¤Æ¤Z³Z ²Ä¤K¤Q¤C³¹ ¦B«Ê¤§«°

§@ªÌ ¡J ¤T¦~´Á

§ó·s®É¶¡¡J2014-02-23

Â÷¶}¤F¨º¤T¤H¤§«á¡A¦b¥Ö¥Öªº±a»â¤§¤U¬h­·«Ü®e©öªº´N§ä¨ì¤F¨º¥u­¸ª°ªº±_¥Þ¡C³o¬O³B¦b¤s¸yªº¤@­Ó¶È¦³¤T¤Ø°ªªº¬}¤f¡C¦]¬°±`¦~¿n³·ªº½t¬G¡A¬}¤f¤w¸g³QÂл\¦í¤F¡A¥u¦³¦b³·­±¤W¦³¤@­Ó¥b¤Øªº¤p¬}¡A³o¥¿¬O­¸ª°¥X¤Jªº¬}¤f¡C±N¬}¤fªº³·²M²z¤z²b«á¡A¬h­·¥b¤}µÛ¸y³o¤~«j±j¯à¶i¨ì¨ä¤¤¡C

¬h­·¥»¥H¬°³o­¸ª°ªº±_¥ÞÀ³¸Ó¤£¬O«Ü¤j¡A¥i¶i¥h¤§«á¤~µo²{³o³ºµM¥u¬O¤@­Óªøªøªº³q¹D¡A¦Ó³q¹DªººÉÀY¥L®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¡CµL©`¤§¤U¥L¥u¯à³o¼Ë¥bÅsµÛ¸y¤@ÂIÂI«e¶i¡A¨ì®É¥Ö¥Ö©M¤T¥Øª±ªº¤£¥ç¼Ö¥G¤@¯w²´´N¶]ªº¨S¼v¤F¡C­ÉµÛ¤â¤¤ªºº·¥ú¥Û¡A¨«¤F¦³´X¦Ê¤V«á¡A¬h­·²×¤_¯à±N¸yª½°_¨Ó¤F¡C

¬ÝµÛ¦³¨Ç©ü·tªº¤s¬}¡A¬h­·¤S±µ³s®³¥X´X¶ôº·¥ú¥Û¡A³o¤~±N¬}¤ºªº¤@¤Áµ¹¬Ý²M·¡¡C³o¬O¤@­Ó«Ü´¶³qªº¤s¬}¡A©P³òªº¬}¾À³£¬O¥W¥Y¤£¥­ªº¡A¤£Ãø¬Ý¥X¬O¦ÛµM§Î¦¨ªº¡C¾ã­Ó¤s¬}´N¹³¤@®y¤s¤º¥@¬É¤@¯ë¡A¬h­·³º¬Ý¨ì¤£¤Öªºªá¯ó¡A¦Ó¥BÁÙ¦³½¹½º¦bªá¦·¤W­¸»R¡C¥¿·í¬h­·¦b§ä´M¨º¤Æ»î¯óªº®É­Ô¡A¬ðµM·Q°_©~µM¨S¦³¬Ý¨ì¥Ö¥Ö©M¤T¥Øªº¨­¼v¡C

¡u¤£ºÞ¥¦­Ì¤F¡A¥ý§ä¨ì¤Æ»î¯ó¤~¬O­«ÂI»¡µÛ¬h­·¯«©À¥~´²¡AÀþ¶¡±N¨º´X¦Ê¤V¤j¤pªº¤s¬}µ¹Ån¬A¤F¨ä¤¤¡C

