中國取締部分日漫引發日本媒體高度關注
相信很多人都知道前一段時間部分動漫作品下架的事件。而這方面的問題也引發了日本媒體的關注。近日就有媒體以「意料之中的出乎意料!?談日本動畫作品在中國視頻網站下架事件」為題進行報道。
意料之中卻出乎意料的取締
這一次的取締活動是在4月新番動畫的播出信息剛剛出來的時候突然發生的。3月31日,媒體報道了「文化部對于誘使未成年違法犯罪、對于未成年灌輸暴力、色\情、恐怖活動、危害公共秩序和習慣的動畫作品內容進行調查,對于提供該作品的動畫網站進行調查處分」的消息。之後中國的視頻網站當中的大量日本動畫作品都無法觀看了。
實際上,中國視頻網站對于國產動畫和國外動畫的播放都存在灰色地帶,很多都是拿到營業許可證的][].[].[]動畫網站方面擅自上傳了相關作品。然而,近年來視頻網站的存在感增強,同媒體相關管理以及利益的摩擦由此產生,另外視頻網站之間的商業競爭也出現了白熱化,有些做得過火的事情吸引了不少人關注。此前就有人認為這樣下去總有一天會對于海外電視劇以及動畫等進行規定和取締的。
實際上去年國家新聞出版廣播電影電視總局就已經發出了對于2015年4月以後視頻網站的國外作品播出進行嚴格審查的通知,這對于海外電視劇(另外還有日本動畫)在國內的同步播放帶來了嚴重影響(當然,雖然這條通知對于海外電視劇進行了限制,但是目前動畫方面的影響並不是很大)。
但是3月底執行取締行動的機構並非廣電總局,而是文化部,並且對于動畫內容進行了嚴格管理。這樣的事件讓中國當地業界也都感到意外,屬于出其不意的打擊。如此一來,中國的視頻網站、宅人圈子都受到了比較大沖擊,並且這種混亂直到目前都沒有收場。
最初取締的理由就是「暴恐」
本次取締活動當中,最先被提及的理由就是「暴恐」,然後為暴力以及色\情等方面。應該說以暴力和色\情為主要理由來管制中國動畫作品,這是此前從未有過的新動向。
中國方面目前打算采用怎樣的方針、贊揚暴恐和誘發暴恐的程度到底應該如何把控、關于暴恐的印象,以前和現在是否有區別等,各方面的問題都引發了中國當地的關注。
在中國,「那個作品明明沒問題,為啥這個不能放……」的道理行不通
這一次被取締的日本作品較多,但其中被點名批評的就是《東京殘響》、《Blood-C》以及《學園默示錄》這3部作品,其中《東京殘響》是正版播出(其他兩部作品不明)。
此外無法觀看的作品包括了《進擊的巨人》《寄生獸》《東京食尸鬼第二季》《刀劍神域》等在中國有著很高人氣的動畫,因此中國的宅人界一時間陷入了恐慌狀態。
然而,實際上關于這次取締的標準,目前還並不明朗。例如說《東京食尸鬼》第一季如今依然能夠播出,此外類似《斬!赤紅之瞳》《天使與龍的輪舞》等在中國進行正版播出的作品也一切正常。然而,這些作品的過激程度並不亞于那些被下架的動畫。
關于這個問題,日本方面很容易產生疑惑「為什麼那個作品沒問題,這個作品就不行呢……?」但這也正是由于目前沒有具體明確標準所致。有人認為此次取締並不針對所有作品,僅對于一些影響力較大的個例進行「殺雞儆猴」的處理,具體細節方面由現場人員來解決。
因此,在目前的限制和取締之下,有一些作品意外地存活了下來。但是我們目前不知道「到底什麼才算是安全」的基準,因此目前難以找到規避風險的方法。然而,實際上在中國推廣作品,這樣的風險本身就無法忽視。
對于今後的影響
由于這次的取締問題,對于中國視頻網站原計劃在4月播放的新作動畫也帶來了極大混亂。有一些作品雖然之前宣布播出,但並沒有上線,而順利上線的作品也出現了一些問題。例如說《血界戰線》就因為標題存在不穩定因素,目前改成了《幻界戰線》,而《食戟之靈》當中一部分的劇情也被網站自行剪輯了(但事實上,《幻界戰線》跟《食戟之靈》都因為自主規制的問題反而受到關注,贏得了比一開始預料之中更高的人氣……)。
此外,因為關于限制播出的信息較為混亂,在4月底5月初的時候就傳出了「連《名偵探柯南》《海賊王》都要被和諧!」的謠言,引發了軒然大波。之後通過CCTV新科動漫頻道等官博賬號的闢謠,事件才總算平息了下來。
中國的視頻網站今後還會繼續需要日本動畫作品的存在,而現在雖然不至于令日本動畫整個完蛋,但肯定也不能如之前那麼隨心所欲了。通過這次取締,中國的視頻網站方面也被敲響了警鐘,據說有關方面已經做出了「當審核變得嚴格時如何應對」的預案。
也就是說,對于在中國視頻網站播出的日本動畫作品而言,制作方也應該面對這樣的風險了。