知名小說家、劇本家沖方丁一直都是動漫迷們非常熟悉的人，此前他的作品《天地明察》被以有聲小說的形式進行制作，而出演主人公澀川春海的是聲優羽多野涉，近日，沖方丁對于羽多野涉的表現進行了贊譽。
★因為太過入戲，甚至于滿臉淚水
在出演春海之前，其實羽多野並沒有看過作品。他一直都是很喜歡的動漫的，而對于滿篇的文字則多少抱有一些恐懼心理。但是當他看完《天地明察》之後，卻覺得非常地痛快。
主人公春海是一個背負著特殊使命的人，為此他也遭遇了很多次的失敗。而羽多野在閱讀小說的過程當中，將自己投影到了角色身上︰「雖然我今年已經是步入聲優行業第12個年頭了，但從一開始就不是一帆風順的，有時候一個月也就1、2部作品的工作。不過我想著一定要讓人看到自己的表現，所以咬牙`.``堅持。而自己這種想法也同春海的經歷產生了共鳴。」
要給沒有畫面的作品配音，從某種意義而言同廣播劇CD相似。羽多野除了擔任TV動畫聲優之外，還從事各種音樂活動，並且也頻繁出演廣播劇CD。而廣播劇CD是要通過台詞來表現角色的動作，可有聲小說里面是通過旁白來進行解說的。對此羽多野表示︰「在用旁白來說明角色動作和感情的時候，必須在情緒醞釀得最好的當口念出來。那麼如何表現出旁白效果呢？這是很難的，但也有嘗試的價值。」
在演出的時候，甚至出現因為感情過于激動而不禁流淚的情況。對于羽多野這樣的表現，沖方給予了高度評價︰「春海展現自我的一些地方是很難用小說來表達的，而羽多野先生在表現春海迷茫、被訓斥鼓勵時的坦率等方面的演出雖然只是通過念文字來展現，但卻能在人腦海中形成鮮明的印象。」
★作家•沖方丁首次挑戰聲優工作
在本作品當中，除了羽多野以外也有其他眾多聲優出演。這同樣是作品的亮點之一。例如說春海的妻子就由柚木涼香配音，而關孝和的聲優是三木真一郎、保科正之則由玄田哲章出演，陣容堪稱豪華。由于出演的聲優當中很多都是羽多野在事務所的前輩，因此他在作品里也老是被人捉弄。在談到作品看點的時候，他就笑稱︰「應該是被諸位前輩欺負的羽多野‘春海’吧？」不過另一方面，因為這麼多前輩的支撐，他也感到非常安心。
還有，本作品里面甚至于連作者•沖方丁都首次挑戰了配音工作。他說︰「我出演的角色麼，拼命地逃跑但最後還是被抓住了。反正很吵鬧的，如果大家听後能會心一笑就好了。」而究竟是哪一幕出場、展現怎樣演技呢？恐怕只有听了才知道了吧。
★《天地明察》的人氣恰恰是「局限」
目前《天地明察》的小說已經大受歡迎，並且被制作成了電影，而如今有聲小說也誕生了。對于作者而言，這是應該值得驕傲的事情，但似乎沖方本人並不這麼認為。因為從一開始他在創作時就受到了包括責編在內很多人的影響，因此固然作品受歡迎，但已經不是自己的東西了。
有人希望能看到有春海這樣的人物登場的作品，而又有人覺得《天地明察》這樣的作品應該不會再有了。對此沖方說︰「現在這部作品成為了我最大的阻礙」。而如何克服這種阻礙，則成為了他今後的課題。
他還談到了有聲讀物的重要性︰「原本故事就應該是用口頭傳播的。比起小說，通過聲音傳達故事的歷史更為古老哦。對于此次有聲小說化，我在很多地方進行了修正，不過我覺得這才是故事本來的面貌，並且能夠進一步挖掘小說的表現形式。今後如果盡可能將小說有聲化，那麼應該能夠令日語更加升華了吧？」
當被問起是否他的其他作品也將推出有聲版的時候，沖方丁積極地評價道︰「雖然可能不是容易的事情，不過還希望一定能實現呢。」