¡u«ç»ò·|¨S¦³©O¡H¡v¥J²Ó·j´M¤F´X¹M«á¡A¬h­·¨Ã¨S¦³µo²{¤Æ»î¯ó¡A¤ß¨½¤£¸T¦³¨Ç¥¢¸¨°_¨Ó¡C

¥¿·í¥L·Q­n¥s·|¥Ö¥Ö¥¦­Ì¦^¥hªº®É­Ô¡A©ïÀY¬Ý¨ì¤F¬}³»¡CÁô¬ù¶¡¥L¦n¹³¬Ý¨ì¤F¤°»òªF¦è¦b°ª°ªªº¬}³»·nÂ\µÛ¡CÀH«á¥L±Nº·¥ú¥Û®³¦b¤â¤¤´Â¤W­±·Ó¥h¡A³o¤~µo²{­ì¨Ó¨º¤Æ»î¯ó³ºµM­Ëªø¦b¤s¬}³»¤W¡CºCºC­¸¨ì¤FÆF¯óªº®ÇÃä¡A¬h­·®³µÛ­¸¼C±N¨º¤T®è¤Æ»î¯ó©M¥¦®Ú³¡ªþµÛªº¥ÛÀY¤@°_µ¹¤Á¤F¤U¨Ó¡C³o¤Æ»î¯óÁÙ¥¼¶}ªá¡A¦]¦¹´N¨S¦³ºØ¤l¥i¥H¥Î¡A¬h­·¥u¯à±N¥¦¾ã´Êªº²¾¤U¨Ó¡Aµ¥¨ì¬ÂÄn¶ð¤¤ªº¥@¬É«ì´_«á¡A¦A±N¥¦­Ì²¾®â¶i¥h¡C

±N±o¨ìªº¤Æ»î¯ó¦¬¨ì¥É²°¤¤«á¡A¬h­·­è±q¬}³»¸¨¤F¤U¨Ó¡A³Q¤£ª¾±q­þ¨½Â«¥X¨Ó¥Ö¥Ö¤@¤U¤lµ¹¼²¨ì¤F¡C

¡u§A­Ì¨â­Ó®a¥ë¡A¤S¶]­þ¨½ºÆ¥h¤F¡H¡v¬ÝµÛ¦b¥Ö¥Ö­I¤W¤SÂÛ¤S¸õªº¤T¥Ø¡A¬h­·¨S¦n®ðªº°Ý¨ì¡C

¡u¥D¤H¡A¤T¥Ø¬O·Q§i¶D§A¡A§Ú­Ì¦b¨½­±µo²{¤F«Ü¤jªº¤@®y«°¤T¥Ø¦b¥Ö¥ÖÀY¤WºV¤F´X¤U«á¡A¥¦³o¤~¹³«Ä¤l¤@¼Ë¤X¤Xªº»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡u¤°»ò«°¡H³o¨½¬O¤s¬}¡A§A­Ì­Ç¤£·|¨£°­¤F§a¡H¡v¬h­·®Ú¥»´N¤£¬Û«H¥¦­Ìªº¸Ü¡A¦ÛÅUªº´Â¬}¤f¨«¤F¹L¥h¡C

¤T¥Ø¤@¬Ý¥L­n¨«¡AÅã±o§ó«æ¤F¡C·W¦£±q¥Ö¥Ö­I¤W¸õ¤U¨Ó«á¡A¶]¨ì¤@°ï¸H¥Û«á­±¡AµM«á¾Ä¤Oªº¦V¥~©ìµÛ¤°»ò¡C¨S´X¤U¤@­Ó¤ñ¥¦¤pÂIªº¯}·lªø¤à´N³Q¥¦©Ô¤F¥X¨Ó¡AÀHµÛ¤T¥Øªº©ì°Ê¥¦»P¦a­±¼¯À¿µo¥X¨ë¦ÕªºÁn­µ¡C§v¨ì³oÁn­µ«á¡A¬h­·³o¤~§áÀY¬Ý¥h¡CµM«á´X­Ó½b¨B¶]¨ì¸ò«e¡A±N¨º¦³¨Ç¥Íùתºªø¤àµ¹®³¤F°_¨Ó¡C

