¦³Âû³J¤j¤pªº»È¥Õ¦â²GÅé¡A¦Ó¥BÁÙ°{Ã{µÛª÷Äݪº¥ú¨~¡C¶È¶È¬O¦p¦¹¤Öªº¤@¹ÎªF¦è¡A¬h­·®³¦b¤â¤¤·Pı¦³´X¦Ê¤ç¤¤¡C

¡u¬h­·¡A³oªF¦èµL½×¦p¦ó­n¶R¤U¨Ó§v¨ì¬h­·¦n©_ªºÁn­µ¡A¬Ý¨ì¥L¤â¤¤ªºªF¦è«á¡A¹D·½¾G­«ªº»¡¨ì¡C

¬h­·®³µÛ³oªF¦è­è¨«¨ì¦ÑªÌ¸ò«e¡A¨º¦ÑªÌ¤S¨R¥L¦ù¥X¤@®Ú¤â«üÀY¡C¬h­·¤@¬Ý³s¦£®³¥X¤@¶ô¤¤«~ÆF¥Û¥æ¤F¹L¥h¡C¦ÑªÌ¬Ý¨ì¬h­·»¼¨ÓªºÆF¥Û¡A¥¿²´³£¤£¬Ý¤@¤U¡A¥u¬O»´»´ªº·n¤F·n

ÀY¡C¬h­·¦ÛµM¬O©ú¥Õ¥Lªº·N«äªº¡A¦¬°_¤¤«~ÆF¥Û«á´«°µ¤@¶ô¤W«~ÆF¥Û¥æ¤F¹L¥h¡A¨º¦ÑªÌ³o¤~§â¥¦±µ¨ì¤F¤â¤¤¡C¬h­·ÁöµM¤£ª¾¹D³o¯[¼þ²~¤¤¸Ëªº¬O¤°»òªF¦è¡A¦ý¯àÅý¦Û¤v¨º¦ì¥P¤H®v³Å³£¦p¦¹ªº¬Ý¤¤¡A·Q¨Ó¤@©w¤£Â²³æ¤F¡C¦¹®Éªº¦¶¦³°]¤w¸g¤£¯à¥H¾_Åå¨Ó§Î®e¤F¡A¦b¥L¬Ý¨Ó³o¨½ªºªF¦è©M¯}Äê¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C¦Ó´N¬O³o¨Ç¯}Äê¡A³ºµM½æ¥X¤F¤Ñ»ù¡A³oÅý¥LµL½×¦p¦ó¤]µLªk¬Û«H¡I

¦Ó«á¬h­·¤S¦b©±¤¤¬Ý¤F¤@·|«á¡Aµo²{¨S¦³¤°»ò·P¿³½ìªºªF¦è¤F¡A³o¤~¥^¥^ªºÂ÷¶}¤F¡C¥X¤F³o®a©±¥H«á¡A¦¶¦³°]¤S±aµÛ¬h­·¦b«°¤¤´X®a¤jªº§÷®Æ©±³}¤F¤@µf¡A¥L³o¤~º¡·Nªº¦^¨ì¤F¦í³B¡A·íµM¦^¥h¤§«e¤]¤£§Ñ¤Sµ¹¤F¥L¤T¤­¶ôÆF¥Û¡A¤]ºâ¬O¦¶¦³°]³o¤@¤Ñªº¨¯­W¶O¡C³oÅý¥»´N¹ï¬h­··P¿E®÷²Oªº¦¶¦³°]®tÂI¨S¸÷¤U¨Ó¨Ó­Ó½WÀY¤j§¡C

¦^¨ì¦í³Bªº¬h­·«Ü¬O¦n©_ªº¤S§â¯[¼þ²~¸Ëªº¨º²~²GÅéµ¹®³¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¥B­Ë¥X¤@ºw¦b´x¤ßÆ[¹î°_¨Ó¡C

¡u®v³Å¡A³o¨ì©³¬O¤°»òªF¦è°Ú¡A´N³s§A¬Ý¨ì¥¦¤]¦³¨Ç¿E°Ê°Ú¡H¡v¨S¦³¬Ý¥XºÝ­Ùªº¬h­·¤£¸Ñªº°Ý¨ì¡C

¡u°Z¤î¬O¿E°Ê¡A§Ú·í¦~­n¬O¦³³oªF¦è¦b¤]¤£¦Ü¤_¸¨¨ì¦p¦¹¤U³õ°Ú¡I¡v¹D·½¦³¨Ç·P´nªº»¡¨ì¡C

§v®v³Å¦p¦¹¤@»¡¡A¬h­·¹ï¤â¤¤ªºªF¦è¶Vµo·P¿³½ì¤F¡C¥Î¦×²´¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò¯«©_¤§³B«á¡A¬h­·¤z¯Ü¥Î¯«©À±´¬d°_¥¦¨Ó¡C¥u¬O³o¯«¯µªº²GÅ鯫©À¤@±½¤§«á¡Aª½±µ´N¬ï¤F¹L¥h¡C

¡u¦n¤F®v³Å¡A§A¤£­n½æ©x¥q¤F¡AÁÙ¬O§ÖÂI»¡§a¡I¡v¬h­·­¢¤£¤Î«Ýªº»¡¨ì¡C

¡u¦n§a¡I³oªF¦è´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤Ñ¤@­«¤ô¡I¡v

¨D¦¬ÂáA¬õ²¼¡A¥´½à

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Æ¤Z³Z³Ì·s³¹¸` | ¤Æ¤Z³Z¥þ¤å¾\Ū | ¤Æ¤Z³Z¥þ¶°¾\Ū