¡u³oªF¦è§A­Ì±q­þ¨½§Ë¨Óªº¡H¡v¬d¬ÝµÛ¤â¤¤ªºªF¦è¬h­·ªºÁy¤W¦³¨Ç¾®­«°_¨Ó¡C

³oªø¤à¤£¬O­×¤h¥Îªºªk¾¹¡A¥u¬O¤@¯ë¤Z¤H¥ÎªºªF¦è¡C¥i¬O¬h­·ÀH¤âÕi¶q¤F¤@¤U¡A¥¦¨¬¦³¦Ê¤ç¤¤¡A¤Z¤H¤¤¯à´§°Ê¥¦ªº¤H¥i¤£¦h¡C¦Ó¥Bªø¤à¤W¨è¦³¤@¨Ç©_©Çªºªá¯¾¡A¥u¬O³o¨Çªá¯¾¥H¦p¤µ¬h­·ªº¾\¾ú³£¥¼´¿¨£¹L¡C

¡u¥D¤H¡A³oÅK®a¥ë´N¬O§Ú­Ì¦b¨º«°ªù¤f¾ß¨Óªº¡I¡v¥Ö¥Ö¦³¨Ç¦n©_ªº»¡¨ì¡A¦Ó§v¨ì¥¦ªº¸Ü¤T¥Ø¤]¤£¦íªºÂIµÛÀY¡C

¡u°¨¤W±a§Ú¥h¡I¡v¬h­·±Nªø¤à¤@¦¬¡AµJ«æªº»¡¨ì¡C

¨º¤T¥Ø¤@§vª½±µ¸õ¨ì¤F¥Ö¥Ö­I¤W¡AµM«á¨â­Ó®a¥ë§Ö³tªº´ÂµÛ«e­±ªº¶Ã¥Û°ï¶]¤F¹L¥h¡C¬h­·§C­¸ªº¸ò¦b¥¦­Ì«á­±¡A¤C©ä¤K©ä¤§«á³ºµM¤S¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¬}¤f¡C³o­Ó¬}¤f¬Ý¤W¥h¹³¤@®°ªù¤@¼Ë¡A«Ü©úÅã¬O³Q¤H¶}Æw¥X¨Ó¡C¨â­Ó®a¥ë¤@¤U¨R¶i¤F¬}¤f¤¤¡AÀH«á¬h­·¤]¸ò¤F¶i¥h¡C­ÉµÛ¤â¤¤ªºº·¥ú¥Û¡A¬h­·¬Ý¨ì¨º³q¹Dªº¥Û¾À¤W³Q¤Hµeº¡¤F¾Àµe¡A¦Ó¥B¨C¹j´X¤V»·ÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç³Q´¡¦b¥Û¾À¤Wªº¤õ§â¡C¥Ñ¤_¦b­¸§Öªº»°¸ô¡A©Ò¥H¬h­·¥u¬O¤@°{ªº¬Ý¤F¤U¡Cª½¨ì¹L¥h¤F¤@Ï®­»«á¡A¥L¤~²×¤_¬Ý¨ì¤F¥X¤f¡C

¨R¥X³q¹Dªº¤@Àþ¶¡¡A¬h­·¾ã­Ó¤H´h¦b¤F¨º¨½¡A¦]¬°²´«eªº´º¦â§Y¨Ï¬O¥L³o­Ó­×¥PªÌ¤]³£Ãø¥H¸m«Hªº¡C¥Lªº²´«e¬O¤@­Ó³Q¸s¤sÀô¶ªº¤s¨¦¡A¦b¤s¨¦ªº¥¿¤¤¶¡¦³¤@®yµL¤ñ§»°¶ªº«°¦À¡A¦Ó¦¹®É¬h­·©Ò¦bªº¦ì¸m¥¿¬OÀô¶¨º«°¦Àªº¸s¤s¤¤ªº¤@®yªº¤s¸}¤U¡CÀHµÛ©ú«Gªº¶§¥úªº·Ó¤J¡A¨º®y¦Ç¦âªº«°¦À³ºµM°{Ã{µÛ²§¼Ëªº¥ú¨~¡C

¡u³o¡v

«°¦À¤Ï®gªº¶§¥ú·Ó¨ì¬h­·Áy¤W¡A¥LÖ©µÛ²´´Ø»Eºë·|¯«ªº¬Ý¥h¡A¾ã­Ó¼L¤Ú¦YÅ媺±i¦b¨º¨½¡C­ì¨Ó³o¾ã®y«°¦À³£¬O³Q¦B­áµ²¦íªº¡A¦Ó¨º¤Ï®g¨ì¥LÁy¤Wªº¥ú¤]³£¬O³o¨Ç¦Bªº¥\³Ò¡C±q¥Ö¥Öªº¥s³Û¤¤¬h­·¦^¹L¯«¨Ó¡AºCºCªº´Â³o®y¦B«Ê¤§«°¨«¤F¹L¥h¡Cµ¥¥L¨Ó¨ì¤F«°ªù¤f¡A¬ÝµÛ¨ºº¡ÁyÅ宣ªº·Q­n°k¥X«°ªº¤H­Ì¡A¬h­·¤ß¨½¬ðµM¦³¤@ªÑ²ö¦Wªº®£Äß¡C³z¹L¨º¥¨¤jªº¦B¼h¡A¬h­·²M·¡ªº¬Ý¨ì«°¤¤¦n¦h¤H³£¦b´Â¤jªù¶]¥h¡A¨ä¤¤¨k¤k¦Ñ¥®µL¤£¬O¤@Áyªºµ´±æ¡C

¡u¬O½Ö¡A¦³¨º»ò¤j¥»¨Æ¥i¥H±N¤@¾ã®y«°µ¹¦B«Ê¦í©O¡H¥L¤S¬°¤°»ò­n³o»ò°µ©O¡H¡v¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡A¬h­·ªº¸£®ü¨½¥Rº¡¤FµL¼Æ­Ó¬°¤°»ò¡C

¬h­·¦n©_ªº©ï°_¥k¤â´Â¨º¦BÀð¼Ò¤F¹L¥h¡A¤@ªÑ²`¤J°©Å誺´H§N¶¶µÛ¥Lªº¤â´xª½±µ´Â¤âÁu¶Ç¤F¹L¥h¡A¨S¦³¦h¤[¥Lªº¥k¤â³ºµM§¹¥þ³Q­áµµ¤F¡C²{¦bªº¬h­·¤w¸g±N¡mª÷­è³Z¡n­×·Ò¨ì¤F²Ä¥|¼h¡A¥Lªº¨­Å骺µw«×©M¤@¯ëªºªk¾¹³£¤£¬Û¤W¤U¤F¡A¨S·Q¨ì¨º»ò®e©ö´N³Q³o¦B«°¤Wªº´H®ðµ¹­á¶Ë¤F¡C¦¬¦^¥k¤â«á¡A¬h­·ª½±µ¬I¤F¤@­Ó¤õ²y³N·Q­n¸Õ¸Õ¯à§_±N¨º¦B¿Ä¤Æ¤@¨Ç¡C¥u¬O¨º¤õ²y­è¾aªñ¦BÀð¡A¥u§v¡u´þ¡vªº¤@Án¡A¤@°}¥Õ®ðª½±µ±N¨º¤õ²yµ¹º¶·À¤F¡AÀH«á¥u¨£³Q¿Nªº¦a¤è¶È¶È¥X²{¤F¤@­Ó¤Ú´x¤j¤pªº¥W¤f¡C

¥Î¤õ¿N¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¿ìªk¤F¡A¬h­·¤S¸ÕµÛ¥Î¨ä¥L¤èªk·Q­n¶i¤J¨ì«°¤¤¥h¡C¥u¨£¥L¥þ¨­ª÷¶À°{Ä£¡A¾ã­Ó¤H¦n¹³¤@´Lª÷¤H¤@¯ë¡A³o¥¿¬O¥þ¤O¬I®i¡mª÷­è³Z¡nªº±¡ªp¡C¬h­·­¸°_¤@¸}¡Aª½±µ¿å¨ì¤F¦B­±¤W¡C¦p¤µ¥H¥Lªº¥þ¤O¤@À»¡A´X¤Q¤V¤j¤pªº¥ÛÀY³£¯à¿åªº¯»¸H¡C¥i¦p¤µ³o¦B¶ô»·¤ñ¨º¥ÛÀYÁÙ­n°íµw¡A¬h­·¿å¤F¤W¥h«á¡AÁöµM§v¨ì¤F¸HµõªºÁn­µ¡A¦B­±¤W¤]¥X²{¤Fµõ²ª¡A¤£¹L¾ãÅé¨ÌµM¬O¯¾µ·¤£°Ê¡C

¸¨¨ì¦a­±¤W«á¡A¬h­·ªº»L¦]¬°¥Î¤O¹L²r³£¦³¨Ç³Â¤F¡C¥i¨£¥L­è¤~¥Îªº¤O®ð¦³¦h¤j¡A¥i±¤¤´µMµLªk¾Ù°Ê³o¦B¼h¡C¥¿·í¬h­·¤@Äw²ö®iªº®É­Ô¡A³o®É¤Ó¶§¥¿¦n¦ì¤_¾ã®y¤s¨¦ªº¥¿¤W¤è¡CÁö»¡ÁÙ¬O¥V¤Ñ¡A¤£¹L¨º¶§¥ú·Ó¨ì¨­¤W¨ÌµM¬O·Å·xµL¤ñ¡A¥u¬O³oºØµ{«×ªº¶§¥úÁÙµLªk¿Ä¤Æ«Ê¦í«°¦Àªº´H¦B¡C·P¨üµÛ³o·Å·xªº¶§¥ú¡A¬h­·¤ß¤¤¤@³ß¡A¬ðµM·Q¨ì¤F¤@­Ó¤]³\¥i¥H¿Ä¤Æ³o¨Ç¦Bªº¿ìªk¡C

°O±o¥LÁÙ¬O¤@­Ó¤Z¤Hªº®É­Ô¡A¥V¤Ñ¦b¤sªL¨½¥´Ây¡A¨­¤Wªº¤õ¥Û¤£¤p¤ß³Q³·¤ôµ¹ªwÀã¤Fªº®É­Ô¡A¥L´N·|±qªe¨½¼´°_¤@¶ô¦B¶ô¡AµM«á¥ÎÂù¤â±N¥¦¥´¿i¦¨¤¤¶¡«p¨âÃäÁ¡ªº³zÃè¡C¹B¥Î³oºØ³zÃè¥L«Ü®e©öªº´N¯à¤É°_¤õ¨Ó¡C¦p¤µ·Q­n¿Ä¤Æ¤@®y«°¦À¨º»ò¤jªº¦B¶ô¡A¦Û¤v¥u­n¦³¤@­Ó¨¬°÷¤jªº³zÃè´N¦n¤F¡C·QµÛ¬h­·ª½±µ¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦Ó«á¯«©À­¸³tªº´Â©P³ò´²¥h¡C¥b¬W­»«á¥u¨£¥L³¬µÛªºÂù²´²rµM¸C¶}¡AµM«á¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú´Â«n¤è­¸¤F¹L¥h¡C

¦b¬h­·©Ò¥hªº¥¿«n¤è¤T¦Ê¨½¥~¦³¤@³B³Q­á¦íªº´òªy¡A¬h­·¦¹¦æªº¥Øªº´N¬O­n±N¾ã­Ó´ò­±ªº¦Bµ¹·h¨«¡C³o®y´ò¤£¬O«Ü¤j¡A¤]´N´X¤Q¯a¤j¤p¡A®t¤£¦h¦³¨º®y³Q¦B«Êªº«°¦Àªº¥|¤À¤§¤@ªº¤j¤p¡C¬h­·­°¸¨¨ì´òÃä«á¡A¨â¥u¤âª÷¶À¤@°{µM«á²rªº©¹¤U¤@´¡ª½±µ¨S¤J¨ì¦B¼hªº¤U­±¡CÀH«á¥L¤@Án¤j³Ü¡AÂùÁu«Cµ¬¥Y°_¤§¤U³º±N¨º´X¤Q¯a¤j¤p¡A¤@¤V¦h«áªº¦B¼h±q¤@Ã䪽±µµ¹©ï¤F°_¨Ó¡C

ÀHµÛ¬h­·¤@ÂIÂIªº¤É°ª¡A¨º¥¨¤jªº¦B¼h¤]³vº¥ªº±q´ò­±¤W³Q´¦¤F°_¨Ó¡C«Ý¥¦§Ö­n§¹¥þ½Ý°_¨Ó«á¡A¬h­·ª½±µ­¸¨ì¤F¥¦ªº¥¿¤¤¶¡¡CµM«á¨º¦B¼hÅF¶©¶©ªº­Ë¤U¥h¡A³Q¬h­·ª½±µµ¹³»¦í¤F¡C±µµÛ¥¦¶}©l¤@ÂIÂI±q¦a¤W­¸¤F°_¨Ó¡A­Y¬O¦¹®É¦³¤H±q³o¨½¸g¹L¬Ý¨ì¦³¤H¦ª¤F¤@¶ô¨º»ò¤jªº¦B­±¡A¤@©w·|»{¬°¥L¬O¯«¸g¯fªº¡C

°_ªì±aµÛ¨º»ò¤j¤@¶ô¦B­¸¦æ¬h­·ÁÙ¦³¨Ç¦Y¤O¡A¤£¹L»°¨Óªº¥Ö¥Ö¬Ý¨ì«áª½±µÅܦ¨¤F¤Q´X¤V¤jªº¥¨¤ü¦«µÛ¥¦´Â¤s¨¦­¸¥h¡C¤£¹L§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡Aµ¥¥L­Ì±N¦B¶ô¹B¨ì¦a¤è«á¡A¤Ó¶§¦­´N¨ì¤F¤sªº¥t¤@Ãä¤F¡C¬ÝµÛ¦p¦¹¤jªº¦B­±¡A¬h­·®³µÛ­¸¼C¦b¨ä¤W­±¤£°±ªº¤Á³ÎµÛ¡A¨S¦³¦h¤[¤@­Ó¥¨«¬ªº³zÃè´Nµ¹°µ¦n¤F¡C

°µ¦n¤F¨º³zÃ褧«á¡A¬h­·¤S¦³¨Ç¬°Ãø°_¨Ó¡A­n«ç»ò¤~¯à§â¥¦¥­©ñ¦b«°¦Àªº¤W¤è©O¡H¤£¦íªº¬ÝµÛ¤s¨¦©P³òªº±¡ªp¡A¥LÆF¾÷¤@°Ê¡A¤S´Â´X¦Ê¨½»·ªº¤@³B¥¨¤ìªL­¸¤F¹L¥h¡C³o¨Ç¾ð¤ì¨C¤@´Ê³£¦³¦Ê¤V°ª¤j¡A¬h­·¤@¤f®ð¤§¤Uª½±µ³s®Ú©Þ°_¤F¤Q¤G´Ê³Ì°ªªº¡AµM«á¤S¼o¤F¤@µf¥\¤Ò¤~±N¥¦­Ì¹B¦^¨ì¤s¨¦¤¤¡C

¤@©]¥¼¯vªº¬h­·¡A¦b²Ä¤G¤Ñªº¶§¥ú·Ó¶i¤s¨¦ªº®É­Ô²×¤_§¹¦¨¤F¤@¤Á¡C¦¹®É«°¦Àªº¥¿¤W¤è¥Î¨º¥¨¤ì·f¦¨¤F¤­­Ó¤ä¬[¡A¦Ó¨º­±¥¨¤jªº³zÃ覹®É¥¿©ñ¦b¤@­Ó¤ä¬[¤W­±¡C¨Ã¥BÀHµÛ¶§¥úªº¶V¨Ó¶V¦h¡A³z¹L³zÃ誺¶§¥ú³ºµMÅý¨º«Ê¦í«°¦Àªº°í¦B¦³¤F¿Ä¤Æªº¸ñ¶H¡I

²Ä¤G§ó°e¤W¡AÁÂÁ¤j®aªº¤ä«ù¡A·PÁ¨º¨Ç¤Ñ¤Ñ°í«ùµ¹§Ú§ë¬õ²¼ªº¤H¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Æ¤Z³Z³Ì·s³¹¸` | ¤Æ¤Z³Z¥þ¤å¾\Ū | ¤Æ¤Z³Z¥þ¶°¾\Ū